00:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06They have supernatural powers.
01:09We have an allergy to sunlight, my whole family.
01:12It goes way back.
01:14They have powers.
01:15The power to exert their will on weaker minds.
01:21These creatures are everywhere.
01:23They invade your thoughts, then your heart.
01:26I spent all day thinking about you.
01:28What have you done to me?
01:29I'm sorry.
01:30I get lonely.
01:34She's leading us into a trap.
01:36You hear the blood in our veins.
01:38You want to get away.
01:41We're going to die.
01:43That's right.
01:44How do we find them?
01:45How do we fight them?
01:46If we don't strike immediately, we're sitting ducks.
01:51My sister, Nadia, she's not responsible for her actions.
01:56Her emotions are like big storms.
Commentaires