00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00By the time they find us, we'll be gone
01:02Is what he's prepared to do
01:04$250 million by 0900 Utah time
01:07If you have not
01:11Good God
01:12I don't know what the big deal is
01:14I really don't
01:15But there's one thing
01:17Smile boys, we're about to retire
01:19He didn't count on
01:21I know his mind works
01:22You gotta let me go after him
01:27Outstanding hell, that's the spirit
01:31Would you mind not shooting
01:33At the thermonuclear weapons?
01:35And what are we doing?
01:36If you enter the wrong code three times
01:37The nuke goes dead
01:38Unless of course I already thought of that ahead of time
01:41He just activated a nuclear warhead, my friend
01:56The clock is ticking
02:07Care for a coke or something?
02:09John Travolta
02:10You lose
02:11Christian Slater
02:13You're out of your mind
02:14Yeah
02:14Ain't it cool?
02:17Broken Arrow
02:18A John Woo film
Commentaires