00:00Trujal Mendía en Arróniz desde 1992.
00:04Aceite procedente íntegramente de olivos de Navarra.
00:08Siente el aroma, sabor, color y olor del auténtico sabor de nuestra tierra.
00:13La tradición en aceite de oliva virgen en Navarra tiene un nombre.
00:17Trujal Mendía.
00:18El oro líquido de Navarra no puede faltar en tu mesa.
00:23Cuídate con aceite Mendía.
00:27Celia Erice García, creativa de Pimleta.
00:30Muchas gracias por estar hoy aquí con nosotros.
00:31¿Qué tal, Sergio? ¿Qué tal estás?
00:33Has dejado las redes sociales para acompañarnos aquí en el plató Está Pasando.
00:37Ahora mismo te queremos preguntar cómo está la temperatura.
00:40¿Ya la gente quiere comprar ropa de San Fermines?
00:42¿Aún es muy previsora? ¿Se espera hasta el último momento?
00:46Bueno, antes de nada, gracias por invitarme y por tener a Pimleta aquí.
00:51Estoy un poquito nerviosa, también he de decirte, pero bueno, son nerviosanos.
00:54Esta es tu casa.
00:55Esta es mi casa.
00:57Mira, te diría que la fiebre de San Fermín se nota.
01:00Se nota no solo en la escalerica cada mes, cuando la gente ya lo celebra,
01:04sino en estos meses que ya vas viendo que el ambiente va subiendo,
01:08que la gente va pensando incluso qué se va a poner,
01:11si tiene que reponer alguna ropa, se nota, se nota que el ambiente está caldeado.
01:15Yo que soy de fuera de Pamplona y falta más de un mes para los San Fermines.
01:20Digo, esta gente está un poco loca, ¿no?
01:23Quien no es de aquí creo que no llega a entenderlo del todo y también te diré que si te
01:27parece que ahora es una locura,
01:28que la gente lo celebre desde el 1 de enero con la escalerica, te parecerá ya, no sé, una ida
01:33de olla.
01:34Pero sí, es que los San Fermines tocan mucho y cuando uno es de aquí y lo vive tanto y
01:40le toca tanto el corazón,
01:41yo creo que es irremediable, es que no puedes hacer otra cosa que no sea eso.
01:45¿El blanco es intocable a la hora de vestir en San Fermines o el rojo va ganando también terreno?
01:51Mira, yo te diría que tanto el blanco como el rojo tienen que estar en San Fermines, ¿vale?
01:54La base, incluso te voy a hablar más de prenda, tiene que ser blanca, pero creo que obviamente el pañuelo,
02:02la faja,
02:03son elementos característicos y son indispensables cuando vas a celebrar San Fermines y te vas a vestir.
02:08Y en las sudaderas y en accesorios, el blanco juega mucho con ese rojo, que no granate, sino rojo,
02:17que tanto gusta también a la gente.
02:19Es verdad que San Fermines tiene algo mágico, que es que hace que todos seamos iguales en ese sentido,
02:25ves que la ciudad se tiñe de blanco y de blanco y rojo, pero te diría que el blanco es
02:30intocable.
02:32¿Y qué tendencias hay para estas fiestas? Es decir, ¿la gente apuesta más por looks clásicos
02:37o algo más cómodo, pero también algo para salir guapo en Instagram y poder posturear?
02:42A la gente cada vez le gusta más el postureo, eso lo sabemos todos.
02:46A mí la primera, también lo reconozco. Pero es verdad que en cuanto a ropa,
02:52la gente suele tener una línea bastante clásica, vamos a llamarlo clásico,
02:55pero porque también no se complican, o sea, es una ropa que te identifica como pamplonica
03:00o como persona que va a disfrutar de estas fiestas y también lo bonito es que unifica,
03:07que hace que todos seamos iguales, como te he dicho antes.
03:09Entonces, veo normal que no se compliquen, veo también que hay ciertos códigos que siempre se intentan,
03:18como te diría yo, que siempre se intentan respetar, como es el hecho de, en términos generales,
03:23que la prenda se alarga, el pantalón se alargó, que el pañuelo se ponga de cierta manera,
03:28la faja también, que el pañuelo no se ponga hasta que pasa el chupinazo,
03:31son ciertos códigos que sí se cumplen, pero en cuanto a la ropa,
03:34creo que la gente sigue una línea bastante moderada, salvo en ciertas cositas,
03:40pero creo que sí mantiene una línea.
03:42Pues vamos a repasar la historia de la ropa sanferminera,
03:45hacemos una breve pausa de esta entrevista y vamos con nuestra compañera Sara
03:49porque nos va a explicar todas esas curiosidades de la vestimenta.
03:52Sergio, no se entiende los sanfermines sin el blanco y el rojo,
03:55tres elementos principales, como estáis diciendo, la base de ropa blanca, el pañuelo y la faja.
04:00Vamos a recordar la historia de dónde vienen estas tradiciones,
04:03porque nos la sabemos, pero no viene mal recordarla.
04:06Comenzaron a vestir de blanco durante los sanfermines los integrantes de la peña La Veleta,
04:13pero otras teorías también llevan a las vestimentas de los joteros,
04:17los jugadores de pelota y los chistularis de Villarriz durante los años 30.
04:21Es en los años 60 cuando el alcalde Miguel Javier Urmeneta consigue instaurarlo,
04:26hacerlo, por decirlo así, oficial, que todo el mundo vistiera de blanco y rojo.
04:31El pañuelico atado al cuello que simboliza esa sangre que derramó San Fermín,
04:36copatrón de Navarra durante su decapitación y martirio en Francia en el siglo III.
04:42Ahí está.
04:43Y la faja roja, ojo que aquí...
04:44Esto es importante.
04:45Esto es importante.
04:46Es determinante.
04:47Va a marcar si lo llevamos en el lado izquierdo o en el derecho, si somos de aquí o no.
04:51Hay que llevarlo en el lado izquierdo.
04:54Bueno, se cree que su inspiración está en los trajes tradicionales de chistularis y joteros
04:58y como decimos, pues esa faja roja normalmente con flecos, Sergio, y siempre anudado en el lado izquierdo.
05:04Yo ahora estoy pensando y sí, la llevo a la izquierda.
05:06En tu caso...
05:07Siempre a la izquierda.
05:08Eso siempre se nos ha dicho, ¿no?
05:09Aunque no seamos pamplónicas, somos navarros de pro, ¿no?
05:12Eso es.
05:12Y el pañuelo, ojo, que también hay una manera que nos enseñó el año pasado nuestra compañera, Carla,
05:16que esto sí que yo no lo sabía hacer bien y hay una manera específica de anudarlo al cuello.
05:21Lo recordaremos.
05:22Así es, Sara, hemos salido a la calle porque aunque falta más de un mes,
05:24esto es lo que nos decía la gente en la calle porque ya están preparando la ropa sanferminera.
05:30Si ya has sacado la ropa de San Fermín.
05:33No, aún no.
05:34No hemos sacado la ropa, la tengo guardada.
05:36No la saco todavía.
05:38Yo aún no la he sacado.
05:39Yo todavía tampoco.
05:41Yo sí, porque me la he tenido que probar.
05:43Yo la tengo siempre fuera.
05:44Cuando sueles hacerlo, ¿a qué esperas?
05:46En julio, y como suelo tardar en comprar ropa nueva, pues siempre me vale la del año anterior.
05:53Entonces, hasta finales de junio, principios de julio, no...
05:56Pero lo tengo todo bien guardado en los cajones.
05:58Y que yo también a fiestas de Mutilva y de Pueblos antes, y luego ya la sacamos.
06:02Yo los días de antes.
06:04Yo la semana de antes o así ya voy preparando.
06:07¿Sois más de más cosas blancas o más cosas rojas?
06:11Pues no sé, blanco, es más blanco, ¿no? Yo creo que sí.
06:15Sí, blanco.
06:16Creo que todo tiene que ser blanco y lo único rojo, el pañuelo.
06:20Blanco, blanco, blanco, 100%.
06:22Camiseta y pantalón blanco y la sudadera roja.
06:28Celia, ¿sudadera roja o blanca? Esa también es la pregunta.
06:31Esa es la pregunta. También he de decirte que creo que va mucho en cómo lo has vivido desde pequeño.
06:36Yo, por ejemplo, desde pequeña he llevado la sudadera roja.
06:40Nunca, salvo este año, que voy a empezar, he llevado sudadera blanca.
06:44¿Vale? Entonces, es verdad que eso es muy personal. Eso es tan personal. Creo que los dos son válidos, pero
06:50tanto rojo como blanco en ese sentido, creo que es ya una elección que vas asimilando y no te das
06:56cuenta y cada año la repites.
06:58¿Algún estampado concreto que haga algún guiño a la fiesta o no?
07:02A ver, si me preguntas, yo te diría que sí, porque no sé si lo ves, yo para mí más
07:06es más. O sea, yo no soy de las que se quedan en lo básico.
07:11Pero yo, mira, hace como tres años empecé a pensar en que en San Fermín, yo lo vivo también como
07:18Pamplonica todos los años.
07:19¿También celebras la escalérica?
07:21Celebro la escalérica, depende de cómo me quede el día. Yo no soy tan, tan, tan estrictamente friki de todo
07:27esto, en el mejor sentido de la palabra.
07:30Pero me di cuenta de que las sudaderas que uno puede adquirir o las sudaderas que uno lleva, si no
07:33son lisas, son siempre las mismas o son, como decirte, muy básicas, muy tal.
07:40Entonces, sí me di cuenta que se podía jugar un poquito más con ese estampado que no tiene por qué
07:45ser muy agresivo, sino que también puede, como te digo yo, convivir con el rojo o con el blanco o
07:53con el granate, en este caso, como hice yo.
07:56Y creo que también puede servir. O sea, no creo que tenga que ser una sudadera lisa para que sea
08:00San Ferminera.
08:02En tus diseños, ¿qué has querido reflejar? Tienes el diseño del año pasado y el de este año. Explícanoslo y
08:06enseñalo.
08:07Te voy a presentar el de en primicia, porque es la primera sudadera que enseño.
08:11Vamos ahí, en exclusiva, para Navarra Televisión.
08:13Efectivamente, te diré que este año, y te voy a enseñar primero el dibujo de la espalda, este año tenemos
08:19esta sudadera blanca, este año blanca, vamos, a tope, para mí, muy arriesgado.
08:25Te diría. Es un dibujo que, como todos los diseños que hago, también te diré, cuenta algo sobre San Fermines.
08:31No se queda solo en un mero dibujo, un mero diseño, sino que aquí, por ejemplo, te he añadido el
08:35datito de 1591, expertos en San Fermines desde este año,
08:39que es cuando San Fermines pasó a ser celebrado en julio, que en octubre, como antes.
08:44En la anterior, por ejemplo...
08:45Y Carabinagre, que eso sí que es...
08:47Ah, bueno, perdón, claro, es que yo doy por hecho, que la gente sabe de qué estamos hablando.
08:52Carabinagre es uno de los protagonistas indiscutibles de San Fermines.
08:55Y he de decirte que yo, como friki de los caballos, a mí el záldico me apasiona,
09:01y he querido hacer, en el loguito de la sudadera, no sé si se puede ver, un guiño a Carabinagre,
09:06que a mí también me flipa,
09:07y al záldico, los puristas me dirán que este personaje no existe, pero...
09:13Una fusión.
09:14Efectivamente, pero una fusión que creo que queda, la verdad, que ideal.
09:17Y la de otros años, que llevo ya tres años con esta, me ha generado más polémica, precisamente...
09:23Claro, porque es granate y...
09:25Efectivamente.
09:26Se sale un poco, ¿no?
09:27Se sale un poquito de lo que viene a ser el rojo, este rojo sangre que llamamos de San Fermines.
09:31Pero, también, es verdad que a la gente lo que le ha gustado es que cuenta un poquito la historia
09:36del encierro,
09:38los metros que tiene, las calles que recorre, de qué día a qué día se hace.
09:43Realmente, son sudaderas que no solo te aportan un diseño, sino que te aportan un dato.
09:47O sea, quien lleva la sudadera también tiene ese valor añadido que a mí me gusta enseñar.
09:52Estamos terminando, pero antes, el cartel de este año, el cartel ganador, se puede...
09:56Sí, oye, no la buena Marta, por favor.
09:58¿Se puede plasmar en una prenda? Porque dicen que un buen cartel tiene también que poder estamparse tanto en una
10:04sudadera como en una camiseta.
10:05Mira, yo te digo, el cartel de San Fermín tiene que cumplir X criterios cuando uno se presenta.
10:09Y uno de ellos es que se pueda adaptar a los formatos que va a utilizar San Fermín para todos
10:14sus avisos, informaciones y acciones.
10:17Los carteles no se elegirían si no se pueden estampar.
10:19Es verdad que yo creo que un cartel tiene que tener ese primer impacto potente y en eso juega un
10:27rol muy importante esa impresión.
10:30El cartel de este año tiene color a mansalva, es súper festivo.
10:34Yo creo que quedará ideal en las publicaciones que se hagan, en las prendas que se hagan.
10:38Y es un currazo, obviamente, no se puede decir otra cosa.
10:42Pero sí, creo que es muy importante que se pueda imprimir bien un cartel.
10:47Pues Celia Erice, creativa de Pimleta, muchas gracias por acompañarnos y estaremos ahí comprando las sudaderas.
10:53Feliz, feliz de acogeros.
10:56Trujal Mendía en Arroniz desde 1992.
11:01Aceite procedente íntegramente de olivos de Navarra.
11:04Siente el aroma, sabor, color y olor del auténtico sabor de nuestra tierra.
11:09La tradición en aceite de oliva virgen en Navarra tiene un nombre.
11:14Trujal Mendía.
11:15El oro líquido de Navarra no puede faltar en tu mesa.
11:19Cuídate con Aceite Mendía.
Comentarios