Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.

Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.

Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.

Watch the full movie and discover what happens in the end.

New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.

#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Transcripción
00:02:36¡Suscríbete al canal!
00:03:26¡Suscríbete al canal!
00:03:57¡Suscríbete al canal!
00:04:15¡Suscríbete al canal!
00:04:21¡Suscríbete al canal!
00:04:26¡Suscríbete al canal!
00:04:35¡Suscríbete al canal!
00:04:39¡Suscríbete al canal!
00:04:42¡Suscríbete al canal!
00:04:50¡Suscríbete al canal!
00:04:52¡Suscríbete al canal!
00:05:05¡Suscríbete al canal!
00:05:08¡Suscríbete al canal!
00:05:14¡Suscríbete al canal!
00:05:16¡Suscríbete al canal!
00:05:19¡Suscríbete al canal!
00:05:23¡Suscríbete al canal!
00:05:38¡Suscríbete al canal!
00:05:40¡Suscríbete al canal!
00:05:53¡Suscríbete al canal!
00:06:00¡Suscríbete al canal!
00:06:03¡Suscríbete al canal!
00:06:05¡Suscríbete al canal!
00:06:08¡Suscríbete al canal!
00:06:11¡Suscríbete al canal!
00:06:17¡Suscríbete al canal!
00:06:26So, ¿por qué es Palm Springs?
00:06:29Ah, es un curso de entrenamiento.
00:06:32Mi padre y yo nos hicimos una cadena de franquistas de comida en el sur.
00:06:36Sounds interesante.
00:06:37Es called Pork Boy.
00:06:42Necesitamos mucho para comer el pork.
00:06:47Caché.
00:06:51Plus, I just wanted to see the country before it's too late.
00:06:56Wanted to try my luck in Vegas.
00:07:02What'd you do?
00:07:04Great.
00:07:17Down time on your pork briar is very expensive.
00:07:21If you drain off the sludge, you can keep them frying.
00:07:25At a Pork Boy, people shouldn't have to wait.
00:07:27If it's running right, you can do a $200 hour.
00:07:32Pull over there.
00:07:40Jesus!
00:07:40What is this?
00:08:19What are you doing?
00:08:20What are you doing?
00:08:22I'm calling the police.
00:08:30Don't open a can of worms.
00:08:33You want to get your car fixed or not?
00:08:36Merge, pull me, yerge.
00:08:43Melissa, meet me at the 66, Jesse.
00:08:47What's the 66?
00:08:49Roadhouse.
00:09:11Come on, never come out, let's go live on the mind.
00:09:15You're right, Mr. Ponson.
00:09:24Say, uh, it's Thelma.
00:09:30We're looking for a guy by the name of Jesse,
00:09:35who works at the auto parts store.
00:09:41Oh, he's the auto parts store.
00:09:50And he's beautiful.
00:09:54Kid, I might be able to handle this for you.
00:10:02I'd like the chicken fried steak.
00:10:08What would it be?
00:10:10Uh, what do I be?
00:10:12What are you having?
00:10:14Uh, corned beef on rye and, uh, Perrier.
00:10:27You Jesse?
00:10:30Who wants to know?
00:10:39I do.
00:10:41So?
00:10:47What I'm interested in...
00:10:49Yeah.
00:10:54Is it radiating?
00:10:57Stores closed.
00:10:59Opens at nine tomorrow.
00:11:10You see that guy over there?
00:11:13At the bar?
00:11:16Yeah.
00:11:18Well, he's real anxious to get his car fixed tonight.
00:11:24And he's willing to pay a premium.
00:11:30You see, this girl here, she's tired.
00:11:33And she's done for the day.
00:11:36And she doesn't need a premium.
00:11:39So, I guess that means no radiator tonight, huh?
00:11:44No radiator tonight.
00:11:53Okay.
00:11:59French.
00:12:01Italian.
00:12:02Russian.
00:12:04We don't serve anything Russian here.
00:12:09Well?
00:12:12Where's my steak?
00:12:29You know, I think this is going to be harder than I thought.
00:12:35To tell her how important it was?
00:12:37Yeah, I told her.
00:12:39Well, I guess I'm going to have to talk to her.
00:12:47Hi.
00:12:49Excuse me.
00:12:50I think my colleague may have misrepresented our situation.
00:12:54It's actually quite serious.
00:12:56Now, I know your business is closed for the night.
00:12:59And you're tired.
00:13:00And it's late.
00:13:01But if you could accommodate us, I'd be more than willing to make it worth your while.
00:13:06Tomorrow morning, nine o'clock.
00:13:10Ladies, I'm a traveler in distress.
00:13:12I'm at your mercy.
00:13:15Give me a break.
00:13:19Thank you.
00:13:29We'll have that radiator.
00:13:33Nine o'clock tomorrow morning.
00:13:37Pretty smooth.
00:13:42Game's over, Frank.
00:13:50You see, the pork boy is 100% pure pork.
00:13:55The company owns the pigs, owns the slaughterhouses, so it can guarantee every side of the roots itself.
00:14:06I made a proposal to dad about salad bars, you know, upscaling the image a bit.
00:14:13I'd have been traveling around.
00:14:15I'd have been kind of making an informal survey on small towns, the franchises that survive.
00:14:22Pork boy has good marketing people.
00:14:24It's just that it's good to get out in the field.
00:14:27Hmm.
00:14:30I've also been kicking around an idea for our piggy pies.
00:14:38Those are the guys.
00:14:41Those are the guys that shot out my radiator.
00:14:45Excuse me!
00:14:49Excuse me!
00:14:51I think you owe me a radiator.
00:14:54Yeah?
00:14:55Yeah.
00:14:56You own a red 57 Chevrolet?
00:15:01Yeah, as a matter of fact, I do.
00:15:03Weren't you out on the state highway about two o'clock this afternoon?
00:15:07No, no, no.
00:15:08We weren't out there.
00:15:09Where were we today?
00:15:11We was over at Chester's.
00:15:12Ain't that right, Chester?
00:15:13Yeah, that's right.
00:15:15There you go.
00:15:16What's your name?
00:15:31I don't want to play hardball with you.
00:15:33You little asshole.
00:15:35There's two kinds of people that I hate.
00:15:38Rich and stupid.
00:15:40So I am the last man you want to fuck with.
00:15:44Ain't got that?
00:15:51Back off, Brandy.
00:15:56Come on, let's go get that radiator.
00:16:00Don't you ever do that to me again.
00:16:04I'm not afraid of you.
00:16:12What's everybody looking at?
00:16:13Let's play some pool.
00:16:21That guy is in a lot of trouble.
00:16:24I'm going to call the police.
00:16:25Look, don't even waste your time.
00:16:27You're going to get your radiator.
00:16:28And if you're smart, which I don't think you are, you'll leave.
00:16:37Holy shit!
00:16:44My wallet, my papers.
00:16:47Don't even think about it.
00:16:50Now, can you drive this thing?
00:17:18Okay.
00:17:20That's a 55 Thunderbird.
00:17:2355 T-bird.
00:17:24Radiator.
00:17:27Yep, special order.
00:17:29$110.25.
00:17:31It's got to come from Tucson.
00:17:34Tucson.
00:17:39I've got, uh,
00:17:42$33.
00:17:45You've got a problem.
00:17:50Well, can I use your phone?
00:17:54Collect.
00:18:17How'd you hook up with him?
00:18:19Uh, hello, operator.
00:18:20This is a collectible from Beckman-Hallsgood.
00:18:23I recognize you from somewhere.
00:18:26Were you in a band?
00:18:28No, don't think so.
00:18:29Hi, Dad.
00:18:30It's me.
00:18:32Did I wake you?
00:18:34Well, the survey's going well.
00:18:36I should be able to show marketing a thing or two.
00:18:39Guess where I am?
00:18:42I'm in Bowman, Arizona.
00:18:45Yeah.
00:18:47I know, I know.
00:18:49I'll get there.
00:18:51Well, you're not going to believe this,
00:18:53but some guys shot out my radiator and stole my wallet.
00:18:59They shot out my radiator and stole my wallet.
00:19:05Random violence, Dad.
00:19:07I'm a victim.
00:19:08It just happened.
00:19:09I did not provoke them.
00:19:10It came out of nowhere.
00:19:14Well, I'm doing the best that I can to make it,
00:19:17but like I said, my wallet, my credit cards.
00:19:23Can you wire me some cash?
00:19:25Oh, I'd say about a thousand.
00:19:27The repairs are going to be pretty steep.
00:19:30I know it's a holiday weekend.
00:19:32Hold on.
00:19:33Do you work on Monday?
00:19:35No.
00:19:36Big road race.
00:19:36Nobody works.
00:19:37What race is that?
00:19:39The 66.
00:19:41It's not the Indy 500, but we like it.
00:19:43I know, Dad.
00:19:45I know.
00:19:47Listen, I really appreciate it.
00:19:50Yes, Dad.
00:19:52I know, Dad.
00:19:54Yeah, look, I'll talk to you soon.
00:19:56Bye-bye.
00:20:00Where's your dad?
00:20:02He's at home in New York.
00:20:04What are you doing way out here?
00:20:06I'm trying to get to Palm Springs.
00:20:09Well, you sure didn't take the direct route.
00:20:12Tell me about it.
00:20:14That's it for tonight.
00:20:16Traveler's Aid is closed.
00:20:24Johnny Hart.
00:20:26Hart and Ross.
00:20:28Big stuff.
00:20:30You got a good memory.
00:20:32Who's Johnny Hart?
00:20:34Johnny Hart.
00:20:35You know, the musician.
00:20:44Well, I guess we're dead in the water for a while.
00:20:51Good luck.
00:20:53Where are you going?
00:20:55Hey, you can't just leave.
00:20:57What am I going to do?
00:20:58You'll survive.
00:20:59Hey, I'm serious.
00:21:00I'm no Boy Scout.
00:21:03Hey, I'm going to get the car fixed.
00:21:05I got a thousand bucks coming.
00:21:07Look, Junior, I don't give a damn about your money.
00:21:09You asked me to help you out, and I helped you out.
00:21:12And now you're leaving.
00:21:14See you later.
00:21:21You're not going to leave for that, are you?
00:21:49You're not going to leave for that, are you?
00:22:09Home sweet home.
00:22:12What, we're going to sleep in there?
00:22:15Can't beat the price.
00:22:20There's got to be a radiator somewhere out there for you.
00:22:23Great.
00:22:30I don't know about you, but I'm going to sleep.
00:22:55Big breasts aren't important to me.
00:23:02¿Qué es eso?
00:23:34¿Qué es eso?
00:23:45¿Qué es eso?
00:24:09¿Qué es eso?
00:24:22¿Qué es eso?
00:24:27¿Qué es eso?
00:24:30¿Qué es eso?
00:24:33¿Qué es eso?
00:24:34¿Qué es eso?
00:24:38¿Qué es eso?
00:24:51¿Qué es eso?
00:25:04¿Qué es eso?
00:25:05¿Qué es eso?
00:25:07¿Qué es eso?
00:25:08¿Qué es eso?
00:25:21¿Qué es eso?
00:25:22¿Qué es eso?
00:25:26¿Qué es eso?
00:25:50¿Qué es eso?
00:25:56¿Qué es eso?
00:25:59¿Qué es eso?
00:26:00¿Qué es eso?
00:26:01¿Qué es eso?
00:26:03¿Qué es eso?
00:26:24¿Qué es eso?
00:26:33¿Qué es eso?
00:26:39¿Qué es eso?
00:26:46¿Qué es eso?
00:26:51¿Qué es eso?
00:26:58¿Qué es eso?
00:27:00¿Qué es eso?
00:27:14¿Qué es eso?
00:27:16¿Qué es eso?
00:27:21¿Qué es eso?
00:27:22¿Qué es eso?
00:27:25¿Qué es eso?
00:27:56¿Qué es eso?
00:27:59Tiene unidad ocupación de la cosa
00:27:59Si lasceré las piedras
00:28:00De acuerdo, está bien.
00:28:02Ahora vamos a terminar.
00:28:04Y ustedes van a ir a la interstate.
00:28:07Muy bien.
00:28:09Ya sabes, antes de la interstate,
00:28:12fue en 1966.
00:28:15Todos los dirigieron a este camino.
00:28:17Políticos, películas...
00:28:20Andy Devine fue nacido.
00:28:22Esto era un gran pueblo.
00:28:28No, no, no.
00:28:29Sonny,
00:28:31no es nada de mi negocio,
00:28:33pero me preocupa.
00:28:34La próxima vez no hay un radiador
00:28:37que tiene un problema.
00:28:39No parece que no hay amigos.
00:28:42Casas, casas.
00:28:44Además,
00:28:45el niño es un pequeño rojo.
00:28:50Bienvenido.
00:28:51Bienvenido.
00:28:53Bienvenido.
00:28:55Bienvenido.
00:29:03Bienvenido.
00:29:04Bienvenido.
00:29:07Bienvenido.
00:29:14Nunca esperas.
00:29:24Bienvenido.
00:29:33Bienvenido.
00:29:35Bienvenido.
00:29:37Bienvenido.
00:29:50Bienvenido.
00:29:53Claro.
00:29:54All I know is I love you and I want to make you my own
00:29:59Hi.
00:30:00Hey, I ordered that radiator.
00:30:03Yeah, well, see, we already got one.
00:30:08Yeah? Now you got two.
00:30:12My heart is aching for you
00:30:15And it can't be controlled
00:30:19Cause all I know is I love you and I want to make you
00:30:23my own
00:30:25My heart is aching for you
00:30:27And it's plain to see
00:30:32That you're the only girl
00:30:34Only girl for me
00:30:37That you're the only girl
00:30:41Only girl for me
00:30:56Hey, Johnny
00:30:58What are you doing here?
00:30:59Listening to you
00:31:00You sound real good
00:31:01Oh, thanks, man
00:31:03Hey, man, what do you say you come up and do a couple songs with the band?
00:31:06No, hell, I don't think so
00:31:09Got to check on the lady
00:31:14Hey
00:31:16Did I tell you you sound real good?
00:31:18I appreciate it
00:31:19Later
00:31:22What do you have to do to get service around here?
00:31:26Get down on your knees
00:31:27And beg
00:31:33Uh, can I have a gin and tonic, Your Majesty?
00:31:37And bring me that bottle of mezcal, Thelma
00:31:41How about you?
00:31:43Uh, beer's just fine
00:31:46What's mezcal?
00:31:48Snake piss
00:31:49And it's too strong for you
00:31:52Uh, Thelma
00:31:54Cancel that gin and tonic
00:31:55It's snake piss for me
00:32:01Hi, Beckman
00:32:02Hi
00:32:06You're not gonna drink that stuff, are you?
00:32:08He sure is
00:32:10Wait a minute
00:32:11What's that in the bottom?
00:32:12A worm
00:32:13A worm
00:32:15Bottoms up
00:32:22Used to be illegal
00:32:24Hallucinogenic
00:32:35Ah, there's nothing to it
00:32:48Salud, amor y pesetas
00:32:50Y tiempo para gustos
00:32:53What's that mean?
00:32:56Health, love, and money
00:32:59And the time to enjoy it
00:33:07You okay?
00:33:09Well, I'm fine
00:33:15Next part's a little tricky
00:33:22I get the worm in between my teeth
00:33:26And my lover bites the end off
00:33:29I'm not your lover
00:33:31Don't get technical
00:33:37Come on, baby
00:33:40No, I only eat one thing that wiggles
00:33:46My heart is set
00:33:47Mind finds me better
00:33:49My baby
00:33:51I hear you fixed your car
00:33:56When are you leaving?
00:34:06My baby
00:34:08The race
00:34:10The race
00:34:11The race
00:34:11Of course, the race
00:34:14Your T-bird qualifies with 366
00:34:17Well, it's actually 1955
00:34:20I know
00:34:23It's for cars made before 66
00:34:26Roadhouse sponsors it
00:34:28They run it on old Route 66
00:34:30Get it?
00:34:32Oh, yeah, that's clever
00:34:36It's not what it used to be, though
00:34:38Hoot and his boys have won it the last three years
00:34:43Mostly diehards and crazies run it now
00:34:45It's not a friendly race
00:34:47Oh, I don't know why
00:34:51Hoot's such a friendly guy
00:34:55Hey, Johnny!
00:34:57What do you say, pal?
00:34:59You and me
00:35:00The T-bird
00:35:01We soup it up
00:35:03I'll drive
00:35:04We beat that fucking Hoot
00:35:06And then we blow this ghost town
00:35:09Beckman
00:35:09You're drunk
00:35:18Fucking A
00:35:22If he wises up, it's his business
00:35:25If he doesn't wise up, it's still his business
00:35:30I-I need air
00:35:34All right
00:35:54I don't normally drink like that
00:35:57I can drink like that
00:35:59But I don't normally
00:36:03Must have been the worm, huh?
00:36:10You drive me somewhere?
00:36:13No
00:36:15Let's take a walk
00:36:16It'll do you good
00:36:18You do drive, don't you?
00:36:22Let's take a walk
00:36:24Come on, I'm gonna show you around
00:36:25Hey, look
00:36:27I don't feel like driving
00:36:31Okay
00:36:33I'm sorry
00:36:45I think your buddy's kind of hot to get in our race
00:36:48Yeah
00:36:50Well, I think you gave him a little push
00:36:55Maybe
00:36:57I thought I would keep him around for a while
00:36:59My little sister has kind of taken a life into him
00:37:05He doesn't have a whore's prayer and you know it
00:37:10He might
00:37:13He might
00:37:23You really don't know who Johnny Hart was?
00:37:25Is
00:37:26He never played the Hamptons
00:37:33What happened to him?
00:37:35Well, he and his partner Roddy started playing the Roadhouse Circuit
00:37:39Then played the big motels here in Arizona
00:37:41A guy heard them
00:37:43Took them to Austin
00:37:44And made a record
00:37:46Excuse me
00:37:47I think this is helping
00:37:50Good
00:37:52Anyway, the record was a big hit
00:37:54And they went on tour and all that
00:37:57Did you ever see him?
00:37:59Yeah, a couple of times
00:38:01But I never would have recognized him when he rolled in here with you
00:38:04It's funny how different they look
00:38:06And what happened?
00:38:10They were playing in Phoenix
00:38:12I'm not sure exactly what happened
00:38:14I know it was a car
00:38:16An accident
00:38:17Roddy died
00:38:25I'm sorry about back there
00:38:33It's okay
00:38:37You're not the only one with troubles
00:38:45So what are you doing with your life?
00:38:49I know you have a gift
00:38:51You can make music
00:38:54It just doesn't make me happy anymore
00:38:59I think
00:39:04I think
00:39:05I think I'll barf now
00:39:07I'm feeling better
00:39:10I'm sure I'm feeling better
00:39:14You don't get flashbacks from this, do you?
00:39:35So what do you do?
00:39:38Well, I'm going into business with my dad
00:39:41I would buy in a chain of restaurants
00:39:44Really?
00:39:45Which ones?
00:39:46Pork boy
00:39:47Well, they just opened one of those in Phoenix
00:39:49Back man, those are great
00:39:52I love those pork buckets
00:39:53But I can never finish them
00:39:55I really can't talk about this now
00:39:57I think it's something to be proud of
00:40:02I just tilted it, I'm sorry
00:40:03I really am
00:40:05Proud of
00:40:07By the end of every day
00:40:09At an average pork boy franchise
00:40:13Over 16,000 cubes
00:40:16Of frozen pork
00:40:18Are breaded, deep fried
00:40:20And inserted in Mr. Piggly's pouch
00:40:24And you want me to be proud of that?
00:40:27As an accomplishment
00:40:28It's a good business
00:40:30You make a lot of money
00:40:32I'm not sure I want a lot of money
00:40:36Oh
00:40:38Looky here
00:40:39Melissa's backing down
00:40:42Ooh, you're growing up
00:40:43Leave us alone, Hoot
00:40:47Well
00:40:49Listen, Melissa
00:40:51When you get through with the snack
00:40:54Just come look me up
00:40:55You'll get the main course
00:40:58Drop dead
00:41:04Hey, Thelma
00:41:05I want a couple of beers
00:41:07For the ladies
00:41:14I want to play some pool
00:41:17Back man
00:41:18I spent a whole semester
00:41:21Playing pool
00:41:23Cost my dad five grand
00:41:29You want to play?
00:41:31Maybe
00:41:32For steaks
00:41:39He said steaks
00:41:46This is gold
00:41:48It's worth 800 bucks
00:41:50Golly
00:41:51Look at that
00:41:52There's a diamond in there
00:41:53That's good for 50
00:42:04Okay
00:42:04Name your game, pork meat
00:42:06Eight ball
00:42:08You got it
00:42:09Mouse
00:42:12Okay
00:42:14You put your money up
00:42:26Sure
00:42:30Here you go, Dink
00:42:31You hold on to it
00:42:33I'll hold on to that fellas
00:42:37Thank you very much
00:42:41I did what everybody else around here does
00:42:44I got laid the night of my junior prom
00:42:48And got married after graduation
00:42:54And then you have some kids
00:42:58More kids
00:43:00Except for me it didn't happen that way
00:43:03I wanted it to
00:43:07And then at 24 the marriage goes sour
00:43:11And
00:43:13Get a divorce
00:43:22Do you ever been to Austin?
00:43:26No
00:43:29You'd like it there
00:43:32They got some great music
00:43:36I've seen everything I want to see
00:43:41You sure about that?
00:43:44I
00:43:44Yeah
00:43:44I'll tell you
00:43:47What am I going to do with all this money
00:43:50What am I going to do with all this dough
00:43:53Now
00:43:53Gold red meat
00:43:55Gold red dough
00:43:56I plant it in the ground and I make some more
00:43:59What am I going to do with all these coffee
00:44:02What am I going to do when the well runs right now
00:44:05Kick all my friends to supper
00:44:07What am I going to do when the well runs
00:44:33What am I going to do with all these presents
00:44:36What am I going to do with the whole lot of things
00:44:38Hey, little sucker got one, huh?
00:44:41Nice shot
00:44:41What am I going to do?
00:44:43Moss
00:44:44What am I going to do?
00:44:45Shut up
00:44:47What am I going to do?
00:44:52What am I going to do?
00:44:57What am I going to do with all these
00:45:29No, no, no.
00:45:52No, no, no.
00:46:13Eight in the side.
00:46:20Game's called.
00:46:21Called?
00:46:23Why?
00:46:26On account of rain.
00:46:32Hey, who?
00:46:34Yeah.
00:46:41Oh, shit.
00:46:44No, no, no, no, no.
00:47:19¡Vamos!
00:47:21¡Vamos!
00:47:23¡Vamos!
00:47:23¡Vamos!
00:47:24¡Vamos!
00:47:25¡Vamos!
00:47:26¡Vamos!
00:47:28Si los boys quieren play, play outside.
00:47:37¡Vamos a ver si.
00:47:43¡Vamos!
00:48:06¡Vamos!
00:48:12¡Vamos!
00:48:12You boys sure know how to liven up a place.
00:48:15You'd like to cover my losses because your fireworks are coming out of my pocket.
00:48:26I owe you.
00:49:06¡Gracias!
00:49:22¡Gracias!
00:49:50¡Gracias!
00:50:08¡Gracias!
00:50:39¡Gracias!
00:50:44¡Gracias!
00:50:45¡Gracias!
00:50:53¡Easy there, Junior!
00:50:56¡Oy!
00:50:57¡I have to clean it out!
00:51:00Can't stand the sight of blood.
00:51:02Do you want to get some air?
00:51:04Sure.
00:51:18¡Suscríbete al canal!
00:51:39I was more like that, more than once.
00:51:42You know, I used to look different.
00:51:44Maybe they did me a favor.
00:51:46Otherwise, I would have had women jumping all over me.
00:51:52Here we go.
00:51:55It keeps swelling down.
00:51:57It sure does.
00:51:59You sure you don't want some of this fire water?
00:52:01It's a great anesthetic.
00:52:03No, thank you.
00:52:05Yeah, I know how you feel, kid.
00:52:08Yeah, it's no picnic.
00:52:10There is when you're dealing with a no-good, mean son of a bitch.
00:52:15You know, the people here never have stood up to hoot.
00:52:21They never have.
00:52:22They never will.
00:52:26If I were young, I'd take a crack at him.
00:52:46It's funny.
00:52:48When the sun comes up, the whole world changes.
00:52:56Another time, Johnny Hart.
00:53:12How are you feeling, Junior?
00:53:16I'm going to run in that race.
00:53:18Don't waste your time.
00:53:20Why do you want to do something like that?
00:53:23Why does hoot run it?
00:53:25He's got his reasons.
00:53:27Well, I've got mine.
00:53:4956-port truck has a great set of springs.
00:53:51We'll take them off, put them on your T-bird.
00:53:54You'll need him
00:53:55I know old 66
00:53:58It's rough
00:53:59You okay, Junior?
00:54:01He'll be fine
00:54:03I snuck some sheep jizz him
00:54:06into his tomato juice
00:54:09Some people just don't know
00:54:10what's good for him
00:54:11I don't mind
00:54:14that he did it
00:54:16But how did he get it?
00:54:18Mary had a little lamb
00:54:22Yes, please, was a white snow
00:54:26Everywhere the child went out
00:54:29You know, the lamb was sure to go
00:54:34But I heard of school one day
00:54:37From all my teacher's room
00:54:42What a time they had
00:54:46That day at school
00:54:48That day at school
00:54:54That day at school
00:55:04That day at school
00:55:04That day at school
00:55:05That day at school
00:55:06That day at school
00:55:06That day at school
00:55:08That day at school
00:55:08That day at school
00:55:38¡Suscríbete al canal!
00:55:42¡Suscríbete al canal!
00:56:15¡Suscríbete al canal!
00:56:17¡Suscríbete al canal!
00:56:19¡Suscríbete al canal!
00:56:47¡Suscríbete al canal!
00:56:54¡Suscríbete al canal!
00:56:58¡Suscríbete al canal!
00:57:01¡Suscríbete al canal!
00:57:02¡Suscríbete al canal!
00:57:20¡Suscríbete al canal!
00:57:22¡Suscríbete al canal!
00:57:29¡Suscríbete al canal!
00:57:31¡Suscríbete al canal!
00:57:35¡Suscríbete al canal!
00:57:43¡Suscríbete al canal!
00:57:59¡Suscríbete al canal!
00:58:04¡Suscríbete al canal!
00:58:23¡Suscríbete al canal!
00:58:33¡Suscríbete al canal!
00:58:45¡Suscríbete al canal!
00:58:50¡Suscríbete al canal!
00:58:52¡Suscríbete al canal!
00:58:54¡Suscríbete al canal!
00:58:56¡Suscríbete al canal!
00:58:59¡Suscríbete al canal!
00:59:01¡Suscríbete al canal!
00:59:02¡Suscríbete al canal!
00:59:04¡Suscríbete al canal!
00:59:07¡Suscríbete al canal!
00:59:15¡Suscríbete al canal!
00:59:17¡Suscríbete al canal!
00:59:19¡Suscríbete al canal!
00:59:20¡Suscríbete al canal!
00:59:22¡Suscríbete al canal!
00:59:23¡Suscríbete al canal!
00:59:24¡Suscríbete al canal!
00:59:24¡Suscríbete al canal!
00:59:26¡Vamos!
00:59:27¡Vamos!
00:59:28¡Oh, Dios!
00:59:30¡Oh!
00:59:31¡Oh!
00:59:34¡Ah!
00:59:36¡Oh!
00:59:37¡Oh!
00:59:37¡It's really going to get sticky!
00:59:40¡Yeah!
00:59:41¡Um!
00:59:42¡I think there's a lot of spaghetti in that!
00:59:44¡Ok!
00:59:45¡Ah!
00:59:45¿Y want this?
00:59:46¡Yeah!
00:59:48¡Let's go!
01:00:10¡Ap now!
01:00:23What's the matter?
01:00:25Afraid of the water?
01:00:36¡Suscríbete al canal!
01:01:02¡Suscríbete al canal!
01:01:49¡Suscríbete al canal!
01:02:02¡Suscríbete al canal!
01:02:05¡Suscríbete al canal!
01:02:29¡Suscríbete al canal!
01:02:48¡Suscríbete al canal!
01:02:55¡Suscríbete al canal!
01:02:57¡Suscríbete al canal!
01:02:59¡Suscríbete al canal!
01:03:02¡Suscríbete al canal!
01:03:04¡Suscríbete al canal!
01:03:05¡Suscríbete al canal!
01:03:06¡Suscríbete al canal!
01:03:15the car
01:03:17the car
01:03:18forget the car
01:03:21sam's in there
01:03:22you stupid son of a bitch
01:03:25don't visit by that car
01:03:27none of this would have happened
01:03:28I would have never met you
01:03:30hell
01:03:30I wouldn't even be here
01:03:33so
01:03:37¡Suscríbete al canal!
01:03:43¡Suscríbete al canal!
01:04:16¡Suscríbete al canal!
01:05:02¡Suscríbete al canal!
01:05:32¡Suscríbete al canal!
01:05:33¡Suscríbete al canal!
01:05:44¡Suscríbete al canal!
01:05:57¡Suscríbete al canal!
01:06:00es por estar más largo de lo que tienes que hacer.
01:06:03¿Qué hice para tener eso?
01:06:05¿Qué hizo Sam para tener lo que tiene que hacer?
01:06:12Ya, ustedes tienen una verdadera sensación de justicia.
01:06:18Sabes quién es responsable por ese fuego.
01:06:21Sé quién es responsable.
01:06:24Dios sabe lo que ha hecho más que lo ha hecho.
01:06:30¿Qué es lo que ha hecho?
01:06:35¿Qué es lo que se hace?
01:06:40¿Cómo se hace?
01:06:41A veces, evidencia muy fuerte,
01:06:43como encontrar un trato con el milón.
01:06:48¿Qué es lo que está haciendo?
01:06:49¿Qué está el problema?
01:06:50¿Qué es lo que ha hecho con esto?
01:06:52Su nombre es Randy Bovey.
01:06:54Comes de Oatman.
01:06:56Su padre es un judge.
01:06:58Has advantages.
01:06:59¿Por qué no se hace?
01:07:00No.
01:07:01No entiendo.
01:07:03La gente aquí no va a dejar.
01:07:07Se ha hecho con esto.
01:07:11Si no se hace.
01:07:12¿Por qué te separo y...
01:07:14du?
01:07:17...
01:07:22...
01:07:23...
01:07:23...
01:07:26...
01:07:27¿Por qué?
01:07:27¿Para que la gente se hace?
01:07:31No, no, no, no, no, no, no, no.
01:08:03Set the cans up, Moss.
01:08:06I just did.
01:08:08Get out there, Moss.
01:08:13Forward pass, Moss.
01:08:15Woo!
01:08:27Shit, Hoot.
01:08:28You crazy?
01:08:30You're damn right I'm crazy.
01:08:32God damn it, Hoot.
01:08:34Cut that shit out.
01:08:35Cut that out.
01:08:36Cut this out.
01:08:39You like watching those kids fuck, don't you?
01:08:42Come on, Hoot, huh?
01:08:43That's how you get your kicks, ain't it, fat boy?
01:08:45You got it wrong.
01:08:46I didn't tell him nothing.
01:08:49No, no, you're right.
01:08:50I was just looking at him.
01:08:52Can't have any perverts running with me.
01:09:06You ought to learn how to count.
01:09:09You're going to have a long walk back home, too.
01:09:11Come on, Dick.
01:09:25Thank you.
01:09:56¡Gracias!
01:10:17I'm waiting for my dad to call back.
01:10:52You really think you could have won?
01:10:54Of course you could have.
01:11:00Not that it means much racing against who.
01:11:04Try and be careful.
01:11:06Not a scratch, I promise.
01:11:10Come on, Junior.
01:11:11We got work to do.
01:11:26I dream about you, baby, can't sleep at night.
01:11:30Got me on sugar.
01:11:32Can't tell my little from the right.
01:11:36Got me on sugar, sugar, sugar, sugar.
01:11:44I love you, honey, baby, can't you see?
01:11:48Got me on sugar.
01:11:50I love you, honey, girl, but you're the one from me.
01:11:53Got me on sugar, sugar, sugar, hey, baby.
01:11:59Got me on sugar, sugar, sugar, sugar.
01:12:08Can't tell the night time from the rest of the day.
01:12:13Dink and Moth aren't in it to win.
01:12:15They run interference for Hoot to make sure he wins.
01:12:21I love you, honey, baby.
01:12:23I love you, honey, baby.
01:12:23I sleep at night.
01:12:24Got me on sugar.
01:12:27Can't tell my little from the right.
01:12:30Got me on sugar, sugar, sugar.
01:12:34Funny thing, Hoot.
01:12:35The police think the fire at Sam's was arson.
01:12:39They're looking for clues.
01:12:41What do you know about that?
01:12:43Jesse, you know as well as I do that, um, accidents can't happen.
01:13:12I love you, honey, baby, can't you see?
01:13:15Got me on sugar.
01:13:17Pitiful.
01:13:18Where have they all gone?
01:13:20In 72, we had 40 cars in this race.
01:13:24Got me on sugar, sugar, sugar, hey, baby.
01:13:27Got me on sugar, sugar, sugar, sugar, sugar.
01:13:34Moth better get his ass in gear.
01:13:36Saving the spot, ain't they?
01:13:38Remember, 57 had 600 pounds on him.
01:13:41Right.
01:13:41If he hits you, you're going to crumple like a potato chip.
01:13:44Great.
01:13:45You've got more speed.
01:13:46You're going to spin out on the cruise, though,
01:13:48because you've got a light rear end.
01:13:50That's what they all say.
01:13:55Good luck.
01:14:10Listen, pal, uh, I think I've been a little bit out of line.
01:14:14I'd probably say we'd call this off, you know?
01:14:18Friends.
01:14:21Suit yourself, huh?
01:14:23Suit yourself, Emory.
01:14:39About time you Pop...
01:14:47¡Vamos!
01:15:21¡Vamos!
01:15:46¡Vamos!
01:16:34¡Vamos!
01:16:53¡Vamos!
01:17:38¡Vamos!
01:18:05¡Vamos!
01:18:35¡Vamos!
01:19:01¡Vamos!
01:19:11¡Vamos!
01:19:53¡Vamos!
01:20:24¡Vamos!
01:20:47¡Vamos!
01:21:03¡Vamos!
01:21:05¡Vamos!
01:21:06¡Voy, vamos!
01:21:07Oh, yeah!
01:21:08Have you d'entro, Monni?
01:21:09Oh, yeah!
01:21:11You so hard.
01:21:12Oh, yeah!
01:21:13You got some keys?
01:21:15Oh, yeah!
01:21:16I'm something great.
01:21:17Oh, yeah!
01:21:19I got the door!
01:21:20Oh, yeah!
01:21:22Hey, man, come on.
01:21:23Oh, yeah!
01:21:25Oh, yeah!
01:21:41¡Suscríbete al canal!
01:22:09¡Suscríbete al canal!
01:22:53¡Suscríbete al canal!
01:23:48¡Suscríbete al canal!
01:24:17¡Suscríbete al canal!
01:24:38¡Suscríbete al canal!
01:24:51¡Suscríbete al canal!
01:25:04¡Suscríbete al canal!
01:25:18¡Suscríbete al canal!
01:25:21¡Suscríbete al canal!
01:25:26Bechman, Hallsgood.
01:25:30Bechman, Hallsgood, Jr.
01:25:32Here.
01:25:33Telegraph, sir.
01:25:41Thank you.
01:25:43It's the check.
01:25:47You going to send it back to Daddy?
01:25:59Well, I'm a rolling daddy with a mean machine who's got a VN boat, and it sure is clean.
01:26:04I'm a hot rod man.
01:26:06Yeah, I'm a hot rod man.
01:26:08Oh, God, little mama gonna get you if I can.
01:26:12I got a cowboy caddy with a custom seat.
01:26:15It's leather.
01:26:16Here's where I get up.
01:26:18Come on, little mama sit by my side.
01:26:20You and your daddy gonna go.
01:26:21Well.
01:26:23I told you I was gonna get out of this town.
01:26:25You ain't out here.
01:26:31Where you going?
01:26:32Phoenix.
01:26:36Jesse's coming with me.
01:26:38Oh, yeah?
01:26:43Not a scratch, huh?
01:26:46Good luck.
01:26:50Hey.
01:26:52I'm a hot rod man.
01:26:56Later.
01:26:57Okay.
01:27:00Oh, Billy.
01:27:02Go, go.
01:27:04Why Phoenix?
01:27:06Because they don't sell guitars in this town.
01:27:14Woo!
01:27:15Woo!
01:27:16Woo!
01:27:19Woo!
01:27:28Nice car, Beckman.
01:27:30Real bomber.
01:27:32Thanks.
01:27:35Guess you're leaving, huh?
01:27:38Yep.
01:27:40I just happen to have my suitcase with me.
01:27:44Well, I'm rolling down in the room.
01:27:45Well, I'm rolling down in the room.
01:27:46Oh, you do, do you?
01:27:47I gotta be every morning.
01:27:48It's good.
01:27:48It's clean.
01:27:48I'm a hot rod man.
01:27:50I'm a hot rod man.
01:27:51Well, I'm a hot rod man.
01:27:52I'm a hot rod man.
01:27:53Look out, little mama.
01:27:54I'm gonna get you if I can.
01:28:01Yup.
01:28:02It's your suitcase, all right.
01:28:12¡Suscríbete al canal!
01:28:36¡Suscríbete al canal!
01:29:08¡Suscríbete al canal!
Comentarios

Recomendada