00:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31Je te présente le Dauphin de France.
00:33Je ferai tout ce qui est en moi possible.
00:35Reste où tu es.
00:37Je ne suis pas habituée à tant de laideurs.
00:40Je ne m'occuperai pas de cette filette petite personne.
00:42Personne ne doit connaître son identité.
00:44Les troupes de théâtre en tournée, croyez-moi, il n'y a pas meilleure cachette.
00:47Je te présente François.
00:48Il est hors de question que je dorme dans un tel endroit.
00:51C'est ton ?
00:51Mon fils.
00:52Ton fils ?
00:52Je m'en ai sur le champ, commande-moi un attelage.
00:55Mais enfin, comment tu l'as élevé, Savignan ?
00:57Il ne faut pas tout leur passer.
01:06Marraine, vous m'avez demandé ?
01:07Oui, mon fils.
01:08Au lieu sûr.
01:10François !
01:11J'ai failli ma mission, Madeleine, tu ne comprends pas ?
01:13Qu'est-ce qui se passe ?
01:14François, c'est Louis.
01:15Oui, oui, François, c'est Louis, je sais bien.
01:16C'est pas lui, c'est Louis.
01:17Elle ressemble.
01:18Oui, c'est François, j'ai compris.
01:19C'est pas François, c'est Louis, le petit roi.
01:22Savignan, ton fils, c'est le Dauphin de France.
01:24C'est pas mon fils, mais c'est le Dauphin de France.
01:26Le vrai courage, c'est de mourir les armes à la main.
01:30Allez !
01:30Sans personne pour en témoigner.
01:33Je t'avais demandé de la discrétion, bravo.
01:37Comment faites-vous, D'Artagnan, pour toujours trouver des solutions à mes problèmes ?
01:42Certains disent les talents.
01:44Je trouve qu'ils exagèrent.
02:04Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires