Possessed by the Wolf Alpha is a dark supernatural romance packed with werewolves, vampires, forced marriage, betrayal, revenge, and dangerous obsession. After a deadly shootout, wounded werewolf alpha Damon crosses paths with vampire nurse Serena. Their worlds collide in a storm of blood feuds and forbidden attraction. Damon crashes her wedding, forces her into his world, and traps her in a possessive love she can’t escape. But hidden enemies, family conspiracies, and shocking betrayals threaten to destroy them both. Watch the Full EP now in HD with English subtitles.
#PossessedByTheWolfAlpha #WerewolfRomance #AlphaKing #DarkRomance #VampireLove #SupernaturalDrama #ForbiddenLove #ForcedMarriage #FantasyRomance #ENGSUB #ShortDrama #MicroDrama #FullEP #WolfAlpha #ObsessiveLove
#PossessedByTheWolfAlpha #WerewolfRomance #AlphaKing #DarkRomance #VampireLove #SupernaturalDrama #ForbiddenLove #ForcedMarriage #FantasyRomance #ENGSUB #ShortDrama #MicroDrama #FullEP #WolfAlpha #ObsessiveLove
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:09Who actually hurt you that day?
00:00:11Cupid, maybe.
00:00:32Look who's here.
00:00:35The new alpha of the Vitarelli Wolf Pack.
00:00:38Spit it out.
00:00:39You've got three minutes.
00:00:41Your father's barely cold in his grave, and you won't even see your own uncle.
00:00:46From now on, the Vitarelli Wolf Pack stays out of arms dealing.
00:00:49No more killing.
00:00:50We're legitimate businessmen only.
00:00:53I know you want to go legit, but without these rackets, what do our thousands of guys do?
00:00:59Starve?
00:01:00This is not a negotiation.
00:01:01This is an order.
00:01:01You're destroying the empire we built?
00:01:03Fine!
00:01:04Then don't expect me to hold back!
00:01:09Damon, go join your father in hell!
00:01:16If it weren't for you and your stupid arms deal, my dad would still be alive.
00:01:20Damon, you really think you're walking away from this today?
00:01:33Kill him!
00:01:34Kill him now!
00:01:35No one leaves here alive!
00:01:37Boss!
00:01:38Go!
00:01:38I got your back!
00:01:42Put him down!
00:01:44Chase him!
00:01:49Stop!
00:02:07This way!
00:02:09Go!
00:02:23Pull back!
00:02:24Now!
00:02:27I want a proper explanation, or I'm calling the cops!
00:02:34Hope I survive long enough to go with you.
00:02:38You're hurt?
00:02:40Don't move, wolf!
00:02:46You're a vampire, aren't you?
00:02:47Why save a wolf?
00:02:49I'm a vampire, but I'm a nurse first.
00:02:51I just stopped the bleeding.
00:02:52If you don't want to die, get to a hospital ASAP.
00:02:57I can explain this time.
00:02:58I'm in love with you.
00:02:59Is that reason enough?
00:03:00Never should have saved the wolf.
00:03:03Boss!
00:03:04You're hit!
00:03:04Let's get you to the hospital now!
00:03:06No.
00:03:07What?
00:03:08Your shoulder's bleeding out!
00:03:10She shot me.
00:03:11Not a bullet.
00:03:12An angel.
00:03:15Find her.
00:03:21Dad, Mom, I'm off to work.
00:03:26I'll drive you.
00:03:27It's not far away.
00:03:30It's not far away.
00:03:58Mrs. Hastings, we meet again.
00:04:00Who the hell are you guys?
00:04:01Watch your mouth talking to our boss?
00:04:03Ever heard of the Hong Gang?
00:04:05I'm just a regular businessman now.
00:04:07You're Damon?
00:04:08That's right.
00:04:09I'm here to tell you.
00:04:10I want your daughter.
00:04:12What does that mean?
00:04:13It means I'm going to marry her.
00:04:15Father-in-law.
00:04:16I am not your father-in-law!
00:04:18How did their family get mixed up with a werewolf?
00:04:21That werewolf doesn't look like a good guy.
00:04:23Go away!
00:04:26You must be joking!
00:04:27My daughter will never marry a werewolf!
00:04:30I'm not joking.
00:04:32I'm marrying her no matter what.
00:04:34In your dreams!
00:04:36Are you going to invite me in for a chat?
00:04:40Father-in-law.
00:04:43Come in.
00:04:51I'm a cop!
00:04:52I will never marry my daughter off to a gangster!
00:04:55A cop?
00:04:57Then you should be even more eager to marry her to me.
00:05:04Look at this place.
00:05:05It's a dump.
00:05:06How much do you make a month as a cop?
00:05:08Can you even give her a decent life?
00:05:11But don't worry.
00:05:12Marry her to me, and I'll make your whole family rich overnight.
00:05:18Over my dead body!
00:05:20Marriage is not a game.
00:05:21You don't even know my daughter.
00:05:23Besides, you're different species.
00:05:25How can you even think about this?
00:05:27Mother-in-law, if I want to,
00:05:29everyone in Hansham is transparent to me.
00:05:31And there's no bad blood between werewolves and...
00:05:34and vampires anymore.
00:05:36Then you should know my family has been cops for three generations!
00:05:40My son died taking down a werewolf gang!
00:05:44How dare you make such an outrageous demand!
00:05:47You got it wrong.
00:05:49This isn't a demand.
00:05:51It's a notice.
00:05:53I'll come pick you up in a few days.
00:05:57Get ready.
00:06:00I'm already engaged.
00:06:05Oh, yeah?
00:06:06That'll be cancelled soon.
00:06:09Serena!
00:06:10Caleb!
00:06:17This is your fiancé?
00:06:19Who the hell are you?
00:06:20As of today, you are single.
00:06:24That's what happened.
00:06:26I had no idea he was Damon.
00:06:31You two need to get married as soon as possible.
00:06:33I agree.
00:06:36Will that work?
00:06:37It's Damon we're talking about.
00:06:39So what?
00:06:40I don't believe he'd dare kidnap someone right under a cop's nose.
00:06:46Don't worry, Serena.
00:06:48I'll protect you.
00:07:01You look even more charming
00:07:03when you're working.
00:07:12What the hell do you want?
00:07:14I already know you very well,
00:07:16and I think it's time my fiancé got to know me too.
00:07:19Three years ago,
00:07:21you were at war with the Tiger Gang.
00:07:23My brother.
00:07:25Andrew died on the spot.
00:07:27And my dad got shot in the leg.
00:07:29If you really knew me,
00:07:31how dare you even stand here?
00:07:36Andrew's death was an accident.
00:07:40Since I took over the family,
00:07:41we haven't done anything illegal.
00:07:43You think that will change the past?
00:07:45Mrs. Hastings.
00:07:46The largest real estate,
00:07:48telecom,
00:07:49and oil companies in this city
00:07:50are all mine.
00:07:53Do you know how many people count on me?
00:07:56Do you think that makes you a philanthropist?
00:08:02Mr. Vitarelli!
00:08:03Thank you so much
00:08:05for your generous donation
00:08:06to our medical fund.
00:08:08You are such a philanthropist.
00:08:10This was all
00:08:12Mrs. Hastings' idea.
00:08:13She's deeply passionate
00:08:14about health care.
00:08:17You should give her a raise.
00:08:18Sure!
00:08:19A five-fold raise!
00:08:24Sir,
00:08:24may I borrow
00:08:25Ms. Hastings' for half a day?
00:08:27No problem at all!
00:08:30I'm busy.
00:08:35Serena,
00:08:36you're free to go.
00:08:39Sir!
00:08:40You'll be getting
00:08:41a new hospital ring.
00:08:42Oh,
00:08:43thank you so much!
00:08:49Put me down!
00:08:51Put me down!
00:08:52Put me down!
00:08:53Put me down!
00:08:55Hope to see you again!
00:08:57Put me down right now!
00:09:00Put me down!
00:09:04What the hell are you doing?
00:09:05You're insane!
00:09:13Don't test my patience.
00:09:14You're insane.
00:09:20I have a gift for you.
00:09:41Do you like it?
00:09:45You're invading my privacy!
00:09:54Everything about you is mine.
00:10:00And everything I have is yours.
00:10:03See that?
00:10:04All those buildings belong to me.
00:10:07If you ask,
00:10:08I'll give them all to you.
00:10:13I'll give them all to you.
00:10:13But if you try to run,
00:10:15I swear,
00:10:16I'll scour the city to find you.
00:10:29You think you can buy everything,
00:10:31including love.
00:10:34As long as I'm rich enough.
00:10:35Mr. Vitarelli,
00:10:37you are rich.
00:10:38But I pity you.
00:10:40Because in love,
00:10:41you're actually quite poor.
00:10:44Do you know what you're saying?
00:10:45I'm aware.
00:10:47You repulse me.
00:10:54Speak.
00:11:04What was so urgent
00:11:05that you had to call me back?
00:11:06Damon!
00:11:07Sophia is back in the country!
00:11:09Sophia?
00:11:10Who is that?
00:11:13You met her before, dear.
00:11:14She's my niece.
00:11:16Is that so?
00:11:17I don't really remember.
00:11:25Damon, you're not getting any younger.
00:11:27Your father cared most about your marriage
00:11:29before he passed.
00:11:31Sophia comes from a good family
00:11:32and has a nice personality.
00:11:34If you two settle down soon,
00:11:36I can finally have an explanation.
00:11:38Mom,
00:11:38I already have someone I want to marry.
00:11:41What?
00:11:43Oh?
00:11:44Really?
00:11:45Is
00:11:46which family is she from?
00:11:49When will you bring her back to meet us?
00:11:51On the wedding day,
00:11:53you'll find out.
00:12:03Mom!
00:12:04Damon isn't your biological son after all.
00:12:06If he doesn't marry Sophia,
00:12:07won't our family's property
00:12:08be taken advantage of by an outsider?
00:12:09Be quiet.
00:12:10Do you want everyone to hear you?
00:12:17First,
00:12:18go find out who the woman
00:12:19he's talking about is.
00:12:20I don't believe we can't ruin this marriage.
00:12:28Are you insane?
00:12:29Do you know who that is?
00:12:31Damon,
00:12:31the werewolf alpha
00:12:32who runs this entire city.
00:12:35I'm not kidding.
00:12:36I have to marry Serena.
00:12:38Do you want to get us killed?
00:12:40Once I'm married to Serena,
00:12:42what can he do?
00:12:43This is a law-based society.
00:12:45Why are you so stubborn?
00:12:48Mom,
00:12:49Serena and I grew up together.
00:12:51She needs me now.
00:12:53I have to marry her.
00:12:56Come back!
00:12:58This woman?
00:12:59She could be your plaything.
00:13:01How can you marry her?
00:13:03Are you insane?
00:13:05Since when
00:13:06do you have a say in my affairs?
00:13:09But she has no background.
00:13:11And
00:13:11she's a vampire.
00:13:14If you marry her,
00:13:15the entire Vitorecki family
00:13:17will be a laughingstock.
00:13:23I am her background.
00:13:25Who dares laugh at her?
00:13:33Who is bold enough
00:13:36to laugh at her?
00:13:53Freaking lunatic.
00:13:59What the hell is wrong with you?
00:14:00It's the middle of the night.
00:14:01Some people are trying to sleep.
00:14:03Boss,
00:14:04keep going.
00:14:12What the hell do you want?
00:14:19Hold still.
00:14:27Why didn't you answer my call?
00:14:29I didn't hear it.
00:14:32Has anyone ever told you
00:14:33you suck at lying?
00:14:36What the hell do you want?
00:14:38I'm engaged.
00:14:40Stop harassing me.
00:14:41Your fiancé?
00:14:42He's not even worth my time.
00:14:44At least he doesn't make me
00:14:45a neighborhood joke.
00:14:49Marry me.
00:14:50I'll make sure
00:14:51no one dares
00:14:52disrespect you.
00:14:53Never.
00:14:54I love my fiancé
00:14:56and I'll never love you.
00:15:11It doesn't matter.
00:15:12I love you.
00:15:13That's enough.
00:15:19You didn't like the gifts
00:15:20I sent you last time.
00:15:21I picked out some new ones.
00:15:24I love you.
00:15:33Boss,
00:15:34here.
00:15:43Not everyone
00:15:43can be bought with money.
00:15:47Boss,
00:15:47should I bring her back?
00:15:48No.
00:15:49Miss Hastings
00:15:49has a fiancé.
00:15:50What if they get married
00:15:51behind your back?
00:15:57Whoever dares
00:15:58to marry my woman,
00:15:59his whole family
00:16:00will be run out
00:16:00of this city.
00:16:05I love you.
00:16:20I'm putting Serena
00:16:21in your hands.
00:16:22Take good care of her.
00:16:30Look at them.
00:16:31What a perfect match.
00:16:33This song you taught me?
00:16:34I've played it 2,000 times.
00:16:36I dreamed of playing it
00:16:37for you on our wedding day.
00:16:38Today,
00:16:39that dream has finally
00:16:40come true.
00:16:45Oh.
00:16:50Oh.
00:16:50Oh.
00:16:51Oh.
00:16:52Oh.
00:16:52Oh.
00:16:52Oh.
00:16:54Oh.
00:16:58Freeze!
00:16:59Don't fucking move!
00:17:11Who the fuck gave you the balls
00:17:13to take my woman?
00:17:16Oh.
00:17:17Oh.
00:17:26No! Don't do it!
00:17:30Mr. Vitarelli! Please, spare my son!
00:17:34David! What the hell do you think you're doing?
00:17:39Have you lost your minds? I'm a cop!
00:17:41Cop? So what?
00:17:50You kill him, you kill me first.
00:17:52You think I won't fucking do it?
00:17:56Put the fucking guns down. All of you.
00:18:05Alright, let's do this a different way.
00:18:09This money's enough for your whole life. Take it and disappear.
00:18:17A man like you will never, ever understand what true love really is!
00:18:20You silly boy! Why can't you just see sense?
00:18:23Mom! What the hell do you think you're doing?
00:18:26That jinx got you in deadly trouble before you even marry her!
00:18:29You want to get yourself killed? Just take the damn money!
00:18:34Looks like your mom's way smarter than you.
00:18:39Mrs. Hastings, you remember this. You will only ever be my woman for the rest of your life.
00:18:45Fall back!
00:18:48Donna, what's this? You're calling off the engagement?
00:18:50Theodore, don't blame me. You guys got us into this huge mess.
00:18:54Fine. My daughter won't trouble you anymore. This engagement is over. Let's go!
00:19:01Snap out of it!
00:19:02Serena!
00:19:03Serena!
00:19:06What on earth are we going to do?
00:19:11Serena, you should lay low somewhere first. Come back when this blows over.
00:19:15But what about you two?
00:19:18Your dad and I will crash with relatives for a while, too.
00:19:24Honey, say something!
00:19:28You two go if you want. I'm not leaving.
00:19:32I'm not leaving.
00:19:42Damon, what the hell is this?
00:19:44Just a little engagement gift, father-in-law. Please accept it.
00:19:47Get out!
00:19:48I will never marry my daughter to a scum like you.
00:19:51Take your dirty money and get out!
00:19:53You'd better bless us.
00:19:55Don't make me play hardball.
00:20:00Don't worry, mother-in-law. We'll be family soon.
00:20:05I'll come pick her up in three days.
00:20:10Boss, we got a problem.
00:20:14They donate it to the Anti-Gang Fund.
00:20:26Boss, she's gone.
00:20:28The whole place is empty.
00:20:34Boss, she's not at the hospital either.
00:20:36Miss Hastings, quit her job.
00:20:38Turn this whole city upside down.
00:20:40I don't care what it takes.
00:20:41Find her!
00:20:42Yes, boss.
00:20:55You gangster have the nerve to show up at a police station?
00:20:59You think this is your personal playground?
00:21:01Coming and going as you please?
00:21:02Mr. Vitarelli!
00:21:07What an honor to have you here.
00:21:09Why didn't you give us a heads up?
00:21:11I was afraid someone wouldn't welcome me.
00:21:13Of course not!
00:21:14This place is yours.
00:21:15Come and go whenever you want.
00:21:17Gerald, that's Damon Vitarelli, the mob boss.
00:21:20I know exactly who he is.
00:21:21What are you still standing here for?
00:21:23Go make Mr. Vitarelli a cup of tea.
00:21:24Now!
00:21:34Mr. Vitarelli, what can I do for you today?
00:21:37I need you to arrest someone for me.
00:21:39Who's so important that you had to come down here yourself?
00:21:44One of your men.
00:21:48Such a trivial thing.
00:21:49You didn't have to come all the way here.
00:21:51Just give me a call.
00:21:51I'll handle it.
00:21:56Then I'll leave it to you, Chief Gerald.
00:22:02Save the tea.
00:22:03You can serve it to me when your daughter comes looking for you.
00:22:09Serena!
00:22:10Your dad's been arrested for bribery!
00:22:12What are we gonna do?
00:22:16Don't panic, Mom.
00:22:17I know who did this.
00:22:19Who?
00:22:22You're finally here.
00:22:24Sit.
00:22:28Mr. Vitarelli, please spare my father.
00:22:31Mr. Vitarelli?
00:22:32I like that.
00:22:33Now say it for me.
00:22:34Call me that in bed.
00:22:36Make me happy, and I'll think about letting your father go.
00:22:40Mr. Vitarelli?
00:22:45Keep going.
00:22:47Mr. Vitarelli...
00:23:03Marry me, and your father walks free right now.
00:23:15Answer it.
00:23:18Caleb?
00:23:19Serena?
00:23:21Serena?
00:23:22What's wrong?
00:23:24You sound weird.
00:23:25Are you sick?
00:23:29I'm fine, Caleb.
00:23:30I'm just sorting things out for my dad.
00:23:33Don't stress too much.
00:23:34Take care of yourself.
00:23:35Call me anytime.
00:23:37I gotta go.
00:23:38Call you later.
00:23:40Hanging up so fast?
00:23:41Scared your little boyfriend's gonna find out what kind of solution you're using to save your dad?
00:23:46Please, let go of me.
00:23:48Just give me a little time to think.
00:23:52Fine.
00:23:52But I don't have much patience.
00:23:54Your dad's life is in your hands.
00:23:56Rot in prison, or marry me.
00:23:58You're smart.
00:24:00You know the choice.
00:24:07Serena!
00:24:08Where were you?
00:24:11I heard your dad's in trouble.
00:24:12What's going on?
00:24:13Someone framed my dad for bribery.
00:24:15How could this happen?
00:24:15Did you get a lawyer?
00:24:16No lawyer will take it.
00:24:17Bail's $800.
00:24:19I can't afford it.
00:24:20Don't worry.
00:24:20I'll figure it out.
00:24:21You don't make enough.
00:24:22Where are you gonna get $800?
00:24:23I-I sold some of my paintings.
00:24:26Got savings.
00:24:26I'll borrow the rest.
00:24:27Don't.
00:24:28I already found a way.
00:24:35Where are you going?
00:24:37To see that jinx again?
00:24:38Mom, stay out of this.
00:24:45Have you forgotten how her brother died?
00:24:47If you keep acting crazy, I'll tell Serena everything.
00:24:50See if she still wants you.
00:25:02I'm sorry, Serena.
00:25:03It's okay, Caleb.
00:25:04I'll handle this myself.
00:25:06Handle what?
00:25:07Whoever tied the hot must untie it.
00:25:10Serena, don't go to Damon.
00:25:11Please don't.
00:25:12Let me go instead.
00:25:14Call the detention center.
00:25:18Father-in-law, I have good news for you.
00:25:20We will soon be family.
00:25:24You son of a bitch!
00:25:25Before you throw a punch, maybe you should check your own strength first.
00:25:28You framed Theodore!
00:25:29You're a coward who blackmails girls with dirty tricks!
00:25:31Poor people call this tricks.
00:25:32We call it strategy.
00:25:33Whatever gets the job done.
00:25:36You've ruined the lives of several of us!
00:25:40I gave you a chance.
00:25:41You could have had my money and lived an easy life.
00:25:44I don't want your damn money!
00:25:45You can look down on my filthy money all you want, but when push comes to Shaft, can you
00:25:50come up with $800,000 to help Serena?
00:25:53Can you afford a lawyer?
00:25:55You've got time to play the piano for Serena 2,000 times, but why don't you earn more money
00:25:59and give her a better life instead?
00:26:01Boss, what should we do with him?
00:26:03Should we...
00:26:03Don't bring my dad's old killings and beatings into my business.
00:26:07Just dump him somewhere.
00:26:11Damon!
00:26:12You wait!
00:26:13I'll never let you get away with this!
00:26:21Dad, are you okay?
00:26:23How could you agree to marry that bastard?
00:26:26I've been a cop my whole life!
00:26:28And my daughter marries a werewolf gangster?
00:26:31Where's my dignity gonna go?
00:26:33How can you blame Serena?
00:26:35If it wasn't to save you, she wouldn't have to go through this!
00:26:38Whether I'm corrupt or not, the committee will investigate it themselves!
00:26:41I don't believe Damon can just frame me out of nowhere!
00:26:44He can if he wants to.
00:26:45Dad around here, he is the law.
00:26:47What did you say?
00:26:48You're getting married in three days?
00:26:53This is way too rushed.
00:26:55I haven't prepared anything at all.
00:26:57No need.
00:26:58I've already taken care of everything.
00:26:59I won't allow this!
00:27:00If she marries into this family, I'm moving out for good!
00:27:05Be my guest.
00:27:07Mom!
00:27:08What are we gonna do?
00:27:09Calm down.
00:27:10The poorer and more insignificant they are, the easier they are to get rid of.
00:27:23Who are you looking for?
00:27:30Let me cut to the chase.
00:27:42Take this money and leave my Damon alone.
00:27:44You should be telling this to Damon, not me.
00:27:46That's right!
00:27:47It's Damon who's been pestering my daughter non-stop.
00:27:50I've seen plenty of low-lits like you trying to marry into a rich family.
00:27:53All you're good at is seducing men.
00:27:55You have no real skill.
00:27:56Show some respect.
00:27:57I'm being more than respectful.
00:27:58You're her mom, right?
00:27:59Did you teach her all those cheap tricks to seduce men?
00:28:06Bitch!
00:28:06How dare you splash me!
00:28:08Splash you?
00:28:09That's nothing.
00:28:09I'm gonna hit you too!
00:28:17My mom will run your whole family out of this city, I swear!
00:28:20I'd love to see her try.
00:28:22Go tell Damon to keep his trash out of my house.
00:28:25Next time, I'll beat anyone who shows up.
00:28:32Wait!
00:28:37Take your dirty money!
00:28:39Your whole family makes me sick!
00:28:46I will never let that woman marry into this family!
00:28:49She's completely unmannered!
00:28:50She splashed water on me!
00:28:52Mom, I've never been humiliated like this in my life!
00:28:55The wedding will go on with her without your approval.
00:28:57Then I'll kill myself!
00:28:59Damon, Olivia's your own sister, don't you remember?
00:29:03On his deathbed, your father begged you to take good care of her.
00:29:07Then splash me.
00:29:10Not enough?
00:29:11Use this then.
00:29:12You'd protect that woman over your own sister?
00:29:15Good.
00:29:16Then you know your place.
00:29:17From now on, I don't want to hear anything but sister-in-law when you talk about her.
00:29:24Mom!
00:29:25Look at him!
00:29:26If that woman really marries in, we'll get nothing!
00:29:29Don't worry.
00:29:30Mommy's here.
00:29:32Never thought I'd see the day.
00:29:34A clinic vampire marrying the Vitarelli Alpha.
00:29:38Jealous?
00:29:39Then you marry him instead.
00:29:41I don't have your dumb luck.
00:29:42If it wasn't for...
00:29:52Mr. Vitarelli!
00:29:55I didn't mean that!
00:29:57I'm sorry!
00:29:59Mr. Vitarelli, I'm sorry!
00:30:01Please spare me!
00:30:02I'll never do it again!
00:30:03Disrespect what's mine, and I'll cut out your tongue.
00:30:06I'm a stupid fool!
00:30:08I'll never do it again!
00:30:12What do you want to do with her, honey?
00:30:14Let her go.
00:30:15She's right.
00:30:16I still don't get it.
00:30:17Why would the Alpha of the Vitarelli pack keep clinging to a regular vampire like me?
00:30:22You're no ordinary vampire.
00:30:24You saved me from hell.
00:30:26What does race even matter?
00:30:28This is how you repay me?
00:30:29Damon, you threatened me with my father, forced me into this wedding dress.
00:30:32I know you hate me.
00:30:33It doesn't matter.
00:30:34We've got time.
00:30:35You'll see my true heart.
00:30:38Got it.
00:30:38I'm on my way.
00:30:40I've got something to take care of.
00:30:42Cars downstairs in ten minutes.
00:30:46Caleb!
00:30:48Stop right there!
00:30:52Are you out of your mind?
00:30:53You're going after Serena, aren't you?
00:30:58This is none of your business.
00:30:59Who else cares about you?
00:31:01I saved your life.
00:31:02You want to die?
00:31:03That call I made to Dame, was it all for nothing?
00:31:05Call?
00:31:05What call?
00:31:07Hello?
00:31:08Is this Mr. Vitarelli?
00:31:10So it was you who told Damon on the wedding day?
00:31:12I did it to save you.
00:31:13Damon's the Alpha.
00:31:14What do you have to fight him for the woman he wants?
00:31:16You saved me?
00:31:17You ruined me!
00:31:20If Serena marries anyone else, I'm not living either.
00:31:32Mr. Vitarelli, all the groom's guests have arrived.
00:31:35But none of the bride's side has shown up.
00:31:39I didn't invite them.
00:31:41I can't afford to lose face.
00:31:43It's fine.
00:31:44Time will prove that your daughter didn't marry the wrong man.
00:32:05What did you say?
00:32:16Ma'am, it's all taken care of.
00:32:18Is she dead?
00:32:19You can trust me to get the job done.
00:32:21Good.
00:32:35Sir, you can't go in there.
00:32:36What the hell are you doing?
00:32:37Why aren't you saving her?
00:32:38Sir, please calm down.
00:32:39There are no survivors inside.
00:32:40If anything happens to my wife, I'll bury all of you with her.
00:32:43Bullshit!
00:32:43Get out of my way!
00:32:44The car could explode at any second.
00:32:46You really can't go in.
00:32:47Are you blind?
00:32:47How dare you stop Mr. Vitarelli?
00:33:07Boss, I'm so sorry for your loss.
00:33:10Find out who did this.
00:33:11Yes, boss.
00:33:12I want the perpetrator buried with my wife.
00:33:25Mr. and Mrs. Hastings, don't be upset.
00:33:27I'll take you somewhere.
00:33:40Serena!
00:33:42Serena, you're alive!
00:33:44Mom!
00:33:46Mr. and Mrs. Hastings, let's go inside and talk.
00:33:48Serena, what's going on?
00:33:52On the wedding day.
00:33:58Serena!
00:34:16As long as Damon thinks I'm dead, he'll leave us alone.
00:34:20But we should lay low for a while.
00:34:21My old house is quiet.
00:34:23Serena can stay here till this blows over.
00:34:31Serena, I brought you spring rolls.
00:34:35You don't have to rush over here if you're busy.
00:34:37I can manage on my own.
00:34:39From now on, I'll protect you with everything I have.
00:34:41I'll never let you get hurt again.
00:34:43Once this whole thing blows over, we'll go to Jeju Island,
00:34:45your favorite place, and have a proper wedding.
00:34:47I want to marry you properly.
00:34:49Make you my wife in front of everyone.
00:34:51Heard up, eat.
00:34:52I'll bring you more clothes in a few days.
00:34:57Did you forget something?
00:34:59Aunt Donna, what are you doing here?
00:35:03You jinx!
00:35:04Are you trying to get my son killed?
00:35:06I didn't.
00:35:07Didn't?
00:35:07You almost got him killed at the wedding, and now you're still clinging to him.
00:35:11Do you have any idea who you messed with?
00:35:13Do you want to get our whole family killed?
00:35:15I'm sorry, Aunt Donna.
00:35:16I'll leave.
00:35:17I'm sorry for causing you all this trouble.
00:35:20I hope you have some self-respect.
00:35:22Never see my son again.
00:35:26I understand.
00:35:27I'll leave for Jeju Island tonight.
00:35:35Boss, you feeling any better now?
00:35:43Stop!
00:35:44Stop!
00:35:59Serena, it's really you?
00:36:01God, you're alive.
00:36:03Even if you lied to me, it doesn't matter.
00:36:08Come on, I'll take you home.
00:36:10Just kill me.
00:36:12What did you say?
00:36:14Just kill me.
00:36:15Being with you is worse than death.
00:36:19You think I dare can't?
00:36:21Just shoot me and get it over with.
00:36:24That would be too easy for you.
00:36:28You will live and live along.
00:36:32Every breath you take
00:36:35belongs to me.
00:37:05You look stunning when you fight me.
00:37:11Save it for our wedding night.
00:37:17Remember this.
00:37:18If you try to run again,
00:37:19I'll send your parents to join your brother.
00:37:21You're not human.
00:37:22You're a monster!
00:37:23Thanks for the compliment.
00:37:31Boss, you called for me?
00:37:34I need you to do something for me.
00:37:40Ma'am, I'm here to help you change.
00:37:44Take it away.
00:37:45Ma'am, you'd better put it on.
00:37:47There are many people at the wedding
00:37:49you've been wanting to see.
00:37:59I invited every single one of your family and friends
00:38:03to witness this.
00:38:10It's such a shame your brother Andrew couldn't make it.
00:38:16Dad, please let me walk Serena down the aisle with you.
00:38:19That won't do, son.
00:38:21It's tradition for the father
00:38:22to give his daughter away to the groom.
00:38:23Then let Serena decide.
00:38:26It's as old you would be Miss Perry's.
00:38:28You two should just rock paper snots for it.
00:38:31Serena, after this anti-crime operation,
00:38:33I promise I'll bring you home a first-class merit medal.
00:38:44Close your eyes.
00:38:45Hm?
00:38:46Back up!
00:38:49Back up!
00:38:56I'd rather blow my brains out than marry you!
00:38:58Don't be ridiculous, Serena!
00:39:00Stay back!
00:39:01Don't take another step!
00:39:03Fine.
00:39:04Have it your way.
00:39:08Move!
00:39:11Get up there!
00:39:19It would be awfully lonely
00:39:20if you went to hell all by yourself.
00:39:29Shut up.
00:39:33Sit down!
00:39:37Are you out of your fucking mind?
00:39:39You'll die too if this goes off!
00:39:42Wouldn't that be romantic?
00:39:43We die together on our wedding day.
00:39:45A thousand years from now,
00:39:46they'll write books about our tragic love.
00:39:50You're a fucking psychopath!
00:39:53Behave yourself, Serena.
00:39:58Say the vows.
00:39:59Serena, do you take Damon
00:40:00to be your lawfully wedded husband
00:40:01to have him to hold for better or for worse
00:40:02for richer or for poorer in sickness
00:40:03and I in health to love
00:40:04and to cherish till death do you part?
00:40:06Sit down!
00:40:08Serena!
00:40:08Shut up!
00:40:09Don't say yes!
00:40:10Are you crazy?
00:40:11She'll be killed!
00:40:12We'll all be killed!
00:40:13Serena, don't say yes!
00:40:18Say yes!
00:40:20I do!
00:40:21I do!
00:40:22I do!
00:40:23I do!
00:40:25I do!
00:40:40Let me say goodbye to my family.
00:40:42I am your family now.
00:40:44Please!
00:40:45I'm begging you, just one minute!
00:40:51I love you, Serena.
00:40:52More than anything in the world.
00:40:55Your love is just possession,
00:40:57destruction,
00:40:58and control.
00:40:59You'll hurt anyone,
00:41:00destroy anything,
00:41:01just to get what you want.
00:41:02Yes,
00:41:03that's exactly how I love you.
00:41:05I'd burn the whole world down
00:41:06if it meant I could have you.
00:41:07Congratulations,
00:41:07you got what you wanted,
00:41:09but I will never,
00:41:10ever love you.
00:41:10It doesn't matter.
00:41:21She's...
00:41:22How the hell is she alive?
00:41:24Call her your sister-in-law.
00:41:27You little bitch!
00:41:28You just won't die,
00:41:29will you?
00:41:30Olivia!
00:41:32Now that Miss Hastings
00:41:33is married into the family,
00:41:34we're all kin here.
00:41:36Anything you need,
00:41:37just tell me.
00:41:38I'll have the staff
00:41:38get it ready for you.
00:41:39No need.
00:41:45Can you never keep your cool?
00:41:47You almost blew everything
00:41:48just now.
00:41:49Mom,
00:41:49what the hell do we do now?
00:41:51Calm down.
00:41:52She's under our nose.
00:41:54We'll get her.
00:42:02What do you think you're doing?
00:42:04Isn't this what you want?
00:42:22At the brilliant heart,
00:42:23I saw it at the auction
00:42:24and knew in a second
00:42:26it was made for you.
00:42:27I won't force you.
00:42:29One day,
00:42:29you'll give yourself to me.
00:42:31Willingly.
00:42:33What?
00:42:33He spent a hundred million
00:42:34on a damn necklace?
00:42:36Mm-hmm.
00:42:36That greedy little bitch
00:42:38acting all prikey
00:42:39while she bleeds us dry.
00:42:40I underestimated her before,
00:42:42that's for sure.
00:42:43Mom,
00:42:43what are we gonna do?
00:42:44She's gonna drain this family
00:42:46dry at this rate.
00:42:47Since when does
00:42:47the Vitarello family's money
00:42:49become your business?
00:42:50Your sister-in-law married me.
00:42:51My money is her money.
00:42:52She has every right
00:42:53to every penny in this family.
00:42:55Even the two of you
00:42:56need her approval
00:42:56to spend a dime.
00:42:57I suggest you show her
00:42:58some goddamned respect.
00:43:00Damon,
00:43:00you're way out of line.
00:43:01You can say that to me
00:43:02all you want,
00:43:03but my mom is your elder.
00:43:04She's dad's legal wife.
00:43:06Is that so?
00:43:07Then come to the mall
00:43:08with me tomorrow
00:43:08to pick out a gift.
00:43:10Well,
00:43:10that's more like it.
00:43:12To make it up
00:43:13to my legal wife.
00:43:14What?
00:43:15You two better
00:43:16get it straight
00:43:16who the lady
00:43:17of this house is.
00:43:29Damon!
00:43:30What are you doing?
00:43:41Damon!
00:43:42What are you doing?
00:43:44Ah!
00:44:05Oh my god,
00:44:06why did I dream about Damon?
00:44:07Damon!
00:44:11Oh my god,
00:44:12what is wrong with me?
00:44:20Damon,
00:44:21what are you doing?
00:44:24Go out!
00:44:27Left your towel right here.
00:44:34Maybe he's not
00:44:35as much a jerk
00:44:36as I thought.
00:44:39Morning!
00:44:40Hey, Serena!
00:44:42Serena,
00:44:42your husband is insane.
00:44:43He just dropped
00:44:44two entire buildings
00:44:45on our hospital.
00:44:46That's not even
00:44:46the half of it.
00:44:47Word is,
00:44:47he also put up
00:44:48a $100 million
00:44:49charitable medical fund
00:44:50on top.
00:44:50Wait, really?
00:44:51Hell yeah!
00:44:52Look,
00:44:52it's all over the news.
00:45:00Serena,
00:45:01I just want to say
00:45:01two words to you.
00:45:03Don't come to me again.
00:45:04Just save your mother
00:45:05the worry.
00:45:06But I'm the one
00:45:06who's worried about you.
00:45:08I can't even sleep
00:45:09at the thought of you
00:45:10with that murderous werewolf.
00:45:12Serena,
00:45:13I will find a way
00:45:14to get you out.
00:45:18I told you
00:45:19she's a two-faced hypocrite,
00:45:20but you wouldn't listen.
00:45:22She's spending your money
00:45:23while hooking up
00:45:24with another vampire man.
00:45:26How disgusting.
00:45:33Throw it away.
00:45:37I'm already married.
00:45:38We shouldn't contact
00:45:38each other anymore.
00:45:39Serena!
00:45:41I will definitely
00:45:42get you out of here.
00:45:46You dare to cross my boss?
00:45:48You're fucking dead.
00:45:59You ganged up on me.
00:46:02Fight me one-on-one
00:46:03if you dare.
00:46:05You don't even deserve it.
00:46:07Which hand did you use
00:46:07to touch Serena today?
00:46:09Won't talk?
00:46:10Then you don't need
00:46:11either of your hands.
00:46:24Did you see anyone today?
00:46:26No.
00:46:27I didn't.
00:46:34Serena,
00:46:35I'm warning you.
00:46:36You're mine now.
00:46:37Don't you dare
00:46:38have anything to do
00:46:39with other men.
00:46:43Are you fucking insane?
00:46:53She's done for.
00:47:04Is she gonna die?
00:47:07Better she dies.
00:47:09Saves me the trouble.
00:47:14Get every single
00:47:15surgical specialist
00:47:16in this hospital here!
00:47:17Now!
00:47:24You will fix your hand.
00:47:26Not a single scar
00:47:27stays on it.
00:47:28Yes, Mr. Vitarelli!
00:47:31Mrs. Vitarelli
00:47:32is going to be just fine.
00:47:33Only superficial cuts
00:47:34and bruises.
00:47:42I...
00:47:43I...
00:47:50I'm going to the bathroom.
00:47:51Move!
00:47:56What am I gonna do?
00:47:58The doctor said
00:47:58he'll never draw again.
00:48:03Caleb?
00:48:04Aunt Donna,
00:48:05what happened to Caleb?
00:48:07How dare you
00:48:07show up here!
00:48:09Bitch!
00:48:09This is all your fault!
00:48:11Your husband
00:48:11crushed his hand!
00:48:12How the hell
00:48:13is he supposed
00:48:13to live now?
00:48:15Damon?
00:48:17That's right.
00:48:18I'm the one
00:48:18who crushed his hand.
00:48:20Are you even human?
00:48:21He's an artist!
00:48:22An artist?
00:48:23Has he ever supported
00:48:24himself with his paintings?
00:48:25He's a grown man
00:48:25still living off his mom
00:48:26talking about dreams
00:48:27all day to feed people
00:48:28empty promises?
00:48:29Breaking his hands
00:48:29is doing him a favor.
00:48:30From now on,
00:48:31we'll have one
00:48:31less-less media painter
00:48:32and one more
00:48:32down-to-earth worker.
00:48:33No matter what,
00:48:34you can't just
00:48:34break someone's hands
00:48:35and ruin their life!
00:48:36I don't care about
00:48:37other people's lives.
00:48:38The only person
00:48:38I care about is you.
00:48:39Please leave!
00:48:40I'm begging you!
00:48:41Leave my son alone!
00:48:50Sir,
00:48:51the jewelry you ordered
00:48:52is all delivered.
00:48:53But your wife
00:48:54didn't even glance at it.
00:48:55She locked herself up
00:48:56for two days.
00:48:57No food,
00:48:58no water.
00:48:59What?
00:49:00What?
00:49:00What?
00:49:03What?
00:49:03What?
00:49:10Serena.
00:49:11I know you're mad.
00:49:12Hit me,
00:49:13yell at me,
00:49:14whatever.
00:49:14But you're gonna eat.
00:49:17I'm not the one
00:49:18who's pissed Caleb is.
00:49:19I just had to show him
00:49:20who your husband is.
00:49:21Like this?
00:49:21You have no right
00:49:22to play judge and jury
00:49:23with anyone!
00:49:24So what the hell
00:49:24do you expect me to do?
00:49:26Apologize.
00:49:28Apologize?
00:49:28To that no-name
00:49:29broke painter
00:49:30who dared lay
00:49:30his grubby hands
00:49:31on my wife?
00:49:32You're beyond saving.
00:49:34Fine.
00:49:34I'll give you my word.
00:49:35I'll apologize to him.
00:49:37Yeah,
00:49:37and pigs might fly.
00:49:43What's wrong,
00:49:43Mr. Vitarelli?
00:49:44Ruined my hand
00:49:45and isn't enough?
00:49:46You wanna come see
00:49:46how pathetic I am
00:49:47with your own eyes?
00:49:48That's not what
00:49:48I'm here for.
00:49:51This is one million.
00:49:52Consider it my
00:49:53compensation to you.
00:49:57People like you
00:49:57will never understand
00:49:58that money can't
00:49:59buy dreams.
00:50:00I'm sorry.
00:50:03I can't believe it.
00:50:04The Vitarelli family
00:50:05actually bowing down
00:50:06to apologize to someone?
00:50:08I promised Serena.
00:50:09But an apology
00:50:10isn't enough
00:50:11to make me feel better.
00:50:14How about this?
00:50:17You asked for this!
00:50:21Go ahead.
00:50:22Kill me.
00:50:23You've already taken
00:50:23the two most precious things
00:50:24from me anyway.
00:50:26I won't kill you.
00:50:28But there are some
00:50:28some things
00:50:29I'm not giving back.
00:50:30Wanna smoke?
00:50:31If I hadn't seen it
00:50:32with my own eyes,
00:50:33I'd rather believe
00:50:34the sun rises from the west
00:50:35than believe you'd
00:50:36bow down to apologize.
00:50:38You two really
00:50:39are father and daughter.
00:50:41What?
00:50:41Nothing.
00:50:42Serena made me come.
00:50:43I really made her angry
00:50:44this time.
00:50:45What do you like about her?
00:50:47Serena, she saved me.
00:50:48You know,
00:50:49I've been living a life
00:50:49of violence and bloodshed
00:50:50all the time.
00:50:51But your daughter showed up.
00:50:52She brought me a peace
00:50:53I've never known before.
00:50:54She made me feel
00:50:54what love is for the first time.
00:50:55If you love her,
00:50:56you should do things
00:50:56she doesn't want to do.
00:50:57I'll give her time.
00:50:58If she still can't accept me
00:50:59in the end,
00:51:00I'll let her go.
00:51:01I hope you mean
00:51:02what you say.
00:51:03Wait.
00:51:04There's something
00:51:04I want to ask you.
00:51:10Madam,
00:51:11please have something to eat.
00:51:14Get out.
00:51:18Wait.
00:51:30Hey, Dad.
00:51:32Did you make me some
00:51:33donjang soup?
00:51:34It's Damon.
00:51:40Serena,
00:51:41though I hate to admit it,
00:51:42maybe he really does love you.
00:51:44Compromise isn't something
00:51:45men are good at.
00:51:46If a man is willing
00:51:47to break his own principles
00:51:48for a woman,
00:51:49there's only one possibility.
00:51:51Love.
00:51:52Love.
00:51:53Love.
00:51:54Love.
00:52:08Did Caleb's do this to you?
00:52:10I'll go get the first aid kit.
00:52:13Oh!
00:52:19I'm sorry.
00:52:20I forgot the deal we made.
00:52:21Maybe
00:52:22we can tear up that deal.
00:52:40I'm sorry.
00:52:44I'm sorry.
00:52:50Sorry.
00:52:53I'm sorry.
00:52:54I'm sorry.
00:53:08Who actually hurt you that day?
00:53:11Cupid, maybe.
00:53:42What's wrong?
00:53:42I just had to make sure last night wasn't a dream.
00:53:45Let's have a baby.
00:53:48Stop messing around.
00:53:49I have to go to work.
00:53:51I'm serious.
00:53:52I want to have a baby with you.
00:53:56Okay, but save it for tonight.
00:53:59Deal.
00:54:01Did you swap out the birth control pills?
00:54:03All done.
00:54:04Damon's going to blow up on her for sure this time.
00:54:08Wait, he looks so familiar.
00:54:11Oh, it just hit me.
00:54:12He's that vampire ex-fiance of that bitch's, the broke painter.
00:54:15Is that so?
00:54:16Then show him in for a drink.
00:54:20I know you're Mrs. Hastings' ex-fiance.
00:54:23Tell me, do you really think Damon's ever going to let you two see each other?
00:54:28But I can help you.
00:54:30Why?
00:54:31Because I hate Damon just as much as you do.
00:54:38Come in.
00:54:41Serena.
00:54:47I'm getting you out of here.
00:54:51We're leaving this hellhole.
00:54:53Caleb, don't be reckless.
00:54:55I'm not being reckless.
00:54:57Trust me.
00:54:58Someone's helping me get you out.
00:54:59You'll be away from that lunaturk soon.
00:55:01I don't want to leave him.
00:55:03What did you just say?
00:55:04I'm married.
00:55:05Damon is my husband.
00:55:06Whether you can accept it or not, that's the cold, hard truth.
00:55:09You fell for him?
00:55:13Didn't anyone tell you to knock before coming in?
00:55:15Look at what your wife has been eating behind your back.
00:55:18She hates you, loathes you.
00:55:20That's why she refuses to bear your child.
00:55:22And right now, she's planning to run off with her old lover.
00:55:25Get out.
00:55:26If you don't believe me, you can go check the third floor.
00:55:32Nod slightly.
00:55:33How could you?
00:55:34How could you?
00:55:36For you, both of my hands were ruined.
00:55:38And now you tell me you love him?
00:55:39How could you do this to me?
00:55:41Caleb, calm down.
00:55:42How can I calm down?
00:55:43I want to kill him right now.
00:55:45No, I want to kill both of you.
00:55:47I'm sorry.
00:55:50Let her go.
00:55:52Resupped.
00:55:55Do you know she's married to me?
00:55:57Damon, don't.
00:56:04Do you know what it feels like to kill someone?
00:56:07Just let Caleb go first.
00:56:09I'll explain everything to you.
00:56:11What if I don't?
00:56:12Then you can kill me.
00:56:16You'd even give up your life for him?
00:56:17Am I not good enough to you?
00:56:18Huh?
00:56:19What's that poor pamper got that's better than me that you can't forget him?
00:56:23I didn't.
00:56:24Do you believe me?
00:56:26I'll kill everyone around you.
00:56:28Except you.
00:56:29What will it take to end all this?
00:56:31End?
00:56:34Kill me.
00:56:34And the game ends.
00:56:42There's one bullet left.
00:56:44You have one last chance.
00:56:46Then I'll end this.
00:56:49Are you insane?
00:56:50Am I the one who's insane?
00:56:51Or are you?
00:56:52Just go.
00:56:53We've grown up together since we're kids.
00:56:55You're the only daughter-in-law my mom has ever approved of.
00:56:58Damon already has a wife.
00:57:05That woman was kicked out by Damon.
00:57:07You'd better seize this opportunity.
00:57:19Mr. Damon.
00:57:20She's not the only woman in the world.
00:57:27You're damn right.
00:57:29And you look pretty damn good to me.
00:57:35Forget about her.
00:57:36She won't give you babies.
00:57:38But I will.
00:57:39I'll have as many as you want.
00:57:40Dozens of them.
00:57:43Get out.
00:57:45Why?
00:57:46What am I missing?
00:57:48How am I worse than that vampire?
00:57:51You're not even worth the tip of her finger.
00:57:53But she won't even give you a baby!
00:57:56You got it all wrong.
00:57:57I don't want kids.
00:57:58I want kids with her.
00:58:00If it's not her, I don't want any at all.
00:58:10Such a waste of that pretty face.
00:58:13She can't even seduce one man.
00:58:16It's not all Sophia's fault.
00:58:18Did that woman put a spell on Damon?
00:58:20Look at him these days, drinking himself stupid like he lost his soul.
00:58:26I should have had her finished off for good in that car accident.
00:58:30Then we wouldn't be wasting time switching her meds and digging up her ex-fiance now.
00:58:36Mom!
00:58:36We went through all this trouble and there's still credit so much.
00:58:38I should have told Blackie to put a few more bullets in that bitch at the crash.
00:58:41You two really went to a lot of trouble, didn't you?
00:59:03Boss, she's got nothing left to say.
00:59:05That's all she did.
00:59:07That's all she did.
00:59:21Who gave you the right to lay a finger on my woman?
00:59:31Damon, please spare my mom!
00:59:34We'll never do it again, I swear!
00:59:36She's your mom, not mine.
00:59:38All I know is, I owe my woman justice.
00:59:41You tried to kill the boss's wife in a car crash, you're dead meat!
00:59:46Boss, should we dump her in the ocean?
00:59:47Please, Damon, have mercy!
00:59:49I'll never cross you again, I promise!
00:59:52Break her legs, then hand her over to the cops.
00:59:55Yes, boss.
00:59:56What about the mistress?
00:59:57Get the car ready.
00:59:58I'm going to find her and apologize.
01:00:00Yes, boss.
01:00:02Damon!
01:00:04You'll get what's coming to you!
01:00:06You'll regret this!
01:00:09Andrew, I might have to accept Damon as my son-in-law.
01:00:12Hope you don't hold it against me.
01:00:13Even if your sister won't admit it, Dad can see it.
01:00:17They're in love.
01:00:21Sit with me for a smoke, Andrew.
01:00:39I'm sorry, buddy.
01:00:41It was me who got you killed that day.
01:00:50Don't mess with that.
01:00:51What, you don't trust me?
01:00:52I've handled more guns than you have.
01:00:54This is different, it's a real gun.
01:00:56I'm going to hop in the shower, don't touch it.
01:01:05Shit!
01:01:05How come I can't put the gun back together?
01:01:08What's up with you?
01:01:09You look weird.
01:01:10Um...
01:01:14Copy that.
01:01:14I'm on my way.
01:01:16Mom, I killed Andrew!
01:01:18If I hadn't messed with his gun, he'd still be alive!
01:01:20Keep your voice down!
01:01:21Do you want the whole neighborhood to hear you?
01:01:22I'm going to tell Serena the truth!
01:01:24Are you out of your mind?
01:01:25Do you have any idea how much we'll have to pay for taking a man's life?
01:01:28This isn't about money!
01:01:29What about Serena?
01:01:31If she finds out you're the one who got her brother killed,
01:01:34do you think she'll ever want you again?
01:01:42I owed you, big time, for what I did.
01:01:46But now, your sister turned me into a cripple.
01:01:49We're even.
01:01:49Even?
01:01:50You took my son's life.
01:01:52What the hell makes you think we're even?
01:02:00Uncle!
01:02:01You're a cop, for Christ's sake!
01:02:02You're coming with me to the precinct!
01:02:05I'll go!
01:02:06I'll go!
01:02:07Just...
01:02:07Just let me say two more words to Andrew, please?
01:02:12Hmph.
01:02:13Speak.
01:02:15Go to hell!
01:02:19You brought this on yourself.
01:02:22Theodore!
01:02:23How could you leave me like this?
01:02:26What am I going to do with the kids now?
01:02:29Oh!
01:02:32No!
01:02:33How...
01:02:34How could this happen?
01:02:36Dad!
01:02:37Serena, Uncle knew this path like the back of his hand.
01:02:40There's no way this was an accident.
01:02:43What do you mean?
01:02:44Remember what Damon said to you before?
01:02:45I'll kill everyone around you.
01:02:47Except you.
01:02:48No.
01:02:48No way.
01:02:49He would never do this.
01:02:50Why wouldn't he?
01:02:50Framed Uncle before.
01:02:51He threatened his life to get to you.
01:02:52A man like that is capable of anything.
01:02:57Hello?
01:02:58Damon.
01:02:59I've got Serena.
01:03:01You want her alive?
01:03:01You do exactly what I say.
01:03:03You so much as touch a hair on her head.
01:03:05I'll carve you up and feed you to the dogs.
01:03:07Ha ha ha ha.
01:03:09Ooh, I'm so scared.
01:03:11Let's see who dies first.
01:03:13Me?
01:03:15Or your precious Serena?
01:03:17Damon!
01:03:18Help me!
01:03:21Alright, just calm down.
01:03:23Tell me what you want.
01:03:24I'll do anything.
01:03:25ITB Warehouse.
01:03:26Alone.
01:03:27Don't even think about pulling any tricks, you hear me?
01:03:30Stay the hell back!
01:03:32All of you!
01:03:40Caleb, I'm here.
01:03:42Alone.
01:03:42Let Serena go and my life is yours.
01:03:44Whatever you want.
01:03:51Selina.
01:03:52What the hell is going on?
01:03:57Serena.
01:03:57Serena.
01:03:59You want to avenge your father?
01:04:01I can help you.
01:04:05Why?
01:04:06Why did you kill my father?
01:04:09Serena, what the hell are you talking about?
01:04:11My dad's dead!
01:04:15Did you meet him alone?
01:04:18I did meet him alone, but I swear I didn't kill him.
01:04:22Serena, I had no reason to do this.
01:04:25Don't take another step!
01:04:27Okay, okay.
01:04:29I'm stopping.
01:04:30Just calm down, please.
01:04:31If you don't believe me, pull the trigger.
01:04:33Right now.
01:04:34I told you a long time ago, my life is yours.
01:04:38Always.
01:04:45Serena, kill him.
01:04:52Think about your dad.
01:04:53Lying cold in the ground.
01:04:55All the pain your family has endured is all because of him.
01:04:58Just pull the trigger, and it'll all be over.
01:05:01Serena, listen to me.
01:05:02I didn't kill him!
01:05:04Fucking do it now!
01:05:11Useless piece of shit!
01:05:12If you won't do it, I will!
01:05:13No!
01:05:28Stop!
01:05:29He's gonna die!
01:05:30You're still protecting him?
01:05:32Fine.
01:05:34Then you can both die!
01:05:37I...
01:05:43Damon!
01:05:44Serena, I didn't.
01:05:47I believe you.
01:05:48Please don't die, Damon!
01:05:49Of course he didn't.
01:05:51That old man was killed by me.
01:05:53What did you say?
01:05:54Not just your dad.
01:05:56Andrew died by my hand, too.
01:05:59I accidentally jammed his gun.
01:06:01That's why he got shot.
01:06:02Surprised?
01:06:04You bastard!
01:06:05I'm gonna kill you!
01:06:07Bitch!
01:06:08You betrayed me first!
01:06:09I was so good to you!
01:06:10I even lost my hand for you!
01:06:11And you fell in love with this piece of trash!
01:06:13How could you do this to me?
01:06:14Yes!
01:06:14I love him!
01:06:15Because he's a thousand times better than you!
01:06:17A million times!
01:06:18Die!
01:06:19Die!
01:06:29You don't want to kill me?
01:06:32Killing you would dirty my hands.
01:06:34The cops are right outside.
01:06:36Freeze!
01:06:38Freeze!
01:06:55He made his choice.
01:06:57Let's go.
01:07:02I like you.
01:07:03When you grow up, I'm gonna marry you.
01:07:08Sweetie, why are you all alone?
01:07:10Where are your mommy and daddy?
01:07:11My dad's the alpha of the wolf pack.
01:07:14Marry your daughter to me?
01:07:15I'll make your family rich overnight.
01:07:17Alright, we'll go home and think about it, okay?
01:07:20This isn't a request.
01:07:21It's a notice.
01:07:30Elliot, what are you up to?
01:07:33Daddy!
01:07:34Mommy!
01:07:35Look what you taught our boy.
01:07:36He's just like you.
01:07:37Total take-what-he-wants attitude.
01:07:41Damn right.
01:07:42Superior genes.
01:07:43Runs in the family.
01:07:43Everyone's staring!
01:07:50Turn it over.
01:07:50Bye-bye!
01:07:51Let's get inhan delay.
01:07:52Look it!散?
01:07:52And? All
Kommentare