00:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30...vengo a ayudaros. Voy a volver a por todos vosotros.
00:34¿Qué cojones pasa aquí?
00:36¡Volved al contenedor! ¡He dicho que adentro!
00:44Tenemos un problema en el banco.
00:48Un polizón.
00:54¿Pero tú quién eres?
01:00Ahora mismo solo importa poner a esa gente a salvo.
01:05Se nos está acabando el tiempo.
01:08Aseguraos de que Cole Reed no sale del barco con vida.
01:11Está atrapado.
01:22Dime qué es lo que quieres.
01:25Todo el mundo quiere algo.
01:28¿Tú qué coño quieres?
01:31Venganza.
01:41Llamada de socorro.
01:42¿Con qué código?
01:43Ataque, señor.
01:44¿Un ataque?
01:47¿Un ataque?
01:51¡Sí!
01:52¿Qué아 Murcia?
01:56¿Qué?
02:08¿Qué?
02:09– Sous-titrage FR –
Commentaires