00:01Je m'appelle Zalmina Latif.
00:04Je suis née en Afghanistan.
00:07Je viens d'un pays où les femmes ne sont jamais libres.
00:14Elles sont d'abord à leur père.
00:19Et plus tard à leur mari.
00:30Je n'ai pas de chance de connaître en Afghanistan.
00:34Je n'ai pas eu de chance de venir.
00:36Je n'ai pas eu de chance.
00:46Chaque jour, j'ai découvert mon nouveau pays.
00:51J'avais mon garçon.
00:54J'avais un qui.
00:55Tu sais qu'on a une téléphone.
00:57Ils sont de l'Achara.
01:01Je viens du Québec.
01:06Toi, tu viens d'où?
01:08Et j'avais Mme Nancy.
01:11Je veux devenir médecin.
01:14Marwa, tu sais qu'on a t'aboué ton bébé à Konoda.
01:16Amélie, païsala, qu'est-ce que t'aboué ma zambane?
01:18De Kaboul.
01:19Ta mère m'a mordu comme ton propre père t'a mordu.
01:21Marwa!
01:22La tension est montée dans la classe et ça a dégénéré dans la cour.
01:25T'es une petite taille mère!
01:28En fait, c'est pas un vieux nord.
01:29Non, c'est un vieux nord.
01:30Je t'ai vu.
01:31C'est pas un monstre.
01:32Non, c'est pas un monstre, mais il a besoin d'aide.
01:34Tu vois, il y a des blouses passées dans le monde.
01:37Il y a des blouses, il y a des images.
01:39Il y a des blouses, il y a des blouses, il y a des blouses.
01:44Ma vie est libre.
01:46J'ai vraiment...
01:48Je sais pas si un jour...
01:50Je suis capable de me pardonner.
01:53...
01:54...
01:59Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires