00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00This is your worst nightmare?
01:02Was carrying deadly cargo
01:04It's not man-made, it was buried in the middle of an ice moon
01:06It's the most amazing thing any of us has ever got to see
01:09Lucky for us, huh?
01:10Or maybe something so dangerous that the only way somebody could finally get rid of it was by burying it
01:14And he's about to turn the heavens
01:16This thing is changing, Bill
01:19In the most amazing ways
01:23Into hell
01:27Help me
01:31I really wish you hadn't have done that
01:35I wish you hadn't have done that either
01:38I've gotten out of worse situations, we'll get out of this one
01:43When you said you've been in worse situations than this
01:45When was that?
01:46Ten minutes ago when the ship was falling and the engine's cut out
01:52If you can't stand the heat
01:56Get out of the universe
01:57I'm coming for you
01:58Here's a little something from me to you
02:03Supernova
02:07Let it go
02:09I want some
02:10To be real
02:12Let it go
02:13To be real
02:13Let it go
02:13To be real
02:13To be real
02:14To be real
02:15Sous-titrage FR ?
Commentaires