00:01On ne peut pas faire la france, mais je vous aime.
00:05Laissez-nous être un peu de tous !
00:07Un pour tous !
00:08Et tous pour tous !
00:09Non !
00:09Un pour tous !
00:11Un pour tous !
00:12Et tous pour tous !
00:17Un seul à quoi tu peux te perdre,
00:22c'est que tu tu vas mourir.
00:26Et si tu es le courage,
00:28tu peux te comprendre,
00:30tu peux te comprendre,
00:30comment tu tu les dernières minutes.
00:39Je m'espère que ça sera léau.
00:41J'ai peur de vous.
00:45Je suis très heureux, les gars.
00:47Vous avez des vies !
00:49Vous gardez votre vitesse de 3 mètres par an.
00:52Vous marchez,
00:53jusqu'à ce que vous avez besoin !
00:56Qui est de vous ?
01:07Qui est de vous ?
01:11Je suis là à tous.
01:13Et je suis heureux.
01:15Non.
01:23Alors, je peux juste penser à tout le monde.
01:26Je n'ai pas beaucoup à perdre, mais je peux gagner.
01:29Et c'est pourquoi je suis ici.
01:33N'y a personne qui veut plus que moi.
01:36C'est ma chance, les choses à changer.
01:40Ne pense pas si tu es réussis.
01:42Et...
01:43...concentrire dich nur auf diesen Moment.
01:46Dieser Moment.
01:48Es tut mir so leid, Mann.
01:50Der ist wichtig, Mann.
01:53Du hast recht. Jeder Moment zählt. Vor allem am Ende.
01:59Nein! Das ist nicht fair!
02:05Gehen wir ein Stück zusammen?
02:07Ja. Ja, machen wir, Pete.
02:12Ihr Jungs seid die Antwort.
02:14Der lange Marsch ist die Antwort.
02:22Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires