00:14Chintu and Chinkki, what are you doing here?
00:18Go to the house.
00:19Papa, let's go to the temple.
00:23Yes, Papa, I have to go to the temple.
00:26Yes, Papa, I have to go to the temple.
00:31Please go to the house.
00:33My mom will be waiting for you.
00:36Papa, let's ask my mom to the house.
00:41Papa, let's go to the temple.
00:44Please go to the temple.
00:46Please go to the temple.
00:47Please go to the temple.
00:51Papa, let's go to the temple.
00:58Mommy, look, Papa, we are not sitting at the temple.
01:03Papa, you are not sitting at the temple.
01:06Papa, you are not sitting at the temple?
01:07No, I was sitting at the temple.
01:11I was sitting at the temple.
01:13Come, Papa, come to the temple.
01:21Well, I am going to be here.
01:22Let's go to the temple.
01:23Go to the temple.
01:25You too.
01:26If thy can come at the temple, I'm going to come.
01:39And where can I go to my house?
01:41Yes, I will.
01:44Oh no!
02:14अगर आप उधर क्यों देख रही है?
02:15सामने देखिए.
02:17मुझे भूत लोक ले चलो.
02:19मैं तुम्हें रास्ता बताऊंगे भूत लोक का.
02:22अगर आप रास्ता बताएंगी तो ले चलूंगा.
02:25पहले ये बताईए.
02:27भूत लोक यहां से कितना दूर है?
02:29एक लाख किलोमेटर.
02:30अरे बापरी, एक लाख किलोमेटर?
02:37वहां तक पहुँचते पहुचते हम बूढ़े हो जाएंगे.
02:40पापा, और आप.
02:42आप क्या?
02:44आप क्या?
02:45आप टेंब बोल जाएंगे.
02:49बहन जी, ये टेंपो भूत लोक नहीं जाएगी.
02:54आप किसी जहाज को रुका कर, उस पर बैठ जाना.
02:57उससे तुम भूत लोक जल्दी पहुच जाओगी.
03:00तो मुझे नहीं ले चलोगे.
03:02नहीं.
03:08अरे बहन जी, आप कहां चली गई?
03:13पापा, पीछे देखो.
03:18पापा, ये तो चुडैल है.
03:20ले चलो मुझे भूत लोक.
