00:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32Not this way, you little squirt
00:33Hey, Asterix, I don't suppose he's a friend
00:38This is the place
00:39There are plenty of Romans here
00:42Don't hit him, Obelix
00:43For now, they're our friends
00:45The Romans are our friends?
00:47What other lunacy have you in store?
00:54Watch this
00:56I'm gonna dive
00:58Ha!
01:01Imprison her and the man
01:03In the Colosseum
01:04They get thrown to the lions
01:07Grab him
01:08Oh, my magic potion
01:31Well, Caius, how's my triumph progressing?
01:35The Colosseum will be ready, Caesar
01:37Will the show be any good?
01:39Oh, boy, what a show!
02:03This is the last lap, now go!
02:05Oh, this is the end
02:08Hiya, Julie, how you doing?
02:10Quite right, Caius
02:11The program was exceptional
02:14No one ever saw that in Rome
02:16decir, let's look for a woman or a cousin
Commentaires