00:01Der Kohlfemmer zuschließt in wenigen Minuten...
00:03Oh, ist das...
00:04Wo ist mein Schatz? Komm, wir gehen jetzt.
00:05Wir sind umzingelt von allen möglichen gefährlichen Kreatoren.
00:09Na komm.
00:11Gefährlich? Ernsthaft?
00:13Früher oder später wird etwas Schlimmes oder Furchtbares passieren.
00:19Ich glaube, irgendwas stimmt da nicht.
00:25Mesdames et Messieurs, willkommen zur Apokalympie!
00:32Ãœberall im Zoo sind Monster.
00:39Hier draußen ist es gefährlicher, als ich dachte.
00:43Du bist groß.
00:46Und voll hässlich.
00:47Wir machen das jetzt auf meine Art.
00:52Echt jetzt?
00:54Auf mein Kommando!
00:55Halt den Rand, Flo-Pelz!
00:57Es ist so eine Art Gummi-Jombie geworden.
01:00Jemand weiter unten in der Nahrungskette sollte vorgehen.
01:03Du, dicker Nager.
01:04Niemand nennt mich Nager.
01:19Ich weiß, wie wir den kompletten Zoo retten können.
01:22Aber dafür brauchen wir die Hilfe der anderen.
01:24Was? Den können wir doch nicht trauen.
01:27Aber wir brauchen sie auch nicht.
01:29Und das, wenn der einzige Ausweg ist, mit ihnen zusammenzuarbeiten?
01:30Ich ertrinke!
01:39Ich ertrinke!
01:43Ich ertrinke!
01:47Komm zu, Papa.
01:49Nur noch ein kleines bisschen näher.
01:51Ich ertrinke!
02:10Untertitelung des ZDF, 2020
Comments