00:00C'est parti !
00:01Je vais aller en route !
00:15Nous avons besoin !
01:30Nein, dieses Ding wohnt überhaupt nicht bei uns. Ich meine, der bleibt doch nicht hier.
01:35Warum nicht? E.T. durfte auch bleiben.
01:37E.T. war ein Film. Das ist die Wirklichkeit. Er liegt mitten auf unserem Couch-Tisch.
01:43Na gut. Also wie wär's mit einer Reparatur meines Raumschiffs, damit ich meinen schweren, behaarten Körper entsprechend wegbewege?
01:51Schon gut, also. Also ich geh jetzt tuschen.
01:53Ich bin da. Wir haben eine sehr neugierige Nachbarin, Mrs. Aquanek.
01:58Aquanek? Klingt nach einer echten Tür.
02:00Was soll das heißen, wahr?
02:01Naja, das ist es ja gerade, Kate. Äh, Ma'am. Mit Melmack ist es vorbei.
02:08Also, Moment. Willst du damit sagen, du kannst zu deinem Melmack nicht mehr zurück?
02:13Er ist explodiert.
02:18Das hier war mein Haus.
02:19Okay, da war gar nicht drüber lachen. Ich schon.
02:27Gibst du mir den Kartoffelbrei?
02:28Ich wüsste mir auch drauf, sobald du fertig bist. Ich gewöhne mich langsam an dieses matschige Zeug.
02:34Ich mag jetzt auch Kartoffelbrei.
02:35Ich mag jetzt auch Kartoffelbrei, Mami.
02:37Wisst ihr, ich will ja kein Spielverderber sein, aber was machen wir mit Alf nächste Woche, wenn Lynn ihre Pyjane...
02:42Ja, richtig.
02:42Ach, nun, Problemo. Ich werde einfach ein Strapelhöschen tragen, aber Größe XL.
02:51Also, bei Ihrer Fahrt durch von Tromida begegnen zwei Baumfahrer einen Hubschrauber.
02:57Sagt der eine, warum parkst du denn vor dem Roten Planeten? Und wisst ihr, was der andere da sagt?
03:01Er sagt, ich warte auf Grün.
Commentaires