- hace 14 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00¡Suscríbete al canal!
00:00:29No, I don't have a price.
00:00:32You don't have a choice.
00:00:35No, I won't sell myself.
00:00:41What are you waiting for? Go get her.
00:00:43Stupid whore.
00:00:50Give us the girl.
00:00:52We've got unfinished business with her.
00:00:55Motherfucker, don't you know who that is?
00:00:56That's a Danessi heir.
00:00:58We are very sorry for ruining your evening, sir.
00:01:00We'll leave right away.
00:01:05Thank you, sir.
00:01:06Are you okay?
00:01:07Jerry.
00:01:07Hey,'re you.
00:01:34Can you stay?
00:01:38Yeah, I'll stay.
00:01:53You sure this is what you want?
00:01:56Stop talking.
00:01:58This is what I want.
00:02:23You sure this is true.
00:02:25You deserve it.
00:02:43I can't believe I did that with a complete stranger.
00:02:47Even if he didn't save me.
00:02:52Please.
00:02:54Please, please, please.
00:02:56Hey.
00:03:01I'm pregnant.
00:03:06I'm pregnant.
00:03:08Emily!
00:03:10Emily!
00:03:11Coming!
00:03:13The fuck took you so long?
00:03:21Hey, Emily, give me a beer.
00:03:26Oh, shit!
00:03:28Here, Dad.
00:03:29Fuck, I knew it was you!
00:03:32You're so unmucky, it's rubbing off on me.
00:03:35How many times have I told you to stay out of the fucking way?
00:03:38Why don't you go outside and make some money?
00:03:47Mr. Wilson, I think the money on my paycheck is wrong.
00:03:50Would you mind taking a look?
00:03:51You got some nerve to ask.
00:03:52You know how much trouble you caused when you smashed that bottle over that customer's head?
00:03:57Pull over.
00:03:58He tried to molest me.
00:04:02Is that the girl from the other night?
00:04:09He tried to molest me, okay?
00:04:11I had to.
00:04:11You think I pay you well because you're a hard worker?
00:04:14Really?
00:04:16How stupid are you?
00:04:18You're only here because my customers like your ass.
00:04:21No, but even if you take out the deduction from that night, I...
00:04:26Please.
00:04:27Get lost!
00:04:29Hey!
00:04:48Are you trying to do herder?
00:04:53Are you trying to do herder?
00:04:55Mr. Danessi, this is just a misunderstanding
00:05:00I mean, Emily forgot to mop the floor
00:05:03So she slipped
00:05:05Right, Emily? Right?
00:05:09But I did mess up
00:05:10I did, I did
00:05:14Emily, please forgive me
00:05:16Mr. Wilson, I only need what I'm owed
00:05:18No, no, it's alright
00:05:21Mr. Danessi, I will leave you two alone
00:05:30Thanks for helping me
00:05:32Again
00:05:33Of course, it's my pleasure
00:05:37Are you going somewhere?
00:05:39Do you, uh, need a ride?
00:05:41No thanks, I got my bike
00:05:47Wait, um, give me your phone
00:05:58Just in case you need anything, yeah?
00:06:01You call me, okay?
00:06:03You call me, okay?
00:06:06Actually, uh, I
00:06:11Actually, uh, I
00:06:13Actually, uh, I
00:06:16What's like
00:06:17What's up?
00:06:18Mr. Danessi, the shareholders aren't happy with the merger plan
00:06:21They're demanding to cancel the proposal
00:06:24Those old farts, okay
00:06:25Tell them I'll be right there
00:06:27I'm sorry, uh, what were you saying?
00:06:31Nothing
00:06:32Um, you have something to attend to, Mr. Danessi
00:06:36I'll leave you to it
00:06:50How can the heir of the Danessi family accept a child whose mother's from the slums?
00:06:58It's okay, baby
00:07:00I can raise you just fine on my own
00:07:0523, 24, 25
00:07:08Great, with this much saved, I can pay for a semester's tuition
00:07:11Emily, where did this come from?
00:07:19Emily, where did this come from?
00:07:22That's mine
00:07:23You hid money?
00:07:26Oh, that is just as bad as stealing it
00:07:29Dad, Mom, Emily stole money
00:07:32I didn't steal it, I earned it myself
00:07:34It's my money
00:07:35What?
00:07:36You didn't get rid of us when you got into college?
00:07:40You know what?
00:07:42Everything you have belongs to us
00:07:45It doesn't matter how much you earn
00:07:48It's all ours
00:07:51Why?
00:07:52It's for my tuition
00:07:53You should thank me for keeping your ungrateful ass alive
00:07:56Until you're 18
00:07:57I can't
00:07:59I've had enough of this
00:08:03Joseph, stop
00:08:05Dad
00:08:05What's the meaning of this?
00:08:07You saw how that bitch treated me, why are you going to protect her now?
00:08:11Shut the fuck up, you dumb bitch
00:08:15Emily is top of the line
00:08:17If you ruin her, how am I going to find another one?
00:08:33What did I do to deserve this?
00:08:38Oh, sweetie, look at you
00:08:39Come on
00:08:41Let me cheer you up
00:08:44Please, please don't come any closer
00:08:46I'll give you all of my money
00:08:47Money?
00:08:49You are hot
00:08:50Let's have some fun
00:08:52I'll pay you for it
00:08:54You're skinny, but you got some curves
00:08:56Hey!
00:08:58Fuck you!
00:09:05Fuck, who the fuck are you?
00:09:07Hey, get off me!
00:09:11Come on
00:09:12Sorry, Blade
00:09:12Mr. Dinesi
00:09:13You're okay
00:09:16You're okay
00:09:17Come on
00:09:18Ow
00:09:32I'll take you somewhere safe
00:09:35Okay
00:09:36Make sure you get plenty of rest
00:09:46Tell me what happened, Emily
00:09:54Tell me what happened, Emily
00:09:55Tell me what happened, Emily
00:09:59They...
00:10:02None of them love me
00:10:07They took all my money
00:10:09I've never wanted to ask my family for anything
00:10:12Not even for my own tuition
00:10:13I wanted to earn that myself
00:10:19Why doesn't anybody care about me?
00:10:24Someone will love you, Emily
00:10:32Last night?
00:10:39Miss?
00:10:39Mr. Dinesi has prepared breakfast for you downstairs
00:10:46You can choose anything you like
00:10:47You can choose anything you like
00:10:56Perfect timing, I just...
00:11:07Here, try this
00:11:09Here, try this
00:11:15That's so good
00:11:18Emily
00:11:18Emily
00:11:20I have to ask you a question
00:11:28Will you marry me?
00:11:37Will you marry me?
00:11:41I'm a nobody
00:11:47No, I don't have time to play pretend
00:11:49This isn't pretend
00:11:51Look, I'm at the age I have to get married
00:11:53Or my family won't let me lead as a bachelor
00:11:55And...
00:11:56I'd rather marry someone I've fallen for
00:11:59Than...
00:12:00Than be in an arranged marriage
00:12:02So...
00:12:03What do you say?
00:12:04Will you marry me?
00:12:07I...
00:12:12Emily
00:12:12Come home for dinner
00:12:14I have some good news for you
00:12:23Do you want me to go in there with you?
00:12:25Do you want me to go in there with you?
00:12:26No, I'm okay
00:12:27Okay
00:12:30Well don't be afraid
00:12:32And...
00:12:33No matter what your decision is
00:12:36I'm there for you
00:12:38Okay?
00:12:41Call me if you get into trouble
00:12:42Please
00:12:44Okay
00:12:46Okay
00:12:54Baby, do you think we can trust him?
00:13:04Mom?
00:13:07Emily!
00:13:08You're finally home
00:13:15I am so sorry about yesterday
00:13:18That was all on Joseph and his lying ass
00:13:20I've already taught him this
00:13:29Emily, can you forgive me?
00:13:33I have told you so many times
00:13:36Stop buying juice
00:13:38Nobody likes it
00:13:40But you
00:13:49Mom, I don't blame you
00:13:54So...
00:13:54What's this good news you wanted to tell me?
00:13:58Oh...
00:13:58I have found you a good buyer
00:14:02A buyer?
00:14:04Yeah...
00:14:04A really rich guy wants to pay you a $100,000 to spend the night with you
00:14:09Mom, what do you take me for?
00:14:12Well, my daughter
00:14:13Of course, that is why I've set you up with such a sweet deal
00:14:18You listen to me
00:14:20You make him happy
00:14:23We are all counting on you
00:14:25No, no, Mom, I'm...
00:14:36Oh...
00:14:38Easiest money I ever made
00:14:50Rosy lips and soft skin
00:14:55Who are you?
00:14:57Let go of me
00:14:58Oh, my dear little doll
00:15:00You're finally awake
00:15:02Didn't your mom tell you?
00:15:05I'm your buyer
00:15:07Tonight...
00:15:09You're mine
00:15:10Buyer? No! No, help!
00:15:13Oh, you naughty doll
00:15:15Naughty dolls need to be punished
00:15:19No! No, no, no!
00:15:22I can't be of little bitches worth so much
00:15:24Ooh, if we make Emily take a few more clients like this, we'll be rich
00:15:28Hey!
00:15:31Where's Emily?
00:15:34Hey, you!
00:15:40You okay?
00:15:41It hurts...
00:15:42Please, take me to the hospital
00:15:43Mom
00:15:51Doctor, help her!
00:15:52Please, help her!
00:15:53Don't worry, just leave her to us
00:16:02You don't have a choice
00:16:04Dad, Mom, Emily stole money
00:16:07Fuck, I knew it was you
00:16:09I have found you a good buyer
00:16:12Oh, you naughty doll
00:16:15Naughty dolls need to be punished!
00:16:18No!
00:16:20Help me
00:16:21Somebody...
00:16:22Emily...
00:16:22Please...
00:16:23Hey!
00:16:26Mr. Danessi
00:16:28It's okay, you're just having a nightmare
00:16:31Mr. Danessi, our baby's gone
00:16:33Mr. Danessi, our baby's gone
00:16:45The doctor saved the baby
00:16:48The baby's okay?
00:16:51Why didn't you tell me you were pregnant?
00:16:54I've put you through so much already
00:17:00The doctor saved the baby
00:17:02The baby's okay?
00:17:07Why didn't you tell me you were pregnant?
00:17:09I've put you through so much already
00:17:21Mr. Danessi, you can put me down, I can walk on my own
00:17:24I'm afraid if I do that you might run
00:17:26I won't, Mr. Danessi, I promise
00:17:28I trust you
00:17:30And I hope you trust me too
00:17:33I'm a serious guy
00:17:35Sorry
00:17:36You shouldn't be apologizing to me
00:17:38I should be apologizing to you for not making you feel secure
00:17:44Emily
00:17:47Will you let me protect you for the rest of your life?
00:17:57I'm really married to Mr. Danessi
00:18:02I'm sorry you didn't get a proper order
00:18:04It's fine
00:18:05This is good enough
00:18:07Well, you deserve the best
00:18:11And I promise
00:18:14I'll throw you the biggest one
00:18:21Mr. Danessi, don't come
00:18:22I can't anyway
00:18:41The rat turned off her phone
00:18:45Fuck, can you stop freaking out?
00:18:47She turned off her phone, what are we supposed to do?
00:18:50We don't really have to give that money back
00:18:52It doesn't matter if we have to
00:18:54It's a hundred thousand dollars
00:18:57If Emily's with the Danessi
00:18:59We can get way more than that
00:19:11Mr. Danessi?
00:19:17Let go of me!
00:19:19You could not be here, Mr. Danessi is not home!
00:19:22I know Luke is upstairs
00:19:24Luke!
00:19:24Mr. Danessi really isn't here
00:19:26He had some work to take care of at the office
00:19:29Who are you?
00:19:30I'm Mr. Danessi's wife
00:19:34Why are you laughing?
00:19:35I'm laughing because you're daydreaming
00:19:38You see this?
00:19:39This is the Danessi family ring
00:19:41I'm the real Mrs. Danessi
00:19:48I'm the real Mrs. Danessi
00:19:49How is this possible?
00:19:51Did Mr. Danessi lie to me?
00:19:53No, he wouldn't do that
00:19:54He gave me the wedding ring
00:19:55But is this all just a cruel game?
00:19:58Don't stand in my way!
00:19:59Get lost!
00:20:04Are you okay?
00:20:05Yeah, I'm fine
00:20:07Luke, you're back
00:20:09What are you doing here, Claw?
00:20:11I'm here to discuss our engagement
00:20:13It's been dragging on for too long
00:20:15I'll leave you too long
00:20:17No, I'm not
00:20:19Claw, I'm not marrying you
00:20:20I'm marrying you
00:20:22But she...
00:20:25You played a trick on him to seduce him, didn't you?
00:20:28Michelle?
00:20:29Please show Ms. Cassano out
00:20:31Ms. Cassano
00:20:32This way, please
00:20:36Just wait
00:20:37I'll expose that little bitch's true colors
00:20:47Sorry about what happened today
00:20:50Was that your family ring?
00:20:52That Clara was wearing?
00:20:53Yes, we were engaged
00:20:56But it's just an arranged marriage
00:21:00You're the only one for me, I blame
00:21:04Mr. Danessi, you're like a dream come true to me
00:21:08But I'm just so afraid that one day
00:21:11It'll vanish
00:21:11And I'll wake up
00:21:13You won't
00:21:15I want this to last a lifetime
00:21:17Do you mean that, Mr. Danessi?
00:21:21Stop calling me that
00:21:23Stop calling me that
00:21:23It's like
00:21:26No
00:21:26No
00:21:33James, my dear brother
00:21:35Would you do me a favor?
00:21:36Clara, where do you get this idea from?
00:21:39What you're doing is...
00:21:42Don't forget
00:21:44I'm your only sister
00:21:48Alright, but don't go too far
00:21:50If you piss off Luke, I won't be able to help you
00:21:53Yeah, yeah, whatever
00:21:54You're the best, James
00:21:58Sorry, it was an emergency
00:21:59I can't make it
00:22:01Michelle will accompany you instead
00:22:03It's okay, I'll leave you to it
00:22:06I finally got you, you bitch
00:22:13I finally got you, you bitch
00:22:15You think some rich guy can just make all your problems disappear?
00:22:19You are not getting rid of us that easily
00:22:23Mrs. Danessi, are you okay?
00:22:26Mrs.
00:22:28You actually married him
00:22:29What do you want?
00:22:32Emily...
00:22:33I'm your mother
00:22:34Why didn't you tell me you were getting married?
00:22:37That is a...
00:22:37That's big news
00:22:40Madam...
00:22:40Is she really your mother?
00:22:43See?
00:22:44Move
00:22:47Only you're really moving up in the world
00:22:50I could use a little cash to spend
00:22:52It's not too much to ask, is it?
00:22:54I don't need a lot
00:22:57Just...a million bucks
00:22:58A million bucks?
00:22:59Are you insane?
00:23:01No?
00:23:02Well then, don't blame me
00:23:04When I have to...
00:23:04I can give you the money
00:23:06But you have to promise to never bother Emily again
00:23:13I can't believe he agreed
00:23:15I don't know what she did, but...
00:23:18She obviously has him wrapped around her little finger
00:23:21She is more valuable than we imagined
00:23:23Ha ha ha...
00:23:26Ha ha ha...
00:23:34So...
00:23:35You guys are Emily's parents
00:23:44Luke, I'm sorry
00:23:46I got you into trouble
00:23:49Yeah...
00:23:50You did...
00:23:51But you shouldn't be apologizing to me
00:23:57You should be apologizing to yourself
00:24:00Myself?
00:24:03Do you know how worried I was that I thought your mom was bullying you?
00:24:12I thought I was going to find you in danger again
00:24:14I'm sorry, Luke
00:24:15For worrying you
00:24:19Money doesn't bother me
00:24:22All that matters to me is your safety
00:24:26So...
00:24:26It's settled then
00:24:27At the charity gala in three days
00:24:29I'm going to show Emily a lesson she'll never forget
00:24:37Hmm...
00:24:38Rest assured...
00:24:39We'll take care of it
00:24:41Yes...
00:24:42We finally got her
00:24:46Don't blame us, Emily
00:24:48We're just following the money
00:24:50He he he he he...
00:24:54Mmm...
00:25:37I'll take care of it
00:25:38Luke, this is my first time going to a fancy dinner party
00:25:42Do I really look okay?
00:25:43I'm not going to be able to take the raw stuff yet
00:25:47Okay...
00:25:48I promise...
00:25:49I won't make you look bad
00:25:52I can't wait to see your shot
00:26:04Damn Emily
00:26:12Miss Cassano
00:26:13Are you guys ready?
00:26:15Don't worry, we're all set
00:26:17Just waiting for your call
00:26:19Great...
00:26:20You get this done and I'll make it worth your while
00:26:25Luke...
00:26:26You have to be mine
00:26:33You have to be mine
00:26:41Mr. Danessi never brings a date
00:26:44Who's the girl?
00:26:45She's gorgeous
00:26:46Maybe some young starlet managed to snag him
00:26:50How do you feel?
00:26:52Nervous?
00:26:53The date by my son?
00:27:01Congratulations!
00:27:03Hey Luke!
00:27:05You actually brought a date?
00:27:08She's not my date
00:27:09Oh...
00:27:10Okay
00:27:10She's my wife
00:27:11What?
00:27:13Are you serious?
00:27:14Her?
00:27:17We're married
00:27:19We're married
00:27:19Well what about the ring that you gave to Clara?
00:27:22That's the Danessi family ring
00:27:23Not me
00:27:26Alright...
00:27:27I guess I'll go talk to Clara
00:27:30I just...
00:27:31Why her? What's so special about her?
00:27:39Your birthmark?
00:27:46Your birthmark?
00:27:48Sir...
00:27:49Let go of me
00:27:50James!
00:27:51Oh...
00:27:51I'm sorry...
00:27:52I...
00:27:52I lost control...
00:27:53I just...
00:27:55Can you...
00:27:56Can you tell me about your birthmark on your shoulder?
00:27:58James...
00:27:59What's gotten in you?
00:28:00I...
00:28:01I...
00:28:01I...
00:28:02Are you talking about this birthmark?
00:28:05It's not a birthmark
00:28:06It's a scar that I got from a burn as a kid
00:28:09Oh... I'm...
00:28:11My mistake
00:28:12Mr. Cassano, why does this mark mean so much to you?
00:28:17My mother had a birthmark on her shoulder
00:28:20Just like...
00:28:22You said it's a burn?
00:28:23Emily!
00:28:24You shameless slut!
00:28:26You hook up with Luke and now you want my brother too?
00:28:29Hey!
00:28:31Clara said that the Cassano pair was her brother
00:28:35Does that mean she's our real daughter?
00:28:41You hook up with Luke and now you want my brother too?
00:28:44Hey!
00:28:45Clara, calm down!
00:28:46Little girl...
00:28:47Always hiding behind others
00:28:49Clara, calm down!
00:28:51James, move!
00:28:52I want to teach this shameless bitch a lesson
00:28:54Don't let me help protect you
00:28:56Luke...
00:28:57Come here, you slut!
00:28:58Clara!
00:28:59Stop it!
00:29:02Look at where we are
00:29:03She's acting like a mad woman
00:29:05How can the Cassanos manage to raise someone like this?
00:29:09Why is everyone siding with her?
00:29:13Even you, James
00:29:17Clara...
00:29:18I hate you all!
00:29:24Mr. Cassano, you're not gonna go after her?
00:29:28No
00:29:29Clara is spoiled
00:29:30And she needs to learn how to control her temper
00:29:35What is it?
00:29:38I don't know, I just...
00:29:39I have a bad feeling
00:29:47Do it!
00:29:50Do it!
00:30:10I have a surprise for you
00:30:12What?
00:30:14The Emily Scholarship Fund has been established
00:30:21This fund will provide financial aid to students that get into college but cannot afford it
00:30:28So that their college dreams can come true!
00:30:35Now, let's welcome the founder to the stage, Mr. Luke DeNessi!
00:30:47I've always donated to charities
00:30:49But after meeting my wife Emily, I realized that wasn't good enough
00:30:56She came from a tough background
00:30:59But she always prioritized education
00:31:01And that's why I want to help out people just like her
00:31:07Thank you
00:31:09I love you
00:31:09I love you
00:31:10Don't believe her!
00:31:11She's a liar
00:31:13She is no hard-working Cinderella
00:31:16She's a leech that lives off her parents
00:31:23Emily's our daughter
00:31:24Don't believe her!
00:31:25She's a liar
00:31:26She is no hard working Cinderella
00:31:30She's a leech that lives off her parents
00:31:32Emily's our daughter
00:31:35We're struggling, and we work odd jobs to make ends meet
00:31:39But she spends all our money
00:31:41At first we gave her whatever she wanted
00:31:44But her demands just kept growing
00:31:46And if we don't give her money, she steals it from us
00:31:49No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:31:52Right, I get it.
00:31:54You're Mrs. Denesi now.
00:31:56How could you possibly admit it's true?
00:31:59All right.
00:31:59Maybe it's just too embarrassing to claim us as your parents.
00:32:03No, you guys are the ones who have hit and tortured me for years.
00:32:08That money I took was to save for school, Emily!
00:32:11You have been lying since you were a kid.
00:32:14Remember how I used to pretend to fall,
00:32:16Pero realmente, solo necesitamos un dinero.
00:32:18Y luego te threatenas a llamar a los policías.
00:32:21¡Nos hemos pagado!
00:32:22No, no es nuestra culpa.
00:32:24No, no lo haré.
00:32:25Y ahora lo haré lo que has become.
00:32:28No, no creo que ella es como esto.
00:32:30¡Oh, wow!
00:32:31¿Puedes verlo?
00:32:32¿Puedes verlo?
00:32:32Sí, sí.
00:32:34¡Luke!
00:32:35No, no, no, no, no, no.
00:32:41¡Luke!
00:32:42No, no, no, no, no, no.
00:32:48Am I happy?
00:32:50Mr. De Nessi, we are telling the truth.
00:32:53Don't let her fool you.
00:32:54We know our daughter.
00:32:56She's no angel.
00:32:58Is that why you sold her off to no man?
00:33:01We...
00:33:02No, it wasn't like that.
00:33:04She asked us to do that.
00:33:06Oh, she did, did she?
00:33:07Yeah.
00:33:10Look at this.
00:33:12She's been working as an escort in a club for ages.
00:33:16She'll do anything for money.
00:33:19Anything.
00:33:20Is that true?
00:33:25What a surprise.
00:33:27Mrs. De Nessi was an escort.
00:33:29How can you be a De Nessi with such a troubled past?
00:33:32Luke deserves way better than you.
00:33:36Emily.
00:33:39Emily.
00:33:44Emily.
00:33:45Pathetic loser.
00:33:51Emily.
00:33:52Emily.
00:33:53Luke.
00:33:54What are you doing?
00:33:55Why are you running?
00:33:56Luke, I'm not good enough for you, okay?
00:33:59I don't deserve to be Mrs. De Nessi.
00:34:01Don't let them tear you apart.
00:34:05But what they are saying is true.
00:34:08I did work at a bar.
00:34:18What you're doing wasn't leaving.
00:34:20You're just trying to earn your pay through hard work.
00:34:23That's all.
00:34:28Plus, no one knows you like that to me.
00:34:32I can't trust my wife.
00:34:34I can't trust anyone, right?
00:34:38Thank you for believing in me, Luke.
00:34:41Let me spend the rest of my life showing you how much I love you.
00:34:45Okay?
00:34:47Okay.
00:34:47Okay.
00:34:51Okay.
00:34:51Okay.
00:34:53Okay.
00:35:12Find out who Emily's parents is and then tell them to.
00:35:20Luke, you finally agreed to meet with me.
00:35:22Luke.
00:35:24Flora.
00:35:25You want to explain to me why you deposited three million into Emily's parents' account?
00:35:35I...
00:35:36I just didn't want you to get played by that woman.
00:35:39You trash my wife's good name to say thank you.
00:35:42Is that right?
00:35:42She's not your wife.
00:35:43She's just some pretty little skank who probably got used up by the time she was of legal age.
00:35:48And guess what?
00:35:50Her parents sold her off to some old man for just a hundred thousand dollars.
00:35:54She's just a cheap whore who doesn't deserve you at all.
00:36:00You've seen one more bad thing about my wife?
00:36:03Your whole family's gonna pay.
00:36:07Throw her out.
00:36:09Make sure she never comes back.
00:36:10Luke, you can't do this!
00:36:12Luke!
00:36:14Don't touch me.
00:36:19Whatever it takes, I'm gonna make Emily's life a living hell.
00:36:34Mr. Nessie's in good shape.
00:36:36But you're pregnant.
00:36:37Your mood affects the health of the baby.
00:36:40Bottling up your emotions is not doing you or your baby any favors.
00:36:45If there is nothing else, I will take my leave, okay?
00:36:51You wanna tell me what's going on Emily?
00:36:53Luke, am I a burden to you?
00:36:56Why would you say that?
00:36:59I was walking past your study and I overheard something.
00:37:02Because of me, the Casanos have decided to cut ties with your family.
00:37:06And your stock price has taken a big hit.
00:37:11That's what's on your mind?
00:37:14Don't worry about those old geezers.
00:37:16I've got it under control.
00:37:18It seems you're doubting your husband.
00:37:21Guess I gotta show you what I'm made of.
00:37:24Careful with the baby.
00:37:28That was wild.
00:37:35The hell?
00:37:49Yesterday evening, Mrs. Nessie's parents admitted her alleged involvement in prostitution.
00:37:54Causing Nessie Group stock prices to plummet drastically.
00:38:01Everything alright Emily?
00:38:03I, um...
00:38:07Yeah, I have a plan.
00:38:10Luke, is there something going on with the company?
00:38:12No.
00:38:14I've got it under your control.
00:38:17We'll be back too late, so call me if you need anything, okay?
00:38:20Look, Luke.
00:38:22Don't burn yourself out.
00:38:23Be sure to take some breaks.
00:38:28I will.
00:38:40Do you really think this is gonna work?
00:38:42Last time it ended very badly.
00:38:44And we think she'll come back?
00:38:46We raised her for years.
00:38:48I know her well enough.
00:38:49Really?
00:38:49Hmm.
00:38:51But, Mom?
00:38:52Dad?
00:38:55Welcome home, Emily.
00:39:01Welcome home, Emily.
00:39:02Dad?
00:39:04Welcome home, Emily.
00:39:05You put that news out?
00:39:08Hmm.
00:39:08Yeah.
00:39:10Why would you do that?
00:39:15For money, of course.
00:39:18Easy cash for a few words.
00:39:20Who wouldn't?
00:39:20Did you even think about how I'd feel?
00:39:23How you feel?
00:39:24Oh.
00:39:27Don't you get it?
00:39:29Money's what matters.
00:39:30It's all about money.
00:39:32Mr. Denise, he thought he could buy you out for one mil.
00:39:35No way.
00:39:37Am I your real child?
00:39:39Why are you doing this to me?
00:39:41We raised you.
00:39:42Of course you're ours.
00:39:43It's just...
00:39:56Kids who don't listen to their parents always need some tough love.
00:40:03I tried calling her several times and she didn't pick up.
00:40:07What?
00:40:09Emily left and didn't come back?
00:40:14Oh!
00:40:17Clara?
00:40:18Good job.
00:40:19Didn't think you'd bring her in here this fast.
00:40:21Ms. Cassano, your orders are always our top priority.
00:40:24Yeah, that's right.
00:40:25Mom?
00:40:27Dad?
00:40:29You don't get it, do you?
00:40:31You're just a whore, easy to get rid of.
00:40:33You're not even that pretty.
00:40:35I don't know how you fooled Luke.
00:40:37Maybe because I'm not as twisted as you are.
00:40:40You still don't get where you are, do you?
00:40:43What are you doing?
00:40:44Well, if Luke sees you moaning under other men, do you think he'd still want you?
00:40:49No, Mom, Dad, please!
00:40:53Clara?
00:40:55What?
00:40:56Are you trying to help her?
00:41:01Clara?
00:41:02What, are you trying to help her?
00:41:04I...
00:41:04No, of course not.
00:41:07She's all yours, Ms. Cassano.
00:41:09Whatever you want to do with her is fine.
00:41:11We'll just get out of your hair.
00:41:13Enjoy!
00:41:16Aw.
00:41:17Poor little girl.
00:41:18Even your parents don't want you anymore.
00:41:22Have fun.
00:41:26No.
00:41:27No.
00:41:28Please, please.
00:41:31You idiot!
00:41:32Don't tell me you actually feel sorry for her.
00:41:34No!
00:41:35Of course not.
00:41:36I must have just lost my mind for a second.
00:41:41Don't forget who your real daughter is.
00:41:45Wait, who's that?
00:41:47Let go of me!
00:41:49Hey!
00:41:50What?
00:41:52Luke, is that you?
00:41:54Sorry, Mike.
00:41:58Hey!
00:42:00Luke, is that you?
00:42:01Sorry, Mike.
00:42:02Luke, listen to me!
00:42:04Clara?
00:42:04What did I say about messing with Emily?
00:42:07I...
00:42:08I just...
00:42:09It's all their fault!
00:42:11They told me to do it!
00:42:12That's bullshit!
00:42:14Yeah, you paid us!
00:42:15We were just doing what you said!
00:42:16Shut up!
00:42:16Shut up!
00:42:17Shut up!
00:42:17It doesn't matter who did it!
00:42:19You're all gonna pay for this.
00:42:21Luke, I'm a Cassano.
00:42:22You can't do this to me.
00:42:23That's exactly why you're gonna end up in Wyndham.
00:42:25Wyndham?
00:42:26The place for crazy people?
00:42:30Luke!
00:42:30No, Luke!
00:42:31You can't do this!
00:42:34Help me!
00:42:35Help me!
00:42:36No!
00:42:38Yeah.
00:42:38I'll talk to James about this.
00:42:41Oh my god, I'm tired.
00:42:43Let me go home.
00:42:51How's she doing, Deli?
00:42:52She was in shock.
00:42:53And showing signs of a possible miscarriage.
00:42:55Is the baby okay?
00:42:56Oh yes, don't worry.
00:42:58The baby is fine.
00:42:59But you need to gain some weight and get more nutrients.
00:43:02Mr. Dinesi, I know that you're swamped with work, but your wife needs you too.
00:43:06You can't leave her in Michelle's care all the time.
00:43:09No, it's not like that. Luke's just...
00:43:11I got it.
00:43:13I'd rather have her in my care for Noah.
00:43:15What about the company?
00:43:17I'd rather have you in my care after what happened.
00:43:20Luke...
00:43:22Mr. Dinesi, here's a list of pregnancy care tips.
00:43:25If you have any other questions, please don't hesitate.
00:43:29Thank you, Doctor.
00:43:30I'll show you up.
00:43:31Uh, no need.
00:43:32I can let myself up.
00:43:51Ow!
00:43:52Emily, are you okay?
00:43:53No, no, I think I'm having a cramp.
00:43:59Hold on, hold on.
00:44:06Does that feel any better?
00:44:08Yeah, it's a lot better.
00:44:09Thank you.
00:44:10Okay.
00:44:12Next time you need me, you just tell me, okay?
00:44:16Okay.
00:44:17Okay.
00:44:17Bye.
00:44:18Bye.
00:44:19Bye.
00:44:19Bye.
00:44:21Bye.
00:44:24Bye.
00:44:25Bye.
00:44:27Bye.
00:44:27You're awake?
00:44:29You're giving me a massage?
00:44:34Yeah.
00:44:35Thought it might make you feel better.
00:44:37Were you up all night?
00:44:39Emily and I get enough sleep.
00:44:40¿Estás tratando de estar en el malvado de una mujer pregada?
00:44:45Bueno, si se va a ir a dormir, ¿sabes que se va a ir a la ropa?
00:44:55Ahí está la ropa.
00:44:56Ahora, ¿sabes a la ropa?
00:44:59Sí, mi darling.
00:45:14Help! Emily, help us!
00:45:21You think he could rip us off?
00:45:22Sorry, it won't happen again.
00:45:29Emily, you have no idea what we've been through.
00:45:31We can't take much more of this.
00:45:32What do you want me to do?
00:45:34We'll call Mr. Dinesi asking him to forgive us.
00:45:37Forgive?
00:45:38I mean, we're family.
00:45:39After all, you can't hold a crutching.
00:45:42Family? Right?
00:45:43Family?
00:45:44You conspired with Clara to destroy me.
00:45:47I don't have any family anymore.
00:45:53Dammit!
00:45:54I can fucking see you again.
00:46:00Dammit!
00:46:02Sorry, guess I don't know my own strength.
00:46:04I don't know my own strength.
00:46:07Am I doing the right thing?
00:46:20Why the long face?
00:46:22Luke, I think I might be a bad person.
00:46:25You?
00:46:26A bad person?
00:46:27I just hung up on my mom when she needed help.
00:46:32And that makes you a bad person.
00:46:34I know they're probably struggling.
00:46:38But the last thing I want is to talk to them again.
00:46:44Emily, those leeches aren't a family.
00:46:50You.
00:46:51Me.
00:46:52The little one.
00:46:54That's your friend.
00:46:59Clara!
00:47:01Are you crazy?
00:47:03Yes!
00:47:04I am crazy!
00:47:05Are you even my brother?
00:47:06You can't be locked up in that place for ages.
00:47:09To keep you out of trouble.
00:47:11Because of what you did, Luke is gunning for our family.
00:47:14And now our finances are hanging by a thread.
00:47:16James?
00:47:19Don't forget what you promised mom.
00:47:28You gave away eight points on a one billion dollar project.
00:47:33You're quite the generous brother James.
00:47:37She's my sister after all.
00:47:38And I what?
00:47:40Aren't you tired of cleaning up her messes?
00:47:43I owe her.
00:47:46If only I hadn't been messing around back then.
00:47:50And I could have been there for mom.
00:47:53She never would have been killed by those thugs.
00:47:58Clara wouldn't have to live with those scars.
00:48:00James.
00:48:02So please.
00:48:04For all time's sakes.
00:48:06Forgive Clara.
00:48:08Okay.
00:48:09I'll give you that.
00:48:10But if she messes with Emily again.
00:48:12It's game over.
00:48:13Okay?
00:48:14No matter how much you beg.
00:48:15How much you plead.
00:48:16I'm not going to let her off the hook.
00:48:19Thank you.
00:48:19Seriously.
00:48:24I must be insane.
00:48:26For a moment.
00:48:27She actually reminded me of mom more than Clara did.
00:48:35How dare you kidnap me?
00:48:37My brother will never let you get away with this.
00:48:40Sorry Clara.
00:48:41To Nessie left us no choice.
00:48:43It's our only way out.
00:48:44What do you want from me?
00:48:46To tell you the truth.
00:48:50Clara.
00:48:51You're our biological daughter.
00:48:59I'm sorry Emily.
00:49:01James begged me to go to easy and Clara.
00:49:03So I cut her some slack.
00:49:05I'm glad you did.
00:49:07What?
00:49:08Lately.
00:49:10You've been going after Clara's family.
00:49:14It's causing some backlash.
00:49:16I know you can handle it.
00:49:18But I don't want you to burden yourself because of me.
00:49:21Clara's already gotten what she deserves.
00:49:23And besides.
00:49:24If she ever tries to hurt me.
00:49:26You'll rescue me right?
00:49:29Of course I'll rescue you.
00:49:39Three million in a week?
00:49:41Are you all insane?
00:49:43It's just three million.
00:49:45That's nothing for your family.
00:49:48We're your real family.
00:49:49Why can't we spend your money?
00:49:51Yup.
00:49:52You're stuck supporting us for life.
00:49:56You really think I won't kick all of you out of here?
00:50:00Kick us out!
00:50:01Bitch!
00:50:02If you do that I'll tell James the truth.
00:50:04We'll all go down together.
00:50:06You bastard!
00:50:19Mr. Cassano what's this?
00:50:21It's a peace offering.
00:50:23Clara's mother died when she was just a toddler.
00:50:27So I went too easy on her.
00:50:29She's caused you so much trouble.
00:50:32As her brother I...
00:50:34I should apologize on her behalf.
00:50:37Mr. Cassano this is too much.
00:50:39I can't take this.
00:50:40No.
00:50:41Mrs. Danessi deserves nothing less.
00:50:44Anything else would...
00:50:46It would feel inadequate.
00:50:52Take it.
00:50:53I'll make it for you.
00:50:57Mr. Cassano, Clara's very lucky to have you as a brother.
00:51:00Mom.
00:51:04That!
00:51:04Mom!
00:51:05Emily!
00:51:06Stole money!
00:51:07I didn't steal it!
00:51:08I earned it myself!
00:51:09It's my money!
00:51:13If only Mr. Cassano were my brother.
00:51:21Explain this.
00:51:23What?
00:51:23Tell me why you gave my couture birthday gift to Emily.
00:51:30Tell me why you gave my couture birthday gift to Emily.
00:51:34Because I had to apologize on your behalf.
00:51:37Apologize?
00:51:38For what?
00:51:39Why should I have to apologize to her?
00:51:41I didn't do anything.
00:51:43You treated her terribly.
00:51:44Don't you think you owe Emily an apology?
00:51:47Don't be ridiculous.
00:51:50I'm a Cassano.
00:51:52Since when do I need to apologize to some nobody?
00:51:57If it weren't for Luke, I would-
00:51:59Enough!
00:52:00Have you no sense of shame?
00:52:03What did you say?
00:52:05It's all my fault, Clara.
00:52:07I didn't raise you right.
00:52:09Now look at you.
00:52:10Is that what you think of me?
00:52:12Am I wrong?
00:52:13Look at all you have done.
00:52:15Have you no sense of decency?
00:52:21Sometimes I wonder if you really are a Cassano.
00:52:25Of course I am!
00:52:26But you, you're the problem.
00:52:29Siding with outsiders against your own sister?
00:52:32You don't deserve to be the head of this family.
00:52:47Does he already know the truth?
00:52:49No.
00:52:49No he can't.
00:52:50It's impossible.
00:52:52But he cannot find out.
00:52:58Emily has to go.
00:53:07This is our crown jewel.
00:53:10A 20 carat ruby.
00:53:12With incredible clarity.
00:53:16Is this the best you've got?
00:53:17Mr. Danessi, this is already our finest brand.
00:53:21Luke, you still don't like it?
00:53:23I mean, it's rare.
00:53:24The craftsmanship is nice.
00:53:26But you deserve better.
00:53:31It's not good enough to be our official wedding ring.
00:53:34My family ring would be perfect, but...
00:53:36Hey.
00:53:36No.
00:53:37This is definitely good enough.
00:53:40And it's not about the ring.
00:53:41It's about who gives it to me.
00:53:45Who said the ring doesn't matter?
00:53:51You can't be head of the Danessi family without the Danessi family ring.
00:54:00You can't be head of the Danessi family without the Danessi family ring.
00:54:05Did you just let anyone in here now?
00:54:07What happened to VIP?
00:54:08I'm sorry, Mr. Danessi.
00:54:10I'm not just anyone.
00:54:13I'm a Cassano.
00:54:15And I'm engaged to you.
00:54:16I'm supposed to be your wife.
00:54:19Let's go, Emily.
00:54:20This woman's a psycho.
00:54:22Oh, you're not going anywhere.
00:54:24You're really gonna give up the head of the Danessi family for this bitch?
00:54:29First, I don't take threats from anyone.
00:54:31And second, I'll never marry someone I don't love.
00:54:38Luke, you are going to regret this.
00:54:44What's going on with you?
00:54:46Luke, is it true that you can't be the head of the Danessi family without a ring?
00:54:51Why would you leave me if I wasn't the head of the family?
00:55:00Why would you leave me if I wasn't the head of the family?
00:55:03Of course not.
00:55:05Is that what you think of me?
00:55:07I'm joking.
00:55:09It wasn't funny.
00:55:11All I'm saying is, is that it doesn't matter what chlorophyll is.
00:55:15As long as you're with me, it's all that matters.
00:55:18Whether I'm the head of the family or not.
00:55:35Look, I'm gonna check out that forest shop. I think it'd be perfect for our wedding.
00:55:39Okay, go ahead.
00:55:40No, no, no.
00:55:41Be careful, okay?
00:55:48White roses stand for sincere and unchanging love.
00:55:51I think they're perfect.
00:56:03Luke! No! No, no!
00:56:06Somebody help!
00:56:14Oh, my boy.
00:56:17How is Luke?
00:56:18I don't know.
00:56:19He's been in surgery for three hours.
00:56:22Emily.
00:56:23It's all my fault.
00:56:24If I hadn't insisted on pulling over to get flowers,
00:56:27then Luke would have never been hit by that car.
00:56:31Was that car following you before the accident?
00:56:34I don't know.
00:56:36It came out of nowhere.
00:56:36I looked around when we were stopped, and it wasn't a main road, and there weren't that many people on
00:56:41it.
00:56:42Mr. Cassano, are you saying that this crash wasn't an accident?
00:56:46Emily.
00:56:47I don't think this was an accident, but attempted murder.
00:56:57Oh, Luke.
00:56:59Those families had been at each other's necks for years, but Luke was shutting that shit down with an iron
00:57:04fist.
00:57:05But when he announced you as his wife,
00:57:09some of the fence-sitters figured he had gone soft,
00:57:12decided to change sides,
00:57:14and they decided to replace him.
00:57:31Luke, maybe we shouldn't have ever met.
00:57:42You okay?
00:57:44Here, I'll get the doctor.
00:57:45Oh, hey.
00:57:45Hey, it's okay.
00:57:47I was just coughing and water.
00:57:49Did I give you too many to swallow?
00:57:51Oh, no.
00:57:52It's my fault.
00:57:53I'm sorry.
00:57:53I shouldn't have given you so many at one time.
00:57:54Here.
00:57:55Emily, Emily, Emily, Emily.
00:57:56It's okay.
00:57:58I'm fine.
00:57:59I'm fine.
00:58:00I'm fine.
00:58:01I'm fine.
00:58:02I'm fine.
00:58:03¿Qué ha pasado con ti desde que me wokeo de la coma?
00:58:06¿Has estado actuando diferente?
00:58:10No sé.
00:58:12Solo siento que tengo que hacer algo para mantenerse ocupado.
00:58:16Cada vez que me despego,
00:58:18todo lo que veo es solo el accidente.
00:58:22Tu, el accidente de esa caridad.
00:58:26Hey, fue un accidente.
00:58:29No fue tu culpa.
00:58:31¿Qué?
00:58:32No, no importa.
00:58:34All you need to know now is that I'm here with you.
00:58:38Right?
00:58:42Luke.
00:58:44I've got the driver.
00:58:50Luke.
00:58:51I've got the driver.
00:58:54This guy tried to escape to Mexico,
00:58:56but my guy snagged him halfway.
00:58:58I told him to...
00:59:00Give me a moment.
00:59:04Would you mind go asking the nurses if they could bring some fruit?
00:59:10No.
00:59:11Please.
00:59:12I guess I'm starving.
00:59:14Okay.
00:59:15Okay.
00:59:25These old bastards at it again?
00:59:27Yes.
00:59:28They got your whereabouts from some centrists.
00:59:31They think you're lovesick and in need of a reality check.
00:59:36They've gone too soft on them.
00:59:39They've forgotten their place.
00:59:42They've forgotten their place.
00:59:42Luke, marriages for people like us are never about love.
00:59:46You need to remember.
00:59:48You need to remember.
00:59:48You're with the massive heir.
00:59:50Your marriage is the family's business.
00:59:53You've put Emily in a dangerous spot, and you'll only bring trouble for yourself.
00:59:58This time was a car crash.
01:00:00What about next time?
01:00:03Luke.
01:00:04Listen to me.
01:00:06Emily is not right for you.
01:00:13I am dragging Luke down.
01:00:21Get some rest, Luke.
01:00:23I'll get the doctor to check on you.
01:00:28Are you okay?
01:00:29I didn't hurt you, did I?
01:00:31I can get the doctor.
01:00:33Do you really think I'm that fragile?
01:00:35You're injured.
01:00:38I'm more worried about you.
01:00:41When was the last time you got any sleep?
01:00:43Taking care of you is the least I can do.
01:00:46Don't worry.
01:00:47I'm not tired at all.
01:00:49Maybe.
01:00:51But what about a baby?
01:00:57Promise me you'll get some rest, please.
01:01:07Sorry, Luke.
01:01:18Tell me what you want me to do to you.
01:01:23Emily?
01:01:25What the fuck?
01:01:26Clara, we need to talk.
01:01:32Talk?
01:01:33What could we possibly have to talk about?
01:01:36I want you to agree to give Luke's family ring back.
01:01:41God, who gave you the balls to ask that question?
01:01:45Look, if you give me back the ring, I'll do anything you ask.
01:01:50Anything?
01:01:52Get over here on your knees and beg me.
01:01:56I guess you don't really mean it.
01:01:59I'll do it.
01:02:04I'll do it.
01:02:05So can you give me the ring now?
01:02:09Yes.
01:02:11Not a surprise from trailer trash.
01:02:14No self-respect at all.
01:02:16I'd do anything for Luke.
01:02:18If it's true, then you would die for him.
01:02:30Are you okay?
01:02:31Yeah.
01:02:32You're bleeding.
01:02:34You don't need to.
01:02:42What happened to your hand?
01:02:44I tripped.
01:02:48And I hit a chair.
01:02:50Emily?
01:02:52You want to tell me what really happened?
01:02:54Luke, I'm sorry.
01:02:55I just didn't want you to worry.
01:02:58Come on, you know me.
01:02:59I'm clumsy.
01:03:01And sometimes when I stand up, I get dizzy and...
01:03:06Did you forget that we're getting married once I get out of here?
01:03:14I need my bride in tip-top shape.
01:03:16Okay?
01:03:19Promise.
01:03:22You're gonna put on a show.
01:03:24A show of betrayal.
01:03:31I'm sorry, Luke.
01:03:33I don't want to be your burden.
01:03:42Enough.
01:03:43What's wrong?
01:03:44Keep going.
01:03:45I don't want to lose control.
01:03:47Then let go.
01:03:48Luke, I want you.
01:03:50Our wedding is tomorrow.
01:03:51I can wait till then, right?
01:03:53I want you now.
01:03:54Why not?
01:03:55We have our whole future ahead of us.
01:03:59No need to rush.
01:04:03Luke, this might be the last moment we have together.
01:04:25Emily, what took you so long?
01:04:26You're not thinking of backing out, are you?
01:04:28Don't worry.
01:04:30I'll keep my promise.
01:04:31Okay.
01:04:32No funny business.
01:04:34If you do, I'll toss the ring out and Luke will never get it back.
01:04:43Now I just sit back and watch the fireworks.
01:04:50I can't believe Mr. Tenessi is actually marrying that girl from the slums.
01:04:55Did you hear how much they dropped on the wedding?
01:04:59Ten million bucks.
01:05:01They're obviously from two different worlds.
01:05:04I give them a year tops before they split up.
01:05:09It's almost time.
01:05:11Ladies and gentlemen, the wedding is about to begin.
01:05:18I'm nervous, man.
01:05:21What? I can't be nervous.
01:05:23I've just never seen you get the jitters before.
01:05:25You handle billion dollar deals without batting an eye.
01:05:28Well, you haven't met the one yet.
01:05:31When you find the one you're going to be with for eternity,
01:05:36you'll be a nervous wreck too.
01:05:37I'm nervous.
01:05:40Luke, if it's not...
01:05:43Ladies and gentlemen, join me in welcoming our bride, Emily.
01:05:56Let's give a big welcome to the bride.
01:06:03Mr. Tenessi, something's wrong.
01:06:08Mrs. Tenessi is missing.
01:06:13Mrs. Tenessi is missing.
01:06:15Lock down the garage.
01:06:16Now.
01:06:18Hey, Luke.
01:06:20I just got this video.
01:06:23Luke, you're even dumber than I thought.
01:06:26When I first got with you, I just wanted a quick check.
01:06:30You're the Tenessi heir.
01:06:31I figured that I could, you know, survive off of the crumbs that you dropped.
01:06:37But I never imagined that you would be stupid enough to actually marry me.
01:06:44You know, and I bet you're wondering if I've been lying to you since the beginning.
01:06:49Come on.
01:06:51You didn't seriously buy into all that true love crap.
01:06:56You're the Tenessi heir, for Christ's sake.
01:06:57You know what?
01:07:00I actually did like being Mrs. Tenessi.
01:07:05If your psycho family wasn't so cutthroat, you might have stayed playing house forever.
01:07:10Oh, and you never made me sign a prenup.
01:07:14So I get half when we divorce.
01:07:18So thank you for your generosity, Mr. Tenessi.
01:07:25A toast to true love.
01:07:31True love.
01:07:41You're so sure he's lying to me the whole time.
01:07:44Luke, are you okay?
01:07:47Great.
01:07:48Never been better.
01:07:53Luke!
01:07:54Clara, I'm not in a good mood.
01:07:56Piss off.
01:07:58Luke, I get it.
01:07:59Anyone in this position would be upset.
01:08:02I told you that skank was bad for you.
01:08:05Luke.
01:08:06I'm the only one that deserves you.
01:08:09Clara, what did you do, huh?
01:08:11What did you do?
01:08:12Luke!
01:08:13Let her go!
01:08:16Hey, are you okay?
01:08:18Luke, face it.
01:08:20With her background, she was bad for you from the start.
01:08:33You know, this isn't a bad thing.
01:08:36Now, you get to see what love actually is.
01:08:39Instead of being blinded by that sugary coating.
01:08:44You just felt so sincere, you know?
01:08:55I guess you were right about me.
01:08:58I'm just love-striving stupid.
01:09:04Well, you know what?
01:09:07It's not too late to turn me through.
01:09:12I know you can't stand Clara, but...
01:09:15She's a Cassano, after all.
01:09:17And marrying her is your best shot to regain the family ring and take over as the heir.
01:09:22Funny.
01:09:23Funny being her brother, you care more about her feelings.
01:09:26That's exactly why I know that marrying you is her best shot at a good life.
01:09:32Yeah.
01:09:34Yeah, I think about it.
01:09:39Why is that in my room?
01:09:42It's ma'am's.
01:09:48Anything she touched, I want out.
01:09:50I don't want a single trace of her ear left.
01:09:56Anything she touched, I want out.
01:09:58I don't want a single trace of her ear left.
01:10:01Understand?
01:10:02Go! Now!
01:10:04On it.
01:10:07Wait!
01:10:12Was she the one who took care of my suit?
01:10:14Yes.
01:10:16The ma'am thought the servants might not be careful enough, so she maintained them herself.
01:10:21If she was just putting on an act for me, she could have left the stuff to the staff.
01:10:26Could it be?
01:10:34She didn't take any of the jewelry.
01:10:52Find Emily.
01:10:54No matter what it takes.
01:11:02Find Emily.
01:11:04Find Emily.
01:11:05Find Emily.
01:11:05Find Emily.
01:11:05It's fine.
01:11:08¿Cómo es Luke?
01:11:10He's been looking for you.
01:11:13¿Vale, realmente, nunca se va a verlo?
01:11:17It'd be best for him.
01:11:24¿Vale, realmente, nunca se va a verlo?
01:11:27It'd be best for him.
01:11:31She really reminds me of Mom.
01:11:35Emily, uh, what will you do when you leave?
01:11:40Probably finish up college, I guess.
01:11:45Don't worry, little one.
01:11:47Even without a dad, I'll make sure you grow up right.
01:11:50If it weren't for our two families' arrangements,
01:11:52you wouldn't have to do this.
01:11:58Here, Emily.
01:12:01There's three million on this.
01:12:02Take it.
01:12:03Emily, it's the least we can do.
01:12:05No need.
01:12:07My choice had nothing to do with your family.
01:12:11It was for Luke.
01:12:13I should've realized sooner.
01:12:16Our worlds are just too far apart.
01:12:19He was my salvation, but I was just a burden to him.
01:12:25Cinderella, it's a nice fairy tale.
01:12:29But everyone forgets that she was a duke's daughter to begin with.
01:12:35Luke and I met by chance.
01:12:39But we'll separate in the end.
01:12:43You're a good one, Emily.
01:12:45Losing you is Luke's fault.
01:12:49Emily, I know you're in there.
01:13:00I won't hurt you.
01:13:02You can trust me.
01:13:06I don't know why you did what you did, but I know you didn't mean to hurt me.
01:13:12Emily, you keep saying your love is an act, but you can't hide real love, Emily.
01:13:19Look, I know you have your reasons, but whatever happened, I want to face this together.
01:13:34Emily, if you change your mind, I won't stop you.
01:13:42I won't regret it.
01:13:46I can't keep letting bad things happen to Luke.
01:13:51Mr. Cassano, thanks for arranging the car for me.
01:13:55What? My car hasn't arrived yet.
01:14:02Emily, long time no see.
01:14:16Where am I?
01:14:17Like hell we will.
01:14:20We're not catching a murder rap for you.
01:14:23What are they doing here?
01:14:24Look, we had a deal.
01:14:25You said we just had to bring her here.
01:14:27Now you're asking us to kill her?
01:14:28Because you two are perfect for it.
01:14:31Anyone else?
01:14:32It could risk a leak.
01:14:33But with you two, I know it's safe.
01:14:36You'll take this secret to your grave.
01:14:39Clever bitch.
01:14:40She knows how to keep her hands clean.
01:14:42Come on.
01:14:43Well done.
01:14:44It's small time for you two.
01:14:45Just another dirty job.
01:14:47Hey, what the fuck?
01:14:48That-
01:14:49We can do it, but we're not going to do it for free.
01:14:52You're my biological parents.
01:14:55How could I let you do this for nothing?
01:14:58Ten million dollars for Emily's life.
01:14:59How does that sound?
01:15:01Hell yeah, it works.
01:15:03Yeah, you can count on us to-
01:15:07Fuck, that bitch ran away.
01:15:15This way, come on.
01:15:21Where's my phone?
01:15:22I don't know, I need to go for it.
01:15:24Gotcha.
01:15:27Why?
01:15:28Why what?
01:15:29Am I not your daughter?
01:15:31Why are you doing this to me?
01:15:33I haven't done anything wrong.
01:15:34Oh, that's right.
01:15:37I forgot to tell you.
01:15:39You're actually not our kid.
01:15:42What?
01:15:44Years ago, there was an attack at the hospital.
01:15:47And your mom died.
01:15:49So I swapped you out with Clara.
01:15:52Just thinking about the Cassano's spoiling my real daughter, Rotten.
01:15:56While their precious princess has to work behind the bar.
01:16:01Cracks me up every time.
01:16:03How?
01:16:04We're wasting time here.
01:16:07Joseph, do it now!
01:16:13Luke, I have a lock on her location.
01:16:19Bring everyone.
01:16:22We need to find her now.
01:16:27We're gonna find you.
01:16:31Start with the hands, or legs.
01:16:36Alright, I'll take your legs first.
01:16:40No!
01:16:40No!
01:16:41Fuck!
01:16:42Oh!
01:16:42Joseph!
01:16:44Stay back!
01:16:46Or I'll kill him!
01:16:47You bitch!
01:16:48How dare you threaten us!
01:16:50Eh, go ahead and swing if you got the balls!
01:16:52Run!
01:16:53If you wish!
01:16:57Bitch!
01:16:58You don't even know how to hold it!
01:17:02You dare threaten me?
01:17:04This is it for you.
01:17:07I'm so sorry, baby.
01:17:08I can't protect you anymore.
01:17:18Joseph!
01:17:19Joseph!
01:17:22Emma!
01:17:22Emma!
01:17:24Emma!
01:17:24It's okay, Emma.
01:17:25Mark, is that you?
01:17:26It's okay, it's me.
01:17:27Emma.
01:17:27I'm sorry.
01:17:29I shouldn't have lied to you.
01:17:30I shouldn't have left you at the altar.
01:17:32And I shouldn't have thought that I knew what was best for you.
01:17:35It's okay, Emma.
01:17:36James told me.
01:17:37I know it's not your fault.
01:17:38I know you'd never try to hurt me.
01:17:40You bitch.
01:17:43I love you.
01:17:46Can you forgive me?
01:17:50Emily, stay with me.
01:17:52Stay with me!
01:17:58Sorry, babe.
01:18:01Jesus, Jesus.
01:18:02Oh, shit!
01:18:06You fucking bitch.
01:18:08It's all your fault that I can't win anything.
01:18:16I can't do this anymore.
01:18:18Emily, stay with me.
01:18:19Stay with me!
01:18:20Emily, hey, Emily.
01:18:22Emily, you're awake.
01:18:25Luke.
01:18:26Luke, where am I?
01:18:27Here in the hospital.
01:18:28Hey.
01:18:29You were in a coma for a week.
01:18:32We weren't sure if you were going to pull through, but...
01:18:34I remember.
01:18:35Before I passed out, the baby.
01:18:37Luke?
01:18:39How's our baby?
01:18:45Before I passed out, the baby.
01:18:47Luke?
01:18:48How's our baby?
01:18:49Baby's fine.
01:18:53James is going to name the baby the Casano heir.
01:18:55The Casano heir?
01:18:57Why?
01:18:58Why?
01:18:59Did you not know you're the daughter of the Casano's?
01:19:03They told me.
01:19:04Right before they were about to kill me.
01:19:07Well, James did a DNA test.
01:19:10You're his sister.
01:19:13But his inheritance?
01:19:17Just consider it his way of making it up to.
01:19:23James and I are going to get back everything you lost.
01:19:27I promise you.
01:19:37Death would be too kind to you two.
01:19:39For all the suffering you've caused, Emily.
01:19:41Make sure you pay a million times over.
01:19:53Mr. Casano, do you always sneak in to visit patients like this?
01:19:58James.
01:19:59James, where you been?
01:20:00Boyd for you all day.
01:20:02I was too ashamed to come see you.
01:20:07I should have known.
01:20:09You look just like mom.
01:20:11You would have the same birthmark.
01:20:13What exactly happened back then?
01:20:15The hospital was attacked.
01:20:17Mom was killed by the mob.
01:20:18And that nurse, Harriet, she must have swapped you and Clara when she saw the opportunity.
01:20:25She poured boiling water on Clara to pass off the scars as a birthmark.
01:20:32Does Clara know about this?
01:20:35She does.
01:20:36For how long?
01:20:37I don't know.
01:20:39She's been trying to break you and Luke up and get rid of you.
01:20:43And like an idiot, I helped that imposter for her so-called family interests.
01:20:50Hey, no.
01:20:52No one could have known how far she'd go.
01:20:55What?
01:20:55What are you going to do about her?
01:20:57Clara's going to lose her status as a Casano heiress.
01:21:01And I'll make sure she spends the rest of her life behind bars.
01:21:04That's too easy for her.
01:21:08But I have an idea.
01:21:15James?
01:21:16Is this for real?
01:21:17Luke agreed to marry me?
01:21:19Yes.
01:21:19Yes.
01:21:20The wedding has been set for a few weeks and the invitations have already been sent out.
01:21:25I knew it.
01:21:26With that bitch being gone, Luke would have to choose me.
01:21:31James?
01:21:32I'm putting the wedding in your hands.
01:21:34I want to be the most gorgeous bride ever.
01:21:37Don't you worry.
01:21:38I'll make sure this wedding is the talk of the town.
01:21:41You're the best.
01:21:46So what if Emily's the real Casano?
01:21:48She's dead.
01:21:49And I'm marrying Luke.
01:22:00James?
01:22:01Do I look okay?
01:22:03No.
01:22:04Don't worry.
01:22:05Luke will love you no matter what.
01:22:06You're the best.
01:22:09Ladies and gentlemen, join me in welcoming our groom, Mr. Dinesi.
01:22:28My darling.
01:22:31Who are you?
01:22:32Clara, I'm your husband.
01:22:40Who are you?
01:22:41Clara, I'm your husband.
01:22:45You're not my husband.
01:22:47James?
01:22:48Who is this creep?
01:22:49It's the husband you deserve.
01:22:52You always wanted to marry into the Dinesi family.
01:22:55And now your wish has come true.
01:22:57Don't you worry.
01:22:58I'm a senior member of the Dinesi family.
01:23:01After you marry me, you'll be treated like royalty.
01:23:05James?
01:23:06I'm supposed to be marrying Luke.
01:23:08Not this.
01:23:10Clara, show some respect.
01:23:13Luke's my husband.
01:23:15Emily, you're alive.
01:23:16Clara, let's put an end to all of this.
01:23:19Ladies and gentlemen, I have an important announcement.
01:23:22No, no, no, no, no.
01:23:23No, no.
01:23:24Shut up.
01:23:25I am the real daughter of the Casanos.
01:23:29And Clara's been pretending to be me her entire life.
01:23:32But James?
01:23:33It's not true.
01:23:34She's lying.
01:23:34Shut up!
01:23:35You don't get to speak here.
01:23:41That's the Casano family birthright.
01:23:43I told you Clara doesn't look like a Casano.
01:23:46How is this possible?
01:23:47She was raised by the Casano since birth.
01:23:49Nineteen years ago,
01:23:51after attack at the hospital,
01:23:54Clara's mom swapped the two babies.
01:23:56And for nineteen years,
01:23:57this imposter has been shared with love by the Casano family,
01:24:01while the real heiress lived in a slump.
01:24:04And when Clara learned the truth,
01:24:06she worked with her parents to kill my sister
01:24:09and hide the evident.
01:24:10No, this is bullshit!
01:24:12She's the imposter, I'm the real heiress.
01:24:15Keep lying to yourself.
01:24:17James is my brother.
01:24:18You're just a fraud.
01:24:19No!
01:24:20That's fake, James!
01:24:22I'm your sister!
01:24:25Peter's nine wives never survived his... quirks.
01:24:28Let's see how long you last.
01:24:31Good luck, sis.
01:24:33Back where it belongs.
01:24:35No!
01:24:36No, that ring is mine!
01:24:37It's mine!
01:24:38No, that ring!
01:24:43No, that ring!
01:24:47I'm sorry!
01:24:50It's mine!
01:24:51I'm sorry!
01:24:51No, that ring!
01:25:01You've got her mouth!
01:25:02No, that ring!
01:25:03Gracias.
Comentarios