00:07Dans le manoir de Sir William McCordle, les invités sont tous riches.
00:12Si j'avais voulu un café, je vous aurais sonné.
00:14Il se prend pour Dieu le père, comme tous ces gens-là.
00:17Privilégié.
00:17Oh, nian.
00:18Comment elle est comme patronne ? Elle est odieuse.
00:21Célèbre.
00:21Curieux personnage, ce monsieur Weissman.
00:23Il paraît qu'il est producteur de films.
00:25Alors, je suis Maurice Weissman.
00:27Qui ?
00:28Leurs domestiques sont fidèles.
00:30Je viens m'assurer que monsieur n'a besoin de rien.
00:32Monsieur discret.
00:33Je vous interdis d'espionner les gens comme ça.
00:35Calme-toi, c'est personne.
00:36Dévoué.
00:37Merci beaucoup.
00:38Oh, il a mis des poils sur votre robe.
00:39Monsieur est trop bon.
00:40Monsieur Weissman.
00:41Oui ?
00:41Vous préparez un film, je crois.
00:43C'est une énigme policière.
00:44Un meurtre est commis dans une maison de campagne, pleine d'invités, tout le monde est suspect.
00:48Et qui est le coupable ?
00:50Je ne peux pas vous le dire.
00:51Cela vous gâcherait le plaisir.
00:53Personne ici ne le verra.
00:56Mais qui aurait voulu tuer Sir William ?
00:58Oui, enfin, ce n'était pas exactement le Père Noël.
01:01Celui-là, je suis persuadé qu'il cache des choses.
01:03Vous croyez que c'est l'assassin ?
01:04Pire que ça, c'est un acteur.
01:06Et cette belle perdue qui a failli tuer pendant la partie de chasse ?
01:10Inspecteur, on n'a pas encore relevé les emprunts.
01:12Hein ?
01:13Bien sûr.
01:14Capitol Film présente un film de Robert Altman.
01:18Je venais voir si vous aviez besoin de compagnie.
01:20Oh, après tout, la vie continue.
01:22Alan Bates, Stephen Fry, Michael Gambon, Derek Jacoby, Kelly McDonough, Helen Mirren, Jeremy Norton, Clive Owen, Ryan Phillips, Christine Scott
01:31Thomas, Maggie Smith, Emily Watson.
01:34C'est l'affaire pour ceux qui ont quelque chose à cacher.
01:36C'est atroce.
01:37Gosford Park
01:39Le majordome serait-il coupable ?
Commentaires