00:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30What they got
00:31Never give up and never surrender
00:34Were struggling TV actors
00:37You are our last hope
00:39Where's my limo?
00:44Okie dokie
00:45And they're about to put on a command performance
00:488 million light years away
00:51We are actors, not astronauts
00:53You are our protectors
01:00That was a hell of a thing
01:04Now, Laredo, take us out
01:07You gotta move to the right
01:08Would you sit your ass down?
01:10You wanna drive this to...
01:14Acting like heroes
01:18The whole thing was just a misunderstanding
01:20May not be enough
01:25They look like little children
01:26Hi, little guy
01:30I'm done
01:31DreamWorks Pictures presents
01:33Tim Allen
01:35Sigourney Weaver
01:36Alan Rickman
01:39Galaxy Quest
01:40You're just gonna have to kill him
01:41Well, go for the mouth
01:42To throw his vulnerable spots
01:44It's a rock
01:45It doesn't have any vulnerable spots
01:47But...
01:51Alan Rickman
01:52She's never even gonna have to kill him
01:53I don't know
01:53Because he's got to kill him
01:55But then, you think
01:55The end
01:55You ain't
01:55Merci.
Commentaires