- hace 7 horas
Guardián de mi vida
Categoría
📺
TVTranscripción
00:07Esta vez no pienso hacerle caso a la cordura
00:14Hoy me daré la dosis que me falta de locura
00:23Dejaré en la puerta mi renuncia a las normas que he seguido
00:29Y a todo lo conocido ya no quiero darle gusto a este camino
00:37Porque quiero enamorarme sola por instinto, sin pensar en nada
00:43Compartir contigo, ser protagonista de una nueva historia
00:49Y contigo andar
00:52Busco enamorarme como cuando niños alcanzan las nubes
00:58Rumbo al infinito, matizar el miedo
01:02Entregando todo y ando junto a ti
01:10Y regalarte día a día
01:14Cada instante de mi vida
01:19No hay que ser feliz
01:24Feliz
02:04El amor es ese milagro inesperado
02:09que convierte un simple roce de manos
02:12en un universo entero.
02:35Hola, hola.
02:37Amor de mi vida.
02:39¿Cómo está mi mamá, la más icónica?
02:42¿Cómo te fue en tu examen, preciosa?
02:43Ay, ma, ¿qué te digo?
02:45Mira, ya sé que fue idea mía
02:46esto de estudiar una segunda carrera,
02:48pero neta a veces no sé si fue peor
02:49que volver a ver los mensajes de mi ex.
02:51Yo creo que tú puedes hacer todo,
02:53nada más dedícale el mismo tiempo al estudio
02:56que al gimnasio, mi amor.
02:58Eh, Barbie, qué guapa.
03:00Ma, please, stop.
03:02Ya sabes que no puedo vivir sin el gym, ¿sí?
03:04Me aclara las ideas.
03:05Y además, para estar bien, hay que invertir.
03:08Yo lo sé, pero tú no necesitas casi nada, Bárbara.
03:11Por favor, estás preciosa.
03:12Además, podrías hacer miles de cosas más.
03:15Sí, ma, y justo estoy en eso, ¿ok?
03:18Ya, dame chance.
03:19Solo es cuestión de que me organice mejor, ¿va?
03:22Oye, no te lo estoy diciendo para que te enojes, ¿eh?
03:25Confía en ti, así como lo hago yo.
03:27100% más, 100%.
03:30Bueno, ¿y tú qué onda?
03:32¿Qué tal tu escapada a la casa de campo?
03:35¿De ley?
03:36Sí.
03:37La verdad es que sí necesitaba venir unos días.
03:40La empresa me tiene un poquito estresada.
03:42Pero te extraño.
03:43Quiere decirte que te amo.
03:45Yo también te amo, mamá.
03:47Oye, ¿y papá?
03:49¿No se animó a acompañarte?
03:51No, pero ya sabes cómo es él.
03:54Mi vida, por favor, cuídate de regreso de la universidad.
03:59Acuérdate que tienes tu clase de canto y cita con el gastro, ¿ok?
04:04Mamá, ya, por favor, para.
04:06Neta, ni el FBI controla tanto.
04:08Digo, ya sé que me veo petit, pero ya crecí, ¿ok?
04:11No tienes que preocuparte por mí.
04:13Nunca.
04:14Tú eres mi bebé.
04:15No me importa cuánto crezcas.
04:16Yo te amo.
04:16Pórtate bien.
04:17Te adoro, mi cielo.
04:18Cuídate.
04:21¡Barbie!
04:24¡Ey!
04:26Se me hizo tardísimo.
04:28Vente, vamos, que sí, vamos tarde.
05:01Ay, mi virgencita de Chalma, mi Lupita, mi Tadeo.
05:06Ustedes siempre me han ayudado en las situaciones difíciles.
05:09Ayúdenme en esta también, ¿no?
05:10Para que me salga esta chamba.
05:12Venga.
05:19¿Qué pasó?
05:20¡No, no, no, no!
05:22¡Ay, Luchita, me tenías que quedar mal!
05:25En vano te puse ese nombre.
05:26Me dejas en la lona.
05:31No, no puede ser, no puede ser, Luchita.
05:33¿Cómo me haces esto?
05:38Te perdono nomás porque llegamos al lugar, ¿eh?
05:41Si no, te castigaba.
05:45No, no, no, no, no.
06:14Hermano, hermano, ¿estás bien?
06:21Oye, Limón, no estoy de vacaciones.
06:23Mándame, por favor, todos los pendientes, ¿sí?
06:25Otra cosa, confirma todas las juntas de lunes
06:27y mi asistencia al Congreso.
06:30Muchas gracias.
06:51Bruno, Bruno, Bruno, Bruno, Bruno.
06:56No, por favor, por favor, no me vayas.
06:58¡Ayuda!
06:58¡Por favor, ayúdenme!
06:59Nadie te va a escuchar.
07:00¡Por favor, ayúdenme, por favor, auxilio!
07:02¡Por favor, ayúdenme!
07:04No, no, no, no, por favor, por favor,
07:05llévense todo lo que quieran.
07:06A quien queremos es a ti.
07:08No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
07:09Tengo unos amigos, tengo una y un caso,
07:11les imprejo, por favor.
07:12¡Auxilio, no!
07:13¡Me llévense!
07:13¡No, no, no, no, no, no!
07:15¡Por favor, no, no, no, no!
07:22¡No, no, no, no, no, no!
07:25¡Mi braza!
07:28¡Venga, venga, venga, venga!
07:35¡Venga!
07:36¡Me llévense!
07:44¡Fuera!
07:46¡Fuera!
07:49Señora, espéreme, ya vengo.
07:50No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
07:51Por favor, no me deje, por favor, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
07:57no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
07:58no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
07:59Te lo voy a proteger.
08:02Por favor.
08:04Siempre que caminamos
08:05todo el mundo
08:06te voltea a ver, Barbie.
08:08No exagereis, nos ven a las dos, obvio.
08:10No, pero es que tú tienes como un imán integrado,
08:13eres una it girl,
08:15como tú. Bueno, la verdad es que sí, ¿eh?
08:17Si hay días que sí me siento en mi momento,
08:19pero hay otros que también me considero
08:21bastante normalita. Ay, no, no empieces
08:23a azotarte en el piso, Bárbara.
08:25Eres la más top y lo sabes.
08:28Hola, chicas.
08:29Es para la fiesta de inicio de curso.
08:31Ojalá vengas, Barbie, y nos cantes algo, ¿no?
08:32Ay, mil gracias. ¿Qué? ¡Uy, te digo!
08:35¿Vamos a ir? 100%, ¿no?
08:37Se ve que va a estar cute.
08:40¿Y con cuál
08:41de tus múltiples pretendientes
08:43vas a ir, bebé? Ay, no, con ninguno.
08:45Lid, ya nadie me interesa.
08:47Siento que todos quieren lo mismo.
08:49Aburren, ¿no?
08:51No sé, como que tengo ganas de conocer a alguien
08:53muy diferente. Chance,
08:55te enamoras del DJ.
08:57Ay, milo. ¿Milo?
08:59Muy loca.
09:01Mejor, ¿sabes qué? Hay que enfocarnos
09:03en la arquitectura y también me voy a enfocar
09:05en la música, que, ¿sabes qué? Me encanta.
09:07No sé, a veces me estreso porque siento
09:09que todavía no encuentro mi camino, ¿sabes?
09:11Bueno, lo bueno es que tienes...
09:13No, digo,
09:15tenemos el futuro asegurado.
09:17Obvio, y por eso eres mi mejor amiga,
09:20porque siempre tienes las palabras correctas
09:22para darme paz.
09:24Oye, ¿te puedo contar, Alamonte?
09:25Es que no sé si es algo
09:28que solo me pasa a mí,
09:30pero como que hay veces
09:32que a pesar de tenerlo todo,
09:35como que me siento
09:36medio vacía.
09:37Buenas tardes.
09:39Regresemos, por favor.
09:39¡Hola, profs!
09:43¡Ay!
09:55¡Ay!
09:57¡Ay!
09:59¡Ay!
10:01¡Ay!
10:02¡Ay!
10:11¡Ay!
10:19Te partiste su mandarina
10:20en gajos, señor olor!
10:21¿Cómo?
10:22Te confiaste.
10:25No, no, no se paniquen.
10:26Es mi alarma.
10:30Alerta.
10:30El jefe necesita escoltas extra.
10:33A ver, me llama.
10:34Me tengo que ir.
10:35Ni modo.
10:36Suerte, chava.
10:38Pónganse a entrenar, ¿eh?
10:39Si no, les voy a seguir ganando.
10:40Suerte, chava.
10:42No aflojes.
10:43Jamás.
10:51Le agradezco muchísimo
10:52porque me salvó la vida,
10:54porque no sé qué hubiera pasado
10:55si no hubiera estado aquí.
10:56No, no, no.
10:57No tiene que decir nada.
10:58Mire, decretemos positivo.
11:00Y tranquilícese.
11:01Sí se da cuenta
11:02de lo que hizo por mí,
11:03que me salvó la vida,
11:04y yo no sé ni siquiera
11:05cómo se lo puedo agradecer.
11:07¿Sabe cómo?
11:08Viviéndola.
11:09Insultando cada día.
11:11Yo no sé
11:13cómo es que usted llegó
11:15justo en el momento preciso
11:16porque me queda claro
11:18que usted es una buena persona.
11:20Afortunadamente estaba aquí.
11:21Pues, mire,
11:22fue gracias a la Virgen de Guadalupe,
11:24a la Virgen de Chalma,
11:25a San Juditas Tadeo
11:27y a que tenía una cita aquí
11:28para el puesto de capataz.
11:30Ah.
11:32Ay, sí, claro, claro,
11:33pero no me lo ha comentado.
11:34Brunito, sí.
11:35Sí.
11:35Sí me choqueó verlo mucho
11:36ya tirado en la entrada
11:38y lo bueno que la ambulancia
11:38se lo llevó y que está vivo.
11:39Sí, sí.
11:40Mire, la poli ya viene para acá
11:42y estoy seguro
11:43que hay manera
11:44de rastrear a estos tipos.
11:46Señora, señora, señora,
11:48tranquilícese.
11:49Mire, respire.
11:50Yo, yo sé que está pasando
11:52por una crisis de nervios,
11:53pero mire,
11:53le voy a dar un consejo.
11:54Respire.
11:55Fondo.
11:57Fondo, hasta el fondo del alma,
11:58donde guardamos
11:58el amor más bonito.
12:01Respire.
12:04Escúcheme esto.
12:05Yo cada vez que salgo al campo,
12:07después de que recolecto
12:08todo lo que siembro,
12:09respiro así.
12:11Y quiero que todos los árboles
12:13entren en mis pulmones
12:14y que me recuerden
12:15que estoy vivo.
12:16Hágame caso.
12:18Respire, respire.
12:21Eso, eso, así.
12:24Calma, usted calma.
12:27Gracias.
12:29No me tiene que agradecer.
12:30La calma,
12:31la calma llega al alma.
12:33Y para hacerlo oficial,
12:35Franco Gallardo,
12:36para lo que se le ofrezca, señora.
12:38Mi nombre es Sofía Peraltavitia
12:41y desde ahora, su amiga.
12:43Muchas gracias.
12:45Pues me halaga
12:46tener una amiga como usted.
12:48Le voy a marcar a mi esposo
12:50porque no le he avisado.
12:51Sí, claro, claro.
12:52Yo aquí la espero.
12:53No me muevo, tranquila,
12:53hasta que llegue la policía.
12:55Vaya, vaya.
12:55Muchas gracias.
12:56Gracias, Franco.
12:57No, no, no.
12:57¿De qué, señora?
13:06¿De qué, señora?
13:12No hables, no hables.
13:14Es mi esposa.
13:15Vete, vete, por favor.
13:20Mi amor,
13:20tenía tantas ganas de escucharte.
13:22Estoy en una reunión de socios.
13:24Gonzalo,
13:26intentaron secuestrarme.
13:27Sofía, no estoy para bromas.
13:29Tengo mucha presión en la empresa
13:30para que me estés diciendo esas cosas.
13:32Gonzalo, ¿cómo crees
13:33que yo te iba a hacer una broma
13:35de este estilo?
13:36Se metieron a la casa
13:37y me querían llevar.
13:39No sé si la están a matar.
13:40¿Pero estás bien?
13:42¿Te lastimaron?
13:43¿Que no estaba Bruno al pendiente?
13:45Él está herido,
13:46está en el hospital.
13:47Yo estoy esperando a la policía
13:49para dar mi declaración.
13:51Voy para allá, Sofía.
13:52¿Estás sola?
13:53No, estoy acompañada
13:54de un buen hombre
13:55que me salvó la vida.
13:57El hombre que necesitas
13:58a tu lado soy yo.
13:59Llego lo antes posible.
14:01Gracias, Gonzalo.
14:03Gracias.
14:05No vamos a terminar
14:06lo que empezamos.
14:12Mi esposo ya viene en camino.
14:15Me da gusto, señora Sofía.
14:16Pero mire, aún así
14:17yo la acompaño a declarar
14:18al ministerio.
14:19Cuente conmigo.
14:20Dios me lo puso aquí.
14:22Gracias.
14:23Ah, fue una coincidencia.
14:24O como digo yo,
14:26una diosidencia.
14:27Es que el patrón de arriba
14:28ya tenía acomodadita
14:30todas las cosas
14:30para que yo llegara a ayudarle
14:31y, pues, bueno,
14:33los designios de Dios
14:34que son perfectos.
14:35Ah.
14:38No sé ni bueno.
14:40Es que usted es muy simpático,
14:41gallado.
14:42Pero mire,
14:43ya le saqué
14:43una rosanrisata.
14:46¿Llegó la patrón?
14:48Sí.
14:49Por eso.
14:54Respire.
15:01¿Ubicas a la nueva adquisición
15:03del patrón?
15:05Nunca la había visto.
15:06Mira,
15:07es la novia
15:08del rayo fugaz.
15:09Espera,
15:10¿el rayo fugaz
15:11o el boxeazo?
15:12Así es.
15:14¡Ya te cargó, hijo!
15:15¡Ay, ay, ay!
15:18¡Ey, que no me toque!
15:20¡Ay, ay, ay, ay!
15:24¡Ay, ay, ay, ay!
15:25¡Cállate!
15:26¡Cállate!
15:26Déjame darme un tiro
15:27con el rey.
15:27¡Ya cállate, cállate!
15:28Este rostro
15:29es intocable y perfecto.
15:31Por eso.
15:32Este bombón
15:33me prefirió a mí.
15:35Seré todo lo que quieras
15:36menos un cornudo.
15:38¡A la cajuela
15:39y desapáréselo!
15:40Señor, ¿cómo cree?
15:41¡Te dije
15:43desapáréselo!
15:46Señor,
15:47no soy un asesino.
15:48Pues entonces
15:48te me largas
15:49pero ya.
15:50Por mojigato
15:51acabas de perder
15:51tu trabajo.
15:52¡Órale, lárgate!
15:53Está bien
15:54si me largo.
15:55Mejor eso
15:55que perder mi dignidad.
16:09¡Eh!
16:11Estrelas.
16:12Te comportaste
16:13como un verdadero hombre.
16:15Te la debo.
16:19mi nombre es
16:20el chamba.
16:22Amén.
16:28La reconocida empresaria
16:30Sofía Peral Tavitia
16:31fue víctima
16:32de un atentado
16:33y Franco Gallardo,
16:34campesino de esta zona,
16:35le dio
16:36toda la protección.
16:38voy a tratar
16:39de hablar
16:40con la señora Sofía.
16:41Vamos a ver
16:41acerca de...
16:42Señora Sofía,
16:43¿tiene usted idea
16:44de quién atentó
16:45contra usted?
16:48No.
16:49No.
16:51Y le aseguro
16:52que ni mi familia
16:53ni yo
16:54tenemos enemigos.
16:55Ahora sí que ustedes
16:56son los expertos, ¿no?
16:57Pónganse las pilas
16:58con las pruebas
16:58que les dimos
16:59y no se hagan guajes
17:01y encuentren
17:01esos maleantes.
17:02De usted necesito
17:03una extensión
17:04de su declaración,
17:05señor Franco.
17:07Para la justicia
17:08las coincidencias
17:09no existen.
17:10Pues aquí me tiene
17:11como el libro abierto
17:11porque para mí
17:12lo primero
17:13es la seguridad
17:13de la señora.
17:15Le agradezco mucho,
17:16de verdad.
17:18Con usted ya termine
17:19ese momento,
17:19gracias.
17:20Bien, bueno,
17:21yo voy a tener
17:23que salir a hablar
17:24unos minutos
17:24con la prensa.
17:25¿Quiere que la acompañe?
17:26Necesito su declaración,
17:28señor Franco.
17:29Pero igual
17:30le agradezco mucho.
17:31Muchas gracias
17:31por estar aquí.
17:32Ajá.
17:46Les pido,
17:51les pido,
17:52calma,
17:53por favor,
17:53calma,
17:54calma.
17:56Aún no sabemos
17:57nada de quién
17:58me quiso atacar,
17:58no sabemos el por qué.
18:00Apenas van a iniciar
18:02obviamente las averiguaciones.
18:03¿Cuál es su sentir
18:04en este momento, señora?
18:06Pues,
18:07en el mundo
18:09existe gente mala,
18:10claramente,
18:10como estos delincuentes,
18:11pero también
18:12hay mucha gente buena,
18:13como el hombre
18:14que arriesgó su vida
18:15para salvarme.
18:17Así que hay que confiar
18:18en la gente
18:19de buen corazón.
18:19pero me imagino
18:20que ha sido una situación
18:21dificilísima.
18:22¡Papá!
18:23¿Qué nos puede decir
18:24del momento que ha vivido?
18:25¡Papá!
18:25¡Papá!
18:25¡Papá!
18:27¡Papá!
18:28¡Papá!
18:29¡Papá!
18:38¡Papá!
18:48¡Papá!
19:01Parece que la familia
19:02Balmora y Richie
19:03tiene enemigos
19:04muy, pero muy peligrosos.
19:07Santísima Virgen
19:08de los desatanudos,
19:10que solo sea un susto,
19:12por favor.
19:13No, no me la hagan.
19:14A mí sí me da el teleles
19:15y los encapuchados
19:16entran a la mansión.
19:17Pues ya entraron
19:18a la casa de campo.
19:19Igual y regresan
19:20para terminar el trabajo.
19:21Bueno, pues si nos van
19:22a atacar,
19:23mínimo que sí
19:24estén bien sabrosos.
19:25¡Ay, ya, cariño!
19:27¡Ya, rulo!
19:28¡Cierren el pico, por favor!
19:30¡Sentido común!
19:33No, no, no.
19:34No, o sea,
19:35sentí horrible
19:35cuando me enteré.
19:36No sabes el susto.
19:37Yo...
19:38Yo no sé
19:39qué haría sin ti.
19:40Te lo juro
19:40que me vuelvo loca.
19:41Y yo solamente,
19:42te juro,
19:43yo pensaba en ti
19:44y en tus ojitos,
19:45precioso
19:45también en ti, mi amor.
19:48También sí,
19:49sentí muchísimo miedo,
19:50muchísimo miedo
19:51de perderte, Sofía.
19:52Vamos a seguir unidos
19:53como familia
19:54y he tomado la decisión
19:55de reforzar nuestra seguridad.
19:57Ya estamos buscando
19:58nuevos elementos.
20:00Tenemos que irnos
20:01a la ciudad
20:01para que duermos tranquila.
20:03Sí, es que no tengo
20:05idea, o sea,
20:06¿de dónde salió
20:07todo esto, Gonzalo?
20:08¿Por qué?
20:09Nos vamos a encargar
20:10de que la investigación avance.
20:12Uriel y yo.
20:13Vamos a casa, por favor.
20:15Oye,
20:16yo te amo
20:16con todo mi corazón.
20:18Yo te amo
20:18con todo mi corazón.
20:19Te voy a consentir mucho,
20:21¿ok?
20:21Ok.
20:22Con permiso,
20:23ábranse, por favor.
20:24No más preguntas,
20:25no más preguntas,
20:25no más preguntas.
20:27Vamos, Sofía.
20:29No más preguntas.
20:38Remedios, ¿qué pasó, mamá?
20:42Te he dicho como mil veces
20:43que dejas esa carjacha.
20:46Eso es para hombres.
20:48Mejor la jardinería, mija.
20:50Ya relájate, mamá.
20:51En este siglo
20:51no hay cosas para hombres
20:52o para mujeres.
20:53Y pues la mecánica
20:54es mi motor,
20:55¿qué le voy a hacer?
20:56Ay, pues es que me da miedo
20:57que te vayas a lastimar
20:58o a quemar
20:58con una de esas chunches.
21:00También entiende
21:01mi preocupación,
21:02Remedios.
21:02Mira nada más
21:02cómo estás.
21:03Ay, mamá.
21:04Pues sí,
21:05estoy trabajando.
21:05Y ya te he dicho
21:06que no me digas Remedios,
21:07no me gusta.
21:08No, cosa esta.
21:09Pues así se llamaba
21:10tu abuela paterna.
21:11Pues sí, ya sé,
21:12pero Rex suena más chido.
21:15Ay, tú y tus cosas, Rex.
21:18Ojalá que tu padre
21:19no tarde en llegar.
21:20Acabo de ver en las noticias
21:21que salió una doña Sofía
21:23Fofurufa.
21:24¿Cómo que la salió
21:25y mi papá está bien?
21:26Pues en la tele
21:27lo miré vivito y coleando,
21:28pero me tiene en las cuas.
21:33Ay, mija.
21:35Ya sé que parezco
21:36como disco rayado,
21:37pero necesito
21:38que vuelvas a hablar
21:39con tu padre
21:41y que lo convences
21:42de esa idea tan horrible
21:43de divorciarse de mí.
21:48Tú lo sabes todo.
21:51Acepto que la regué
21:53en el pasado, cacho,
21:54pero yo no quiero perderlo.
21:57Yo sigo amando a tu padre
21:58y lo más importante
21:59es que sigamos juntos
22:00como familia.
22:06No me eches,
22:07mi papá.
22:12Papá.
22:16Papá.
22:17Mi amor.
22:18Estaba bien preocupada
22:18por ti.
22:19Ay, qué gusto me hagas.
22:20Estoy maravillando.
22:21¿Qué te pensé hoy?
22:24Ven, ayúdame a bajar
22:25unas cosas.
22:26Me sobró un pulquito, ¿eh?
22:27Oye, ya me enteré
22:28que eres todo un héroe,
22:29no solo el mío,
22:29también de una señora ricachona.
22:31Ahora, ahora,
22:32¿quién es vino con el chisme?
22:33Saliste en la tele
22:34a nivel nacional, Franco.
22:36Te vas a hacer bien
22:36famoso en el pueblo.
22:38Ay.
22:41Oye,
22:41y la señora a la que salvaste
22:42es bien rica, ¿no?
22:44A lo mejor le puedes pedir
22:45una recompensa.
22:46Digo,
22:46a ella le sobra
22:47todo el dinero
22:47que a nosotros nos falta,
22:48Franco.
22:49A ver, Georgina,
22:49no toda la vida es dinero.
22:51Además,
22:51si le salvé la vida
22:52a esa señora,
22:53pues sin esperar nada
22:53a cambio,
22:54¿me conoces?
22:55Pues sí,
22:55pero tampoco nada
22:56es gratis, Franco.
22:57Digamos que es un intercambio
22:58de favores,
22:59dando y dando.
22:59Bueno, ya, ya, ¿no?
23:00Ya estuvo.
23:01Aquí, mi amor,
23:01en la silla.
23:01Vamos a disfrutar,
23:03a comer el co y ya.
23:04Así es,
23:05me gusta esa voz, mi Rex.
23:07¿Y conseguiste
23:08el trabajo de Capataz?
23:10Pues no,
23:11el día estuvo tan movido
23:12que no pude hacerlo.
23:14Pues mira,
23:15te llegó esta carta.
23:17A lo mejor
23:17es otra oferta de trabajo.
23:19Ay, Diosito.
23:20Yo sé que sí,
23:21yo sé que sí.
23:22A ver.
23:24Ívala.
23:27¿Qué dice?
23:32¿Qué pasa, Franco?
23:36Franco, habla.
23:38Pues es que es una orden
23:39de desalojamiento.
23:40¿Qué?
23:42Nos quieren quitar
23:43la casita y las tierras.
23:45¿Pero por qué?
23:46Nos van a sacar de acá.
23:49A ver.
23:57Adiós.
23:59Neta, estos sí son míos.
24:00Son tuyos.
24:01Mamá, qué cringe
24:02que hayas guardado esto.
24:03O sea, ¿cómo
24:04por qué guardarías esto?
24:05Guardo muchas cosas.
24:06No, me queda claro.
24:07Me parece que son desconsentidos.
24:08No, ¿sabes qué?
24:09Nada le gana
24:10al mechón de pelo
24:11en mi álbum
24:12de mi primer corte.
24:13Pero eres preciosa,
24:14es mi rulito.
24:19Me da miedo
24:20faltarte, bonita.
24:22Yo quisiera ser eterna
24:23y estar contigo siempre,
24:25para siempre.
24:27Yo también tuve mucho miedo
24:29y estuvo muy feo.
24:31Ya estuvo feo.
24:32Pero ¿sabes qué?
24:34Justo esto me hizo pensar
24:36que no tienen que pasar
24:39estas cosas horribles
24:41en la vida
24:41como para darnos tiempo
24:43de aprovechar.
24:45Exacto, porque se va volando.
24:46Porque, o sea,
24:47ves, nada más tú ya
24:48eres una mujerzota,
24:50hecha de derecha.
24:50Y ya cada vez
24:51me necesitas menos.
24:53Te necesito más
24:53de lo que crees.
24:55Mira, eme aquí
24:56en esta casa
24:57de mantenida,
24:59aunque ya esté así
24:59de grandulona.
25:00Quédate aquí siempre,
25:01siempre, por favor.
25:04Y yo también
25:04te necesito tanto,
25:05preciosa.
25:07A ver, me contengo
25:08para no ser tan intensa
25:10como tú dices.
25:10Eres la más intensa.
25:11¿Por qué intensa?
25:12Porque te digo,
25:13bebé, mi amor,
25:14te hablo y tú.
25:14No, eso no es intenso,
25:15es amorcito.
25:16Tú sabes que me tienes
25:17aquí siempre
25:18cuando lo necesitas,
25:19¿verdad?
25:19Sí.
25:19Tú también sabes
25:21que me tienes.
25:22Yo sé.
25:23¿Sí?
25:24Yo sé, yo sé.
25:25Nada más que tú y yo
25:26vamos a tener que hacer
25:27un pacto,
25:28vamos a estar más juntas,
25:30vamos a estar juntas,
25:32estar conviviendo,
25:33este, viviendo.
25:34Quiero hacer muchas cosas,
25:35¿sí?
25:36¿Pacto?
25:37Jalo.
25:37Jalo.
25:41Te amas.
25:43Que sí,
25:43esto no quiere decir
25:44que voy a seguir
25:47dejando que tengas
25:48años abastos.
25:49No, mamá.
25:50No, no, no, no,
25:51no, ruines este hermoso
25:51momento que estamos viviendo.
25:53Mis mujeres hermosas.
25:55Uriel va a entrevistar
25:56mañana a varios guardaespaldas
25:58para reforzarnos.
25:59No, papá,
26:00please, no,
26:00no, no, no.
26:02A mí no,
26:02a mí no me pongo
26:03un guardaespaldas,
26:04o sea,
26:04yo me sé cuidar sola,
26:05les puedo mandar...
26:06Esto no es una discusión,
26:07Bárbara.
26:08Papá,
26:08te puedo mandar
26:08mi ubicación,
26:09¿entiendes?
26:09Es una orden.
26:10Mi ubicación.
26:11Entiende,
26:12podemos tener enemigos
26:13que desconocemos
26:14y nos tienen una mira
26:16y yo no
26:18soportaría perderlos.
26:22¿Quién es mi bebé?
26:24Fallaste, Uriel.
26:26Quedamos como estúpidos.
26:28Es la última vez
26:30que me pones
26:31un dedo encima, Grecia.
26:32Tú no me gobiernas,
26:33¿estamos?
26:36¿No quieres castigos?
26:38Entonces ejecutamos planes
26:39como se debe.
26:41¡No fue mi culpa!
26:42Todo se salió de control,
26:44entiéndelo.
26:45Sofía tenía que ser secuestrada
26:46para poder activar
26:47la siguiente etapa
26:48o la estrategia.
26:49¿Y qué sucedió?
26:50Claro,
26:51un aguamielero
26:51fue más inteligente que tú.
26:55Pero no pueden quitarnos
26:56nuestra casa
26:56y las tierras, Franco,
26:58si tú has pagado
26:59mes con mes.
27:00O a menos de que
27:01no hayas depositado bien,
27:02¿o qué?
27:03A ver, Regina,
27:04¿cómo crees?
27:05Yo he sido formal
27:05y puntualito.
27:07intenté hablar
27:07con los prestamentistas,
27:08pero hasta ahora
27:09no contestan.
27:10Mañana me lanzo
27:10a la ciudad.
27:12Es que ese es
27:12tu problema, Franco.
27:13Nunca resuelves
27:14las cosas en su momento,
27:15siempre es después.
27:17Por favor, Georgina,
27:18ha sido un día muy largo.
27:19Estoy cansada,
27:20no empieces,
27:20te lo pido.
27:21Tienes otras distracciones,
27:23¿no?
27:23Con eso de que andas
27:25salvando otras mujeres.
27:28Georgina,
27:29tú no tienes por qué
27:30celarme.
27:31Sabes perfectamente
27:32que lo que a ti
27:32y a mí nos une
27:33es nuestra hija.
27:35Mejor descansemos,
27:36por favor,
27:36mañana será otro día.
27:38No solo te estoy
27:39perdiendo a ti,
27:39sino que ahora además
27:40no vamos a tener
27:41dónde vivir.
27:42O sea,
27:43es lo único
27:43que nos faltaba
27:44para que este hogar
27:44esté completamente roto.
27:46Georgina,
27:46recuerda que no fui yo
27:48el que decidió romperlo.
27:49Si hubieras pensado
27:50antes de hacer lo que hiciste,
27:52otro gallo cantaría.
27:53Franco.
27:53Buenas noches, Georgina.
27:54Franco.
27:56¿Por qué?
28:02¿Por qué?
28:02¿Por qué?
28:03¿Por qué?
28:04¿Por qué?
28:08¿Por qué?
28:09Estoy tranquila.
28:11Sigo temblando.
28:12¿Me abrazás?
28:13Abrazo.
28:17Te extraño cuando me abrazabas
28:19sin que yo te lo pudiera.
28:21Perdóname, Sofía.
28:23A todos los matrimonios
28:25les pasa.
28:26Es la rutina.
28:29La monotonía.
28:31De verdad, créeme
28:32que no es algo
28:32que yo haga
28:33intencionalmente.
28:35Y eso no quiere decir
28:36que ya no te ame.
28:39Nuestro matrimonio
28:40lleva años y...
28:43el amor cambia
28:44y cambia.
28:49Sofía.
28:50Sofía.
28:52Ha sido un día
28:53muy complicado para ti
28:54y sobre todo
28:54para toda la familia.
28:55Ajá.
28:58Lo mejor es que te duermes.
29:00Buenas noches.
29:06No, no me digas
29:07que no se tejoro.
29:08No me digas.
29:10Tranquila.
29:10Franco Gallardo,
29:11para lo que se le ofrezca, señora.
29:12Y desde ahora,
29:13su amiga.
29:14Me alegra
29:14tener una amiga como usted.
29:21¡Bien!
29:27No me alegra.
29:28No me alegra.
29:35No me alegra.
29:37No, no.
29:39No.
29:42No.
29:44No, no.
29:45ayúdame, no puedo perder nuestra casita y nuestras tierras.
29:50¿Dónde vamos a vivir?
30:03Pero mire, le voy a dar un consejo, respire.
30:06Fundo, hasta el fondo del alma,
30:07donde guardamos el amor más bonito.
30:13Espérame aquí, Bolero.
30:15Sí, señora.
30:21¿Usted?
30:22¿Qué hace aquí? No pensaba volver a verla, señora Sofía.
30:26Pues yo sí quería volver a verlo, Gallardo.
30:29Bueno, pues siendo honesto, yo también.
30:31Con decirle que hasta soñé con usted.
30:33Bueno, seguramente fue por lo que pasó ayer.
30:35Sí.
30:36Bueno, me tomé la libertad de pedir que investigaran dónde vive,
30:40porque se fue sin despedirse.
30:43No me permitió presentarla a mi familia y...
30:47también quería, pues, darle esto.
30:53Uy, no, no, señora.
30:55¿Tanta lana para qué?
30:57Pues es una pequeña gratificación por lo que hizo por mí.
31:01Es lo mínimo que se merece.
31:03No, no, no, yo no lo puedo aceptar.
31:05Mire, como decía mi madre que en Gloria esté,
31:07se me seca la mano si tomo dinero que no lo he ganado
31:10por el propio sudor de mi frente.
31:11Bueno, pero esto sí se lo ganó, acéptelo, por favor.
31:14No, no, mire, y no es que el dinero no me importe,
31:18pero acuérdese que damos que lo único que yo le iba a pedir
31:21a usted es que viva su vida plenamente.
31:23En todo caso, lo único que yo le aceptaría a usted es chamba,
31:26porque sí necesito un mejor empleo.
31:27Entonces, no va a poder rechazar la segunda oferta
31:32por la que estoy aquí frente a usted.
31:34A ver.
31:35Pues es, es un trabajo oficial, bien remunerado.
31:41Pues eso me cae perlas en este momento, señora Sofía,
31:44porque fíjese que acepto ser su capataz.
31:49Es que no podemos cerrar el trato todavía,
31:52porque ese no es el puesto que vengo a ofrecerle.
31:55Mire, señora Sofía, yo, yo no soy el lápiz más afilado
31:58de la caja y no le estoy entendiendo.
32:00Si no me está ofreciendo el puesto de capataz,
32:02entonces, ¿cuál?
32:03Gallardo, yo necesito que usted me siga cuidando, por favor.
32:11Quiero que sea mi guardaespaldas.
32:27¡Tío Chava!
32:31Eh...
32:32¿Pero qué hacen de aquí?
32:33¿Cómo está mi marcianita favorita?
32:36¿Qué?
32:36Ya quería nadar contigo.
32:38¿Ah, sí?
32:39¿Pues qué esperas para lanzarte?
32:41¿Estás lista?
32:42¿Qué esperas?
32:43100%.
32:44¿Como un juguete?
32:44Te ayudo.
32:45¿O como bombita?
32:46¡Una!
32:47¡Una!
32:48¡Dos!
32:49¡Venga!
32:49¡Tres!
32:54¡Ay, carita!
32:56¡A ver!
32:56¡Nos hablamos!
32:57¡Una!
32:57¡Dos!
32:58¡Dos!
33:01¡Bien!
33:03¡Bien!
33:03¡Bien!
33:04¡Bien!
33:06¡Bien!
33:08¿Quieres practicar?
33:09¿Practicamos como nombrados?
33:10¡Bien!
33:11¿Sí?
33:12¿Te acuerdas?
33:13Ok.
33:15Con la tablita.
33:17Y...
33:18¡Bataleando fuerte, fuerte, fuerte, fuerte!
33:20¡Te amo!
33:24¿Por qué traes esa cara?
33:27Ay, Chava.
33:28¿Qué pasó?
33:31Me corrieron del trabajo.
33:32¿Qué?
33:33Sí.
33:34Chava, no inventes, no inventes.
33:36¿Cómo no?
33:36Ya, ya sé.
33:37No, a mí me acaban de decir que van a cerrar el despacho donde estoy trabajando.
33:41No.
33:42No me digas, no.
33:44No, pues sí.
33:46Sí estamos jodidos, ¿sí?
33:47No.
33:49Bueno.
33:50No te preocupes.
33:51Quita esa cara, ¿eh?
33:52Hemos salido de aquí.
33:53Eso sí.
33:54Te lo prometo.
33:57¡Ey!
33:57¡Tú!
33:58¡Marcianita!
33:59Ven para acá.
34:07¡No!
34:08Oigan, ya.
34:09Neta, please, ya.
34:10Focus.
34:11Esta tarta tiene que quedar delhi.
34:12Hay que apapachar a mi mamá después de lo que pasó ayer.
34:15Ay, sí.
34:16Me parece un gesto muy lindo de tu parte.
34:18Y me encanta que pienses más en tu mano.
34:20No, no.
34:20Está bien, pero ya.
34:21Sin tanto sermón.
34:22Ya.
34:23Bueno, ya.
34:23Vamos a...
34:24¿Qué sigue?
34:24Esto era con claras, oigan.
34:27Es pa'l frosting.
34:28Por eso, por eso no esponja.
34:30Neta, ya.
34:30Si no, de veras.
34:31O sea, en lugar de tarta, me van a tener harta.
34:34Ay, siempre con tus fratecitas, mi niña.
34:38Cari, ¿me estás imitando?
34:40¿Yo?
34:42No.
34:43Es...
34:43Ay, señorita Barbie, es que yo sí soy bien su fan.
34:46Es que usted está bien bonita y tiene mucho estilo.
34:49De hecho, ¿esa sudadera la compró en linea o por catálogo?
34:52No, es de un diseñador.
34:54Está cool, ¿verdad?
34:55Sí.
34:55Cuando quieras.
34:56Es más, ¿sabes qué?
34:57Mañana te la regalo.
34:58¿En serio?
34:59Sí, ya ves que no me gusta repetir ropa.
35:01Pues pa' luego es tarde, ¿verdad?
35:03Ya desde mañana me pongo a esculcar su closet.
35:06Cariño.
35:06Por Dios.
35:08Más sentido común.
35:09Sentido común.
35:09Ya.
35:10A ver.
35:11Prueba las zarzamuras.
35:13No, yo...
35:14No.
35:14Ya están desinfectadas y de primera calidad, ¿eh?
35:16Como todo lo que se utiliza en esta honorable mansión.
35:19No quiera ser, Rulo.
35:20Yo sé, pero ahorita sí paso a andar probando cosas.
35:22Yo estoy muy a dieta, ya lo sabes.
35:24¿Cómo a dieta?
35:25Pero si comes como un pajarito.
35:27No, no, no como como un pajarito.
35:29O sea, como a mis horas y ahorita no es mi hora.
35:33Ay, Dios mío.
35:34Las claras, Rulo.
35:35Esto era con claras.
35:36Ahorita.
35:36Ya les dije ochenta veces.
35:38En serio.
35:39Chop, chop.
35:40Que el tiempo no espera y yo tampoco, ¿eh?
35:42Mire, señora Sofía, no, no es cosa de que lo piense más.
35:45Es que en serio no pudo aceptar su oferta.
35:48Discúlpeme, pero yo soy esto, un hombre de campo.
35:50Bueno, considéralo un poco más de tiempo.
35:52De verdad lo necesito, Gallardo.
35:54Me hacía una gran oportunidad, amigo.
35:56Con una familia honorable.
35:59Hasta prestaciones Erey va a tener.
36:01Y si quiere yo le puedo ayudar.
36:02Le puedo enseñar.
36:03No, no, lo siento, pero aquí tengo muchos magueyes
36:06que atender.
36:07Además, la ciudad me aturde y qué pena que haya venido
36:09hasta acá, señora.
36:10Bueno, entonces me lo retiro.
36:12Me entristece su rechazo.
36:14Hola, soy Rex.
36:16¿Qué rechazó mi papá?
36:18Eh, la señora me estaba ofreciendo
36:20que fuera su guardaespalda, hija.
36:22Mucho gusto, Rex.
36:23Mucho gusto.
36:24Tienes un papá muy valiente.
36:27Buenas, buenas.
36:29Georgina, mucho gusto.
36:31Soy la esposa de Franco.
36:33Mucho gusto.
36:34Eh, ¿les podemos dejar mi tarjeta, por favor?
36:37Sí, claro.
36:37Ahí están mis datos, por si ustedes logran convencer a Franco
36:41de que acepte el trabajo que le ofrecí.
36:43Gracias.
36:44Que estén muy bien.
36:45Gracias.
36:46Bueno.
36:46Señor, gracias.
36:47Pásale.
36:56¿Viste el motor de ese camionetón?
37:00Imagínate el tablero.
37:02No manches.
37:04El orden no está para mucho, Franco.
37:06Nos vamos a quedar sin casa.
37:08¿Acepta esa propuesta?
37:09No, Georgina.
37:11Yo no me puedo ir de aquí.
37:12Ese trabajo es en la capirucha
37:13y mi corazón está aquí con ustedes en esta tierra.
37:16Ni loco las voy a dejar solas con la bronca de la casa.
37:18Pues nos la van a quitar de todas formas.
37:20¿Y yo qué voy a saber de ser guardaespaldas?
37:23Miren, si ni siquiera sé levantar una escopeta,
37:25sería como un pez nadando fuera del agua.
37:28Miren, a lo único que yo voy a la capital
37:30es saber qué tranza con los pagos de la casa.
37:33Voy a seguir trabajando.
37:34Ahora nos vemos.
37:45¿Qué pasa, hijo?
37:47¿Por qué esa cara?
37:48Me despidieron, pa.
37:50Me vas a decir inoportuno, pero...
37:54¿Sabes?
37:54Volví a perder en las maquinitas del casino.
37:57¿Qué?
37:58A ver, pa, ya habíamos hablado de eso.
38:01Esas maquinitas son tu perdición.
38:04Pero también he ganado bastante
38:05y con ese dinero los he sacado de apuros.
38:09Gané los acumulados.
38:10¿Una vez? ¿Dos?
38:11O sea, pero esas máquinas están diseñadas para perder.
38:14Ese casino te está consumiendo, pa.
38:16Es mi única distracción, hijo.
38:17Estoy viejo, no me regañes.
38:20Ayúdame.
38:22¿Sabes?
38:24Pedí prestado, chava,
38:25porque tenía la esperanza de ganar, pero...
38:28ahora tengo que pagar 3 mil pesos.
38:31¿Neta?
38:32Sí.
38:33Voy a hacer cuentas.
38:34A ver cómo te puedo ayudar.
38:36Pero ya prométeme.
38:37No te vas a estar metiendo en problemas.
38:39Promételo, pa.
38:39Sí.
38:40Gracias por...
38:41por no desampararme desde que tu madre nos dejó.
38:46Ahora, con más razón, voy a tener que encontrar trabajo.
38:50Sí, vas a encontrar.
38:52Niño.
39:05Niño.
39:05Niño, la mano.
39:06Niño, pero...
39:22¡Gracias!
39:36¡Gracias!
39:38¡Gracias!
39:40¡Gracias!
39:41¡Gracias!
39:42¿Estás bien?
39:43¿Estás bien?
39:44¿Seguro?
39:46Nada.
39:47Nada, nada.
39:48¿Está bien?
39:48¿Está bien?
39:49¡Por eso te partieron tu mandarina!
39:51No, pues era naranjas, pero de algo sirve, ¿no?
39:54¡Gracias!
39:55Oye, qué buena chamba, colega.
39:57Franco Gallardo a tus órdenes.
39:59Salvador Reyes a las tuyas.
40:00Ah, pues sí le haces olor a tu nombre porque le salvaste la vida, chamaco.
40:03Oye, tú tienes buen brazo, ¿eh?
40:04Me recuerdas al Toro Valenzuela.
40:06Ah, tú no te quedas atrás.
40:08Yo estudié taekwondo y muay thai.
40:10¿Tú?
40:11¿Muy qué?
40:12Muay thai es su muerte, por cierto.
40:14Ah, yo le entro al box.
40:16Y hoy vas a panazos y naranjazos como el canelo.
40:18Yo también le sé algo al box. Bueno, más o menos, ¿no?
40:21Tengo que ir por mi trabajo. Soy guardaespaldas.
40:24Bueno, era porque ya me uní al Club del Desempleo.
40:28¿A poco?
40:30Pues no me cabe la menor duda que existen las diocidencias, ¿eh?
40:33Porque me acaban de ofrecer esto. Te lo quiero ceder.
40:37¿De qué se trata?
40:45Muchas gracias.
40:46¿Por aquí, por favor?
40:47Sí.
40:49Ya.
40:49Oye, parece casa de revista o de telenovela, ¿eh?
40:53Ya sé, una vez me tocó en una que tenían caminos.
40:56¡Chale!
40:57Yo, a duras penas, tengo una vaquita lechera.
41:00Oye, pero todo esto está como de mírame, no me toques.
41:03¿Bueno?
41:05Así es la gente.
41:07Buenas tardes, señora.
41:08Estos dos señores se presentaron con su tarjeta.
41:11Seguridad ya lo revisó.
41:12Ah, gracias, Rulo. Yo me encargo. Gracias.
41:14Muchas gracias.
41:15Gracias.
41:15Callardo.
41:17Señora.
41:18Ahora fue usted el que me sorprendió.
41:20Aunque, sinceramente, nunca perdí la esperanza de que viniera.
41:23¿Cómo está? ¿Qué tal?
41:24¿Qué tal? Mucho gusto.
41:25Mucho gusto.
41:26Señora, perdón si nos veiga así con la bocota abierta y como tontos,
41:29pero es que su casa parece como un castillo,
41:31como esos castillos de las películas que le ponía mi hija
41:34cuando estaba pequeña.
41:35Sí.
41:35Muchas gracias.
41:37Pues, este sería su lugar de trabajo.
41:39Por favor, adelante. Pasen, pasen.
41:41Con permiso.
41:42Adelante.
41:42Gracias.
41:44Lo cual quiere decir que...
41:48acepto mi propuesta, ¿verdad?
41:50¡Qué bien!
41:51Perdóneme, pero no.
41:53No vine a eso, señora.
41:54Créame, no le voy a funcionar como guardaespaldas.
41:57Sí sé agarrarme a catorrazos con el que sea,
41:59pero no soy el indicado para ese oficio.
42:03No, no entiendo, entonces.
42:05Por eso le traje a Chavita.
42:07Es un nuevo amigo que sí es experto para lo que usted necesita.
42:09Mucho gusto.
42:09Me llamo Salvador Reyes.
42:12La verdad es que tengo una experiencia muy grande
42:14del tema de seguridad y sería un placer para mí
42:16poder trabajar para ustedes.
42:18Eh...
42:19Ahí lo puede constatar.
42:21Sí, pues, parece tener un currículum impecable.
42:26¿Le molestaría esperar a nuestro jefe de seguridad
42:29para entrevistarse con él?
42:30No, no, no, no, para nada.
42:32Al contrario, me parece lo más pertinente.
42:38Si gustan, puedo esperar en el jardín o en donde está Melodic.
42:44Adelante, gracias.
42:46Mucho gusto.
42:46Muchas gracias.
42:47Fuerte, fuerte.
42:50Calma, usted, calma.
42:53Gracias.
42:57Yo sé cuál es el punto débil de Gonzalo.
43:01Eres perfecta para que caiga en tus redes.
43:04Tan sexy me consideras después del cachetadón que te di.
43:09Tienes la mano pesadita.
43:10Sí.
43:11Sí.
43:12Pero me gustó.
43:14Me gustó porque me hizo reflexionar.
43:18Me hizo pensar que hay que desequilibrar la mente de mi querido
43:23y honorable jefe.
43:25Me gusta que me repitas lo que ya sé.
43:27Que soy la más atractiva y la más sensual de todas.
43:32La más linda.
43:35¿Qué?
43:35No, Grecia, me pueden ver.
43:37Ay.
43:39Oye, no te conté.
43:40¿Qué?
43:43Sofía, ¿insiste en una idea que nos va a convenir?
43:45¿Cuál?
43:46Y mucho, ¿eh?
43:48¿Quiere contratar como suba de espaldas al campesino que la salvó?
43:51¿Cómo ves?
43:52Sería maravilloso.
43:54Cenaco no tendrá la capacidad para defenderla de nuestro siguiente ataque.
43:59¿Sí?
44:00Impulsa a que contrate a ese aguamielero.
44:04Sí.
44:05Eso va a pasar, ¿eh?
44:05Sí, nos conviene a alguien, a alguien de eso.
44:10Don Gonzalo, entré para recibir a la modelo que usted pidió para el casting privado.
44:16Soy Grecia Diamante.
44:19Y nunca imaginé conocerlo a usted en persona.
44:23No.
44:24No.
44:32No.
44:34No.
44:34No.
45:04Gracias por ver el video.
45:15Gracias por ver el video.
45:35Es extraño que con esa experiencia que dices nunca hayas colaborado en nuestras campañas.
45:41Recordaría tu rostro, me resulta inolvidable.
45:44He trabajado más en el extranjero, en campañas, desfiles.
45:47De hecho, recién llegué de Milán.
45:50Confieso que noto en ti el porte y la personalidad de una mujer de talla internacional.
45:56Me halaga, señor.
45:58Yo sí tengo muy presente su cara.
46:00¿Ah, sí?
46:01Sí.
46:02Lo he visto en la televisión, algunas portadas de revista, he leído artículos de usted en Internet.
46:07Es un empresario muy importante.
46:10Bueno, antes que empresario, soy un hombre, Grecia.
46:12Grecia, tendrás la oportunidad de conocer varias facetas de mí.
46:17Es una idea muy interesante.
46:21Así también lo va a hacer conocer a la mujer que hay detrás de la modelo.
46:32¿Qué te pasa?
46:35¿Quién eres?
46:35¿Qué haces aquí?
46:36Perdón.
46:37No, no, no, no, no, ni te...
46:39¿Ni te qué es?
46:39Ni te me acerques.
46:41Está bien, está bien.
46:41¿Qué te pasa?
46:42No, pero déjame explicarte que fue un...
46:44¿Qué me vas a explicar?
46:45O sea, ¿qué haces?
46:46¿Por qué te me acercas?
46:47¿Por qué me tocas?
46:48Es un malentendido, aunque...
46:49¿Un malentendido?
46:51Muy bonita, enojada.
46:52No, no, perdón, perdón.
46:53Eh, mi intención era...
46:56No, no, no, no, no, no, no.
46:58No, no sabes quién soy, ¿verdad?
47:00No.
47:01Soy Bárbara Balmori Richi Peralta Vitia.
47:03Órale, eso se ve que está muy difícil de escribir en un examen.
47:06Lo que quiero decir es que soy hija de los dueños de esta casa,
47:09la que te metiste a limpiar, robar...
47:12No, no, no, no, no, perdón.
47:13A limpiar, pintar y a lo que tenga que hacer, sí.
47:15A robar jamás, así que por favor no me ofendas.
47:17¿Ahora te vas a hacerle ofendido?
47:18¿Es neta?
47:19Claro, muy malentendido.
47:20Yo lo único que quería era...
47:21¿Qué te pasa?
47:22O sea, porque yo no te conozco.
47:23No tienes por qué acercarte, tocarme.
47:26Es una falta de respeto.
47:26Es que no fue mi intención.
47:28Yo lo único que quería era ponerte la toña.
47:30Ya, no, no voy a discutir contigo.
47:31Se nota que no eres GCU.
47:32¿GC qué?
47:33Gente como uno, que respete el espacio personal y así.
47:35Ah, claro, claro, porque no somos iguales,
47:37como ustedes, clasista, por supuesto.
47:39Lo que estoy diciendo es que eres un irrespetuoso
47:40y ya no voy a discutir, me da igual.
47:42Solamente quiero saber quién eres
47:43y qué estás haciendo aquí en mi casa.
47:45Sí, pues me llamo Salvador Reyes
47:46y vengo por el puesto de guardaespaldas de su mamá.
47:49Ah, ya, sí, claro, para lo de los barrios.
47:51Ah, sí, claro, la niña caprichosa.
47:54¿Qué?
47:57No, güey.
47:58No, güey.
47:59La idea de que me hicieran esta tarta
48:01fue de mi hija Bárbara,
48:02así que no me va a poder rechazar una rebanadita.
48:04Se ve muy bien, ¿eh?
48:05Y todavía estoy a tiempo para la cita
48:06con los de la hipoteca.
48:07Ah.
48:09Una rebanadita sí la acepto.
48:10Perfecto.
48:11De corazón espero que eso se arregle, Franco.
48:14No, yo también, señora,
48:15porque le juro que soy cuidadoso y nunca amoroso.
48:19No, no, no.
48:23Esto está de lujo, ¿eh?
48:24Sí.
48:24Como todo lo que hay en esta casa.
48:26El Salvador se tiene que poder las pilas
48:29para cuidarla muy bien.
48:30Le agradezco mucho a su recomendado,
48:32pero sí me entristece que no haya aceptado mi oferta.
48:35De verdad.
48:36No, pues, más pena le va a dar
48:38cuando yo meto y meto la pata como escolta.
48:40Mire, yo lo único que he escoltado
48:42es a mi caballo en el campo.
48:43Sí.
48:44A un par de ovejas
48:45y a una mula terca que se me sale del corral.
48:48Franco.
48:49Pues, la verdad.
48:52Creo que hace mucho no me reía, ¿eh?
48:54Gracias.
48:55Seguro me imagino escoltando a la abeja negra
48:57y diciéndole, ve, ve, y ya.
48:59No.
49:05¿Lo ofendí?
49:06Por mi risa no era la intención, perdón.
49:08No, no, no.
49:09No, al contrario, yo la conocí llorando
49:10y ahora me encanta verla reír,
49:11pero es que la tarta, la tarta hizo las suyas.
49:15¿Me permite?
49:15Guardea de mi corazón
49:18El ángel que me juró
49:22De mis heridas
49:24Sin buscarlo y sin dolor
49:27Tú, guárdame de mí
49:32Cuídame de mí
49:36Cuídame fuerte
49:40Solamente dame tiempo
49:43Sé que sientes lo que siento
49:45Suave y lento
49:46Cuídame de mí
49:49No me sueltes
49:53No me sueltes
49:54Cuídame de mí
49:57No me sueltes
49:58Cuídame de mí
49:58No me sueltes
Comentarios