00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00To Daniel, I felt the tension between you two. It was hot.
01:06I was thinking I'd do something a little spontaneous. Care to join?
01:11Girl, your life is like a telenovela right now. So many hot men everywhere.
01:14When they learn the truth, they won't want anything to do with me.
01:18You have to make time for what you love.
01:21Oh!
01:22And especially for who you love.
01:27You.
01:27I'm sorry for roping you into this ridiculous lie.
01:32Merry Christmas.
01:35I still love you.
01:37And I think I love you more now than I ever have.
02:03Merry Christmas.
02:03Merry Christmas.
02:03Merry Christmas.
02:03Merry Christmas.
02:03Merci.
Commentaires