00:00Jeudi, mission de haut vol pour les surdoués de Scorpion.
00:03Un F-128 Hawkwing s'est écrasé en Bosnie.
00:06Il nous faut une équipe capable d'extraire un logiciel d'un disque dur, endommagé, voire irréparable.
00:10Pourquoi on aurait besoin de J. Joe ?
00:11Se trouve que je suis lieutenant Jim Corbett.
00:14Ah, tant pour moi, J.L. Jim.
00:17Arrêtez-vous ! Stop !
00:19A partir de maintenant, on bosse ensemble.
00:21Que les choses soient bien claires, vous obéirez à mon équipe, au doigt et à l'œil.
00:25Pas facile de se plier à l'autorité pour les petits génus de Scorpion.
00:28Deux épisodes inédits, jeudi, à 20h55 sur M6.
Commentaires