00:01Welcome, gentlemen.
00:03As we do every year, I now give you the opportunity
00:06to win the Finnegan's Cup.
00:08Grandpa, this one's for you.
00:11It looks pretty good.
00:13Neither do I cry!
00:14Oh, my God!
00:15Oh, my God!
00:16Oh, my God!
00:18Dad?
00:21I can't believe he's gone.
00:22Man, I know.
00:23Great teacher, great golfer, and a great father.
00:26I probably shouldn't say this out loud.
00:28Then, please don't.
00:29This was the year I was gonna beat him.
00:31Oh, so maybe he died just to put the screws to you one final time?
00:35Would you put it past him?
00:37Your father wants his ashes scattered back an hour,
00:40and he wanted to make sure that the Finnegan's Cup
00:43continued without him.
00:45Really?
00:47I was under the impression that we booked four rooms,
00:51given there are four of us.
00:51I booked four rooms, correct?
00:53Incorrect.
00:53However, we could bring up a cot, or you could share a bed.
00:56There's only one fair solution for this.
00:58We're gonna putt for it.
01:01Come on, come on!
01:02That is looking good!
01:05Ah!
01:06Mother!
01:11We're forever grateful for all the things you taught us.
01:14And while some of us are better students than others,
01:18we miss you and we love you.
01:21Where were we?
01:22Yeah, so Frankie, you're up.
01:24That was it?
01:25Now we're just supposed to play like nothing happened?
01:28Those were the man's wishes, yes.
01:33No mercy.
01:34Bring it!
01:37It hurts a little bit, doesn't it?
01:40I love this man.
01:41Good luck, loser.
01:43I was thinking about what your grandfather's purpose was
01:45and having us all come to Ireland and get together like this.
01:50It's not about who wins.
01:51It's about having fun, and more importantly,
01:52it's about us being together as a family.
01:56Oh my!
01:57You got the old man in my friggin' eyes!
01:58Are you okay?
01:59No, I'm not okay!
02:01Careful!
02:01What are you doing?
02:04You're all of a sudden, you turned into our mother?
02:05Can we just please play some golf?
02:07Alright, thank you.
02:08We're done with the ashes in the ritual.
Kommentare