00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30HW. Adesso l'intero gruppo è minacciato.
00:32Dobbiamo chiudere la Wing Power al più presto.
00:36Chiunque ci sia dietro ha anche rapito mio figlio.
00:40E io lo troverò.
00:48Attento!
00:52Dov'è mio figlio?
00:53Sfogati.
00:57Quello che so è che si mette male per te.
01:00Non fidarti di lui.
01:02Rapendo Noom hai scatenato la vera natura di Largo.
01:06Noom è sano e salvo per ora.
01:10Non sei un assassino.
01:16Ma non sono neanche un chirurgo.
01:18Spero di non aver toccato un'arteria.
01:20Ti darà la caccia.
01:21Fino all'inferno, se necessario.
01:34Fino all'inferno, se necessario.
Commentaires