(C) Toei Animation Co., Ltd. All Rights Reserved
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for 'fair use' purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
No copyright infringement intended.
#prettycure #precure #magicalgirl #mahoushoujo #chinesedub #mandarindubbed #fantasy
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for 'fair use' purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
No copyright infringement intended.
#prettycure #precure #magicalgirl #mahoushoujo #chinesedub #mandarindubbed #fantasy
Category
📺
TVTranscript
00:00Sky High File
00:02The sky is high and the feathers are high
00:04Mogami Yukiko
00:07The highest を広げる世界へと
00:12プリキュア
00:20Rain on the rainbow
00:26He's the beginning
00:28empty の気match
00:31真かめるように
00:33hand extension
00:35hope という光
00:39slap んでた
00:40両手キャチカチ
00:42owed to を超えて
00:47privy and strong
00:50涙を撒いて
00:54Take off
00:56The sky is high and the feathers are high
00:59The best heart
01:01interest
01:02いないでも
01:03キラキラにチェンジして
01:06unknown world
01:08What is the possibility of the future?
01:11いっぱい同じ空
01:14天高の中も
01:17Tomorrow's miracle
01:19キレてるスカイ
01:22プリキュア
01:24キラキラにピカ内
01:30キラチェンジして
01:32いいで
01:32He か
01:32He か
01:41を頑張って
01:42ね
01:44Is this really true?
01:48Finally, we can go to school together.
01:50I'm really looking forward to it!
01:53I'm really looking forward to it too!
01:55It's almost fair to say they kept it a secret.
01:58It would be bad if I were late for school.
02:05Xiaoqin, those are my shoes.
02:08sorry
02:09You got my shoes.
02:11sorry
02:12oops
02:13They're climbing faster and faster!
02:21Or is it
02:23Do you want to play with me?
02:25I have a lot here.
02:27What a very interesting story!
02:35I always feel
02:36We have always been
02:38Grandma Youyou's care
02:40If I accidentally mentioned Sky Island at school
02:45It could cause unrest
02:49Anyway, the bridgehead of the preaching naturally refers to...
02:52Don't overthink it.
02:54Um
02:55I will help you then.
02:59Grandma Youyou
03:00And Mashiro
03:01Be careful on the road
03:03Enjoy campus life
03:08OK
03:14Our church underwent a transformation.
03:28We've gone downstairs.
03:30Transfer students
03:32He had been living abroad before.
03:34At our school
03:35You might find it a little difficult to get used to.
03:37so
03:37I hope all the students will help him.
03:40I
03:40My name is Tianqin Watar
03:43I am now
03:44Staying at Zhimai's house
03:46Please give me your guidance.
03:52Then please sit down.
03:53Next to Hong Zhi Qiu
03:55yes
03:58My first time
03:59In front of so many people
04:00Introduce yourself
04:01Extremely nervous
04:03I didn't say anything strange, did I?
04:06No
04:07You will definitely be quick
04:08You can do it in class
04:09Making friends smoothly
04:10Want to be friends?
04:15You are now with Zhenbai
04:16Do you live together?
04:17very nice
04:18You're so happy!
04:20Yes
04:20I'm really happy
04:23Which country did you live in before?
04:25Me?
04:26Sky Island
04:28Um
04:29Where is this country?
04:30In another world
04:34Xiao Qin
04:36I made a mistake.
04:38What I just said
04:40Please pretend you didn't hear that.
04:41what to do
04:42I accidentally turned Sky Island
04:44I've said it!
04:45Feel sorry
04:46You just blurted it out.
04:48So I didn't have time to remind you.
04:49that is
04:51that
04:51The place where I used to live
04:53It's not Sky Island.
04:55I remember Hong Zhiqi's grandmother telling me
04:59It is a country in Scandinavia.
05:02That's just how it is.
05:04Yes
05:05It's in some country on the island of Scandinavia.
05:11It seems quite interesting.
05:13Tell me the story from there.
05:15this
05:16Please
05:17Don't ask anymore.
05:20Okay, okay
05:21So many questions all at once
05:24Wattall will be very troubled.
05:27Yes
05:28Because there are too many problems
05:29I accidentally turned the sky upside down
05:30nothing
05:31I'm a little confused.
05:33Oh, I see.
05:34I'm so sorry
05:35Maybe the weather will be sunny
05:37He's probably a very shy person.
05:39Xiaoqing soup
05:40That's right
05:41I am very easy
05:43Because of a small matter
05:44People with monkey faces
05:48marvelous
05:52Xiaoqing, you
05:53No matter how you look at it
05:55They don't seem like people who are easily shy.
05:57indeed
05:58This is the first time someone has said this.
06:00Let's not talk about this for now.
06:01I just
06:03A piece was discovered
06:04This is an extraordinary thing
06:07I think
06:08It seems to be that kind of
06:09When asked a question
06:10People who will answer honestly
06:13We had just met
06:13When Sister Xiaodie was
06:14That's right.
06:17It seems that's really the case.
06:19It's almost to
06:20In order to integrate into the class as soon as possible
06:23You should avoid being asked questions again.
06:24Do anything
06:25We should all keep a low profile.
06:28this
06:28Is that so?
06:30There will definitely be no problem.
06:33Today
06:34Let's take a look at these.
06:35First sentence
06:36The meaning of "If you don't catch it, it won't become useful".
06:38that is
06:39If a person wants to achieve something
06:41It requires a good education
06:43And all sorts of trials and tribulations
06:44I see
06:46Compared to the hero insights I gained before
06:48It's the same principle.
06:51This sentence
06:51Does anyone know what this means?
06:53Journey of Potential
06:55It starts with the first step.
06:58This is what Mashiro said.
07:03No, no!
07:05I need to keep a low profile.
07:09come on
07:11Xiao Qin
07:12Have you ever taken a posture fitness test before?
07:15some
07:16This is something I'm very good at.
07:18Yes
07:18You have been consistently exercising.
07:20You will definitely get good results
07:22no
07:23Although I am very good at
07:24But let's keep a low profile.
07:26Keep the grades at the average level of everyone.
07:28That's fine.
07:33preparation
07:40Keep a low profile
07:45It hurts so much, I'm bleeding.
07:52Are you alright, classmate?
07:54It was just a fall and some blisters.
07:56I'm so glad you're okay.
07:57Naturally fast speed
07:59This has broken the school record.
08:01Break school record
08:08This time, we must keep it at the average level.
08:17Amazing!
08:18It even did a somersault in the air.
08:21Next up is pitching.
08:23This time it must be done
08:25Control strength Control strength
08:27Tianqing is so focused
08:29Is it urgent?
08:30Take the first place
08:32Take the first place
08:34Take the first place
08:34Take the first place
08:35Take the first place
08:36Okay, I must get first place!
08:47My belly is flat.
08:52The clouds over there look like donuts.
08:54That one over there looks like an octopus hand.
09:02What
09:04How dare you attack an idiot!
09:15Unexpected
09:16In the end, I actually broke the school records in all of my sports.
09:23Xiaoqin
09:23Xiaoqin
09:23Don't be so downcast.
09:26I think you're amazing!
09:27You're the only one who would say that, Mashiro.
09:31My other classmates must think I'm a really weird person.
09:35If everyone knew that I came from another world
09:41I won't be able to make friends with everyone anymore.
09:44Xiaoqin
09:46So you previously said you wanted to keep a low profile and didn't want to attract attention?
09:50Is it because you want to make friends with everyone?
09:54That's right
09:55That's it.
09:56In that case
09:58Actually, you don't need to worry so much.
10:00Sunny
10:01You were so cool just now!
10:05Please
10:06You call me a somersaulter?
10:07Others also want to learn
10:10Can you please not be so impulsive?
10:12Tian Qing is easily shy.
10:15that
10:21good
10:22Leave it to me with confidence.
10:24Very good
10:26That's goodbye.
10:27See you later
10:31Xiaoqin
10:32Come with me.
10:33Xiaoqin
10:43Where is this place?
10:46This is a place I really like.
10:51Come and take a look.
11:05Isn't it beautiful?
11:06yes
11:07What kind of tree is this?
11:08It's a cherry blossom tree.
11:11It is said that this cherry blossom tree
11:13It was planted when the school was founded.
11:17Xiaoqin
11:18I think you should just show yourself to the fullest in class.
11:22oh
11:25Actually, I'm the same as you.
11:27At the beginning of the school year
11:29I don't know how to communicate with my new classmates.
11:32All I could do in my heart was keep shouting
11:35what to do
11:36What should I do?
11:37At that time
11:38I found this place.
11:44This cherry blossom tree
11:46It cheered me up
11:48I feel full of energy.
11:53Xiaoqin, you said...
11:54I hope I can stay the way I am now.
11:59So I also hope you won't show off like that.
12:02Show your true self.
12:05oh
12:07The real thing
12:13True white
12:14Thank you so much
12:16You've made me think it through.
12:18From now on
12:19I want to show my most authentic self.
12:22Dear friends
12:23Sorry to bother you for a moment.
12:27Please allow me to be a transfer student.
12:28Let me introduce myself again.
12:33Self-introduction
12:35Why
12:36I need to introduce it again.
12:40My name is Tianqing Watar
12:42Now
12:43At Mashiro's house
12:45Same as before.
12:47Shhh
12:49actually
12:49I am not an easily shy person.
12:53I just
12:54I want to integrate into this class as soon as possible.
12:57As long as I can become friends with everyone
13:00Anything is fine
13:03Um
13:05but
13:06I've thought it through.
13:08I must
13:09Let everyone know the most authentic me
13:11What does it look like?
13:15I am a
13:16To become a hero
13:19ah
13:20hero
13:22so
13:22I have been exercising
13:23Extremely confident in sports
13:27I haven't been here long.
13:29I don't understand many things.
13:33but
13:33I became friends with Mashiro.
13:36I learned a lot from him
13:39To be a student here
13:41It also made me very happy.
13:45so
13:46if
13:47If you are willing
13:50I hope
13:50To be able to become friends with everyone
13:53Please give me your guidance.
14:10Thank you for being willing to tell us.
14:14Is it really Scandinavia Island?
14:16Or the sky over Scandinavia
14:18None of that matters anymore.
14:20Welcome to this school
14:21Heroine
14:23That's a pretty cool title.
14:25Welcome
14:27Welcome
14:28Welcome
14:29Actually we
14:30We're already your friends.
14:34Dear friends
14:42Everyone, something's happened.
14:44The school seems to
14:45There was another transfer student
14:48He's a weirdo with a side hairstyle.
14:50Buy all the bread from the welfare store
14:52They even ate all the curry in the school cafeteria.
14:55The behavior was extremely exaggerated.
14:57That weirdo
14:58Could it be...?
15:00Let's go
15:09So sweet
15:10Just close your eyes
15:12It's as if you can see those
15:13Plump and sweet cantaloupe
15:14A fire was lit.
15:17That kind of bread
15:18It just looks like a cantaloupe.
15:19There was actually no cantaloupe added.
15:23What
15:25It was definitely you causing trouble.
15:27Kabaton
15:28Why are you here?
15:31Even an idiot like me is really lucky today.
15:34Looking at the clouds in the sky
15:36When looking at eyebrows to quench thirst
15:37That can make one sober.
15:39Oh wait, that's not right.
15:39It's an impact that can induce sleep.
15:41It pierced through my entire body
15:44Guided by that shock
15:45Arriving here
15:47I discovered a lot of delicious food.
15:51Then I met you here.
15:54marvelous
15:55As expected of me, the great one.
15:57Let's deal with you first.
15:58Then catch the little butterfly.
16:02bring it on
16:04How can I pass you?
16:14We came over
16:17this
16:18What's wrong
16:22You actually
16:23Touched by that bouquet of cherry blossoms
16:24I will never forgive you
16:26That's right
16:27It's time for the hero to make his appearance.
16:35The sky is a dreamlike imitation
16:36The sky is a dreamlike imitation
16:38Volume connection
16:45Opening up into mountains
16:48Clear sky
16:57Shiny light carbon
17:05Light and refreshing steps
17:08Light and refreshing steps
17:13Light and refreshing steps
17:13Happy jumping
17:35The boundless sky
17:39Sky Angel
17:44Light and expansive bright light
17:48Calm Angel
17:53preparation
17:54preparation
17:54start
17:58open sky
17:59Pretty Cure
18:03Come on, come on!
18:04Petal Shooting
18:06inside
18:07Luting Monster
18:14Luting Monster
18:18What are you doing?
18:20Luting Monster
18:21Attack even more fiercely
18:33Clear
18:39So weak
18:40This grandpa is super strong
18:43It's about time you all faced reality.
18:45Pretty Cure
18:50What
18:52We should face reality.
18:53It's you!
18:54The battle is just beginning
19:08Road appearance
19:09Don't stay in the same place and act boldly.
19:11You, my grandpa, attacked.
19:14Road Appearance Department
19:15Road Appearance Department
19:16Road appearance
19:17climb
19:27Road appearance
19:30Road appearance
19:31Eyes roll
19:33Good luck
19:35The world spins again
19:38Right now
19:41casual
19:41Earlier
19:49end
19:50attack
19:50hit
19:50All
19:50urgent
19:50unt
19:50Hey
19:50Clam
19:56Wait a moment
20:00Too heavy
20:04I will absolutely not allow you.
20:06They're causing trouble all over our school.
20:10Get out of my way!
20:25Blue Sky
20:29Prism
20:46Pretty Cure
20:47Shiny rising airflow
20:54Shiny rising airflow
21:07Kaba Dongdong
21:12What was that just now?
21:15How scary!
21:16But those two guys look really handsome!
21:22First day of transferring schools
21:23Too many things happened
21:26Before I knew it, it was time to get out of school.
21:28The result was good.
21:30Don't worry about it too much.
21:33I saw her.
21:34Heroine
21:36Sunny
21:37True white
21:38Let's go home together
21:43Let's go
21:43good
21:52Now my son can do things by himself.
21:54There are more and more!
21:57There seemed to be other people in the room.
22:01Mr. Bird
22:02Did you see anyone?
22:05Open sky
22:05Pretty Cure
22:06Birds that cannot fly
22:08With the mysterious boy
22:12Today is my day
22:13Calm Angel
22:14Please everyone
22:15Try with me
22:16Let's dance together!
22:18good
22:18Too many
22:18Too many
22:20Too many
22:51Subtitle volunteer Li Zongsheng
23:22Subtitle volunteer Li Zongsheng
23:50Subtitle volunteer Li Zongsheng
Comments