00:02My name is Mr. Avil.
00:04Whatever.
00:11My name is Mr. Avil.
00:18Your name is Mr. Avil.
00:20Why do you want me to love?
00:21You want me to love me?
00:22I don't know how much it is.
00:28I don't know.
00:30I don't understand why you have to talk to me.
00:34I don't know.
00:34When I said that, I said that...
00:42I said that...
00:43I said that...
00:44I said that...
00:44I said that...
00:45I said that...
00:48I said that...
00:49I said that...
00:49I said that...
00:50I'm going to talk to you...
00:53about the women who are playing their grass.
00:56If my women...
00:57or the people...
00:59have become them...
01:00and we have to play their grass...
01:03it's not a bad idea.
01:07If I have to be with them...
01:10we can get them to be the grass?
01:14I'll be with you.
01:17We are not Lung.
01:18We are not Lung or...
01:20Love.
01:26If we don't like the Lord,
01:29the Lord is the one who has always been a friend.
01:34He has always helped his life.
01:36He has always helped his life.
01:38He is the one who has been a son.
01:40He's the one who has always helped him.
01:44It's time to die, because I'm the one who asked him to do it.
02:03Let's go.
07:36Oh
08:01I
08:03I
08:04I
08:25What do you think about it?
08:29Do you think about it?
08:32Or...
08:34Do you think it's hard?
08:37There's no one else.
08:40I think about it.
08:41I think about it.
08:45But every time you come here,
08:48I can see you here.
08:52Tell me about it.
08:57You're the one who loves you, right?
09:00Why did you ask me?
09:04Because every time you come here,
09:07I'm like,
09:10I'm not sure.
09:11I'm so sorry.
09:11I'm so sorry.
09:16It's my first time.
09:18It's my first time.
09:22Yes, ma'am.
09:25Do you like me?
09:26How do you like me?
09:27How do you like me?
09:32Tell me...
09:34You really want me to be a young girl.
09:37It's okay.
09:40I have a young girl.
09:43I want to know...
09:44What will you like to be a young girl?
09:48Good, ma'am.
09:51Long live my mother.
09:57You have now?
09:58Let me know.
09:59No way.
10:00He have too many days.
10:01I'm ready my daughter.
10:02I honor you.ifa
10:07you keep coming. Well
10:08problem. Another
10:11crazy girl,
10:15Come on.
10:45อืม
10:51ต่อไปนี้แม่เวลาจะมาเยี่ยมเหลือนลุง
10:53ก็มาได้ทุกเมื่อน
10:55ไม่ต้องขออนุญาตใครท่านสิ่น
10:56เพราะอีกไม่นาน
11:01แม่เวลาก็จะเป็นทองแผ่นเดียวกับเจ้ารัก
11:16ลูกก็รู้
11:20เพราะอุตสาห์หมายน้องวิลาให้พี่ชายของลูก
11:23พี่เจ้ากลับทำให้เรือนนี้ต้องอับอาย
11:25ถูกซุบซิบนินทาไปทั่วบาง
11:29ยิงที่พี่เจ้าข้องแวะด้วย
11:30ไม่ใช่สตรีในตะกูล
11:35แต่เป็นเพียงบาวไพล่ใจง่าย
11:38แล้วหนีไปไม่รู้เหนือรู้ตาย
11:43ลูกรู้ไหม
11:48พ่อแบกรับความอับอายมาจนทุกวันนี้
11:51ข้าราชการฉันผู้ใหญ่อย่างพ่อ
11:54จะให้ผู้คนมาหัวร่อย่อไม่ได้
11:56ถึงแม้นจะไม่พูดตรงหน้า
12:01แต่คำขอระหามันดังอยู่ทุกหัวละแหง
12:05พอฉะนั้นเจ้ารักเรา
12:10เจ้าจะเป็นคนที่คืนสักษีให้กับเรือนนี้
12:13แต่นพี่ชายของเจ้า
12:18ลูกต้องแต่งงานกับแม่วิลา
12:21เพื่อให้เรื่องที่ข้างขาจะได้จบสมบูรณ์
12:25นี่ไม่ใช่เพียงเรื่องของความรับ
12:29แต่มันเรื่องของหน้าตักกูล
12:38อย่าคิดว่าพ่อจะให้ลูกชายอีกคนผิดปลาดเหมือนคนก่อน
12:45ความรักมันไม่ยาวนานเท่าสักษี
12:46จำเอาไว้
12:48จำเอาไว้
12:52เจ้าคุณลูกคะ
12:56หลานขอพูดสักคำ
13:02หลานมีอาจแต่งงานกับผู้ที่ไม่ได้รักหลานได้หรอกเจ้าค่ะ
13:08อีกทั้งหลานเชื่อว่า
13:12คุณพี่รักมีใครในใจอยู่แล้วเจ้าค่ะ
13:17ในวีลา
13:20จะพูดแบบนั้นกับทัชคุณสิ
13:26เป็นไปไม่ได้
13:29เจ้ารักอยู่แต่ลงเรียนพานหลวง
13:33ไม่ได้ค่องแวะกับผู้หญิงใดที่ไหนทั้งนั้น
13:37หรือว่า
13:42ฉันคิดผิดไปเอง
13:49พวกเองทั้งหลาย
13:53มีใครเคยเห็นลูกชายค่ะ
13:54เจ้ารัก
13:57ไปครบหาสมาคมกับหญิงใดบ้างหรือไม่
14:05เดี๋ยวเจ้า
14:07เองล่ะ ไอ้คิม
14:13ไม่เคยเห็นขอรับเตอร์เท้า
14:16คุณรักอยู่แต่กับโรงขน
14:18ไม่เห็นจะมีหญิงใดมายุ่ง
14:20เขารับ
14:32เขาผมมีเรื่องจะบอกใต้เท้าขอรับ
14:43เองมีเรื่องอะไรจะพูดนึก
14:46ด้วยความเขารับขอรัก
14:50กระผมพบเจอสิ่งที่ผิดธรรมเนียม
14:51ระหว่างคุณรัก
14:53กับ
15:06ลูกสาวท่านพระยาเดชานรม
15:10ที่โรงฝึกแห่งนี้
15:15เรื่องนี้
15:18ยังไม่มีพูดได้เอาไปพูดต่อ
15:23แต่เกียตของเรือนท่านพระยาเดชานรม
15:25จะมัวหมองไม่ได้
15:26เจ้ารัก
15:30แกต้องแต่งงานกับแม่วิลาโดยเร็วที่สุด
15:34เพื่อปกป้องชื่อเสียงของเราทุกสาย
15:35ปกป้องชื่อสอนติ
15:36อัลกับทุกสาย
15:36รักมันวลาโดย
15:48แม่นใสดี
16:00รักมันชื่อสอนติ
16:04I don't think I'm going to do it for 400 years.
16:08I'm going to choose the best.
16:24When...
16:24...
16:25...
16:25...
16:26...
16:26.
16:27.
16:27.
16:27.
16:27.
16:29.
16:30.
16:31.
16:32.
16:32.
16:32.
16:33h
16:34.
16:36See you next time.
17:04It's time for a long time
17:07It's time for a long time
17:09And it's time for a long time
17:12It's time for a long time
17:15To get out of the rain
17:17And to the beach
17:21To the beach
17:25A hundred?
17:28I'm sorry
17:44I can't even get mad.
17:47It's a bad thing.
17:53I'm sorry.
17:55I'm sorry.
18:00I'm sorry.
18:03I'm sorry.
18:04I'm sorry.
18:04If I don't want to play,
18:04Is it for you?
18:15If you are a friend who is here,
18:18you don't want to be a friend of mine.
18:20Right?
18:24If you are a friend of mine,
18:27all of you will be a friend.
18:30Mr. San,
18:31will not be able to go back to the other side.
18:39Don't do anything like that, Mr. San.
18:41I'm not talking about this.
18:43Mr. San,
18:45Mr. San,
18:47Mr. San,
18:47Mr. San,
18:47Mr. San,
18:48Mr. San,
18:52Mr. San,
18:54Mr. San,
18:59Mr. San,
18:59Mr. San,
19:03Mr. San,
19:04Mr. San,
19:05Mr. San,
19:06Mr. San,
19:07Mr. San,
19:09Mr. San,
19:09Mr. San,
19:14Mr. San,
19:14Mr. San,
19:14Mr. San,
19:15Mr. San,
19:16Mr. San,
19:18Mr. San,
19:18Mr. San,
19:19Mr. San,
19:20Mr. San,
19:21Mr. San,
19:22Mr. San,
19:24Mr. San,
19:25Mr. San,
19:26Mr. San,
19:44You will know why I was so sick.
19:45I'm so sorry.
19:49I have a lot of people like me.
19:52I have a lot of people on my own.
19:52My wife is so sick.
19:52I have a lot of people who leave me alone.
19:53I have a lot of people who are here.
19:57I don't want to know what you're doing.
19:58If I don't want to go back to San,
20:01would you like to think about it?
20:04I don't want to love San.
20:12No, I don't want to.
20:16Do you want to go back to San?
20:19I don't want to know San.
20:19I don't want to say that San would love me.
20:23But I don't want to say that San would love me.
20:33I don't want to let San have all of us in the world.
20:35I don't want to give San.
20:37For this moment, San will love me.
20:43My heart and my soul.
20:48But if I want to go to San, I have to take the San's love to go to San's love
20:54to go to San's love.
21:02The San's love is the most...
21:07...is that you love me.
21:11โบรanz อย่างนี้ นายคิดการน духов แรงนี้ และก็จะไม่ขัด ไม่ยอมรับในสิ่งที่คุณรักต้องการ
21:27หากชาดหน้ามีจริง ขอให้แสนคนนี้เกิดมาเพื่อรักคุณรัก
21:34If you don't have a chance, you'll be able to help me.
21:52I want you to...
21:55I want you to...
22:03Oh
22:31Oh, my God.
23:16Oh, my God.
23:32Oh, my God.
Comments