00:27Sous-titrage MFP.
00:30Oké, kom, we gaan zoeken.
00:31Dat beest gaat nergens naartoe.
00:33Jij gaat nergens naartoe.
00:34Ik luister niet naar honden.
00:36En ik niet naar katten.
00:37O nee? En wat ben je nu aan het doen dan?
00:40Uit mij aanhoofd!
00:44Nu moet Noxie de weg naar huis vinden.
00:47Wegwezen!
00:48Weet u heel toevallig de weg naar het noorden?
00:52Maar daarvoor heeft ze hulp nodig.
00:55Tuurlijk kan ik dat doen. Ik ga niet met een vogel lopen.
00:58Uitstekend!
00:59Hulp van een oude wijze vogel.
01:01Het moet niet zo'n wijze hond.
01:03Ik ga met u mee.
01:06Ik mag mee!
01:08Ik mag mee!
01:09Daar dirigeert kat helemaal tot die minoorden.
01:12Tot de...
01:14Ik mag niet daar.
01:15Nee, ik mag niet.
01:17Hauw!
01:18Rotkat!
01:18Wat een glubberlip!
01:19Wat een stinkkat!
01:20De weg is lang.
01:26Oké, bij drie laten we ons vallen.
01:29Eén, twee...
01:31Oké dan.
01:32Maar één ding is zeker.
01:34Moxie!
01:35Samant!
01:36Woehaaah!
01:37Vrienden vind je in alle soorten en maten.
01:44Miss Moxie.
01:45Ja, dat komt er dus van als je naar vakantie gaat.
01:47O-O-O-O-O-O!
01:50O!
Commentaires