00:07Tu ne vas nulle part. Tu vas rester ici avec nous.
00:10Papa, écoute. Tout le monde meurt un jour.
00:15Quand Mike Henslin perdit sa fille, la vie après la mort devint son obsession.
00:23Plusieurs personnes ont été témoins d'apparition ici.
00:25Mais après des années de recherche, il a cessé d'y croire.
00:29Alors vous dites que les fantômes n'existent pas.
00:31Je dis seulement que je n'en ai jamais vu. Rien ne me rendrait plus heureux que d'être témoin
00:34d'un événement paranormal.
00:35N'entrez pas dans le 1408.
00:39Gérald Olin, gérant de l'hôtel Dolphin.
00:40Pourrais-je voir la clé de la chambre 1408 ?
00:43Il y a 95 ans que l'hôtel existe et depuis, 56 personnes sont mortes dans la chambre 1408.
00:5056.
00:50Personne n'y reste plus d'une heure.
00:53La première victime, Kevin O'Malley.
00:54Il s'est tranché à la gorge.
00:57Ne restez pas dans cette chambre.
01:08Alors c'est ça ?
01:12De nature, une chambre d'hôtel donne froid dans le dos.
01:14Celle-ci est vaguement menaçante, je trouve.
01:19Personne n'y reste plus d'une heure.
01:21C'est le mieux que tu puisses faire, Olin ?
01:24C'est pas que ce que je vois n'est pas réel.
01:31C'est juste pas aussi réel que ça m'a l'air.
01:40Nom d'un...
01:43Ouvrez !
01:43Faut que je sort d'ici.
01:46Ô malin.
01:49D'après la nouvelle de Stephen King...
01:51As-tu appelé la police ?
01:52Ils sont déjà dans la chambre. Elle est vide.
01:55Je vais mourir.
01:57Je vous avais dit de ne pas rester dans cette chambre.
02:12Qu'y a-t-il ?
02:16Tu n'aimes plus, papa.
02:2014-08
02:21Réalisé par Michael Avstrom
02:24Sous-titrage Société Radio-Canada
02:24Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires