00:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30What are the awful things happening up north?
00:42Entire towns ravaged
00:45By an enemy we did not yet understand
00:50It's not easy surviving out here
00:52We have to be careful, we have to be smart
00:55Come on, Willa!
00:58It's your best time yet
01:02We can't hold the light anymore
01:04Mom, where are we going?
01:06Dad, where are we?
01:07Someplace safe, come on
01:08We can make it through this
01:10I love you, Willa
01:29This is what you trained for, Willa
01:34This is what you trained for, Willa
01:42The world is a broken, Willa
01:44It has you in it
01:46Time is going over home
Commentaires