00:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Emma?
00:31Mi piace il fatto che sia premuroso, comprensivo, molto aperto.
00:37Ottimo!
00:38Ora pensate a quello che avete appena detto e non dimenticate di sorridere.
00:43Ok, sorridete enormemente.
00:46Sì, Charlie, fai un sorriso spontaneo.
00:49Esattamente come faresti nella vita vera.
00:55Ricordate, voi due vi conoscete molto bene.
00:58A Emma e Charlie!
01:00Cos'è successo?
01:01È solo un po' di dramma.
01:03Abbiamo trovato l'amore che durerà per sempre!
01:09Bene, vedrete che ce la faremo il grande giorno.
01:14Sì, sì.
01:14Ok.
01:17Ok!
01:18Fantastico allora.
Commentaires