00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Je ne suis pas venu, non ?
00:31Je ne voulais pas venir.
00:33Et maintenant je suis ici.
00:35Et je veux que tu me disais la vérité.
00:38Parce que tu es allé à Auschwitz.
00:44Je ne suis pas venu de là.
00:46Vous devriez être heureux d'hôpitare
00:49l'un des plus éminés scientifiques du III Reich.
00:51Tu ne suis personne.
00:53Tu dois me respecter.
00:57Fermo !
01:00Tu sei mio figlio.
01:02Hai torturato delle persone.
01:04No !
01:05È diventato insopportabile.
01:07Sono come un animale a cui danno la caccia.
01:09Non ce la faccio !
01:11Il tempo uccide tutti i sogni.
01:15Che il nostro sonno sia libero dagli incubi notturni.
01:21Joseph Mengele !
01:22La tua guerra non è ancora finita !
01:31Il tempo uccide tutto il progetto PRODDI.
01:34Il tempo Ghost Martin.
01:34OCD Mo Carvalho
01:35Si somewhere…
01:35E onde la specialist,
01:35Sous-titrage FR ?
Commentaires