It's Ok Not To Be Ok. S1. Episode 13 Hindi Dubbed

KDRAMA IN HINDI ORG

Watch It's Ok Not To Be Ok. S1. Episode 13 Hindi Dubbed - KDRAMA IN HINDI ORG on Dailymotion

Transcript

00:00:00झाल झाल

00:00:30Let her take all she wants, stay him behind

00:00:35It's not your fairy tale, love

00:00:40Have him take all he wants, don't be afraid

00:00:44All these are parts of you, of you

00:00:49Let her take all she wants, don't be afraid

00:00:52All these are parts of you, of you

00:00:57All these are parts of you

00:00:58All these are parts of you

00:01:03All these are parts of you

00:01:04All these are parts of you

00:01:26How wrong is this?

00:01:30That's why I have lived with you

00:01:34All these are parts of you

00:01:35All these are parts of you

00:01:52All these are parts of you

00:01:53But I understand that

00:01:55The death of her mother

00:01:56How can she be killed?

00:02:08इसलिए काश है उसे कभी ये सस्थियत का पता ना चले मैं नहीं चाहता हूं कि उसका दिल दुखे

00:02:24और ना ही वो दूसरों की फिलिंग्स के बारे में सोचे

00:02:31काश वो हमेशा ऐसे ही पागलों की तरब पे न फिलिंग्स के जी ए

00:02:40मा और भाई के बारे में सोचता हूं तो लगता है कि मैं कितना बुरा हूँ अपने क्या दरू

00:03:15कि अगर तुम्हारा मन बदल जाया तो आजाना

00:03:22कि अगरा मन बदल जाग कर दो आगर तुम्हारा मन बदल जाना है

00:03:54कर दो कर दो

00:04:45मैंग जी के लिए शुक्रिया

00:04:47अब मुझे बुरे सपने नहीं आते

00:04:50तुम सैंग जी और मैंग जी

00:04:54इस फामिली का हिस्सा है

00:04:56जिसके लिए मैं बहुत खुश हूँ

00:05:08एक और बात

00:05:10मुझे मांग जी वापस चाहिए

00:05:12वो मेरा है

00:05:13नवा दुश हो चुश होट लिए शुश लिएव़ धिना

00:05:26लिएो कर दो कर दो खुश हो खुश हो अधके टी उष़ बहुश होँ

00:05:42लिए मेरे सुमज शमया तो छ गाता तना अचिया गविए

00:05:50करो पहिस हो तो कि दूमाओश शमया वो रिंदे

00:05:57की आप हनुम्समा पालिया डिल आख है

00:06:01कालतरो आटे आगा कि लाग मेरे

00:06:17मैडम आप चेर पर बैट जाएए

00:06:19सर आप इनके बगल में खड़े रहे

00:06:22बढ़िया

00:06:23सर आप उनके थोड़ा पास खड़े रहेंगे

00:06:26बढ़िया क्या बात है

00:06:27अब कैमरे की तरफ देखिए और खुल कर स्माइल कीजिए

00:06:29खुल कर मुस्कुराईए

00:06:31कैमरे की तरफ देखिए तैयार हो जाईए

00:06:34वान टू तरी

00:06:39अरे देखो रुको रुको एक सेकंड रुको प्लीज

00:06:41मेरा वो

00:06:43मेरा भाई मेरा चोटा भाई आगया

00:06:46मेरा भाई आगया

00:07:26मेरा भाई आपया

00:07:29मेरा वी दो को खुआता जागया

00:07:29वी दून इू हना?

00:07:43नहीं आते तो तुम्हें, मैं फोटोशॉप से घिसा रेती

00:07:48इसलिए तो मैं यहाँ आगे

00:07:50क्या क्या क्या लग रहे हैं एक लाक वान का है

00:07:55तुम भी लग रहे हैं

00:07:57पता है, तुमने भी जल लगा कर बाल बनाया है

00:08:00तुमने मेरा जल लिया

00:08:02आप तीनों का फैमिली फोटो चाहिए तो आप तीनों एक साथ खड़े हो जाएगे

00:08:06आप तीनों साथ में फोटो के चवाएंगे

00:08:09यह हमारी फैमिली फोटो है

00:08:25यह फैमिली पोटो है थोड़ा खुलकर पुसकुराइगे पीज तयार हो जाएगे

00:08:31प्लीज चलिए तयार हो जाएगे

00:08:33वान तो त्री

00:08:54मैं बपसा गया

00:09:00Mr. Lee, तुमा गए?

00:09:07मैंने मेसेज किया तो था कि मैं मिस्टर मून सैंग जी के साथ आर्ट लेबरेरी जा रही हूँ

00:09:12मैं तुमारा मेसेज कैसे देखूंगा तुमने मुझे फोन आफ करके रखने को कहा था ना

00:09:16लगती है

00:09:17चुरी रूम में है, चुप हो जाओ तुम

00:09:25देखो, हमारा प्लान काम कर रहा है

00:09:27सच में?

00:09:28जब तक वो ना पूछे कि जो लड़की देखने गए थे

00:09:32वहाँ क्या हुआ, इस वारे में बात मत करना

00:09:34समझ गए ना? पिल्कुल भी नहीं

00:09:36क्यों? तुमने का था, तुमने जूट बोलाए कि जो लड़की में देखने गया थो

00:09:40आक्टरस सॉंग जैसे दिखती है

00:09:41तुम मुपन रखो, और जैसे बोल रही हूँ करो

00:09:43मैं बाहर चा रहे हूँ, बात में मिलते हैं

00:09:58जुरी, मैं अंदर आ सकता हूँ?

00:10:03हाँ

00:10:12मैं वापस आया तो सोचा तुम से मिलनू

00:10:15तुम ठक गए होगे, थोड़ा आराम कर लो

00:10:22लगता है आज तुमारी छुटी है?

00:10:25हाँ

00:10:28मेरी मा ने मुझे खाने के लिए सीजन्ड मलबरी लीव्स दी है

00:10:33और साथ में थोड़ी किमची भी दी है

00:10:34अगर तुमने कभी खाया नहीं है तो हम साथ में

00:10:36मैंने खा लिया है, तुम जाकर खा लो

00:10:40ठीक है

00:10:49मैं लड़की देखने गया था

00:10:52हाँ, पता है

00:10:53हो, सच कहूं तो वो अक्टरस सॉंग ही क्यो जैसे लगती है

00:10:56मुझे वैसी लड़की चाहिए थी

00:10:58और हमें दूसरे को काफी पसंद?

00:10:59मिस्टर ली, कल मेरी ट्रेनिंग है

00:11:02इसलिए मुझे बहुत पढ़ाई करनी है

00:11:05ओ, अच्छा, अँँआँए

00:11:09अच्छे से पढ़ो, लगी रहो

00:11:12हाँ, हाँ, हाँ

00:11:29एक नंबर का गधा हूँ गया क्या कर दिया

00:11:36यार, आप क्या करूँ मैं

00:11:52कर दिया

00:12:08कमीनी कुमून यौं को क्या लगता है कि हम सब उसके गुलाम है

00:12:17कोई बात नहीं पीट पीछे लोगों की बुराई करने से

00:12:21स्ट्रेस कम होता है और सिहत बनी रहती है

00:12:35तो तो तुम यहां ना चाहते थे आए यह यहां पर पाउट शारी पिक्चर बूग्स हैं

00:12:41चलते हैं इस तरह आज के बाद यह मत पहनना पर क्यों अच्छा नहीं रप्ता हैं तुम अपनी उनिफॉम में

00:12:52बहुत

00:12:53संदर लगते हो सच में मैं तो और सूट लेने की सोच रहा था यह काफी कंफ़टेबल लगते हैं बिल्कल

00:13:00कंफ़टेबल नहीं लगता कभी मत पहनना अच्छा नहीं पहनोगा

00:13:03लेकिन तुम्हें भी यह नहीं पहनना चाहिए वैसे यह भी कंफ़टेबल नहीं तुम्हों

00:13:09सुनो कभी मत पहनना सब्जे पढ़ना सच में से फार दोगी सब्जे कभी मत पहनना

00:13:23पता है यह एक फेमस आर्टिस्टी बोग है सुना है अजकल इस तरह के ड्रोइंग्स बच्चों को काफी पसंद आती

00:13:30है और हमें इस तरह के

00:13:31तो लाइब्रेर में हो शोर मत मचाओ यहां शोर नहीं मचाते हैं हां तुम्हें पता है मिस को की कहानियों

00:13:43में बहुत बेरहमी और दुख दर्द होता है तो तुम कुछ मासूम और प्यार भरी ड्रोइंग्स बनाकर वो सब खतम

00:13:50कर सकते हो जैसे के खुबसूरत पूल और खि

00:13:59इसे देखकर दिल खुश हो जाए थोड़े हलके रंग इस्तेमाल करना ताकि उनकी भारी कहानी का असर कम हो जाए

00:14:05और बच्चों को पसंद आए बिलकुल भी नहीं मैं ऐसा कभी नहीं करूंगा क्यों नहीं वो खतम हुआ तो बुक

00:14:13फीकी हो जाएगी और ऐसी फीकी बुक भ

00:14:37तुम भी इस कुट्टे जैसे ही हो

00:14:42मैं क्यों क्या नाम है उस दूस का वो जेसू या जेमी उसी ने बताया मुझे

00:14:48कि तुम अपनी तकलीफ कभी किसी से नहीं बाटते अपने अंदर दबा कर रखते हो

00:14:55ये कुट्टा भी ऐसा ही करता है

00:14:59ये तुमें उसने कब कहा?

00:15:01उसे ये सोचकर घर बुलाया था कि शायद उसे बताओ तुम क्यों नारास हो

00:15:07दस बड़े पीज़ा के ओर्डर्स दिये तो भागा भागा चला आया

00:15:13और उसने क्या कहा?

00:15:17कहा मुझे नहीं जानना चाहिए

00:15:19तुम क्या सोचते हो ये जानने की कोशिश करना बिकार है

00:15:25तुम एने सोचना बंद कर दिया

00:15:28नहीं जानना तुम क्या सोचते हो

00:15:35कॉमोनियोंग

00:15:43मैं

00:15:47दोसरों की हिफाज़त और

00:15:51ख्याल रखने के काम से

00:15:53बहुत ठक्या हूँ

00:15:56बच्पन से मैं भाई का ख्याल रख रहा था

00:15:58और हम दोनों के लिए मुझे कमाना भी था

00:16:02इसलिए मजबूरी में सब करता रहा

00:16:07और अब

00:16:11पर अब मजबूरी

00:16:15नहीं समझूँगा

00:16:19अब से ये मेरा मकसद होगा

00:16:24जान पर खिलकर अपनी फैमिली के इफासद करना

00:16:28जब ऐसे सोचता हूँ

00:16:30तो मुझे बहुत ही अच्छा महसूस होता है

00:16:35मेरी फैमिली से जो पंगा करेगा

00:16:38मैं उसे छोड़ूँगा नहीं

00:16:41अगर किसी ने भी

00:16:44मेरी फैमिली मुझसे छीनी

00:16:48तो मैं कही से भी उसे वापस लाँगा

00:16:58क्या मैं भी तुम्हारी

00:17:05इस फैमिली का हिस्सा हूँ

00:17:09हमारे साथ में फैमिली फोटो की चुए है

00:17:19तो हम सब फैमिली है

00:17:40मुझे कभी कॉल मत करना हाँ

00:17:44अब कि सक से यह आना चाहते हो तुम

00:17:48जी कहा जाओ

00:17:49मैं खुद अपनी जान ले लेती हूँ

00:17:59अगर उनने फिर से कॉल किया ना

00:18:02तो बोल देना के सुहे मर चुकी है

00:18:11मिस यू, मिस यू, रुको

00:18:12तुम वाक पर जाना पसंद करोगी

00:18:14किसका फोन आया था?

00:18:16और किसका?

00:18:17मिस यू के पापा का

00:18:19वाँ, उन्हें कोई शर्म नहीं है

00:18:21सुना है, बचपन में उन्होंने भूठ चड़ा है

00:18:23बोलकर एक तांत्रिक को बेज दिया था उसे

00:18:24मेरे पापा ऐसा करते, तुम्हें कभी उन्हें से नहीं मिलती

00:18:27सालों से इसकी ख़बर नहीं लिए, अब क्या चाहिए?

00:18:30मिस सुन भी ओल

00:18:31येस माम

00:18:32तुम्हें उसकी पूरी कहानी नहीं पता है, इसलिए तुम कुछ भी मत बोलो

00:18:36दोनु तरफ की कहानी नहीं जानती हो, तो चुपी रहो

00:18:39उसके पेरंट्स की कोई मजबूरी रही होगी

00:18:42ठीक है

00:18:52हाँ, मैं ही बेवकूफ हूँ

00:18:58आजाओ

00:19:02ओ, ओ, मिस कांग

00:19:06अरे, तुमने खाना क्यों नहीं खाया, हाँ

00:19:08अरे, वो, क्या कहूँ

00:19:10बताओ

00:19:10प्लीज, प्लीज, आप, आप बैठे तो सही

00:19:12एक मिनट

00:19:13मुझे बहुत जरूरी कुछ काम करना था

00:19:17हाँ, हाँ

00:19:20अरे, काम आम अपनी जगा है

00:19:22तुम्हें खाली पेट नीन नहीं आएगी न, तो खालो पहले

00:19:26बहुत बहुत शुक्रिया

00:19:33इतने बड़े हो गए हो, लेकिन बच्चों की बुक्स पढ़ते हो

00:19:36तुम दिल के बहुत ही साफ हो और सच्चे इंसान है

00:19:39यह तो बस मेरा काम है

00:19:43खाने के लिए शुक्रिया

00:19:44खालो, खालो

00:19:49वाँ, यह तुला जवाब है

00:19:54मैं आपको सच बताओं, मैं भूका था लेकिन खाने के लिए ने आया

00:19:59दरसल मुझे बहुत शर्मा रहे थी

00:20:02किस बात की शर्म?

00:20:09तुम्हे मुझे से, मुझे से शर्मा रही थी

00:20:12अरे बापरे

00:20:13पर मुझे से जूट क्यों बोला तुमने?

00:20:16वही तो, मन करता है

00:20:19मन तो करता है अपनी जबान कहींच लो

00:20:23तुम भी पागल हो

00:20:27मैं तुम्हे एक रास की बात बताओं

00:20:31कैसा रास?

00:20:33असल में जूरी को

00:20:36उसके पापा मुझे से ज़ादा पसंद थे

00:20:39वो कहती है कि वो बहुत हिम्मत वाले थे

00:20:43लेकिन वो उसके बच्पन में ही गुजर गए

00:20:46इसलिए उसे मेरी बेटी, दोस्त और पती सब बनना पड़ा

00:20:51यही वज़ा है कि उसे दूसरों का सहरा लेने की आदत नहीं है

00:20:55अगर आज उसके पापा जिन्दा होते तो उसे भी लगता

00:20:58कि कोई तो है जो हमेशे उसके साथ है

00:21:02जिसके साथ वो अपने गम बांट सकती है

00:21:04दिल तूटने पर वो उसकी मदद करते

00:21:10जब जिन्दगी मुश्किल हो जाती

00:21:11तो वो उनका सहरा लेकर आगे बढ़ सकती थी

00:21:17इससे ज़्यादा और क्या चाहिए

00:21:20हाँ

00:21:21हाँ हाँ सही का आपने हाँ

00:21:26साथ साथ समझ गया

00:21:30हाँ हाँ वा आ गये

00:21:32मुझे दूली दूली दूली बहात पसंद है

00:21:35मैं ये सामान स्टैडी रूम में रख दू

00:21:37हाँ

00:21:38कपड़े फोल्ड कर गए रखना थीग है

00:21:57जब हम अपनी फामिली फोटो लाएंगे तो उसे यहाँ पर टांग देंगे

00:22:00उससे रूम की रौनक बढ़ जाएगी

00:22:03यह ऐसा करते हैं रूम का नक्षा ही बदल देते हैं

00:22:07तुम्हारा रूम भी वो मुझे तुम दोनों के लिए काफी छोटा लगता है

00:22:12तो क्या तुम हमें अपना रूम दोगी

00:22:14उसकी जरूरत नहीं तुम अपसे मेरे रूम में सोगे

00:22:18मेरे साथ रहोगे

00:22:19नहीं मुझे नहीं रहना

00:22:20क्यों नहीं

00:22:23क्योंकि वो तुम्हारे पेरेंट्स का रूम था

00:22:25हाँ तो

00:22:32कॉमोन योंग

00:22:38अगर मैं

00:22:39तुम्हें कहीं और चलकर रहने को को हूँ

00:22:41तो रहोगी

00:22:43पर क्यों

00:22:46चलोगी या नहीं

00:22:47तुम्हें फिर से भागना है क्या

00:22:48क्या सांग जी को फिर से सपने आ रहे हैं

00:22:50हाँ

00:22:53तुम्हें डरने की कोई जरूरत नहीं

00:22:54मैं उस तितली के टुकड़े-टुकड़े करके तुम्हें बचा लूँगी

00:22:57तुम्हें तो पताईए

00:22:58मुझे उन्हें पकड़ना पसंद है

00:23:09ऐसे कोई भी बात नहीं है

00:23:17और अगर

00:23:19वो तितली आही गई तो

00:23:25उसे तुम मारना मत

00:23:31समझगे न तुम

00:23:37क्यों नहीं

00:23:45अगर मैं

00:23:46तुमसे डर कर फिर दूर भागया तो

00:23:49मैं तुम्हें पकड़कर लाओंगी

00:23:50और तुम्हारी टांगे तोड़ दूगी ताकि तुम भागना सकते

00:23:56अच्छा ठीक है मैं उन्हें नहीं मारूंगी

00:23:58तुमस कर रहे हूं

00:24:03तुमस को सेल करें

00:24:06पागल ऐसे नहीं करते हैं

00:24:22तुमस को समझते क्या हो

00:24:24तुम इतने नाराज क्यों

00:24:25तुम्हारे दाद गंदे हैं

00:24:27तुम्हें किसने का की मेरे दाद देखो

00:24:29बोलो तो थुको मत

00:24:48एक बात बताओ कि

00:24:50तुम्हारे ये गाल लाल क्यों है

00:24:51क्या

00:24:55मैं गर्म पानी से नहीं शाद इसलिए

00:24:57तुम्हें शर्मा आ रही है

00:25:00तुम्हें गाल लाल है

00:25:01जुबान लड़कर आ रही है

00:25:03और मुझसे आखें मिलाते हुए

00:25:04शाओ किया है

00:25:17तुम्हें उसे किस किया

00:25:22थोड़ा सा

00:25:27लड़ने से अच्छा है किस करना लड़ना मत नहीं तो डाटूंगा

00:25:41अच्छा तो यह बताओ तुम्हें कौन जादा पसंद है मैं यह मुनियो

00:26:06यह लड़ क्यों रहे हैं दूली देखते वक्त मुझसे बात मत करो डिस्टर्ब होता है

00:26:24तुम्हारी पेंटिंग पूरी होने वाली है

00:26:26हलो हलो क्या आप ठीक है आपके कान ठीक है

00:26:32अब मैं काफी बेतर हूँ वो भी तुम्हारी वज़े से

00:26:37यह लो यह बुक वापस ले लो

00:26:41यह बुक आपको पसंद आई

00:26:43बहुत ज़्यादा इतनी पसंद आई कि मैंने पुरी कानी याद कर ली

00:26:48तो इसमें आपका फेवरिट हिसा कौन सा है

00:26:51फेवरिट

00:26:53तो यह भूलो मत

00:26:54अगर तुम नहीं जीते तो तुम एक बच्चे ही रह जाओगे

00:26:58जिसकी आत्मा कभी बड़ी नहीं होगी

00:27:02हाँ तो वह वह वह वह वह वह वह वह वाला इसमेरा भी फेवरिट है

00:27:05इनसे जीतो इन्हें याद रखो और इनसे जीतो

00:27:08यह इस बुक की मेरी फेवरिट लाइन है

00:27:14तुम तितलियां बनाना सीख रहे हो

00:27:16हाँ वो वो मेरी स्केच बुक में है मैं प्रैक्टिस कर रहा हूँ

00:27:24अच्छा तो फिर तुम्हें क्या लगता है पहले क्या होगा

00:27:32तुम्हारी पेंटिंग में तितलियां नजर आएंगी या

00:27:34या फिर मैं इस हॉस्पिटल से जाओंगा

00:27:39दर्वाजा जिससे पहले दर्वाजा मिलेगा वही आगे निकल जाएगा

00:27:44हाँ सही का हाँ तो वो दर्वाजा ढूंटे हैं ताकि हम आजाद हो जाएं

00:27:53हाँ

00:27:57मिस्यू

00:28:02मिस्यू सोने

00:28:12मिस्यू सोने अजीब बरताफ कर रही हैं वो उड़ भी नहीं रही

00:28:15तुमने आखरी बार उनसे कब बात की थी कल दो पहर में

00:28:23कहीं वो फेर तयार रहना होगा वो महमान कभी भी आ सकता है

00:28:29क्या कौन महमान

00:28:30मिस्टर कान पलाउं को पिछले साल उस महमान ने बहुत परिशान किया था

00:28:34पता है वो एक पीशिंट को चुनता है फिर हर जगा उसकी पीछे पीछे लगा रहता है

00:28:38यार ये महमान कौन है

00:28:41कहीं वो कोई

00:28:44भूट तो नहीं है

00:28:49महें

00:28:52महें

00:28:54इसमें मैसेज ये मैं शाय दो ही जेक आए

00:29:00तो ये नोट असल में तितली की धमकी है

00:29:09पता ने इन नोट में क्या लिखा हुआ होगा

00:29:12मुझे हॉस्पिटल में कहीं भी इस कंपनी का खाली नोट पैट नहीं मिला

00:29:16इसका मतलब ये है कि उन्होंने ये सब खुद नहीं लिखे थे

00:29:22शायद ये उन्हें किसी ने लिख कर दिये थे

00:29:25मुझे लगी रहा था कि यहां कुछ गड़बड है

00:29:30कहीं ये वही तो नहीं एक बात याद रखो

00:29:34हॉस्पिटल में किसी पर भरोसा मत करना

00:29:38मुझ पर भी नहीं और सेंग जी को कभी भी यहां किला मत चुड़ना

00:29:53सेंग जी

00:29:55मेरी शेफ्ट होने तक रुका मत करो सीधे घर चले जाया करो

00:29:58सावज गया ना तुम

00:29:59ठीक रहा

00:30:02और अपना फोन अपने पास ही रखना

00:30:04अगर कोई अजने भी तुमसे बात करे तो

00:30:06मैं बच्चा नहीं हूँ तुम मुझे बच्चे की तरह क्यों समझा रहे हो

00:30:11बस ऐसे ही मुझे तुम्हारी फिक्र

00:30:13मैं डरपोक डरपोक नहीं हूँ

00:30:16ये ये ये देखो ये देखो तुम

00:30:19ये देखो

00:30:20मैं तित्लिया तित्लिया बनाने की प्रैक्टिस कर रहा हूँ

00:30:24और मैं मिस्टर कान पिरांग से पहले दर्वाजा ढून लूँगा

00:30:28और अब मैं डर कर नहीं भागूँगा कभी नहीं

00:30:34वाउ

00:30:34तो तुम हमारी इफास्थ करोगे

00:30:38अब मेरे दो छोटे बाई बेहने

00:30:43मैं तुम्हारी और मुनियों की इफास्थ करूँगा

00:30:46ये मेरा काम है

00:31:02खाना खाया?

00:31:03हाँ अभी खाया

00:31:04तुमने खाया?

00:31:06हाँ सैंग जी के साथ खाया

00:31:09अच्छा तो तुम घर पर हो ना

00:31:12तो सौंग जे है मिस्टर ली को घर पर बुला कर

00:31:14अपने साथ रहने को कहो ना

00:31:16वो लोग आकर सिर्फ मुझे लिखने से डिस्टर्ब करेंगे

00:31:19तुमने दर्वासा बन किया ना?

00:31:22किसी को अंदर मताने देना समझी?

00:31:26क्या बात है?

00:31:28क्या हो क्या?

00:31:30कोई है जो मेरी भी फिक्र करता है

00:31:32फिर तो मैं ऐसे ही काम करूँगी

00:31:34जिससे तुम्हें मेरी फिक्र हो

00:31:39हैंसम

00:31:39सुनो हैंसम

00:31:41हैंसम?

00:31:43कौन हैंसम बुला रहा है?

00:31:45कोई नहीं है

00:31:46तुम टेंशन मतलो अपने काम पर घ्यान दो

00:31:50माकी आँख

00:31:52अवाज से तो कोई जवान लड़की लग रहे थे

00:31:55मैं कहाँ पर हूँ?

00:32:00तुम्हें तो पता है ये

00:32:02ओके साइकाटरिक होस्पिटल है?

00:32:05पिर से होस्पिटल

00:32:06उनने फिर से होस्पिटल पहुँचा दिया

00:32:14मैं तुम्हें जानती हूँ क्या?

00:32:19मैं यहां का कैर गिवर मून गैंग जी हूँ

00:32:24मैं सौंग जे

00:32:25एलिमेंटरि स्कूल में हूँ

00:32:26फर्स्ट क्लास के सेकंड सेक्शन नमबर थर्फीन

00:32:29मेरा नम यू सौन है है

00:32:31तुम फर्स्ट क्लास में हो?

00:32:32तुम आठ साल की हो?

00:32:33हाँ

00:32:37तुम यहां पर हो, मैं तुम्हें कब से ढून रही हूँ?

00:32:39सुस्टू जाना है मुझे जल्दी

00:32:41मैं तुम्हें लेकर चलती हूँ, आजा

00:32:55उसे डिसोसियेटिव आइडेंटिटी डिसॉडर है

00:32:58एक इंसान के कई रूप?

00:33:02बचपन की जाती की वज़ा से वो बिमार हो गई

00:33:10तुम रहा है

00:33:20उस जमाने में अगर पैरेंट्स बच्चों को पीड़ते भी थे

00:33:24तो सबको सही लगता था

00:33:25लोग कहते थे वो ऐसा बच्चों को सुधारने के लिए करते हैं

00:33:28लेकिन ये ज्यात्ती होती है

00:33:32तो उसके दमाग ने खुद को बचाने के लिए

00:33:34कई शक्सियते पैदा कर लिए

00:33:36और उसके पैरेंट्स को लगा उस पर भूट चड़ा है

00:33:38और उन लोग उने उसे एक तांत्रिक को बेच दिया

00:33:42यानि

00:33:44वो असल में कोई तांत्रिक नहीं है

00:33:46वो तांत्रिक नहीं थे उनकी भविश्यवानी गलत ही होती थी

00:33:50डिरेक्टर सर उनके पास अपना भविश्य जानने गए

00:33:52वो बिमारी पहचान कर उसे समझा कर हॉस्पिटर ले आए

00:34:10बियोल जल्दी डिरेक्टर सर को बलाओ

00:34:12ओकी

00:34:14सर को दे हुआन रूम नंबर 203 में है

00:34:31इस रूम में दूसरे पेशिंट्स भी हैं इसलिए हमें इने सेफ रूम में शिफ्ट करना होगा

00:34:38ये सर

00:34:57क्या आए

00:34:58कि मा आ गया श्णग ज़र एक मिनिट यहांना आए

00:35:11को को को को बन्योंग सबसे पहले तुम्हें मेरा हलचाल पूछना चाहिए भूला मत मैं अभी तुम्हारी बॉस हूँ यह

00:35:18यह तो मेरी ड्रॉइंग्स है ना

00:35:22क्या ये वो है? जिससे अपने बारे में कुछ नहीं पता?

00:35:27ये वो राज कुमारी जिस में कोई भी फिलिंगस नहीं है

00:35:31और ये वो वो लड़का है, जो एक पिन्जरे में बंद है

00:35:34कैसी कैसी लेगी मेरी ड्राइंगस अच्छी लगी क्या?

00:35:36नहीं, बिल्कुल भी नहीं, फिर से बनाओ

00:35:41क्यों, फिर से क्यों, क्यों बनाओ

00:35:43ये ड्राइंग्स मुझे अच्छी नहीं लग रही है

00:35:45जरा देखो इन्हें, इनके सर पूरे उल्टे घुमे हुए है

00:35:48ऐसे तो भूत होते हैं

00:35:49इसा नहीं, ये पीछे मुड़कर खड़े हुए है

00:35:52उनके चहरी दिखाए देने चाहिए

00:35:53एक्स्प्रेशन दिखाए देने चाहिए

00:35:55ये लोग जॉंबी नहीं है, बिना एक्स्प्रेशन की ड्राइंग का क्या करूँ

00:35:58कहानी का मैसेज हमेशे ड्राइंग्स पर ही टिका हुआ होता है

00:36:01ऐसे चहरों का क्या करूँ मैं जिससे पता है ये ये मुश्किल है

00:36:09एक्स्प्रेशन बनाना मुश्किल है

00:36:12मुझसे ये काम नहीं होता है

00:36:18एक्स्प्रेशन कार्ट तो है ना तुम्हारे पास

00:36:20गुस्ता होना, चिर जाना, खुश हो जाना

00:36:23तुम उन काज को देखकर कॉपी कर सकते हो

00:36:25मैं कॉपी करूंगा

00:36:27तो वो मेरी ड्राइंग्स थोड़ी होगी

00:36:30क्योंकि

00:36:31वो मेरी सोच नहीं होगी

00:36:40तुम जाकर सीख क्यों नहीं लेते

00:36:42मैं जानती हूँ तुम कितने स्मार्ट हो

00:36:45सिर्फ अपने भाई का ही नहीं बाकी लोगों का चहरा भी देखो

00:36:47फिर तुम बिना देखे कोई भी एक्स्प्रेशन बना पाओगे

00:36:50मैं जानती हूँ तुम ये खुद कर लोगे

00:36:52तुम्हारे लिए जादा मुश्किल नहीं होगा बस एक हफ़ते में सीख लेना

00:37:11घर जा रहे हो तुम से कुछ बात कर रही थी

00:37:19वो

00:37:22वो जो मिस्टर कोदे हुआन है न हो सकता है वो ज्यादा दिन ना चीपा है

00:37:30वैसे तो डिरेक्टर सर मिस्को से बात करेंगे ही पर तुम उसके ज्यादा करीब हो

00:37:35देखो तुम्हें उसे बता देना चाहिए ताकि वो मानसिक रुप से तयार रहे

00:37:41मैं बता दूंगा

00:37:46लगा था वो कुछ दिन और जिन्दा रहेंगे मुझे बुरा लग रहा है

00:37:50मुझे नर सुकर बुरा लग रहा है तुम इस को का क्या होगा

00:37:53तुम उसे संभाल लेना

00:37:57यस मैं

00:38:10हलो जुरी

00:38:21मैंने देखा तुम अपनी कार नहीं ले गई तो मुझे लगा तुम बस के टाइम के हिसाब से लोटोगी

00:38:26इसलिए यहां पर रुका रहा

00:38:28क्या तुम्हें मुझे से कोई खास बात करनी है

00:38:32नहीं

00:38:33तो इंतजार क्यों कर रहे थे

00:38:38वो रात हो गई है न और मैंने देखा हमारे घर के बाहर की स्ट्रीट लाइट्स बन पड़ी हुई है

00:38:44और यहां लोगों ने कोई सेक्यारिटी गार्ड भी ने रखा हुआ है

00:38:47तो मैं तुम्हार साथ देने आ गया

00:38:53वो लड़की देखने वाली बात जूटी थी

00:38:58लेकर हम यह सच है कि हर महीने मेरे पापा मुझे कोई नई लड़की देखने भेजते रहते हैं

00:39:03मैं लेट पैदा हुआ था और अब पापा 90 नहीं वो वो वो इस साल 91 के हो जाएंगे

00:39:08खेर मेरे पैदा होते वक्त उनके उम्र जादा थी इसलिए वो चाहते हैं कि मेरी शादी जल्दी

00:39:13क्या तुम्हें सौंगे क्यों जैसी लड़की चाहिए

00:39:16नहीं नहीं बिल्कुल भी नहीं

00:39:20मुझे तो ऐसी लड़की चाहिए

00:39:23अब क्या बताऊ

00:39:24जब जिन्दगी मुश्किल हो जाती

00:39:26तो वो उनका सहरा लेकर आगे बढ़ सकती थी

00:39:30ऐसी लड़की चाहिए

00:39:31जो जिन्दगी में मुश्किल होके आने पर

00:39:35मेरा सहरा लेकर आगे बढ़ सके

00:39:37मेरे पास आकर रो सके

00:39:39मुझे तो वो ऐसे में भी बहुत प्यारी लगेगी

00:39:41उसके पापा जिन्दा होते तो वो मेरी बेटी जैसी होती

00:39:44बेटी जैसी

00:39:46बेटी?

00:39:49तुम बहुत अजीब हो

00:39:53नए, जुरी

00:39:56मैं साथ देना चाहता हूँ जैसे तुम्हेरे पापा होते

00:39:59तो तुम्हें देते

00:40:02जुरी

00:40:14तुम बिजी हो?

00:40:16बिजी भी हो तो तुम्हारे लिए वक्त रहता है

00:40:21तुम्हें ने कहानी ते कर ली?

00:40:23क्या सकते है

00:40:36तो क्या उन्हें आखिर में

00:40:39वो मिलता भी है जो वो ढूड़ रहे थे?

00:40:45तुम फिर से कहानी की एंडिंग पूछ रहो ना मुझसे?

00:40:47अरे नहीं नहीं, बस जानना था

00:40:52मुझे भी जानना है

00:40:54उस लड़की के बारे में

00:40:56जिसने तुम्हें हैंसम बुलाया जब हम फोन पर बात कर रहे थे

00:41:02एक पेशेंट है, उम्रह में काफी बड़ी है

00:41:07फिर ठेक है

00:41:09आवाज से मुझे लगा कोई जवान लड़की है

00:41:11वो फेरी टेल पढ़कर सुना सकती है

00:41:20कॉमुनियोंग

00:41:26तुम्हारे पापा

00:41:29लगता है वो

00:41:29पता है, डारेक्टर का फोन आया था मुझे

00:41:34बोले पापा के होश खोने से पहले मिल लेना चाहिए

00:41:40हद होती है

00:41:43पेरेंस ने चाहे कितने गुनाव किया हूँ, मरने से पहले उन्हें माफी मिल ही जाती है

00:41:48जाएए मैंने आपको माफ कर दिया

00:41:52जब तक बच्चे ये नहीं बोलेंगे तो उनकी जान नहीं जाएगी क्या

00:41:58तुम्हें यकीन है

00:42:01तुम बाद में पच्चता होगी नहीं

00:42:06किंग डॉंकी योज, अपनी तकलीफ

00:42:11खत्म करने के लिए दिल की बात कहना ज़रूरी है

00:42:15अपने पापा से तुम्हें फिर बात करने का मौका नहीं मिलेगा

00:42:22क्या तुम्हें फर्क नहीं पड़ेगा

00:42:25बिल्कुल नहीं पड़ेगा

00:42:26मुझे ना पच्चतावा है, ना ही उनसे कुछ कहना है

00:42:43बच्चपन में एक कहानी से मुझे बहुत नफरत थी

00:42:52दो बेहनों की कहानी

00:42:55मुझे उनके पापा से नफरत थी

00:43:19सौतेली माँ उन्हें बहुत सता थी

00:43:22जिसकी वज़े से वो मरने वाली थी

00:43:25फिर भी उन्होंने कुछ नहीं किया

00:43:31जो बुराई को देख कर भी

00:43:35उसे अंदेखा करे

00:43:36वो बुराई करने वाले से भी बुरा होता है

00:43:44उन्दोनों बेहनों की मौत के जिम्मेदार उनके पापा ही थी

00:44:05मौझे आप जेनख रहते हैं

00:44:07प्लीज प्लीज सुने

00:44:10मौझे एक बार मेरी बात माझा

00:44:12मेरी मदद कर दे

00:44:14मेरी मदद कर दे पिजा

00:44:29तुम्हारी बेटी ने ना कह दिया है

00:44:31अगर तुम उसे लिवर देने को मचबूर करोगे

00:44:34तो हमें पुलीस को बुलाना पड़ेगा

00:44:38देखिए

00:44:39मैं सुन्हे का बाप हूँ

00:44:41और मैंने उसे जर्म दिया है

00:44:44तो क्या हुआ

00:44:46तुम उसे लिवर देने को मजबूर नहीं कर सकते

00:44:48सर देखिए

00:44:50एक बार मेरी मदद कर दीचे

00:44:51अगर मेरा लिवर ट्रांस्प्रांट नहीं हुआ

00:44:54तो मैं सच में मर जाऊंगा

00:44:55जब तुम्हारी बीबी उसे पागलों की तरह पीट दी ती

00:44:58तुम कहां थे

00:44:58तब तो तुमने उसकी कोई मदद नहीं की

00:45:01वो परेशान थी और तुमने उसे भूच चड़ा कहकर

00:45:03एक तांत्रिक को बेच दिया और उसे अकेला छोड़ दिया

00:45:06वो इसलिए क्योंकि

00:45:07वो अजीब अजीब सी बाते करती थी

00:45:09तुमने तीस साल तक उसकी कोई खबर नहीं लिए

00:45:11अब क्या करने आई हो

00:45:13अगर तुम्हें जिन्दा रहना है

00:45:15तो अपनी बेटी से भीक मांगो

00:45:17मुझसे नहीं

00:45:32दुखता है

00:45:35बेट भी

00:45:48अपने पापा से मदद नहीं मांगी

00:45:50वो मदद नहीं करते

00:45:52ऐसे जताते हैं उन्हें कुछ नहीं पता

00:46:14क्या मैं उन्हें पीट कर भगा दूँ ताकि वो कभी यहां वापस नहीं

00:46:19या फिर बस तुम्हारे साथ यहां रुक कर तुम्हें बचाओं ताकि तुम्हें जो भी कहना है कह दो

00:46:30प्लीज मेरे पास रुको

00:46:38सुने

00:46:42मुझे आपसे नवरत है

00:46:47जब माँ मुझे मारती थी

00:46:50तब आप हमेशा अच्छप रहते थे

00:46:56मैं आपको बुलाती रहती थी पराप

00:47:00चले जाते थे मुझे नहीं पचाते थे

00:47:04माँ मुझे रोज नारती फिटती थी

00:47:08लेकिन मुझे आपसे ज्यादा नवरत

00:47:11मुझे भूत नहीं चड़ा था

00:47:15पर आपने मुझे द्रांतरिक को भीश दिया

00:47:18मैंने आपका इंतिजार किया था

00:47:24मुझे लगा था आप लेने आएंगे

00:47:26आप आपस परे हो आप उचाप से नवरते

00:47:33आप आपसे नवरते

00:47:38आप आपस परे हो

00:48:10कर दो

00:48:29तुम्हें अपने बापा से फिर बात करने का मौका नहीं मिलेगा

00:48:36तुम्हें यकिने तुम बात में बच्चता होगी नहीं

00:48:42तुम परिशान हो

00:48:44मैं बहुत परिशान हूँ

00:48:56क्यों यार

00:48:59अच्छा तो जब तुम्हें कोई इंसान पसंद ना हो

00:49:04मुझे ये बनना बिलकुल पसंद नहीं है

00:49:21और तुम्हें जब घुसा आता तो कैसे करते हो

00:49:24मैं बहुत गुसा में हूँ

00:49:30नहीं नहीं तुम्हारे सारे एक्स्प्रेशन से एक जैसे हैं

00:49:33तुम बस चिलाते रहते हो

00:49:36अगर तुम्हारे कॉम में मैंने और मदद की

00:49:38मेरा चैरा तो सुनी पढ़ जाएगा

00:49:48मिस्टर मून क्या तुम ने मुझे बलाया

00:49:51हाँ हलो

00:49:54मुझे अगले अपते तके काम करना है

00:49:56मुझे लोगों के एक्स्प्रेशन समझकर उनकी ड्रॉइंग्स बनानी तुम मदद करोगी

00:50:02तुम आज डिरेक्टर हो ना

00:50:06जरूर करोंगी अब बताओ क्या करूं मैं

00:50:09हाँ तो आज़ाओ

00:50:10यह यह बड़ जाओ

00:50:11बड़ जाओ

00:50:12हाँ

00:50:14हाँ

00:50:15अब मेरी तरफ ऐसे देखो

00:50:19जैसे किसी पर बहुत प्यार आरहा हो

00:50:22देखो ऐसे

00:50:23किसी पर प्यार

00:50:24हाँ

00:50:25झाल

00:50:32यह बहुत मुझे है

00:50:34जर ढग भ मना एक्स्प्रेशन दो ना

00:50:38डिखादे रही हो?

00:50:43चलो, एक ब्रेक लेते हैं.

00:50:45इया बढ़ मुस्टर मुश्र काम है.

00:50:53बबाई, कल मिलते हैं.

00:50:55बाई.

00:51:01अलो?

00:51:04अभी?

00:51:15आज मुझे अपने साथ ड्रिंक पर कैसे बुला लिया

00:51:18ग्यान जी आज नाइट ड्यूटी पर है

00:51:20बस इसे लिए तुम्हें बुला लिया

00:51:28तुम अच्छे मोड में नहीं लग रही

00:51:30क्या तुम्हारे पापा की

00:51:32राजा की कान गधे जैसे है

00:51:39बस इसे लिए तुम्हें बुला लिया

00:51:41मुझे किसी को बताना था

00:51:44तो आज मेरा पीना कुछ ठीक नहीं होगा

00:51:49जूरी

00:51:53अगर मैं तुम्हारी मा की बेटी बन कर पैदा होती

00:51:56और तुम मेरी मा की बेटी बन कर पैदा होती

00:51:58तो मेरा क्या होता

00:52:02पर तो मेरी मा तुम्हें पीट पीट कर बच्पन में ही पूरी तरह सुधार देती

00:52:12वो तो है

00:52:40कर दो तरह सुधार देती

00:53:11जूरी ने कॉल करके कहा है कि वो देर से आने वाली है

00:53:14वो आज पीने गई है

00:53:16पीने गई है?

00:53:18मुझे ने लगता उसे पीने जाना चाहिए

00:53:20वैसे किस के साथ गई है?

00:53:22मुन्य ओंक के साथ

00:53:22बहुत दोरे, उन्हें साथ मैंने होना चाहिए

00:53:25टेंशन मत लो, वो दोस्त हैं, उन्हें अपने जगड़ा खुद सुलजाने दो

00:53:36पहले जब मैं मजदूरों के लिए खाना बनाती थी न, जूरी जिन्दगी में पहली बार किसी दोस्त को साथ लाए

00:53:43थी और वो दोस्त थी मुनियों

00:53:45वो बहुत छोटी और पतली थी लेकिन एक बड़ा कटूरा चावल खा गई, जैसे उसने जिन्दगी में पहली बार अच्छा

00:53:55खाना खाया हो, मुझे लगता है उसकी फैमिले में कोई बड़ी प्रॉब्लम रही होगी

00:54:05मुझे पूरी बात तो नहीं पता, बस इतना पता है कि उसका बच्छपन जो था वो काफी मुश्किलें से भरा

00:54:14था

00:54:32आप जाग गए, मैं आपके लिए थोड़ा पानी लियाँ

00:54:43मैंने बहुत बड़ा गुनाह किया है, लेकिन मैं किसी से माफी नहीं मांग सकता

00:55:16मैंने अपनी बीवी को मार डाला

00:55:21आपने किसको मार डाला?

00:55:24वो अरत किसे की जान लेकर गाना का रही थी

00:55:33ओड़ाए

00:56:05आपको ग्लायोब्लास्टोमा है ये कैंसर जैसा ब्रेन ट्यूमर है जिसमें बचने के चांसेज कम होते हैं

00:56:13जैसे जैसे ट्यूमर बढ़ा होगा आपके सोचने की ताकत बढ़िया दाश जाने लगेगी

00:56:32अरे तुम आज बहुत अच्छे मूड में हो ऐसा ही समझ लो

00:56:46कर रात आट बजे ओजी गर्ट सिर्टी में चारीस साल की औरत का कले में छुरा खोपके कतल कर दिया

00:56:53गया है

00:56:53पुलीस अब भी छान बिन कर रही है

00:56:55कतल के वक्त औरत का बेटा उसके साथ था

00:56:58लेकिन दिमागी मरीज होने की वजे से वह अब भी पुलीस को बयान नहीं दे पा रहा है

00:57:03लेकिन पुलीस को इस ब slopes का पूरा यकीन है कि वो कतल ही है

00:57:07लेकिन उन पास अब ही कोई सुबूत नहीं है

00:57:11वो नहीं नौकरानी

00:57:12वो आज यहां क्यों नहीं है

00:57:14वो अब नहीं आएगी

00:57:20उसे अपनी हद बार नहीं करनी चाहिए थे

00:57:51वो तुम हो ये तुमने किया है ना

00:57:58तुमने उस औरत को मारा

00:58:00तुक्रमत करो कोई नहीं जानता

00:58:11अगर

00:58:13मैं मर गया

00:58:14तो मोनियोंग

00:58:17मेरी बच्ची

00:58:20तुम्हारे जैसी डायन बन जाएगी

00:58:23तो प्लीज

00:58:24प्लीज

00:58:51मर जाएगी

00:59:00मैंने

00:59:03पक्का उसे उस दिन मार दिया था

00:59:35मिस पाक वो

00:59:37आपको कुछ मदद

00:59:38वो नहीं सब ठीक है

00:59:41मुनियों

00:59:45मुनियोंग ने

00:59:47सब देखा

00:59:49वो वहीं पर थी

00:59:55जब मैंने

01:00:03उस होरत की जान ली

01:00:06वो छोटी बच्ची थी

01:00:08पर उसने सब कुछ देखा

01:00:12मुनियोंग हो अरीक हो जसे पर बच्ची थीक है ।

01:00:35झाल झाल

01:00:51झाल झाल

01:01:39पापा, आप कहां गए थे?

01:01:42वो में

01:01:45परेशान था इसलिए

01:01:47तालाप पर

01:01:48फिशिंग करने गया था

01:01:52मुण हो परेशान परेशान थे जाम एक रहाँएए़ गया थे?

01:01:56ऊालाप नहाँएएएएएएएएएएएएए थे अपरेशान थे जाक परेशान थे?

01:02:18मुन्यों मुन्यों सब जानती है

01:02:28क्या इसलिए

01:02:33आप उसे भी मार देना चाहते हैं

01:02:35नहीं

01:02:39मुझे ये डर था

01:02:42क्यमुन्यों भी

01:02:44कल को अपनी मा जैसी डायन ही बन जाएगी

01:02:49इसलिए मैं नहीं सक्या

01:02:52मेरी बीटी के

01:02:54कोई गलती नहीं थी

01:03:00गलती टॉब मेरी थी

01:03:25मुझे अपनी मा से बहुत डर लगता था

01:03:29इसलिए हमेशे अच्छी बच्ची बनने की कोशिश करती रही

01:03:33ताकि मा मुझसे नफरत ना करे

01:03:39मुझे उनसे बचाने कभी कोई नहीं आया

01:03:47कोई नहीं सिवाए एक इंसान के

01:03:51मैं उसके साथ भाग जाना चाहती थी

01:03:57लेकिन मा की वज़े से ऐसा नहीं कर पाई

01:04:03और तुम्हारे पापा

01:04:06उन्होंने मदद नहीं की

01:04:09मेरी मा मुझे हमेशे अपनी तरीके से पालती रही

01:04:14और पापा ने एक ही काम किया

01:04:19मुझे एक बार

01:04:24एक फैरी टेल बुक पढ़कर सुनाई

01:04:29फैरी टेल बुक

01:04:38जानती हो जोरी

01:04:43उन्होंने मुझे कानी एक ही बार सुनाई थी

01:04:49फिर भी आज तक याद है

01:05:17कि पालती है

01:05:20सेकर खुद को संभाल लिया

01:06:17झाल लिया

01:06:20झाल कि आने बहल कि आ मैं तूब झाल राग सोय हो

01:06:39सोय हो

01:06:41सोय हो

01:06:46सोय हो

01:06:48सोय हो

01:06:53झाल, झाल, झाल, झाल.

01:07:21झाल, झाल, झाल, झाल.

01:07:55प्लीज मुझे घूरना बंद करें.

01:07:58ये उदा, उदास चहरा है क्या?

01:08:01नहीं, खुब्सूरा चहरा है.

01:08:06उदास होना शर्म आने वाली बात नहीं है.

01:08:09मैं उदास नहीं हूँ.

01:08:10मुझे लगता है तो तो तुम जूट बोल रही हो.

01:08:13सेंग जी.

01:08:16ये जूट बोल रही है.

01:08:24आप चले.

01:08:26आप चले.

01:08:56मुझे भूख लगी है.

01:08:58हम बाहर कुछ खाएं?

01:09:00ज़जम पांग खाते हैं.

01:09:02नए.

01:09:02मुझे चावल और ग्यांजी के हाथ का सोई सॉस और उबले हुए अंडे खाना है.

01:09:06वो मैं स्कैंग ने बनाए तो.

01:09:08मैं स्कैंग साई साच और उबले हैं बहुत अच्छे बनाती हैं.

01:09:11और ग्यांग भी बहुत अच्छा सूच बना था.

01:09:13लेकिन इसके तट्रिप तो इस दुम्बक पास होते हैं.

01:09:25गने जंगल की बीच में एक भहल में एक खुबसूरत राजकुमारी पैदा हुई.

01:09:32राजा उससे बहुत प्यार करता था.

01:09:35उसके पैदा होने पर राजा ने बहुत बड़ा जश्न रखा और बारह जादुगरों को बुलवाया.

01:09:41मतलब मैं भी एक राजकुमारी हूँ और जंगल के बीच एक महल में रहती हूँ.

01:09:48सही कहा. मैंने ये बड़ा सा महल अपनी प्यारी सी राजकुमारी के लिए ही तो बनवाया है.

01:10:10चैलो, आगे पढ़ते हैं.

01:10:13सारा देश मिलकर राजकुमारी के पैदा होने का जश्न मना रहा था.

01:10:18लेकिन बुरे जादुगर को नहीं बुलाया गया.

01:10:21तो वो गुसे में सीधा तमतमाता हुआ महल पहुचा.

01:10:25जश्न खराब करने के लिए.

01:10:44देखो, मैं मानता हूँ वो बिमार होकर मरे हैं.

01:10:48लेकिन उनकी काफी उम्र थी.

01:10:51इसलिए दुक्की बात नहीं है.

01:10:53अरे पागल हो क्या, कैसे बोल रहे हूँ?

01:10:57मौत में दुक होता ही है, बाबरी.

01:11:00मैं तो एक बात कहना चाहूँगा.

01:11:03शुक्रे है मुन्यों के साथ, वो दोनों तो हैं, उसका खयाल रखने के लिए.

01:11:08अरे बाबा, देखना अब हॉस्पिटल में सब लोग कुछ दिनों तक उदास रहेंगे.

01:11:13वो काफी समय से ओके साइक्याट्रिक हॉस्पिटल में पेशिंट है, तो अब लोगों को गम तो होगा ही.

01:11:26हाँ, बोलो गैंग जी, ओ, तुम घरा के लिए जाओ.

01:11:38जो इनसान अभी अभी फ्यूनरल से लोटा हो, उस ऐसा नहीं बोलना चाहिए.

01:11:42पर तुम एक निकम्मी बेटी जैसी हो, जो अपनी माँ के पास पती के लिए खाना लेने आई है.

01:11:51हो गया.

01:11:54तुम ठीक तो हो ना?

01:11:56कौन मैं?

01:12:00पता नहीं क्यों, तुम्हें देखते ही मुझे यही पूछने का मन करता है.

01:12:06मैं तो ठीक हूँ.

01:12:10मतलब ठीक हो जाओंगा.

01:12:13पता नहीं, मेरी माँ इस बात से खुश होगी या नहीं?

01:12:18कि मैं अपनी खुशियां ठोड़ रहा हूँ.

01:12:20क्या बक्वास कर रहे हो तुम?

01:12:23तुम्हारे माबाप के लिए सबसे तकलीफ की बात यही होगी, कि तुम उनकी वज़ा से खुश ना रहो.

01:12:30तुम्हें अपनी माँ को खुश रखना है, तो आज से खुद खुश रहने की कोशिश करो, ठीक है?

01:12:36यह लो.

01:12:39थेंक यू सो मज़. आप बहुत अच्छी हैं.

01:12:45फोटो अच्छी आई है, ना?

01:12:54बहुत अच्छी है.

01:12:55क्या मैं इस घर को बीच तूँ?

01:13:00क्यों?

01:13:02सोच रही हो.

01:13:04किसी नही जगा जाओ, एक नही शुरुवात करूँ.

01:13:10हाई, आइडिया अच्छा रहेगा.

01:13:13मैं ये घर बेच दूँगी.

01:13:15और मिस्टर ली की हेल्प करूँगी कमपनी के लिए.

01:13:18बचे हुए पैसों से हम कैम्पिंग कार ले सकते हैं.

01:13:21उस पींटिंग पर टितली बना कर सांग जी का काम भी हो जाएगा.

01:13:24और फिर तुम हॉस्पिटल की नौकरी भी छोड़ देना.

01:13:27फिर हम तेनों किसी सफर पर निकल जाएगे.

01:13:31बिना खुद सोचे.

01:13:34ठीक है. यही करते हैं.

01:13:44और तुम्हारे पास इतने पैसे हैं तो मुझे कुछ इस तरह के सूट्स खरीद कर देना.

01:13:50सेरेंगेटी के ट्रिप पर ले जाना.

01:13:53और मुझे एक बड़िया फाइस्टार होटल में रखना.

01:13:57और आज के बाद, तुम ही मेरा ख्याल रखना ठीक है?

01:14:03एस्कॉर्ट बनने की कोशिश मत करो, तुम्हें सूट नहीं होता.

01:14:11सुनो, प्लीज मुझे बताओ ना.

01:14:14क्या बताओ?

01:14:16तुम्हारा सपना क्या है? तुम क्या करना चाहते हो?

01:14:20मून क्यान जी, कौन से सपने देखता है?

01:14:34छोड़ो न, जाने दू.

01:14:36अरे क्यों जाने दू? सपना नहीं है या बताना नहीं है?

01:14:45मैं, स्कूल जाना चाहता हूँ.

01:14:49नाइट स्कूल भी चलेगा.

01:14:51तो तुम्हें स्कूल जाना है?

01:14:56नहीं जा सकते?

01:14:58क्यों नहीं?

01:14:58वहां की लड़किया तुम्हारे पीछे पड़ जाएंगी, तुम वहां नहीं जाने वाले.

01:15:02तुम्हें जो भी पढ़ाई करनी है, वो ओनलाइन कर लो, ठीक है?

01:15:09तुम अपनी बताओ, तुम फैरी डेल राटर क्यों बनी?

01:15:16मैं, क्योंकि सपनों की दुनिया को मैं बहुत अच्छी तरह जानती हूँ.

01:15:22पापा के बनाएं इस महल में, मैं राजकुमारी की तरह रही हूँ.

01:15:29पर कोई नहीं जानता कि हमारी जिंदगी कितनी मुश्किल होती है.

01:15:38एंडिंग अच्छी होनी चाहिए, उसी से मतलब है.

01:15:48सही कह रही हो.

01:15:51एक हैपी एंडिंग ही सबसे ज़रूरी होती है.

01:16:14आज मैं एक टिट्ली बनाने जा रहा हूँ और मैं ये कर लूँगा.

01:16:18अच्छी बात है.

01:16:19मैं क्लास के बाद यही रुकूँगी. हम साथ में घर जाएंगे.

01:16:23ठीक.

01:16:24है न तो बसने ते ही बनाड़ी होती है.

01:16:27बनाड़ी होती है.

01:16:38बनाड़ी होती है.

01:16:54बनाड़ी होती है.

01:17:01अच्छी बनाड़ी होती है.

01:17:34गरेक भाषा में तितली को साहि के कहते हैं

01:17:42तुम जानती हो साइके का मतलब क्या होता है

01:17:52साइको

01:18:05क्योंकि तितली सबसे अलग होती है इसलिए

01:18:13मैं सुन्दर हो ना

01:18:23क्योंकि तितली यहां क्यों है यहां यहां किसने बनाया ऐसे यह तितली

01:18:31यह तितली तो

01:18:32इसी ने इसी ने मेरी मां को बारा इसी तितली ने

01:18:37मान को बारा था

01:18:42यह तितली ने इसी तितली ने इसी ने इसी ने इसी ने इसी ने इस ने वनाया

01:18:53वो नहीं हो सकता

01:18:59यह जूट है

01:19:13यह जूट है

01:19:18बोलो

01:19:20जूट है यह

01:19:22मुझा यह जूट है

01:19:31यह जूट है

01:19:33यह जूट है

01:19:42यह जूट है

01:19:44कि अच्ची एच्पट

01:19:46यह जूट है

01:19:51कर दो, कर दो, कर दो, कर दो.

01:20:20कर दो, कर दो, कर दो, कर दो.

01:20:49कर दो, कर दो, कर दो, कर दो.

01:21:21कर दो, कर दो, कर दो, कर दो, कर दो, कर दो, कर दो, कर दो, कर दो, कर दो,

01:21:32कर दो, कर दो, कर दो, कर दो, कर दो, कर दो, कर दो, कर दो, कर दो, कर दो,

01:21:40कर दो, कर दो, कर दो, कर दो, कर दो, कर दो, कर दो, कर दो, कर दो, कर दो,

01:21:40कर दो, कर दो, कर दो, कर दो, कर दो, कर दो, कर दो, क

01:21:46वो नहीं कि थी, वो यहां जरूर आए थी

01:21:50सेंग जी, मुझे पॉर्टर लग रहा है

01:21:54मैं तुम दोनों से बढ़ा हूँ तो मैं तुम्हारी हिफाज़त करूँगा

01:21:57मैं तुम्हारा रखवाला हूँ

01:22:00मेरे पास आओ

01:22:03मम्मा

01:22:03I'm so sorry

01:22:05गाड़ी रोको, मैंने काई रोको

01:22:17możemy बारूको

01:22:19मैं नहीं हूभइ करोणाव

01:22:20नहीं हूपच करोणाव

01:22:31मैंने काई

Category

Transcript

Comments

Recommended