00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Ohne es zu wissen, fehlte etwas in seinem Leben.
00:32Ich bin Shasha. Du bist der Buchspazierer.
00:35Wenn du mich kennst, weißt du sicher auch, dass ich immer alleine gehe.
00:38Gut, ich gehe alleine neben dir.
00:41Machst du eigentlich deine Eltern dazu?
00:43Meine Mama würde es erlauben.
00:46Mr. Darcy, ihm bringe ich jeden Tag ein Bruch.
00:49Was soll das Kind?
00:50Es begleitet mich.
00:51Menschen, die gerne lesen, haben meinen Namen aus einem Roman verdient.
00:54Hembere.
00:55Danke, Frau Langstrumpf.
00:56Das ist ein Toner.
00:57Du kriegst die falschen Bücher, Buchspazierer.
01:00Geht er in deine Klasse?
01:01Nein, der geht durch die Stadt.
01:02Hast du so einen Namen für mich gefunden?
01:04Für jemanden, der dich schriftlich nennt.
01:06Nicht in allen Büchern der Welt.
01:09Mama, der hat es genauso gemacht wie du.
01:13Warst du für immer der Buchspazierer?
01:15Ich meine, früher.
01:16Früher ist lange vorbei.
01:17Mir fällt heute die schwere Aufgabe zu,
01:20Ihnen zu kommunizieren,
01:22dass wir Sie von Ihren Verpflichtungen binden werden.
01:24Es tut mir leid.
01:25Es gibt kein Buchspazierer mehr.
01:26Geh nach Hause.
01:27Aber wir...
01:28Geh nach Hause!
01:29Du vergisst jetzt mal diese ganzen Bücherkratzen.
01:32Wir sollen ihr Leben leben.
01:35Möglicherweise gehören Sie ja zu Ihrem Leben dazu.
01:38Oh, oh, oh, oh.
01:46Du musst ein Buch über uns schreiben.
01:52Sind Sie heute mit Ihrer Enkelin?
01:53Nein, ich helfe Ihnen nur.
01:55Es heißt ja, man soll alten Leuten helfen.
Commentaires