00:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Das ist jetzt schon eine Erfahrung, die mein Leben verändert hat.
00:33Naja, es braucht etwas Zeit, um sich an die künstliche Schwerkraft zu gewöhnen.
00:37Kommst du klar?
00:38Es geht schon.
00:39Brauchst du ein Bier?
00:40Wir aufmerksam. Wir machen die ersten Schritte, damit uns der Mars eines Tages eine zweite Heimat werden kann.
00:45Ich habe vollstes Vertrauen in Ihre Fähigkeiten und Ihre gute Vorbereitung. Sie werden mit jeder Situation klarkommen.
01:05Wer ist dieser Kerl?
01:07Er heißt Michael Adams.
01:09Wie lange war ich weit?
01:11Wir sind vor circa zwölf Stunden gestartet.
01:18Ich muss zurück, bitte.
01:20Das verstehe ich. Wir haben nicht genug Treibstoffe, um umzukehren.
01:24Ich habe euch nur in Kenntnis gesetzt, damit ihr vorbereitet seid auf das, was kommen wird.
01:33Ich gebe dich nicht an.
Commentaires