00:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Das ist ein Stück von Helens Kleid.
00:33Zart sind die nicht mit ihr umgegangen.
00:35Hoffentlich haben die Schweine sie nicht umgebracht.
00:38Odie Murphy als gefährlicher Einzelgänger, der nur seiner Waffe vertraut.
00:44Und John Saxon als unerfahrener Großstädter, der im Wilden Westen eine erbarmungslose Verbrecherjagd miterlebt und lernen muss, sich zu wehren
00:52oder zu sterben.
00:55Ich komme mit Ihnen mit.
00:59Ja, scheint mir auch so.
01:06Ich soll zurück in diese furchtbare Stadt.
01:10Sie werden mich zwar bedauern, aber mich trotzdem verachten.
01:13Gehen Sie freiwillig oder muss ich Sie zwingen?
01:19Und Kripp kriegt euch doch.
01:21Er kriegt euch alle.
01:33Hier, Helen. Nehmen Sie den Revolver.
01:36Wir greifen jetzt an.
01:38Aber wenn Sie schießen, dann treffen Sie auch.
01:43Sie werden auch nicht wirklich sterben.
01:47In diesem Schuss.
01:50Wir sehen uns im Augenblick auf der Welt ver concern 일본en.
01:51Kunden sehen uns.imer!
01:55Untertitel
01:56Glenn.agem.
01:56Motor tut.
Commentaires