00:11T'es sûre pour le mariage ?
00:13J'aime Caillou, évidemment que je suis sûre.
00:16Attends, tu prends beaucoup plus de risques en promettant d'être fidèle à une seule personne pour le restant de
00:19tes jours.
00:20On n'a pas la même vision des choses.
00:24C'est quoi ces photos ?
00:25Les filles, c'est les photos de Caillou dans les bras de quelqu'un d'autre.
00:28Babi !
00:29Oh non, la pauvre série, elle est trompée !
00:33Babi !
00:34Babi ! Lève-toi !
00:36Faut que t'arrêtes de te laisser aller.
00:38Lave-toi le visage et rejoins-moi dehors.
00:46C'est toi la nouvelle qui vient de s'inscrire ?
00:55Salut, Patty.
00:56Salut, ma belle.
00:57Je voulais juste te parler du juge, tu sais, le juge canon.
01:00J'ai découvert que sa vie était un paradoxe, obsédée par la vérité et mystérieux sur sa vie personnelle.
01:09J'avais peur que tu ne viennes pas ce soir.
01:11Et moi, j'avais peur de venir.
01:13could-je suivre un des meurts ?
01:15On va faire de même pas ce soir.
01:19C'est un des meurts.
01:22C'est un des meurts.
01:24C'est un des meurts.
01:24C'est une des meurts.
01:26T'es un des meurts.
01:27M'occupe de ma belle.
01:27Ma vie !
01:28Caillou.
01:32Si tu répètes sans arrêt que ta vie est compliquée.
01:35Qu'est-ce qu'il y a de si compliqué dont tu ne peux pas me parler ?
01:45Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires