Passer au playerPasser au contenu principal
A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.

Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.

Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.

Watch the full movie and discover what happens in the end.

New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.

#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story

Catégorie

😹
Amusant
Transcription
00:00:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:56Your challenge was to find yourself a worthy protector, not drag in some homeless rogue.
00:06:03Dummy, daddy can protect mommy.
00:06:09Are you the one filling her head with this nonsense?
00:06:13She is just telling the truth.
00:06:20Rogue?
00:06:24Welcome to Pac Quinn.
00:06:27You understand our rules.
00:06:30Our rules.
00:06:32Right?
00:07:01No.
00:07:03No.
00:07:03Judge using Alpha Force?
00:07:04He wants Ethan to submit in front of everyone.
00:07:11What the hell?
00:07:12My Alpha Force?
00:07:14It's gone?
00:07:34I'm sorry.
00:07:36Our first day at my Volkspark.
00:07:38I just got a little hype to...
00:07:40No.
00:07:41I'm sorry.
00:07:42I didn't mean to scare you.
00:07:45Ethan.
00:07:46You okay?
00:07:48I'm good.
00:07:50I'd want to check in your dad though.
00:07:51Come on.
00:08:04You just got part of mic.
00:08:04Lily here.
00:08:05Thanks, daddy.
00:08:09You've had a long day.
00:08:11Here, heat up.
00:08:13Ethan.
00:08:14Keep it low key.
00:08:16They're not going to accept you that easily.
00:08:18Typical.
00:08:19You really are some homeless rogue.
00:08:22You've got no manners.
00:08:24No respect.
00:08:30Mmm.
00:08:31So good.
00:08:32Just a little...
00:08:34I'm a desire.
00:08:42Watch out!
00:08:52Wow.
00:08:54First day here.
00:08:55My future mother's already trying to feed me.
00:09:00It must be love.
00:09:03How dare you.
00:09:08Oh no!
00:09:09Oh, I'm serious.
00:09:11You're just gonna get hurt.
00:09:23What?
00:09:29Child's play.
00:09:30I stopped dodging this when I was young.
00:09:34Was she just worried about me?
00:09:37Enough!
00:09:38Mom!
00:09:39What are you doing?
00:09:41Helping him?
00:09:42He's my mate.
00:09:43I just don't want you treating him like that.
00:09:46Well, you're all grown up.
00:09:48I can't control you now.
00:09:51I just don't want you hurting him.
00:09:55Hmph!
00:09:59Try this fake.
00:10:01It's pretty good.
00:10:04Come on.
00:10:07Frank.
00:10:09Come on.
00:10:11It's pretty good, huh?
00:10:13Babe?
00:10:15You.
00:10:17Keep your voice down.
00:10:19If I didn't help, you'd be crawling to a healer.
00:10:23Now you're just showing off.
00:10:27So what you're saying is...
00:10:30I owe you more.
00:10:32Right, babe?
00:10:34Damn right you do.
00:10:37Isabella Quinn!
00:10:38Get your ass out here, now!
00:10:43Vincent!
00:10:51How dare you storm into our territory?
00:10:54You're not welcome here.
00:10:56Get to hell!
00:10:59You old fools.
00:11:00Know your place.
00:11:01I've won the Alpha Trials the last three years.
00:11:05And after tomorrow, I will be the new Lycan.
00:11:08Oh, and as for QuinnPak, you're no longer in the Moon Council.
00:11:11So smarten up, and hand over your daughter.
00:11:14QuinnPak would rather die than bow!
00:11:17No!
00:11:28Mom!
00:11:29Dad!
00:11:30Are you okay?
00:11:33You bastard!
00:11:36How dare you hurt my parents?
00:11:38Isabella, I chased after you for years.
00:11:40And you chose some filthy homeless rogue instead?
00:11:49Now I hope you're enjoying that, cause it might be your last meal.
00:11:58Daddy! Daddy! He took my toy!
00:12:12Who's mother are you?
00:12:14I'm taking my child's toy.
00:12:16That's funny!
00:12:17I didn't know the trash could speak!
00:12:19You call me trash all day long.
00:12:22Now look at you.
00:12:23If I'm the trash, what are you?
00:12:26What a big pile of trash!
00:12:29Filthy rogue!
00:12:31Acting arrogant in front of me!
00:12:35Look out!
00:12:44He's mine.
00:12:45Touch him, and you die.
00:12:49Isabella, I'm going to be generous because you're beautiful.
00:12:53Here's the deal.
00:12:53You have one night to decide.
00:12:56Be by Omega, or watch your whole pack.
00:13:05Isabella, we are not going to the Alpha Trials tomorrow.
00:13:08No!
00:13:09I will not let the Quinpal fall!
00:13:12I have to fight.
00:13:14If you hadn't stopped me, you would be dead by now.
00:13:18You're joking, right?
00:13:19If I hadn't stepped in, you'd be the one dead by now.
00:13:23If I lose tomorrow, I'll become his Omega.
00:13:30Daddy, is mommy mad at you?
00:13:32Silker.
00:13:35You've been strong tonight.
00:13:38Thanks.
00:13:41So you're really putting it all on the line for me tomorrow?
00:13:47I'm not in the mood for your sarcasm, Ethan.
00:13:52Who said I was joking?
00:13:54I was being dead serious.
00:13:58You don't know how powerful Vincent really is.
00:14:02Only the long-lost Lycan can beat him.
00:14:10Do you know my strength?
00:14:13Remember to stay behind me tomorrow.
00:14:16Ethan!
00:14:32What are you doing?
00:14:37Isabella, what are you doing?
00:14:48Daddy, daddy! Mommy's gone! Wake up!
00:15:04Ethan, Vincent's power is beyond anything you can imagine.
00:15:08The Alpha Trails aren't yours to fight.
00:15:11There's five million dollars on the card.
00:15:13Take Lily and leave this city.
00:15:15As far as you can.
00:15:22Lily, we're leaving.
00:15:24Where to?
00:15:26The Alpha Trails.
00:15:28Gonna get mommy back.
00:15:36The Alpha Trails.
00:15:36Two old fools?
00:15:37Think you can challenge me?
00:15:39Ridiculous.
00:15:41Luna, are you okay?
00:15:43Stop breathing.
00:15:45Luna, Isabella's here.
00:15:49Dad.
00:15:51Isabella, what are you doing here?
00:15:53Who told you to come?
00:15:55So, made your decision yet?
00:15:58Kneel before me.
00:15:59I might just keep a fallen princess as a belt.
00:16:02Vincent Hawthorne.
00:16:04What makes you so sure you'll win this year's Trials?
00:16:06Oh, I don't know.
00:16:08Maybe the fact that no one dares to face me?
00:16:12See that?
00:16:13The whole city.
00:16:15Who dares to challenge me?
00:16:20I am the new light game.
00:16:22They won't.
00:16:26But I will.
00:16:28I am the new light game.
00:16:48I am the new light game.
00:16:49Still...
00:16:50No word from him?
00:16:52Not yet.
00:16:58Where are you?
00:17:02No!
00:17:07No!
00:17:11No!
00:17:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:28Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:40Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:26:00Hmph, child's play. I stopped dodging this when I was young.
00:26:05Was she just worried about me?
00:26:08Enough, Mom!
00:26:10What are you doing? Helping him?
00:26:13He's my mate. I just don't want you treating him like that.
00:26:17Well, you're all grown up.
00:26:20I can't control you now.
00:26:22I just don't want you hurting him.
00:26:26Hmph!
00:26:30Try this fake. It's pretty good.
00:26:35Come on.
00:26:38Try it.
00:26:40Come on.
00:26:42It's pretty good, huh?
00:26:44Babe?
00:26:46You!
00:26:48Keep your voice down.
00:26:51If I didn't help, you'd be crawling to a healer.
00:26:54Now you're just showing off.
00:26:58So what you're saying is, I owe you more.
00:27:04Right, babe?
00:27:06Damn right you do.
00:27:08Isabella Quinn!
00:27:09Get your ass out of here now!
00:27:15Isabella Quinn!
00:27:16Get your ass out of here now!
00:27:21Vincent!
00:27:22How dare you storm into our territory?
00:27:25You're not welcome here. Get to hell!
00:27:30You old fools!
00:27:31Know your place.
00:27:32I've won the Alpha Trials the last three years.
00:27:36And after tomorrow, I will be the new Lycan!
00:27:39Oh, and as for Quinn Pack,
00:27:41you're no longer in the Moon Council.
00:27:43So smarten up and hand over your daughter.
00:27:45Quinn Pack would rather die than bow!
00:27:59Mom!
00:28:00Dad!
00:28:01Are you okay?
00:28:04You bastard!
00:28:07How dare you hurt my parents?
00:28:09Isabella, I chased after you for years.
00:28:12And you chose some filthy homeless rogue instead?
00:28:20And I hope you're enjoying that,
00:28:22because that might be your last one.
00:28:29Daddy! Daddy!
00:28:30He took my toy!
00:28:43Who's mother are you?
00:28:45Taking my child's toy.
00:28:47That's funny!
00:28:48I didn't know the trash could speak!
00:28:50You call me trash all day long.
00:28:53Now look at you.
00:28:54If I'm the trash, what are you?
00:28:57What a big pile of trash!
00:29:01Filthy rogue!
00:29:02Acting arrogant in front of me!
00:29:06Fuck you!
00:29:08Duh!
00:29:15He's mine.
00:29:16Touch him, and you die.
00:29:20Isabella, I'm going to be generous
00:29:22because you're beautiful.
00:29:24Here's the deal.
00:29:25You have one night to decide.
00:29:27Be my Omega,
00:29:28and watch your whole pack.
00:29:36Isabella,
00:29:37we are not going to the Alpha Trials tomorrow.
00:29:40No!
00:29:40I will not let the Quinnpale fall!
00:29:43I have to fight.
00:29:45If you hadn't stopped me,
00:29:47you would be dead by now.
00:29:49You're joking, right?
00:29:50If I hadn't stepped in,
00:29:52you'd be the one dead by now.
00:29:54If I lose tomorrow,
00:29:56I'll become his Omega.
00:30:01Daddy, is Mommy mad at you?
00:30:03So good.
00:30:07You've been strong tonight.
00:30:09Thanks.
00:30:13So you're really putting it all on the line
00:30:16for me tomorrow.
00:30:18I'm not in the mood for your sarcasm,
00:30:20Ethan.
00:30:23Who said I was joking?
00:30:25I was being dead serious.
00:30:29You don't know
00:30:30how powerful Vincent really is.
00:30:33Only the long-lost Lycan can beat him.
00:30:41Do you know my strength?
00:30:44Remember to stay behind me tomorrow.
00:30:47Ethan!
00:31:02What are you doing?
00:31:09What are you doing?
00:31:19Daddy, Daddy!
00:31:20Mommy's gone!
00:31:21Wake up!
00:31:35Ethan!
00:31:36Vincent's power is beyond anything you can imagine.
00:31:39The Alpha Trials aren't yours to fight.
00:31:42There's five million dollars on the card.
00:31:44Take Lily and leave this city
00:31:46as far as you can.
00:31:48I'm sorry.
00:31:52Lily,
00:31:54we're leaving.
00:31:55Where to?
00:31:57You're the Trots.
00:32:00Gonna get Mommy back.
00:32:07Two old fools
00:32:08think you can challenge me?
00:32:10Ridiculous.
00:32:12Alka!
00:32:12Luna, are you okay?
00:32:14Stop breathing.
00:32:16Luna, Isabella's here.
00:32:20Dad.
00:32:23Isabella, what are you doing here?
00:32:24Who told you to come?
00:32:26So,
00:32:27made your decision yet?
00:32:29Kneel before me.
00:32:30I might just keep
00:32:31a fallen princess as a belt.
00:32:33Vincent Hawthorne,
00:32:35what makes you so sure
00:32:36you'll win this year's trials?
00:32:37Oh,
00:32:38I don't know.
00:32:39Maybe the fact that
00:32:40no one dares to face me?
00:32:43See that?
00:32:44The whole city.
00:32:46Who dares to challenge me?
00:32:51I am the new light game.
00:32:53They won't.
00:32:57But I will.
00:33:13Alpha Queen,
00:33:14the Pax mating challenge
00:33:15is about to begin.
00:33:20Still,
00:33:21no word from him?
00:33:23Not yet.
00:33:29Where are you?
00:33:51Tiny,
00:33:52I want a mommy.
00:33:53Mommy!
00:33:57Oh.
00:33:58Mating shows.
00:34:01Want to be my mate?
00:34:03You're not worthy.
00:34:05It's a 278th win.
00:34:06She's drop-dead gorgeous,
00:34:08a freaking light wolf,
00:34:09and she's gonna be
00:34:10the next Alpha Queen.
00:34:11No one here's worth my time?
00:34:15There is!
00:34:17Ah!
00:34:18Ah!
00:34:20Ah!
00:34:22Ah!
00:34:24Ah!
00:34:24Ah!
00:34:24Ah!
00:34:24Ah!
00:34:26Ah!
00:34:27Ah!
00:34:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:36:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:36:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:36:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:36:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:36:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:36:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:54Let's go.
00:37:55Listen.
00:37:57Quinn Pack is one of the oldest in North America.
00:38:00My parents only respect power.
00:38:02You're my chosen mate.
00:38:05Don't embarrass me.
00:38:07Respect through strength.
00:38:09Sounds like my kind of place, right?
00:38:12You're right.
00:38:14Keep on dreaming.
00:38:18Daddy, she doesn't believe in you.
00:38:20Hey, zip it, cheddar box.
00:38:22Ow, Daddy, that hurt.
00:38:26Let's go inside.
00:38:30Dad, Mom, I'm home.
00:38:36You brought a rose back here?
00:38:44He's my mate.
00:38:47Ethan Locke.
00:38:49And this is our daughter, Lily.
00:38:58Your challenge was to find yourself a worthy protector.
00:39:02Not drag in some homeless rogue.
00:39:05Dummy, Daddy can protect Mommy.
00:39:12Are you the one filling her head with this nonsense?
00:39:15She is just telling me the truth.
00:39:22Rogue?
00:39:27Welcome to Pack Quinn.
00:39:29You understand our rules.
00:39:33Our rules.
00:39:34Right?
00:40:04No.
00:40:05No.
00:40:05Troutes l'alpha force? Il veut l'Ethan à se mettre devant tout le monde.
00:40:13Qu'est-ce que c'est? Ma l'alpha force est allée?
00:40:36Je suis désolée, ma l'alpha force est allée. Je suis désolée.
00:40:43Je suis désolée, je n'ai pas voulu scare vous.
00:40:47L'Ethan, est-ce que c'est bien?
00:40:50Je suis bien.
00:40:52J'aimerais qu'il s'assure avec votre père.
00:41:06Lelin.
00:41:07Thanks, Daddy.
00:41:12You had a long day. Here, Tila.
00:41:15Ethan, keep it low-key.
00:41:18They're not going to accept you that easily.
00:41:21Typical.
00:41:21You really are some homeless rogue.
00:41:24You've got no manners.
00:41:26No respect.
00:41:33So good.
00:41:35Just a little Amadisseur.
00:41:45Watch out!
00:41:56The first day here, my future mother is already trying to feed me.
00:42:02It must be enough.
00:42:05How dare you.
00:42:10Oh no!
00:42:12Oh, I'm serious.
00:42:13You're just going to get hurt.
00:42:26What?
00:42:31Hmph, child's play.
00:42:33I stopped dodging this when I was young.
00:42:37Was she just worried about me?
00:42:39Enough, Mom!
00:42:41What are you doing?
00:42:43Helping him?
00:42:44He's my mate.
00:42:45I just don't want you treating him like that.
00:42:48Well, you're all grown up.
00:42:51I can't control you, man.
00:42:53I just don't want you hurting him.
00:43:02Try this fake.
00:43:03It's pretty good.
00:43:06Come on.
00:43:09Try it.
00:43:11Come on.
00:43:13It's pretty good, huh?
00:43:15Fake?
00:43:17You!
00:43:19Keep your voice down.
00:43:22If I didn't help, you'd be crawling to a healer.
00:43:25Now you're just showing off.
00:43:29So what you're saying is...
00:43:33I owe you more.
00:43:35Right, babe?
00:43:37Damn right you do.
00:43:39Isabella Quinn!
00:43:40Get your ass out here now!
00:43:45Isabella Quinn!
00:43:47Get your ass out here now!
00:43:52Vincent!
00:43:53How dare you storm into our territory!
00:43:56You're not welcome here!
00:43:58Get to hell!
00:44:01You old fools!
00:44:02Know your place!
00:44:03I've won the Alpha Trials the last three years.
00:44:07And after tomorrow, I will be the new Lycan!
00:44:10Oh, and as for Quinnpac, you're no longer in the Moon Council.
00:44:14So smarten up and hand over your daughter.
00:44:16Quinnpac would rather die than bow!
00:44:18Come here!
00:44:20Come here!
00:44:29Come here!
00:44:30Come here!
00:44:31Dad!
00:44:32Are you okay?
00:44:34You scared me!
00:44:36You bastard!
00:44:38How dare you hurt my parents!
00:44:40Isabella, I chased after you for years.
00:44:43And you chose some filthy homeless rogue instead?
00:44:45Hey.
00:44:51Now, I hope you're enjoying that.
00:44:53It might be your last move.
00:45:00Daddy, Daddy!
00:45:01He took my toy!
00:45:05Daddy!
00:45:14Whose mother are you?
00:45:16I'm taking off child's toy.
00:45:18It's funny.
00:45:19I didn't know the trash could speak.
00:45:21You call me trash all day long.
00:45:24Now, look at you.
00:45:26If I'm the trash, what are you?
00:45:28What a big pile of trash.
00:45:32Filthy rogue.
00:45:33Acting arrogant in front of me.
00:45:37Watch out!
00:45:46He's mine.
00:45:47Touch him and you die.
00:45:51Isabella, I'm going to be generous because you're beautiful.
00:45:55Here's the deal.
00:45:56You have one night to decide.
00:45:58Be my Omega or watch your whole pack.
00:46:07Isabella, we are not going to the Alpha Trials tomorrow.
00:46:11No!
00:46:12I will not let the Quinpal fall.
00:46:14I have to fight.
00:46:16If you hadn't stopped me, you would be dead by now.
00:46:20You're joking, right?
00:46:21If I hadn't stepped in, you'd be the one dead by now.
00:46:25If I lose tomorrow, I'll become his Omega.
00:46:32Daddy, is Mommy mad at you?
00:46:34It's okay.
00:46:38You've been strong tonight.
00:46:40Thanks.
00:46:44So you're really putting it all on the line for me tomorrow.
00:46:49I'm not in the mood for your sarcasm, Ethan.
00:46:54Who said I was joking?
00:46:56I was being dead serious.
00:47:00You don't know how powerful Vincent really is.
00:47:04Because only the long-lost Lycan can beat him.
00:47:12Do you know my strength?
00:47:15Remember to stay behind me tomorrow.
00:47:19Ethan!
00:47:33What are you doing?
00:47:39Isabella, what are you doing?
00:47:50Daddy, Daddy!
00:47:51Mommy's gone!
00:47:53Wake up!
00:48:06Ethan, Vincent's power is beyond anything you can imagine.
00:48:10The Alpha Trials aren't yours to fight.
00:48:13There's five million dollars on the card.
00:48:15Take Lily and leave this city.
00:48:17As far as you can.
00:48:23Lily, we're leaving.
00:48:26Where to?
00:48:28The Alpha Trials.
00:48:31Gonna get Mommy back.
00:48:38Two old fools?
00:48:39Think you can challenge me?
00:48:41Ridiculous.
00:48:43Oh, gosh!
00:48:43Luna, are you okay?
00:48:45Stop breathing.
00:48:47Luna, Isabella's here.
00:48:52Dad, come on.
00:48:54Isabella, what are you doing here?
00:48:55Who told you to come?
00:48:57So, made your decision yet?
00:49:00Kneel before me.
00:49:01I might just keep a fallen princess as a belt.
00:49:04Vincent Hawthorne, what makes you so sure you'll win this year's trials?
00:49:08Oh, I don't know.
00:49:10Maybe the fact that no one dares to face me?
00:49:14See that?
00:49:16The whole city.
00:49:17Who dares to challenge me?
00:49:22I am the new Lycan.
00:49:24They won't!
00:49:28But I will!
00:49:44Alpha Queen, the Pax mating challenge is about to begin.
00:49:50Still, no word from him?
00:49:54Not yet.
00:50:00Where are you?
00:50:22Tony, I want a mommy!
00:50:28Oh, mating shows.
00:50:32Want to be my mate?
00:50:34You're not worthy.
00:50:36It's the 278th win.
00:50:37She's drop-dead gorgeous.
00:50:39A freaking light wolf.
00:50:40And she's going to be the next Alpha Queen.
00:50:42No one here is worth my time?
00:50:46There is!
00:50:56Daddy, come on!
00:51:06Why?
00:51:08Why does he feel familiar?
00:51:12Miss Pretty, if my daddy wins, will you be my mommy?
00:51:17Where'd this rogue come from?
00:51:19We couldn't beat her.
00:51:20And he thinks he can?
00:51:21You think you can just walk onto the challenge ring?
00:51:24This isn't for rogues.
00:51:25This is for alphas.
00:51:27Who decides a rogue won't get a shot?
00:51:29And your Alpha Queen?
00:51:31She will be mine before the day is over.
00:51:39Want to marry me?
00:51:41Then prove it.
00:51:43Beat them first.
00:51:54Go, daddy!
00:51:55Win me, mommy!
00:51:57I am here for Isabella.
00:52:00Anyone got a problem?
00:52:01You dare call our Alpha Queen by name?
00:52:03That's a death wish!
00:52:05You're just a rogue.
00:52:06No pack.
00:52:07No rank.
00:52:08No claim.
00:52:09You're barely above an omega.
00:52:11Keep away from our queen.
00:52:13Then come here.
00:52:15Shut me up.
00:52:16I am here for you.
00:52:44What a waste of time.
00:52:48My wolf, your turn.
00:52:51Princess, that power.
00:52:56Unexpected.
00:52:57But still, not enough.
00:53:00Though I'll admit, this rogue's the strongest I've seen in three months.
00:53:04He'll do.
00:53:05For now.
00:53:14You.
00:53:15Come with me.
00:53:21Under the gaze of the moon goddess, your fates are now sealed.
00:53:34Yay!
00:53:35Now, daddy can sleep with pretty mommy!
00:53:39Mommy can sleep with Lily.
00:53:41But, your dad?
00:53:44Not a chance.
00:53:46Why not?
00:53:49My mate needs to be stronger than me.
00:53:52Want a spot in my bed?
00:53:54Beat me first.
00:53:58What?
00:54:00The stone ring?
00:54:01I barely used one percent of her power.
00:54:04She really thinks that's all I got, huh?
00:54:14Get in!
00:54:16Where to?
00:54:18We're mates now, aren't we?
00:54:20Time to meet my parents.
00:54:25Let's go.
00:54:26Listen.
00:54:28Quinn Pack is one of the oldest in North America.
00:54:31My parents only respect power.
00:54:33You're my chosen mate.
00:54:36Don't embarrass me.
00:54:38Respect through strength.
00:54:40Sounds like my kind of place, right?
00:54:43You're right.
00:54:45Keep on dreaming.
00:54:49Daddy, she doesn't believe in you.
00:54:51Hey, zip it, cheddar box.
00:54:53Ow, daddy, that hurt.
00:54:57Let's go inside.
00:54:59Hey, Maroon.
00:55:01Dad?
00:55:02Mom?
00:55:03I'm home.
00:55:07You brought a rose back here?
00:55:15He's my mate.
00:55:18Ethan Locke.
00:55:20And this is our daughter, Lily.
00:55:29Your challenge was to find yourself a worthy protector.
00:55:33Not drag in some homeless rogue.
00:55:36Dummy, daddy can protect mommy.
00:55:43I mean, the one filling her head with this nonsense.
00:55:47She is just telling the truth.
00:55:52I'm a rogue.
00:55:57Welcome to Pack Quinn.
00:56:01You understand our rules.
00:56:04Our rules.
00:56:05Right?
00:56:06We're going to go to pool.
00:56:10Not drag in some place.
00:56:12I'm the king.
00:56:14I'm that her.
00:56:22I love you.
00:56:29All right.
00:56:31I love you.
00:56:32I love her.
00:56:32I love you.
00:56:34No.
00:56:36I love you.
00:56:36I love you.
00:56:36Jad's using Alpha Force?
00:56:37He wants Ethan to submit in front of everyone!
00:56:44What the hell?
00:56:46My Alpha Force...
00:56:47...is gone?
00:57:07I'm sorry, our first day at my Wolfsburg, I just got a little hyped, you know?
00:57:14I'm sorry, I didn't mean to scare you.
00:57:19Ethan, you okay?
00:57:21I'm good.
00:57:23I'd want to check into Dad, though.
00:57:37Lillia.
00:57:38Thanks, Daddy.
00:57:42You had a long day.
00:57:44Here.
00:57:45Eat up.
00:57:46Ethan, keep it low-key.
00:57:49They're not going to accept you that easily.
00:57:52Typical.
00:57:52You really are some homeless rogue.
00:57:55Got no manners.
00:57:58No respect.
00:58:04So good.
00:58:06Just a little honor this year.
00:58:16Watch out!
00:58:25Wow.
00:58:27First day here.
00:58:29My future mother's already trying to feed me.
00:58:33It must be enough.
00:58:36How dare you!
00:58:41Oh no!
00:58:43Oh, I'm serious.
00:58:44You're just gonna get hurt.
00:58:57What?
00:59:03Child's play.
00:59:04I stopped dodging this when I was young.
00:59:08Was she just worried about me?
00:59:10Enough, Mom!
00:59:12What are you doing?
00:59:14Helping him?
00:59:15He's my mate.
00:59:16I just don't want you treating him like that.
00:59:19Well, you're all grown up.
00:59:22I can't control you now.
00:59:23I just don't want you hurting him.
00:59:33Try this fake.
00:59:34It's pretty good.
00:59:37Come on.
00:59:40Try it.
00:59:42Come on.
00:59:44It's pretty good, huh?
00:59:46Babe?
00:59:48You!
00:59:50Keep your voice down.
00:59:53If I didn't help, you'd be crawling to a healer.
00:59:57Now you're just showing off?
01:00:01So what you're saying is...
01:00:04I owe you more.
01:00:06Right, babe?
01:00:08Damn right you do.
01:00:10Isabella Quinn!
01:00:11Get your ass out of here now!
01:00:17Isabella Quinn!
01:00:18Get your ass out of here now!
01:00:21Isabella Quinn!
01:00:23Vincent!
01:00:24How dare you storm into our territory!
01:00:27You're not welcome here.
01:00:29Get the hell...
01:00:32You old fools!
01:00:33Know your place!
01:00:35I've won the Alpha Trials the last three years.
01:00:38And after tomorrow, I will be the new Lycan!
01:00:41Oh, and as for Quinn Pack, you're no longer in the Moon Council.
01:00:45So smarten up and hand over your daughter.
01:00:47Quinn Pack would rather die than bow!
01:00:50No!
01:01:01Mom!
01:01:02Dad!
01:01:03Are you okay?
01:01:07You bastard!
01:01:09How dare you hurt my parents!
01:01:11Isabella, I chased after you for years!
01:01:13And you chose some filthy homeless rogue instead?
01:01:22Now I hope you're enjoying that.
01:01:24Zip might be your last move.
01:01:31Daddy! Daddy!
01:01:32He took my toy!
01:01:45Who's mother are you?
01:01:47I'm taking my child's toy.
01:01:49That's funny!
01:01:50I didn't know the trash could speak!
01:01:52You call me trash all day long.
01:01:55Now look at you.
01:01:57If I'm the trash, what are you?
01:01:59What a big pile of trash!
01:02:03Filthy rogue!
01:02:04That's the arrogant in front of me!
01:02:08Watch out!
01:02:10Doug!
01:02:17He's mine.
01:02:19Touch him, and you die!
01:02:22Isabella, I'm going to be generous because you're beautiful.
01:02:26Here's the deal.
01:02:27You have one night to decide.
01:02:29Be my Omega, or watch your whole pack.
01:02:38Isabella, we are not going to the Alpha Trials tomorrow.
01:02:42No!
01:02:43I will not let the Quinpal fall!
01:02:45I have to fight.
01:02:47If you hadn't stopped me, I...
01:02:49You would be dead by now.
01:02:51You're joking, right?
01:02:52If I hadn't stepped in, you'd be the one dead by now.
01:02:57If I lose tomorrow, I'll become his Omega.
01:03:00Okay.
01:03:03Daddy, is Mommy mad at you?
01:03:05It's okay.
01:03:09Been strong tonight.
01:03:11Thanks.
01:03:15So you're really putting it all on the line for me tomorrow?
01:03:20I'm not in the mood for your sarcasm, Ethan.
01:03:25Who said I was joking?
01:03:27I was being dead serious.
01:03:31You don't know how powerful Vincent really is.
01:03:35Only the long-lost Lycan can beat him.
01:03:43Do you know my strength?
01:03:46Remember to stay behind me tomorrow.
01:03:50Ethan!
01:04:04What are you doing?
01:04:10Isabella, what are you doing?
01:04:15What are you doing?
01:04:21Daddy, daddy!
01:04:23Mommy's gone!
01:04:24Wake up!
01:04:37Ethan, Vincent's power is beyond anything you can imagine.
01:04:41The Alpha trials aren't yours to fight.
01:04:44There's five million dollars on the card.
01:04:46Take Lily and leave this city.
01:04:48As far as you can.
01:04:55Lily, we're leaving.
01:04:57Where to?
01:04:59You're the Trots.
01:05:02Gonna get Mommy back.
01:05:03You're the Trots.
01:05:05You're the Trots.
01:05:09I feel the Trots.
01:05:09You're the Trots.
01:05:09Two old fools.
01:05:10Think you can challenge me?
01:05:12Ridiculous.
01:05:14Elsa!
01:05:14Luna!
01:05:15Are you okay?
01:05:16Stop breathing.
01:05:19Luna!
01:05:19Isabella's here!
01:05:22Dad!
01:05:24Come on!
01:05:25Isabella, what are you doing here?
01:05:26C'est parti, qui t'a dit qu'il y a pas ?
01:05:28Donc, je n'ai pas décision de faire ?
01:05:31Je ne suis pas avant moi et je m'envoie juste qu'il y a une princesse à battre.
01:05:36Vincent Hawthorne, qu'est-ce que vous êtes sûre que vous viendrez cette année ?
01:05:40Oh, je ne sais pas.
01:05:42Peut-être que le fait qu'il n'y a pas de face à moi ?
01:05:46C'est ça ?
01:05:47La ville de toute la ville !
01:05:48Qui n'a pas de challenge à me ?
01:05:54Je suis le nouveau Light Game !
01:05:55Ils ne vont pas !
01:05:59Mais je vais !
01:06:15Alpha Queen, le pack's mating challenge is about to begin.
01:06:22Still, no word from him ?
01:06:25Not yet.
01:06:31Where are you ?
01:06:41On currently à la suite du mat.
01:07:00Oh...
01:07:00On should be princess.
01:07:03Qu'est-ce qu'il y a pas ?
01:07:04Oh...
01:07:04Vous n'êtes pas worthy.
01:07:07C'est la 278e win.
01:07:08Elle est trop-dead gorgeous,
01:07:10une petite lightmobile,
01:07:11et elle sera la prochaine Alpha Queen.
01:07:14N'importe qui est worth mon temps ?
01:07:17Il y a !
01:07:20Sous-titres par Jérémy Diaz
01:07:21Sous-titres par Jérémy Diaz
01:07:27Sous-titres par Jérémy Diaz
01:07:28Sous-titres par Jérémy Diaz
01:07:29Sous-titres par Jérémy Diaz
01:07:30Sous-titres par Jérémy Diaz
01:07:38Why...?
01:07:40Why ...
01:07:40Why....
01:07:40Does he feel familiar?
01:07:43Miss Pretty,
01:07:44if my daddy wins,
01:07:45will you be my mommy?
01:07:46...
01:07:48would this rogue come from?
01:07:50We couldn't beat her!
01:07:51And he thinks he can?
01:07:53You think you can just walk onto the challenge ring?
01:07:55This isn't for Rogues,
01:07:56this is for Alphas.
01:07:58Who decides a rogue won't get a shot?
01:08:00And yo alpha queen?
01:08:02She will be mine before the day is over.
01:08:10Want to marry me? Then prove it. Beat them first.
01:08:25Go daddy, win me mommy!
01:08:28I am here for Isabella. Anyone got a problem?
01:08:32You dare call her Alpha Queen by name?
01:08:34That's a death wish. You're just a rogue. No pack. No rank. No claim. You're barely above an omega. Keep
01:08:43away from our queen.
01:08:44Then come here and shut me up.
01:08:47I am here for some.
01:08:59Yay!
01:09:01That's all you got? And you call yourself a warrior?
01:09:16What a waste of time.
01:09:19My wolf, your turn.
01:09:23Princess, that power.
01:09:27Unexpected.
01:09:28But still, not enough.
01:09:31Though I'll admit, this rogue's the strongest I've seen in three months.
01:09:35He'll do.
01:09:37For now.
01:09:45You.
01:09:46Come with me.
01:09:52Under the gaze of the moon goddess, your fates are now sealed.
01:10:06Yay! Now daddy can sleep with pretty mommy!
01:10:10Mommy can sleep with Lily.
01:10:13But, your dad?
01:10:15Not a chance.
01:10:17Why not?
01:10:20My mate needs to be stronger than me.
01:10:23Want a spot in my bed?
01:10:25Beat me first.
01:10:29I'm not.
01:10:31The stone ring.
01:10:33I barely used one percent of her power.
01:10:35She really thinks that's all I got, huh?
01:10:45Get in!
01:10:47Where to?
01:10:49We're mates now, aren't we?
01:10:51Come to meet my parents.
01:10:56Let's go.
01:10:58Listen.
01:10:59Quinn Pack is one of the oldest in North America.
01:11:02My parents only respect power.
01:11:04You're my chosen mate.
01:11:07Don't embarrass me.
01:11:09Respect through strength.
01:11:11Sounds like my kind of place, right?
01:11:15You're right.
01:11:16Keep on dreaming.
01:11:20Daddy, she doesn't believe in you.
01:11:22Hey, zip her cheddar box.
01:11:24Ow, daddy, that hurt.
01:11:28Let's go inside.
01:11:31Hey, Maroon.
01:11:32Dad, mom, I'm home.
01:11:38You brought a rose back here?
01:11:46He's my mate.
01:11:49Ethan Locke.
01:12:00Your challenge was to find yourself a worthy protector, not drag in some homeless rogue.
01:12:07Dummy, daddy can protect mommy.
01:12:14Are you the one filling her head with this nonsense?
01:12:17She is just telling the truth.
01:12:23Oh, my rogue.
01:12:28Welcome to Pack Quinn.
01:12:32You understand our rules.
01:12:35Our rules.
01:12:37Right?
01:12:38Right?
01:12:40Right?
01:13:06No.
01:13:07Dad's using Aquacores?
01:13:09He wants Ethan to submit in front of everyone.
01:13:16What?
01:13:16What the hell?
01:13:16My Alpha Force is gone?
01:13:38I'm sorry.
01:13:40Our first day at my Wolfsbecker.
01:13:43Just had a little hype to it, you know?
01:13:45I'm sorry.
01:13:46I didn't mean to scare you.
01:13:49Ethan.
01:13:51You okay?
01:13:52I'm good.
01:13:54I'd want to check in your dad, though.
01:14:04I know.
01:14:08I'm good.
01:14:09Lily, yeah.
01:14:10Thanks, daddy.
01:14:13You had a long day.
01:14:15Here, Hila.
01:14:17Ethan, keep it low-key.
01:14:20Ils n'ont pas d'accepter vous facilement.
01:14:23Typical.
01:14:24C'est un peu d'humain.
01:14:26Il n'y a pas de manners.
01:14:29Il n'y a pas de respect.
01:14:34Mmm.
01:14:35C'est bon.
01:14:37C'est un peu.
01:14:39C'est bon.
01:14:55C'est bon.
01:14:56C'est bon.
01:14:58First day here.
01:15:00My future mother is already trying to feed me.
01:15:04It must be enough.
01:15:07How dare you.
01:15:12Oh no.
01:15:14Oh, I'm serious.
01:15:15You're just gonna get hurt.
01:15:28Hm.
01:15:34Child's play.
01:15:34I stopped dodging this when I was young.
01:15:39Was she just worried about me?
01:15:42Enough, mom.
01:15:43What are you doing?
01:15:45Helping him?
01:15:46He's my mate.
01:15:48I just don't want you treating him like that.
01:15:50Well, you're all grown up.
01:15:53I can't control you now.
01:15:55I just don't want you hurting him.
01:16:03I just don't want you hurting him.
01:16:04Try this fake.
01:16:05It's pretty good.
01:16:08Come on.
01:16:11Try it.
01:16:13Come on.
01:16:18You.
01:16:21Keep your voice down.
01:16:24If I didn't help, you'd be crawling to a healer.
01:16:28Now you're just showing off.
01:16:32you're talking to me.
01:16:35I'm a fool.
01:16:37I'm a fool.
01:16:38All right, babe?
01:16:39Damn right you do.
01:16:41Isabella Quinn.
01:16:42Get your ass out here now.
01:16:48Isabella Quinn.
01:16:49Get your ass out here now.
01:16:55VINCENT !
01:16:56Je vais vous placer dans notre territoire !
01:16:59Vous n'êtes pas venu ici !
01:17:00Je vais à l'aider !
01:17:03Vous fous !
01:17:04Nez votre place !
01:17:06J'ai won le Alpha Trials pendant trois ans,
01:17:09et après demain,
01:17:10je vais être le nouveau Lycan !
01:17:12Oh, et...
01:17:13As pour Quin-Pak,
01:17:14vous n'êtes pas encore dans le Moon Council.
01:17:16Donc, s'il vous plaît,
01:17:17et vous donnez votre daughter.
01:17:18Quin-Pak voudrait mourir que mourir
01:17:21à l'aider !
01:17:33Mom !
01:17:34Dad !
01:17:34Are you ok ?
01:17:38You bastard !
01:17:40How dare you hurt my parents !
01:17:42Isabella !
01:17:43I chased after you for years !
01:17:45And you chose some filthy homeless rogue instead ?
01:17:53And I hope you're enjoying that,
01:17:55cause that might be your last move !
01:18:02Daddy, Daddy !
01:18:03He took my toy !
01:18:16Who's mother are you ?
01:18:18Taking my child's toy !
01:18:20It's funny !
01:18:21I didn't know the trash could speak !
01:18:23You call me trash all day long !
01:18:26Now look at you !
01:18:28Found the trash !
01:18:29What are you ?
01:18:30What a big pile of trash !
01:18:33Filthy rogue !
01:18:35Filthy rogue !
01:18:36Acting arrogant in front of me !
01:18:38Acting arrogant in front of me !
01:18:39Spook out !
01:18:48He's mine !
01:18:49Touch him !
01:18:50And you die !
01:18:53Isabella !
01:18:54I'm going to be generous,
01:18:56because you're beautiful !
01:18:57Here's the deal !
01:18:58You have one night to decide !
01:19:00Be my Omega !
01:19:01And watch your whole pack !
01:19:09Isabella !
01:19:10We are not going to the Alpha Trials tomorrow !
01:19:13No !
01:19:14I will not let the Quinpal fall !
01:19:16I have to fight !
01:19:18If you hadn't stopped me, I...
01:19:20You would be dead by now !
01:19:22You're joking, right ?
01:19:23If I hadn't stepped in, you'd be the one dead by now !
01:19:28If I lose tomorrow,
01:19:30I'll become his Omega !
01:19:34Daddy, is mommy mad at you ?
01:19:36So good !
01:19:40You've been strong tonight !
01:19:44Thanks !
01:19:46So you're...
01:19:47really putting it all on the line for me tomorrow ?
01:19:51I'm not in the mood for your sarcasm, Ethan !
01:19:56Who said I was joking ?
01:19:58I was being...
01:20:00dead serious !
01:20:02You don't know...
01:20:04how powerful Vincent really is !
01:20:06Only the long lost Lycan can beat him !
01:20:14Do you know my strength ?
01:20:17Remember to stay behind me tomorrow !
01:20:21Ethan !
01:20:36What are you doing ?
01:20:41Isabella...
01:20:42What...
01:20:44are you doing ?
01:20:52I'm going to start going !
01:20:53Daddy, daddy !
01:20:54Mommy's gone !
01:20:55Wake up !
01:20:57It's not a big part !
01:21:07It's not a big part !
01:21:09It's not a big part !
01:21:09Ethan !
01:21:09Vincent's power is beyond anything you can imagine !
01:21:12Les Hothothrains ne sont pas pour toi.
01:21:15Il y a 5 millions de dollars sur le card.
01:21:17L'Hothothrains ne sont pas pour toi.
01:21:21L'Hothothrains ne sont pas pour toi.
01:21:25L'Hothothrains, nous sommes en place.
01:21:28Mais où ?
01:21:31L'Hothothrains, nous allons nous retourner.
01:21:33Il est là.
01:21:40Tu olde fous ?
01:21:42Tu tu peux me challenge ?
01:21:44Ridiculous !
01:21:45Elka !
01:21:45Luna, tu es bien ?
01:21:48Stopparer.
01:21:50Luna, Isabella est là.
01:21:54Dad !
01:21:56Isabella, qu'est-ce que tu fais ici ?
01:21:57Qui a dit toi ?
01:21:59So, made your decision yet? Kneel before me, and I might just keep a fallen princess as a belt.
01:22:07Vincent Hawthorne, what makes you so sure you'll win this year's trials?
01:22:11Oh, I don't know. Maybe the fact that no one dares to face me?
01:22:17See that? The whole city! Who dares to challenge me?
01:22:25I am the new light game!
01:22:26They won't!
01:22:30But I will!
01:22:32I am the new light game!
Commentaires

Recommandations