00:00Ihr Lieben, hier ist mein Sohn.
00:02Assalamu alaikum.
00:03Das ist Emel, die Schwester von Brahim aus deiner Klasse.
00:06Ach ja, okay.
00:07Heiraten wir in Frankreich oder in Algerien?
00:10Was redest du?
00:12Ähm, wir kennen uns doch gar nicht.
00:17Ich verarsch dich doch nur.
00:19Du kannst dich entspannen.
00:21Ich dachte, was ist das für eine Nummer?
00:24Das hier ist für euch.
00:26Für dich, Sylvie, ein samtiges Hummersüppchen steht so nicht auf der Karte.
00:30Darf ich meinen Geschäftspartner jetzt küssen?
00:32Ich hab dir doch schon erklärt, dass meine Maman kompliziert ist.
00:36Was ist das?
00:37Papa wollte mir nicht den Pillermann abschneiden lassen.
00:40Und Onkel wollte, dass ich Tomatensauce drauf mache.
00:42Was?
00:43Ich schätze nicht, warum du so darauf pochst, sie kennenzulernen.
00:46Weißt du überhaupt von uns?
00:47Und was hast du mir zu sagen?
00:49Ich hab dir nichts zu sagen, Maman.
00:50Sag's mir, na los, ich werde es schon verkraften.
00:52Das ist aber echt nichts, Maman.
00:55Was soll diese Frage überhaupt?
00:56Warum willst du ihr deine Freundin denn nicht vorstellen?
00:59Entweder stelle ich ihr meine Freundin vor, was sie umbringt, oder ich tue es nicht und Lea verlässt mich.
01:05Soll ich deine Mutter spielen?
01:06Was?
01:09Was soll denn dieser Aufzug? Hast du etwa deinen Verstand verloren?
01:12Jede große Schauspielerin trägt doch ein Kostüm.
01:15Darum hab ich dich gar nicht gebeten.
01:16Leila!
01:17Sie heißt Lea.
01:18Leila!
01:18Scheiße, sie heißt Lea.
01:20Lea, meine Mutter.
01:21Wer denn sonst?
01:23Der ganze Rai Algeriens kocht in mir hoch.
01:27Aber ein ruhiger Rai.
01:29Was macht sie denn hier?
01:31Sie soll meine Eltern kennenlernen.
01:33Eine Flasche Ruhung?
01:34Sie haben einen Weinkeller.
01:35Ja?
01:35Kann ich den mal sehen?
01:37Aber ja, natürlich.
01:39Seit wann hast du eigentlich schon eine Geliebte?
01:42Bitte?
01:44Entschuldigung.
01:45Wann wusstet ihr, dass sie sich prostituiert hat, um euch Kinder durchzubringen?
01:49Wie bitte?
01:50Jetzt ist wieder Spannung in deinem Leben.
01:54Irgendwie ist sie ganz anders als in deiner Erzählung.
01:58Deine Mutter ist hier.
01:59Deine ächste Mutter.
02:00Ihr Algerier verstrickt euch in die unmöglichsten Situationen.
02:06Warum würdest du das machen?
02:08Weil ich dich wie einen Sohn liebe.
02:11Das war ein Scherz.
02:12Ich mache es fürs Geld, Habibi.
02:17Ich mache es fürs Geld.
02:17Ich mache es abschзаzt.
02:19Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare