After years of sacrifice, loyalty, and unconditional love for her family, Elena never imagined that the people closest to her would become the reason her life falls apart. Betrayed by her own blood, abandoned when she needed them most, and crushed by lies hidden inside the family, Elena is forced to face a painful truth: sometimes the deepest wounds come from the people you trust the most.
As greed, jealousy, and power struggles consume the family, long-buried secrets slowly rise to the surface. The siblings who once stood together begin turning against one another, while hidden betrayals threaten to destroy everything their parents built.
But Elena refuses to remain a victim.
After losing everything, she fights to rebuild her life and uncover the shocking truth behind the conspiracy that tore her family apart. Meanwhile, dangerous enemies inside the household will do anything to keep their secrets hidden—even if it means destroying their own blood forever.
As emotional confrontations explode and relationships collapse, Elena discovers that revenge may come with a painful price. Love, loyalty, betrayal, and family honor collide in a battle where nobody walks away unchanged.
Filled with heartbreaking drama, shocking twists, emotional betrayals, family conflict, revenge, and powerful performances, Tinutaksil Ng Sarili Kong Dugo is an intense story about trust, pain, and surviving the betrayal of your own family.
When your own blood becomes your greatest enemy… who can you still trust?
#TinutaksilNgSariliKongDugo #FamilyDrama #FilipinoDrama #Betrayal #RevengeStory #EmotionalDrama #FamilyConflict #DramaSeries #FullMovie #HeartbreakingStory #FamilySecrets #KarmaPayback #DramaticTwists #PinoyDrama #EmotionalMovie #SiblingRivalry #TragicFamily #DramaMovie #FilipinoSeries #RevengeDrama
As greed, jealousy, and power struggles consume the family, long-buried secrets slowly rise to the surface. The siblings who once stood together begin turning against one another, while hidden betrayals threaten to destroy everything their parents built.
But Elena refuses to remain a victim.
After losing everything, she fights to rebuild her life and uncover the shocking truth behind the conspiracy that tore her family apart. Meanwhile, dangerous enemies inside the household will do anything to keep their secrets hidden—even if it means destroying their own blood forever.
As emotional confrontations explode and relationships collapse, Elena discovers that revenge may come with a painful price. Love, loyalty, betrayal, and family honor collide in a battle where nobody walks away unchanged.
Filled with heartbreaking drama, shocking twists, emotional betrayals, family conflict, revenge, and powerful performances, Tinutaksil Ng Sarili Kong Dugo is an intense story about trust, pain, and surviving the betrayal of your own family.
When your own blood becomes your greatest enemy… who can you still trust?
#TinutaksilNgSariliKongDugo #FamilyDrama #FilipinoDrama #Betrayal #RevengeStory #EmotionalDrama #FamilyConflict #DramaSeries #FullMovie #HeartbreakingStory #FamilySecrets #KarmaPayback #DramaticTwists #PinoyDrama #EmotionalMovie #SiblingRivalry #TragicFamily #DramaMovie #FilipinoSeries #RevengeDrama
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00To be continued...
00:00:31Pa, kaya ko na mag-desisyon sa sarili ko.
00:00:34Anyway, hinanda ako na yung suit mo.
00:00:35Tara na sa room mo, magpalit ka na agad.
00:00:37Hindi na. Kaya ko na yun.
00:00:41Hello?
00:00:42Ano?
00:00:44Sige, papunta na ako.
00:00:45Pa, magpalit ka muna ng suit mo.
00:00:47May kailangan lang ako ayusin sa kumpanya.
00:00:48Babalik din ako agad.
00:00:49Ah, teka pa.
00:00:50Pagkatapos mo magpalit, doon ka na lang muna sa kwarto, ha?
00:00:52Masela ng relatives ni Emma.
00:00:54Iwasan natin makabastos.
00:00:55Natatakot kang may mabastos ako?
00:00:56Para sabihin ko sa'yo,
00:00:57ang ugali namin mga probinsyano
00:00:59mas maayos kesa sa inyong mga tagalungsod.
00:01:00Oo na. Sige na pa.
00:01:01Sundin mo na lang ang sinasabi ko, ha?
00:01:03Okay?
00:01:03Oh.
00:01:04Mauna na ako.
00:01:06Palagi na lang siya nagmamadali.
00:01:08Kanino kaya nagmanay ang batang yan?
00:01:10Kung alam ko lang,
00:01:10hindi ko na pinapunduhan kay Little Rain yung kumpanya niya.
00:01:12Ah, Little Rain.
00:01:13Maglaan ka ng 10 billion
00:01:14para sa pamilyang linang C-City.
00:01:16Tapos ipromote mo yung bio ni Emma
00:01:17para maging head ng branch office natin sa C-City.
00:01:20Kumusta'y pinahanda ko sa'yo?
00:01:24Hala!
00:01:30Ingat sa paglalakadi, ha?
00:01:33Okay ka lang ba?
00:01:36Emma, ang ganda mo ngayon, ha?
00:01:38Siyempre naman.
00:01:39Kung wala siya kang tingganda,
00:01:40paano siya makakahanap ng mayamang pakakasalan?
00:01:42Hoy, Emma!
00:01:43Ha?
00:01:44Alam mo, perfect match talaga kami, Noah.
00:01:47Maaga pa naman.
00:01:48Magbahinga ka muna kaya
00:01:49para fresh at well-rested ka nga harap mamaya sa engagement mo.
00:01:52Oo nga.
00:01:52Buti pa, i-inlip muna ako.
00:02:06Sino yan?
00:02:10Ikaw yung kanina.
00:02:15Ah!
00:02:15Ah!
00:02:15Ah!
00:02:15Ah!
00:02:18Ah!
00:02:18Ah!
00:02:21Ah!
00:02:23Ah!
00:02:25Ah!
00:02:28Ah!
00:02:29Ah!
00:02:29Ah!
00:02:30Hindi yun pa nag-inip.
00:02:31Ni-rape niya ako.
00:02:32Ah!
00:02:34Emma, ano nangyari sa'yo?
00:02:36Sabihin mo sa'yo nang nangyari, tutulungan ka namin.
00:02:38Yung lalaki tumulong sa'kin kanina.
00:02:41Pinagsamantalahan niya ako.
00:02:42Ano?
00:02:42Ah!
00:02:43Ah!
00:02:46Ah!
00:02:47So, boss, ito na yung mga pinadala mo sa'kin.
00:02:49Ipatong ko rito, ah.
00:02:50Salamat, ah.
00:02:51Ah!
00:02:51Nga pala, boss, si Ethan Johnson, yung project manager ng CCT, si Harper Miller, yung CEO ng Mountain Technology Group,
00:02:56at si Lucas Martin, yung CEO ng CCT Logistics.
00:02:59Nabalitaan nilang nandito ka.
00:03:00Tinatanong nila ako kung meron silang pagkakataong makipagkita sa'yo.
00:03:03Ah!
00:03:03Mga partner natin sila.
00:03:05Matatagal na.
00:03:06Hindi ko sila pwedeng basta tanggihan.
00:03:07Sabihin mo na lang, nandito ako para sa engagement.
00:03:09Sige.
00:03:10Sandali nga.
00:03:12Ayusin mo nga yung sarili mo.
00:03:13Baka masilipan ka.
00:03:14Ah, okay.
00:03:18Grabe naman.
00:03:20Huwag mo sabihin pati siya ginalaw niya.
00:03:22Grabe, may nabiktima na naman siyang iba.
00:03:25Para siyang katulad ng mga pervert sa pelikula.
00:03:33Honey, wala kay nangarak natin.
00:03:36At ikakasal na siya.
00:03:37Yung iniwan mong villa sa kanya.
00:03:39Yung sa Clearwater Bay, bibigay ko sa kanya.
00:03:41At ito namang,
00:03:42Elum Jade Bracet ng pamilya niyo.
00:03:44Ibibigay ko sa mapapangasawa niya.
00:03:46Sana bayapa na ang kanuluwa mo.
00:03:50Oo, teka.
00:03:51Sandali lang.
00:03:57Hayok siya pa ngayon.
00:03:58Grabe, itis kang hayok ka.
00:03:59Papatay kita.
00:04:04Wundi siyang patakasin.
00:04:07Huwag ka na pumalag.
00:04:09Sino ba kayo?
00:04:10Bakit kayo?
00:04:13Alam mo ba ang engagement party ko ngayon?
00:04:15Ako mapapakasawa ng CEO ng Clark.
00:04:16Yung matandang hayok!
00:04:18Bakit mo dinong hisa ng reputasyon ko?
00:04:20Papatayin kita!
00:04:21Itayun niyo siya!
00:04:22Kayo!
00:04:27Yung!
00:04:31Ikaw si...
00:04:32Emma?
00:04:34Napakasama mong tao.
00:04:35Ngayon naaalala mo na ako?
00:04:37Emma!
00:04:37Maling ka nang hindi siya!
00:04:38Mali!
00:04:40Sinasabi mong ginagamit ko ang reputasyon ko para insultuhin ka, ha?
00:04:43Gaybis ka!
00:04:43Mahalip ka!
00:04:45Teka, anong rapist ang pinagsasabi mo?
00:04:46Tukusan to!
00:04:48Hindi mahalaga kung sino ka.
00:04:49Walang magliligtas sa'yo ngayon.
00:04:51Pagbabayarin kita sa mga ginawa mo sa'kin.
00:04:53Magsisisig...
00:04:54Sisiguraduin kong hindi na magpapatuloy ang lahi mo!
00:04:57Kitawad ako!
00:04:59Tumigit ka!
00:05:01Ako!
00:05:03Ako ang amalinawa!
00:05:11Kalokohan!
00:05:13Sinasabi mo na ang probinsyano to yung asawa ko?
00:05:15Anong kanalaman ng litrato sa asawa mo?
00:05:17Halatang nagsisinungaling ka?
00:05:18Hindi ako nagsisinwaling!
00:05:19Titi ko mo yung bibig mo!
00:05:20Totoo nga tatay ako ninawa!
00:05:21Maniwala ko yung sawa!
00:05:23Babayari!
00:05:23Babayari!
00:05:24Babayari!
00:05:24Ang asawa ko ay CEO na kilalang kumpanya.
00:05:26Maraming gusto lumapit sa kanya.
00:05:27Akala mo ba maniniwala ko sa'yo may connection ka sa kanya?
00:05:30Sinungaling!
00:05:36Hello?
00:05:37Honey?
00:05:37Emma, magsisimula na ang kinsipid party.
00:05:38Handa ka na ba dyan?
00:05:39Nasa, obisina pa ako.
00:05:40May nasi kaso lang.
00:05:41Babalik na ako dyan.
00:05:42Honey?
00:05:43Mumalik ka na dito.
00:05:44Kasi...
00:05:44Ano na nangyari, Emma?
00:05:45Pinagkukul siya?
00:05:46Pinagkukul siya?
00:05:48Pinagkukul siya?
00:05:49Kinahasa ako!
00:05:50Ano?
00:05:51Emma, matakot ako.
00:05:52Magkuntan ako dyan!
00:05:56Nalihin siya sa reception room.
00:05:58Sa'yo!
00:05:58Nalihin lahat ng gamit niya.
00:06:01Halimaw!
00:06:01Kumanda ka!
00:06:03Magbabayarin kita ng gusto!
00:06:13Kuya, congrats!
00:06:14Simula ngayon,
00:06:14ang pamilya niyo
00:06:15ay magiging bahagina ng High Society.
00:06:17Tama nga, hipag.
00:06:18Mula pa nung bata siya,
00:06:19alam ko nang matalino si Emma.
00:06:20Tingnan mo ngayon,
00:06:21baka pangataw siya ng mayaman.
00:06:22Sigurado nang kinabukasan niya.
00:06:24Isa sa pinaka-trending na public retraded
00:06:26na kumpanya sa C-City
00:06:27sa nakaraang ilang taon.
00:06:28Sa loob ng sampog taon,
00:06:29ang net worth ni Noah
00:06:30sigurado nga abot ng sampung bilyon.
00:06:32Hindi tulad nga walang kwenta
00:06:33ang asawa ko.
00:06:34Regular employee lang siya ngayon
00:06:35sa Mountain Group.
00:06:37Ano mang araw,
00:06:38makamatanggal pa siya.
00:06:39Hoy, huwag mong sabihin yan.
00:06:40Yung Mountain Group na yun,
00:06:41pinakamaliit na finance firm
00:06:43ng Vilmore.
00:06:433 riyo ng halaga nun.
00:06:44Ang katotohan
00:06:45ng nagkatrabaho dun si Oliver ngayon,
00:06:46kahangahanga na yun.
00:06:47Ang tungkol sa job security,
00:06:49hindi mo kailangan mag-alala.
00:06:50Kapag oras na,
00:06:51sasabihin ko na lang.
00:06:52Ipapasok ko siya sa kumpanya ni Noah.
00:06:55Alam niyo,
00:06:55si Noah,
00:06:56manugang na namin yan.
00:06:57Kaya kung anong meron siya,
00:06:59amin na rin.
00:07:00Kung anong gusto natin,
00:07:01kailangan lang natin magsabi.
00:07:03Oo, sige.
00:07:04Uh,
00:07:05nandito na lahat ng bisita.
00:07:06Pumunta na tayo sa banquet hall.
00:07:08Pa!
00:07:09Emma!
00:07:10Halika na.
00:07:11Pumunta na tayo sa banquet hall.
00:07:14Sino siya?
00:07:15Bakit ganyan ang itsura niya?
00:07:16Ang pangit tignan.
00:07:18Pa!
00:07:20Pinahasa ako.
00:07:21Ano?
00:07:22Ano?
00:07:23Ano?
00:07:25Pa!
00:07:26Umasok siya sa kwarto ko kanina,
00:07:28at nirep niya ako
00:07:29habang natutulog ako.
00:07:31Halika ka na o yan!
00:07:40Hayap ka!
00:07:40Ang laas na loob
00:07:41ang kasayan ng anak ko!
00:07:42Tumanya!
00:07:43Kaisa ko lang!
00:07:43Bakit man nirep ang bisita ko?
00:07:45Wala ka magsariling mga anak!
00:07:46Paano mo na doon sa pamakito
00:07:48ang kababuyang to?
00:07:49Halika!
00:07:49Ang tapos ay ginugatid!
00:07:56Property needs
00:07:57sa Clearwater Bay?
00:08:01Property needs
00:08:02sa Clearwater Bay?
00:08:04Clearwater Bay?
00:08:05Mga luxury villa lahat
00:08:07ang mga bahay doon.
00:08:08Nasa 100 million
00:08:09ang halaga.
00:08:10Ano ma?
00:08:13Pambihira ka talaga
00:08:14hayop na matanda ka?
00:08:15Hindi ka lang,
00:08:15Grapies Gold Digger ka pa!
00:08:17Ang bahay na to,
00:08:19ninakaw mo to doon
00:08:19sa babae na yun, di ba?
00:08:21Sa akin yan.
00:08:22Malinaw na nakasulat dito
00:08:23sa papel na si Riley Walker
00:08:24ang may-are.
00:08:25Si Riley Walker ka ba?
00:08:26Iniwan niya ni Riley
00:08:27para sa akin!
00:08:28Gusto mong palabasin
00:08:29na may isang mayamang babae
00:08:31na nagbigay sa'yo
00:08:32ng bilang ito?
00:08:33Na milyon ang halaga?
00:08:34Sa'yo,
00:08:35nagaling probinsya,
00:08:35matandang hukluban pa?
00:08:38Sa tingin mo ba
00:08:39tangababit dito ka?
00:08:43Eva!
00:08:43Yan ka lang!
00:08:45Hayop ka!
00:08:46Tingnan natin
00:08:47kung ano pang ninakaw mo!
00:08:58Wow!
00:08:59Ang ganda naman
00:09:00ang jade bracelet na yan!
00:09:01Isa yan,
00:09:01green jade dangle.
00:09:02Binsan,
00:09:03nag-auction ang crispies
00:09:03ng isa
00:09:04na mas mababang kalidad
00:09:05kaysa dyan.
00:09:05Nasa 200 million
00:09:06yan ang halaga.
00:09:07Sigurado akong
00:09:08ninakaw niya yan.
00:09:09Talaga palang hayop ka.
00:09:11Ibalik mo sa'kin
00:09:12yung bracelet.
00:09:13Nangahas kang magnakaw
00:09:14ng napakamahal na bracelet.
00:09:15Kapag nalaman yan
00:09:16ang tunay na may ari,
00:09:16babalat ang ganyan
00:09:17ang buhay.
00:09:17Hindi ako makapaniwala
00:09:19na ang matandang hukluban na ito
00:09:20ay napakahusay
00:09:21manloko ng mga babae.
00:09:22Kung ibabalik niya
00:09:23ang jade bracelet,
00:09:24baka patawarin pa siya
00:09:25ng may ari.
00:09:26Pero kung hindi niya
00:09:27ibabalik,
00:09:27sigurado akong
00:09:28ito nakatakamahal na...
00:09:30Emma!
00:09:32Ibalik mo lang.
00:09:33Ibalik mo na lang
00:09:34bracelet sa akin.
00:09:35Hindi na kita sisigilin.
00:09:36Sa property deed na silira mo.
00:09:38Para kinawa.
00:09:38Kung hindi...
00:09:40Magsisis kahabang buhay!
00:09:44Pagsisisian ni Emma
00:09:45habang buhay?
00:09:46Ikaw ang magsisisik.
00:09:47Sige, Emma.
00:09:48Basagin mo.
00:09:49Oh, basagin mo!
00:09:50Basagin mo!
00:09:51Basagin mo!
00:09:53Makinig ka sa akin.
00:09:55Sisiguradohin kong
00:09:56magdudu sa kahabang buhay!
00:09:57Huwag!
00:10:05Bapatayin kita!
00:10:07Sinong papatay mo?
00:10:09Ikaw ang dapat makatay!
00:10:11Pinunit mo ang property deed.
00:10:12Binasag mo ang jade bracelet.
00:10:14Wala kaming kinalaman dyan.
00:10:16Pwede akong maging witness.
00:10:17Lahat kaming laban sa'yo!
00:10:19Makikigid ang utak niyo.
00:10:21Mapababawag bagpunawag.
00:10:22Isang bugat na mga ahas.
00:10:24Lahat kayong magtakasabwat.
00:10:25Mga pusong pulo ng lason.
00:10:29Pinaluktot niyo ang katatuanan.
00:10:31Mga tanga!
00:10:33Masasamang loob at indurante!
00:10:35Ang babaeng tulad mo
00:10:36ay hindi karapat dapat
00:10:38King Noah!
00:10:39Oy!
00:10:40Emma!
00:10:40May picture pa na kasama, oh!
00:10:51Akin ang picture na yan!
00:10:56Akin ang picture na yan!
00:11:09May asawa ka na pero karumaldumal na bagay pa yung ginagawa mo?
00:11:12Yan ang dapat sa'yo.
00:11:13At kung sinong napangasawa niya, napakamalas na.
00:11:15Ibalik mo sa akin yung picture.
00:11:17Handa ako ang kalimutan ng lahat ng gila mo ngayon!
00:11:19Wala kang karapat na magpatawad!
00:11:21Gusto mo ibalik ko to?
00:11:22Sige.
00:11:22Lumod ka.
00:11:24Gumapang ka at makiusap.
00:11:29Sige.
00:11:31Pumango ka!
00:11:33Bangon!
00:11:36Pumango ka!
00:12:04Pag nga bayaran mong kinawa mong tao!
00:12:12Dumating na si Mr. Clark!
00:12:30Dumating na si Mr. Clark!
00:12:34Emma, okay ka lang ba?
00:12:35Honey!
00:12:36Buti dumating ka na!
00:12:39Lawa, anak!
00:12:41Talangan mong ipagtanggol si Emma laban sa kanya!
00:12:43Kung matandang hayop na yan!
00:12:44Kaya sa matalaan niya si Emma!
00:12:48Emma!
00:12:50Totoo bang?
00:12:50Lawa!
00:12:51Hindi naman bababa ang tingin mo kay Eva!
00:12:53Nasa nangyara sa kanya, di ba?
00:12:55Di me-sente siya!
00:12:57Una sa kasalanan!
00:13:01Honey!
00:13:03Oo naman!
00:13:04Ako si Hinawaklar!
00:13:05Hindi ako malapit na tao!
00:13:07Kami ni Emma,
00:13:09college pa lang nagmamahala na kami!
00:13:11Hindi ko siya magagawang pabayaan
00:13:12ng dahil lang sa nangyaring ito!
00:13:13Bukod pa dyan,
00:13:14siya ang biktima dito!
00:13:16Nagsisisi lang ako
00:13:17na sa oras na kailangan mo ako,
00:13:18wala ako para protectahan ka!
00:13:21Ma!
00:13:22Oh!
00:13:23Nasaan ang hayop na yun?
00:13:24Ako ang maniningil sa kanya!
00:13:26Yun siya!
00:13:28Honey!
00:13:28Kailangan ko ng kustisya!
00:13:36Ano nangyari sa kanya?
00:13:37Honey!
00:13:38Hindi mo alam!
00:13:40Yang hayop na yan!
00:13:41Pumasok sa kwarto ko
00:13:42ng walang pahinto
00:13:43at ginahasa ako!
00:13:44Tapos!
00:13:45Tapos ayaw niya kami
00:13:46ninang kasalanan niya!
00:13:47Galit na galit ako
00:13:48kaya tinuruan ko siya ng eleksyon!
00:13:49Hindi kasalanan ni Emma!
00:13:50Kasalanan ang hayop na matandang yan
00:13:52dahil tas na laba
00:13:52kasi nahulit siya!
00:13:53Bigla nang sinugod
00:13:55at ginakal si Emma!
00:13:56Nagulat kaming lahat!
00:13:57Kaya ang ginawa namin!
00:13:58Pinalo namin siya ng bote!
00:14:01Nawa!
00:14:02Hindi!
00:14:03Hindi naman namin
00:14:03siya namatay, di ba?
00:14:06Hayop na matandang yan!
00:14:09Ma!
00:14:10Emma!
00:14:11Huwag kayo magalala!
00:14:12Self-defense na nangyari!
00:14:13Ayusin ko ang lahat!
00:14:14Pero
00:14:14sana hindi siya namatay!
00:14:16Kung namatay siya,
00:14:17madali yun para sa kanya!
00:14:19Mr. Klan!
00:14:20Hindi niya lang sinaktan si Emma!
00:14:22Kundi!
00:14:23Ah!
00:14:23Nagnakaw siya ng property deeds!
00:14:25Nabilyo ng halaga!
00:14:26At isang mamahaling bracelet!
00:14:27Ano?
00:14:28Talaga palang walang yayan!
00:14:29Nasaan yung mga ninakaw?
00:14:30Nandito!
00:14:36Ito yun!
00:14:37Nung nakita namin
00:14:37ang ninakaw na dito sa bracelet!
00:14:40Nung nakita namin
00:14:41ang mga yun,
00:14:42sinubukan niyang siray
00:14:43ng ebedensya,
00:14:44pinunit niya ang property deeds
00:14:45at binasag ang bracelet!
00:14:47Hindi na namin siya napigilan!
00:14:52Ito yun!
00:14:58Ito yun!
00:14:58Ito yung green jade bracelet!
00:14:59Nasa 300 million
00:15:00ang halaga!
00:15:01Para basagi
00:15:01ng mapakalagang bagay na yan,
00:15:03sigurado ako
00:15:03sa kulungan
00:15:04sa pupulutin!
00:15:05Ang masamang kapalaran,
00:15:06maaaring mapatawan!
00:15:06Pero kapag ikaw mismo
00:15:07ang gumawa,
00:15:08ikaw lang ang pwedeng sisihin!
00:15:10Matas na ang bahala sa kanya!
00:15:14Anyway,
00:15:15iyong father ko,
00:15:16nakita nyo ba?
00:15:17Father?
00:15:19Wala na ang mother ko!
00:15:20Ang father ko ang
00:15:21nagpalaki sa akin
00:15:22ibinapang niya kami sa hirap!
00:15:23Sa probinsya siya
00:15:23nakatira buong buhay niya
00:15:24kaya medyo conservative!
00:15:28Sino man sa inyo
00:15:29ang magkalitang balita
00:15:30tungkol sa nangyaring ito
00:15:31at makarating sa father ko
00:15:32para nyo na rin akong binastos!
00:15:33Pag nangyari yun,
00:15:34pasensyaan tayo
00:15:35kung anong gagawin ko sa inyo!
00:15:37Ah, Mr. Clark!
00:15:38Huwag kang magdala na!
00:15:39Kahit batayin nila ako!
00:15:40Hindi ako magkikwento
00:15:40ng kahit na ano!
00:15:42Oo, tama!
00:15:42Lahat kami best friend de Emma!
00:15:44Hindi kami gagawa
00:15:44ng anumang bagay
00:15:45na makakasira sa kanya!
00:15:46Ito si Emma,
00:15:46sarili kong pamangkin!
00:15:47Ililihip namin
00:15:48ang pamilya ko
00:15:48at lahat na nangyari dito!
00:15:52Nga pala, Emma!
00:15:53Sabi ni Papa
00:15:54may dala siyang
00:15:54espesyal na regalo!
00:15:55Iniwan ni Mama
00:15:56para sa kanyang
00:15:56magiging manugang!
00:15:57Ah, talaga?
00:16:02Ah!
00:16:13Emma,
00:16:13huwag mo masyadong isipin yun!
00:16:15Simpleng tao lang ang parents ko!
00:16:16Hindi nila kayo
00:16:16magbigay ng regalo
00:16:17na parang ninakaw!
00:16:20Hindi!
00:16:21Ang totoo,
00:16:22ibinigay na nila
00:16:22ang pinakamagandang regalo sa akin!
00:16:25Emma,
00:16:26napakabuti mo!
00:16:27Kapag nakita ka ni Papa,
00:16:28mamahalin ka niya!
00:16:29Oo nga pala, Noah!
00:16:30Nasaan ang father mo ngayon?
00:16:31Dapat ba namin siyang sunduin kung saan?
00:16:33Hindi na kailangan!
00:16:34Nandito sa hotel ang Papa ko!
00:16:35Malamang napagod lang siya
00:16:36at nakatulog!
00:16:37Ah, Noah!
00:16:37Ano bang room niya?
00:16:38Nandito na pala siya!
00:16:39At hindi pa namin
00:16:40nakikilala ang father mo!
00:16:42Honey,
00:16:43okay lang ba ang buho ko?
00:16:45First time ko siyang makikilala!
00:16:46Dapat okay ang impresya niya sa akin!
00:16:47Maganda ka!
00:16:48Kapag nakilala ka ni Papa,
00:16:49matutuwa yun!
00:16:51Ma,
00:16:52nagpapayang nalang si Papa sa room 888!
00:16:54Ah!
00:16:58Ah!
00:16:59Ah!
00:16:59Ah!
00:16:59Bitawan pa ako!
00:17:01Ah!
00:17:01Paano nangyari yun?
00:17:04Oo, bakit eh, ma?
00:17:11Wala!
00:17:12Wala ito!
00:17:16Ano yan?
00:17:18Ano tinatago mo dyan?
00:17:22Alisin mo ang pakamo!
00:17:31Ito!
00:17:35Nasaan ang tao sa litratong ito?
00:17:38Nawa na!
00:17:39Bakit mo hinahanap ang hayop na yan?
00:17:41Pa!
00:17:42Anong hayop?
00:17:44Saan nyo siya'y tinatago?
00:17:45Pilabas niya siya!
00:17:50Sige!
00:17:51Ayaw mo sabihin?
00:17:52Pahanapin ko siya!
00:17:55Wag na!
00:18:06Pa!
00:18:10Pa!
00:18:21Noa!
00:18:23Pa!
00:18:25Oh!
00:18:28Oh!
00:18:29Kung gano'n siya nga ang binan ko...
00:18:34Kung gano'n siya nga ang binan ko...
00:18:37Impossible yun!
00:18:38Hindi ba probinsyana ng matandang hayop na yan?
00:18:40Paano siya magiging father ng isang CEO?
00:18:43Anong ngyari pa?
00:18:46Bukti naman dumating ka.
00:18:51Ang awalang niya.
00:18:53Dinurug niyo ang jade bracelet ang papa ko.
00:18:55Pinunit niyo pa ang picture niya.
00:18:56Bugbog sarado niyo pang iniwan sa sahig.
00:18:59Ang sasama niyong lahat.
00:19:03Sino sa inyo ang bumasag sa jade bracelet?
00:19:05Hindi kami, hindi kami, hindi kami gumawa nun.
00:19:08Kayo ba ang bumasag sa jade bracelet at pumunit sa picture niya?
00:19:11Hindi ako, hindi ako yun ah!
00:19:13Paulit-ulit niyo siyang hiniha.
00:19:14At pagkatapos noon, halos patay niyo sa bugbog at hinayaan niyo lang sa sahig!
00:19:18Uy, talagang napakasama niyo lahat!
00:19:20Pinapakain ko kayo, ginagastusan!
00:19:22At pinapatira sa pamamahay ko!
00:19:24Sige, sa lahat ang ginawa niyo sa aking ama, talagang pagpapayari ko kaing God!
00:19:28Teka lang, Noah!
00:19:29Diba ako bigtima dito?
00:19:31Ano naman ngayon, go-father, busan nirit niya ako, diba?
00:19:33Kasi nung walingan niya, sinasabi mo, kailanman hindi niya magagawa ni papa!
00:19:37Pakahay mo!
00:19:40Pilis, dalin niyo si papa sa oskital!
00:19:44Hindi ka pwedeng umalis.
00:19:48Dito ko lang!
00:19:52Dito ko lang!
00:19:55Anong ginagawa mo, ha?
00:19:57Hanggat hindi mo na ihintindi na ang ginawa niya sa akin, walang kaalit dito!
00:20:02Alam ko, Noah, mata ka palang nung namatay na ang mother mo, at ang tatay mo lang mag-isang nagpalaki
00:20:07sa'yo sa kita ng hirap, nagpapasalamat ka at nire-respeto ko rin siya.
00:20:09Pero hindi may kakailan na ako ang bigtima. May ginawang krimen ang father mo, isa siyang rapist, Noah!
00:20:14Noah, ginaamin kong nasaktan ko siya, at alam kong mali ang nagawa ko. At para sa'yo, walang kapatawaran ang
00:20:22nagawa kong yun. Pero ang katotohan na ginahasa niya ako, okay lang ba yun, Noah?
00:20:27Tama siya, Noah. Alam natin lahat na mabait ng bata. Pero dapat nakabase sa katwiran ng lahat. Huwag mong hayangan,
00:20:34bulag na pagmamahal mo sa magulang ang magsilbing proteksyon ng father mo.
00:20:37Anak ko si Emma, ako nagpalaki sa kanya mula pagkabata. Kilalang kilala ko kung anong klaseng tao siya. Sa buong
00:20:43buhay niya, hindi kailanman nagsinungaling si Emma. Tapos ngayon, sobrang pagkampi mo sa father mo, hindi kami makapaniwala.
00:20:51Nismayano kami sa luna, Noah.
00:20:53Tama na, kayong lahat.
00:20:58Pa, hindi ko siya kinahasa.
00:21:03Naniniwala ako sa father ko, sa loob ng mahigit dalawampung taon. Paano hindi ko malalaman kung anong klasis ang tao?
00:21:08Sigurado akong hindi si Papa ang gumahasa sa'yo.
00:21:11Noah?
00:21:13Sito bang babae ang gagawing biro ang sarili niya, Dangal? Wala akong hinanakit sa father mo, kaya bakit ko naman
00:21:18siya pagbili, Dangal?
00:21:21Hindi pa mamalinaw sa'yo lahat, Noah!
00:21:28Hindi pa mamalinaw sa'yo lahat, Noah!
00:21:31Tama siya. Kung hindi talaga siya hinalay na father mo, sino mabayang gagawa ng ganito kalaking gulo at ipapaano pa
00:21:37yung sa buong mundo?
00:21:38Bihansay mo si Emma at magpapakasal na kayo. Wala ka man lang bang kahit konting tiwala sa kanya, Noah?
00:21:44Paano kung? Paano kung mali talaga ako? Pero sigurado akong hindi ito magagawa ni Papa. Ano ba talaga nangyayari dito?
00:21:50Noah, kahit na pinalaki naming spoils si Emma at siguro na matigas rin ang ulo, mabuti ang puso niya.
00:21:56Hindi niya kailanman magagawa ang magbintang sa walang kasalanan.
00:21:59Talaga bang iniisip niyong lahat? Na nagdadahilan lang ako, ganun ba? At naniniwala kayong ginahasa siya?
00:22:07Pa, ladalin muna kita sa doktor.
00:22:09Hindi ako sasama. Hanggat di nalilinaw ako sa tingin doon, hindi ako aalis.
00:22:13Tutal, pinaninindigan mong ginahasa kita. Sige, magpakita ka ng ebidensya!
00:22:21Ebidensya?
00:22:25Ebidensya? Siyempre, meron ako.
00:22:29Kaninang umaga, hindi ba nandung ka sa labi ng hotel nung sinalumoko?
00:22:37Mag-iingat ka, iha.
00:22:39Oo, hinawakan nga kita.
00:22:42At sinasabi mong inosente ka?
00:22:43Yun naman pala, tinansingin muna si Eva kanina.
00:22:45Napakawalang hiyabot talaga.
00:22:47Sige, basta umamin ka lang.
00:22:50Hinawa ko lang yun dahil nakita kong nadulas ka.
00:22:52Kaya naman inalalayan kita.
00:22:53Inalalayan?
00:22:54Napakaswerting timing naman nun.
00:22:56Kung kailan ako matutumban nandun ka para hawakan ako?
00:22:58Huwag mong isipin hindi ko alam ang iniisip mo.
00:23:00Ang tanging dahilan kung bakit nasalumoko ng ganon kabilis.
00:23:04Dahil kanina ka pa nakamuntot sa likuran ko,
00:23:07kanina mo pa ako tinikitigan.
00:23:08At pinaplano mo na kung paano ka papasok sa kwarto para magsabantalahan ako.
00:23:15Tama si Emma.
00:23:16Katabi ko lang siya pero hindi nga ako nakareact.
00:23:18Pero siya ang bilis nakapagreact.
00:23:19Paano siya nakapagreact ng ganon kabilis?
00:23:20Ako nga na bata, hindi nakapagreact agad.
00:23:22Pero bakit ikaw ang nakasalos sa kanya?
00:23:23Kaya alam mo, sa tingin ko, sinadya mong buntutan si Emma kanina.
00:23:26Napakawalang hiyabong matanda ka.
00:23:27Akala ko lang mabilis ka lang.
00:23:29Pero ngayon, malinaw na.
00:23:30Nanagaway ka simula pa lang.
00:23:31Ito, ito ang petensya.
00:23:32Pabilis ako nakapagreact dahil...
00:23:34Ayaw ko nang makinig sa mga dahilan mo.
00:23:35Ito ang unang patunay na ginahasa mo ko.
00:23:37Sa simula't simula pa lang talaga madumi ng pag-iisip mo, tanda.
00:23:42Okay.
00:23:44Sige lang.
00:23:45Mag-imbento ka pa.
00:23:46Tignan natin kung anong klaseng kwento pang magagawa mo.
00:23:49Ako nagsisinwaling?
00:23:50Kung ganon, sa pagitan ng alas 11 at alas 12 ngayon tanghal, anong ginagawa mo?
00:23:55Nung oras na yun, nagpapahinga ako sa room ko.
00:23:59Anong patunay mo?
00:24:00Patunay?
00:24:00Patunay?
00:24:01Mag-isa na ako nagpapahinga sa room ko.
00:24:02Siyempre wala kang saksi!
00:24:04Dahil nung oras na yun, kumatukas sa pintu ko at bigla ka pumasok sa kwarto.
00:24:07At pinagsamantalahan mo ako, hindi ba?
00:24:10Ginawan mo ako ng karalayan.
00:24:13Anong sinabi mo?
00:24:14Sabi ko, pinagsamantalahan ko at kinahata ako!
00:24:22Kahit pinipilit ko lumabal, wala akong nagawa.
00:24:25At tinakpan mo ang bibig ko para hindi ako makapagsalita.
00:24:27Sa loob ng isang buong oras, marahas mo ako pinagsamantalahan at sakalang tumigil.
00:24:33Ano?
00:24:34Walang katotohanan yan!
00:24:36Walang katotohanan?
00:24:37Kung hindi ko naranasan ang lahat ng yun, paano ko naaalala ang lakad na detalye?
00:24:44Oo, tama!
00:24:45Pag-alis niya sa kwarto, may hinalay pa siyang isa pang babae.
00:24:48Mr. Clark, alam kong may aman ka at matagumpay.
00:24:50Bata ka pa at maraming lang narating.
00:24:52At mabait ka.
00:24:52Pero, dinahasa si Emma na sarili mong ama.
00:24:55Yung na totoo nangyari.
00:24:56Greatest siyang ama mong.
00:24:57Wala siyang sinasatok kahit yang say mo.
00:24:58Sinugod namin siya dahil siyang unang nanakit.
00:25:01Ngayon, ano masasabi mo?
00:25:03Talagang greatest siyang ama mong yan.
00:25:10Ba, okay ka lang ba?
00:25:15Kayo, walang katotohanan ang sinasabi niyo at binabaliptan niyo ang lahat.
00:25:18Noong oras sa iyo, nagpapahinga lang ako sa room ko.
00:25:20Anong kumatok at binahas ang sinasabi mo?
00:25:22Wala akong tinawang ganun.
00:25:23Hindi ka pa rin na amin pagkatapos ng lahat?
00:25:26Totoo, hinalay ako ng walang nakasaksi.
00:25:28Pero, paano naman yung babaeng lumabas sa kwarto mo kanina?
00:25:30Nag-aayos ng damit niya, sabug ang buhok, at hinihingal siya.
00:25:33Nakita namin siyang lahat, kaya itatanggi mo pa ba?
00:25:36Umamin ka na lang na walang yakaw, walang kaluluwa, at mapagsamadala!
00:25:40Anong batang babae?
00:25:42Sekretary ko yung sinasabi mo!
00:25:43Sekretary?
00:25:44Sinabi sa akin ni Noah ang lahat.
00:25:46Paano ka naman magkakasekretary?
00:25:47Eh, isa ka lang naman, probinsyano!
00:25:49Ano?
00:25:50Puro akahakalang ang lahat ng sinabi mo.
00:25:52Wala kang malinaw na ebidensya para patunayan ng lahat.
00:25:55Pagkatapos ng lahat ng sinabi ko, hindi mo pa rin ako pinaniniwalaan.
00:25:58Anong ebidensya ba ang gusto mo?
00:26:00Inaasahan mong itatago ko ang likidong galing sa mismong katawan ko
00:26:03para lang maipatest mo sa ospital, ha?
00:26:05Ganun ba, Noah?
00:26:07Alam mo ba na...
00:26:11Apat na linggo na akong buntis?
00:26:15Yun ang katotohanan.
00:26:22Seryoso ka ba?
00:26:23Buntis ka, Emma?
00:26:24Bahala ko, sanang isurprise ka sa kasal natin.
00:26:26Pero hindi ko sukat akalaing wala ka man lang kahit katiting natiwala sa akin.
00:26:29Kaysa naman, magluwal pa ako ng bata sa mundong ito na may ganyang klaseng lolo at ama.
00:26:34Mabuti pa, hindi ko na idolito.
00:26:37Emma, huwag ming gawin yan!
00:26:39Walang kasalanan ng bata!
00:26:40Walang kasalanan ng bata, pero paano ako?
00:26:43Bilang isang babae, gagamitin ko ang reputasyon ko, ang dangal ko at ang anak ko, para lang sirain ang sarili
00:26:49kong binan.
00:26:50Kaysa isila ko pa ang batang ito para magdung sa kasama ko.
00:26:53Pabuti pang mabatay na lang kami.
00:26:55Ba't nakatayo lang kahit yan? Pigilan niyo siya.
00:26:57Eva, Eva!
00:26:57Hindi pwede mawala ang bata.
00:26:58Nasa mabalang ang wedding hall.
00:27:00Kapag kamalat ang balita, sigurado ba sisira ang reputasyon natin?
00:27:03Isa lang ang tatanong ko sa'yo.
00:27:04Mahal mo pa ba si Noah?
00:27:09Kung gano'n naman pala, pamilya na tayong lahat ngayon.
00:27:12Dapat tapusin na natin.
00:27:13Ang gramang to ngayon.
00:27:14Kahit sabihin natin nagkamali ang father ni Noah, nagkamali rin tayo, di ba?
00:27:18Hindi na sana natin sasilaktan pa.
00:27:20Pero kahit ano paman, daladala mo lang ngayon ang anak ninyo ni Noah.
00:27:23Wala namang kasalanan ng bata, ay di ba?
00:27:25Kaya pwede patawarin mo na siya, Noah.
00:27:27Tama.
00:27:27Pa, unang kasalanan ng bata.
00:27:29Sa tingin ko, ang usapin nito ay dapat na nating kalimutan.
00:27:32Itutuloy niyong dalawang kasalanin.
00:27:33Yun ang pinakamabuti.
00:27:34Noah, anong tingin mo?
00:27:38Pa, dadalin muna kita sa isang private doctor.
00:27:42Tayo na, sir.
00:27:42Sir.
00:27:43Hindi ako aalis.
00:27:45Hindi ko gagawin yun hanggat hindi lumalabas ang katotohanan.
00:27:48Dito lang ako.
00:27:49Sige lang, tumawag kayo ng polis.
00:27:54Ano? Tatawag ng polis?
00:27:57Mr. Clark, dapat mag-isipan mo ito na mabuti.
00:28:00Seryosong krimine ang pangahalay.
00:28:01Kapag lumaki ito at maging kaso, kahit mapatawarin ka ni Emma,
00:28:04mabibilanggo ka ng 8 hanggang 10 taon.
00:28:08Pa, huwag nating...
00:28:09Noah, palagi kitang tinuturo ang maging tapat na tao.
00:28:14Alam kong nag-ahalala ka sa akin,
00:28:16pero hindi ko kayang gawin ang pinipintang nila.
00:28:18Noong 6 na taong gulang ka pa lang,
00:28:20iniwan na tayo ng nanay mo.
00:28:22At sa loob ng maraming taon, hindi na ako nagmahal.
00:28:26At hindi ko kailanman hahayaan
00:28:28na may kumalat na maling balita tungkol sa atin.
00:28:31Maling balita?
00:28:32Makinig ka, Mr. Clark.
00:28:34Kung totoo man ang panggagahasang ito o hindi,
00:28:36hindi na yung mahalaga sa amin ngayon.
00:28:37Ang mahalaga ay bunti si Emma sa anak ni Noah
00:28:39na apu mo rin, Mr. Clark.
00:28:41Hayaan mo ba ang insidente nito ay makaapekto sa relasyon nila
00:28:43at sa kinabukasan ng bata?
00:28:45Sabagkat binadala niya ang anak ni Noah,
00:28:47hindi ko mapapalampas ang paninirampuri niya sa akin.
00:28:50Ang nagdadala ng kapahamakan ay isang asawang mapanira.
00:28:52Ang babae katulad niya.
00:28:54Puno nang kasinungalingan at pinaninintigan ng paluktot na katuwiran.
00:28:57At hindi karapat dapat maging asawa ni Noah.
00:28:59Hindi rin siya karapat dapat na maging ina.
00:29:02Dahil siya ay walang kwentang babae.
00:29:04Walang yakamatanda ka.
00:29:06Pinagsamantalahan mo na ako.
00:29:07Ngayon naman sinusubukan mong paghiwalayad kami ng anak mo.
00:29:10Pagsisisihan mo.
00:29:11Ang lahat ng sinabi mong to, Mr. Clark.
00:29:14Tatawag ka ng polis?
00:29:15Ako na mismo ang gagawa.
00:29:17Ilalahad ko sa mga polis.
00:29:18Paano mo ko nilapastangan?
00:29:23Tama na yan!
00:29:26Noah, kausapin mo ang father mo.
00:29:27Gusto mo ba talagang humantong sa ganito kagulo ang sitwasyon nito?
00:29:30Baka magsisika!
00:29:31Ba, naniniwala ako sa'yo.
00:29:33Pero huwag na tayong tumawag ng polis.
00:29:34Huwag mo akong pigilan.
00:29:35Hayaan mo siyang tumawag ng polis.
00:29:37Kung hindi niya gagawin,
00:29:39ako ang gagawa.
00:29:40Laceship, Clark.
00:29:41Noah,
00:29:42ginusto to ng father mo.
00:29:44Huwag.
00:29:45Taman.
00:29:47Pa,
00:29:48kahit ano pa man,
00:29:49anak ko ang dinadala ni Emma.
00:29:51At kapag dumating ang polis,
00:29:52ano man ang mag-iresulta,
00:29:53ang pamilya natin,
00:29:54pati ang sanggol na dinadala ni Emma,
00:29:56ay magiging isang katatawanan lang.
00:29:58Huwag kang matakot na maging katatawanan.
00:30:01Dahil ang mapagkama ng isang rapist
00:30:02ang mas tunay na nakakatakot.
00:30:04Makinig ka sa'kin, Noah.
00:30:05Huwag mong ikahiya ang paghanap ng hostisya.
00:30:07Pero ang isakripisong itong reputasyon
00:30:09sa pamamagitan ng pagtanggap sa maling paratang,
00:30:12yun ang mas dapat pinagtatawanan.
00:30:13Pero,
00:30:14kung itinuturing mo pa rin akong ama,
00:30:16hayaan mo siyang tumawag.
00:30:17Pakiusap malain.
00:30:18Tumawag kayo!
00:30:18Sige,
00:30:19gagawin ko.
00:30:20Gusto kong makita kung magmamatigas ka pa rin ng ganyang pagdating ng mga polis.
00:30:25Hello?
00:30:27Gusto kong mag-report ng krimen.
00:30:28Ginahasa ako ng binan ko.
00:30:30Sige po.
00:30:31Mamaya lang ay nandito ng mga polis.
00:30:33Tandaan mo.
00:30:35Sisiguraduhin ko magpugulo ka sa kulungan.
00:30:40Ano ba nangyari dito?
00:30:41Sino tumawag ng polis?
00:30:42Officer, ako po.
00:30:43Siya ang binan ko.
00:30:44Nananghalay sa akin.
00:30:45Kaninang tanghali.
00:30:46Pinersan niyang pasukin ang kwarto ko at ginahasa ako.
00:30:52Seryosong krimen ang panghalay.
00:30:53Hindi ito dapat ibinibintang.
00:30:54Sigurado ko ba sa sinasabi mo?
00:30:55Hindi ako nagsisinungaling.
00:30:57Kung pwede lang,
00:30:58mas gusto ko sanang hindi na lang nangyari ang lahat ng ito.
00:31:01Ano naman naman sa sabi mo?
00:31:02Sa akosasyon niya,
00:31:03wala akong dapat ikatakot.
00:31:05Ang akosasyon niya
00:31:05ay paninirampuri lang at pawang kasinungalingan.
00:31:08Sinong biyanan ang gagahasa sa sarili niyang manugang
00:31:10sa mismong araw ng engagement nila.
00:31:11Walang anong magsesa yung paratang niya.
00:31:14O sige.
00:31:16James at Tom,
00:31:16hanapin niyo at tipulat ng mga surveillance footage ng hotel.
00:31:18Malalaman natin nandang kung anong katotohanan.
00:31:20Ako po, Captain Smith.
00:31:22Ay, balai.
00:31:23Bakit ba pinapahirap mo pa ito?
00:31:24Pwede na sanang kalimutan na natin ang lahat ng nangyari.
00:31:27Pinangmutuloy.
00:31:27Kahit papatawarin ka ni Emma.
00:31:29Huli na ang lahat.
00:31:30Hindi ko kailangan yan.
00:31:32Ako si Mason Clark
00:31:33at wala akong pinatago.
00:31:35Hindi ko matatanggap ang ganyang paninirampuri.
00:31:37Kung paniniraman ito, katotohanan.
00:31:39Malalaman natin yan maya-maya.
00:31:51Ano nangyayari?
00:31:52Bakit walang naman yan?
00:31:54Captain Smith,
00:31:55footage ng hotel din ng umaga hanggang alauna ng hapon.
00:31:57Nagkaroon ng tech issue.
00:31:58Audio lang ang meron,
00:31:59pero walang video.
00:32:00Ano?
00:32:02Kaya naman pala.
00:32:03Ngayon naiintindihan ko na.
00:32:04Kaya pala kampanti ka at punong-puno ng kumpiyansa
00:32:06matapos mo kusaktan na parang walang mangyayari sa'yo.
00:32:09Yun pala, isinira mo na ang security footage ng hotel na to.
00:32:11Kaya naman pala walang katakot-takot ang matandan to.
00:32:13Ang gusto niya mangyari
00:32:14ay mahulog tayo sa bitan na ginawa niya rin.
00:32:16Ganun?
00:32:17Ba?
00:32:18Ikaw?
00:32:19Hindi kong ginawa yun.
00:32:20Wala akong alam.
00:32:21O bakit nasira mga CCTV camera?
00:32:23Kung hindi mo ginawa,
00:32:24sino gumawa?
00:32:24Ako?
00:32:26Kahit na walang video,
00:32:27meron pa tayo magagamit.
00:32:30Sino yan?
00:32:31Di ba ikaw yung kanina?
00:32:33Ano ginagawa mo?
00:32:34Hige!
00:32:35Tigil!
00:32:36Ah!
00:32:37Ah!
00:32:37Sinatot ang pokok!
00:32:39Tigil!
00:32:40Tigil!
00:32:43Sinatot ang pokok!
00:32:44Ang kawawa ko ba na?
00:32:46Malinaw na ang lahat!
00:32:47Ngayon, ano pang ang sasabi mo?
00:32:49Noah,
00:32:50maliwanag ang mga katotohanan.
00:32:51Ipagtatanggol mo pa rin ba ang dati mo?
00:32:52Ilang taon mo nang kilala sa Emma,
00:32:54magpapakasal na kayo at magiging pamilya.
00:32:56At daladala niya pa ang anak mo.
00:32:57Wala ka man lang ba kahit kaunting tiwala sa kanya?
00:32:59Paano mo siya pananagutan?
00:33:01Pero...
00:33:01Sa totoo lang,
00:33:02dahil matagal na kayo ni Emma,
00:33:04handa sana kami magparaya.
00:33:05At hayaan ang usapin ito.
00:33:06Totalt naman malapit na kayong magsama.
00:33:08Pero ang father mo,
00:33:09ayaw magpatalo.
00:33:11Pinayahan niya si Emma
00:33:12na magdusa sa pangalawang pagkakataon
00:33:15at sinang higit na masakit.
00:33:17Dapat kang manindigan.
00:33:19Ikaw ang piyansay niya.
00:33:20Dapat ko siya ipagtanggol.
00:33:25Nawa.
00:33:26Magtiwala ka sa akin.
00:33:27Hindi ko kayang gawin yun, anak.
00:33:29Isa pa,
00:33:30walang pinapatunayan.
00:33:31Ang recording na yan,
00:33:32puro boses lang ang naririnig.
00:33:34Hindi yun ebidensya.
00:33:35Sinasabi mo ba ang recording na to,
00:33:37inibento ko lang
00:33:37para lang pagbitangan ng magiging binan ko?
00:33:39At wala akong kaya iyang gawin
00:33:41ng mga tunog na iyon
00:33:42ng halos isang oras?
00:33:43Kalokohan!
00:33:50Hindi ba perlas tumula sa kwintas ko?
00:33:53Paano to napunta sa bulsa mo?
00:34:01Hindi ba't perlas tumula sa kwintas ko?
00:34:03Paano to napunta sa bulsa mo?
00:34:04Yan na!
00:34:05Yan ang perlas na kwintas ni Emma.
00:34:06Tanda ko yan.
00:34:07Hoy, hoy!
00:34:08Nakikita niyo ba ito lahat?
00:34:09Ang perlas na ito.
00:34:10Sa kwintas to ni Emma.
00:34:11Wala dudak!
00:34:12May mga saksi at ebidensya na kami
00:34:13na iyon ka magpaliwanag.
00:34:15Paano nangyari yun?
00:34:16Paano yan napunta sa bulsa ko?
00:34:17Alam na alam mo kung bakit ito nasa bulsa mo.
00:34:19Dahil pilit mong pinasok ang kwastok
00:34:21at ginahasa mo ako.
00:34:22At dahil sa napatin ng kwintas ko
00:34:23habang ginagawa mo yun,
00:34:24kaya napunta sa bulsa mo
00:34:25ang perlas na to,
00:34:26yun ang nangyari!
00:34:27Hindi to pa ako yan!
00:34:29Hindi totoong sinasabi ko?
00:34:31Magpaliwanag ka
00:34:32kung bakit nga sa bulsa mo
00:34:34ang perlas ng kwintas ko.
00:34:35Pa!
00:34:37Pa!
00:34:40Hindi ako makapaliwala.
00:34:42Lowa?
00:34:45Hindi ka na niniwala?
00:34:47Paano ako maniniwala sa inyo?
00:34:50Ibigyan mo ako ng isang matibay na dahilan?
00:34:52Bakit pa kita pagdudunaan?
00:34:53Sandali!
00:34:54Lowa!
00:34:56Kung gusto mo pa rin akong pakasalan,
00:34:58kung gusto mo pa ang baby na to,
00:35:00sumama ka sa akin.
00:35:02Magsampat tayo ng kaso laban sa kanya!
00:35:03Ano sinabi mo?
00:35:08Magsampat tayo ng kaso laban sa kanya!
00:35:10Ano sinabi mo?
00:35:11Gusto mong sumangayon ako sa'yo
00:35:13para lang hindiin si Papa!
00:35:14Noah,
00:35:16talagang binigaw mo ako ko,
00:35:18at binigaw mo rin ang magiging baby natin!
00:35:22Father mo siya kaya naniniwala ka sa kanya
00:35:24at panig niya lang ang pinakikinggan mo!
00:35:27Pero ama ka rin ang magiging anak natin, Noah!
00:35:30Paano mo kami maharap bilang isang ama?
00:35:32Meron ka bang kahit kaunting pananagutan
00:35:34bilang isang lalaki at asawa?
00:35:37Isang buwan ang buti si Emma
00:35:38at ikaw ang ama!
00:35:39Alam mo ba kung gaano siya nagdusa?
00:35:40Wala kang pakialam sa kanya!
00:35:41Laging sinasabi sa amin ni Emma
00:35:43kung gaano kakabait sa kanya!
00:35:44Imbestigahan kung sinong kumakasakay, Emma eh!
00:35:46Kahit kailan,
00:35:47di mo siya tinuring na pamilya!
00:35:49Kahit kailan,
00:35:49hindi mo naman ako'y tinuring na asawa
00:35:51o mahal sa buhay!
00:35:53Hindi na dapat ituloy ang kasal na to
00:35:54at ang baby!
00:35:57Ayaw ko na rin sa kanya!
00:35:59Mabuti pa!
00:35:59Mawala na lang!
00:36:00Emma!
00:36:00Emma!
00:36:02Okay, sige!
00:36:05Umapayag na ako!
00:36:08Pero report natin si Papa!
00:36:20Imbestigahan kung sino kumakasakay, Emma ni!
00:36:22Ang lakas ng loob nila!
00:36:24Mananagot ang sino mang kumakasak
00:36:25sa manugang ng chairman!
00:36:30Papuntahin dito ang head ng ligat
00:36:32sumama kayo sa Starcy Hotel
00:36:33ngayon na!
00:36:36Idistribute ang sulat na ito
00:36:37at ang 10 billion order
00:36:38para sa mga ligat!
00:36:38Si Oliver niyang bahala!
00:36:39Sige na!
00:36:46Port is in session!
00:36:47Maribay lahat ng plaintiff!
00:36:48Ang kanyang reklamo?
00:36:50Tinakasuhan ko ang binangkong si Mason Clark
00:36:52noong araw mismo ng engagement namin
00:36:55pinasok niya ako at ginahasa!
00:36:57Totoo yun!
00:36:59Nagsasampa ako ng kaso
00:37:00laban sa father ko
00:37:01dahil sa tangahalay niya
00:37:02sa fiancé ko!
00:37:03Diyos ko!
00:37:04Manunod lang dapat ako
00:37:05ng court hearing
00:37:06kasi sa board ako
00:37:06pero nakakagulat naman
00:37:07ang kasong ito!
00:37:08Isang binang ginasa manugang?
00:37:10Totoo ba to ha?
00:37:12Siguradong totoo yan!
00:37:13Di mo ba nakita?
00:37:13Sarili niyang anak
00:37:14tumistigo
00:37:15laban sa kanya
00:37:15napakawalang hiya!
00:37:17Silence!
00:37:22Order to the court!
00:37:23I-presenta na ang epidensya!
00:37:25Your Honor
00:37:26nasa loob ng drive na to
00:37:27ang buong surveillance footage
00:37:29pero ang mismong video
00:37:30ay sadyang sinira
00:37:31ni Mr. Clark
00:37:32pero naisalba
00:37:33ang audio recording
00:37:34na ginawa niyang pangahali sa akin
00:37:35sa loob ng isang oras!
00:37:37Nagsisinawa ni ta, Emma!
00:37:38Slandering ang tawag siya
00:37:39at magpapayaran mo pa rin hirang niyan!
00:37:41Order!
00:37:42Defendant,
00:37:43hindi mo pa oras
00:37:43para magsalita
00:37:44sundin natin ang proceedings
00:37:45plaintiff, tuloy mo
00:37:46Your Honor
00:37:47hinihiling ko na may parinig
00:37:48sa korting ito
00:37:48ang hilalaman
00:37:49ng recording na ito!
00:37:59Ano ginagawa mo?
00:38:01Hindi!
00:38:02Hindi!
00:38:02Ay, hindi gano'n
00:38:03Sa kayo!
00:38:04Totoo ka yan?
00:38:05Oo!
00:38:05Wala!
00:38:06Sa ko!
00:38:06Sa ko!
00:38:07Pag-inagawa niya si Emma!
00:38:08Tinagam na ko, kadirin siya!
00:38:10Ano na, paulang niya niya?
00:38:12Ano ba yan?
00:38:13Totoo nga nangyari?
00:38:14Napaka-manyak nang matandang yan!
00:38:16Napaka-awalang kwentang tao!
00:38:17Pati pa naman sarili niya
00:38:18manunggang pinatulan niya
00:38:19sa siyang halimaw!
00:38:20Dapat mabunok sa kulungan
00:38:21ng gagaw matandang yan!
00:38:23May isa pang ebidensya
00:38:25Ito ang perlas
00:38:25na nahulog sa bulsan
00:38:26ng polo niya
00:38:27habang pinagsasamantalahan niya ako
00:38:28At tungkol sa bagay na ito
00:38:30ang asawa ko
00:38:31ang pwedeng tumistigo
00:38:35Tama po
00:38:36Ang perla na ito
00:38:37ay mula sa kwintas
00:38:38ng fiancé ko
00:38:39Sa katunay
00:38:40ako mismo
00:38:41nakakuha nito
00:38:42sa bulsan ng father ko
00:38:43Nawal!
00:38:47Defendant
00:38:48Ano masasabi mo
00:39:17tungkol sa ebidensya
00:39:19Meron ako mga witness
00:39:20Kapasukin sila
00:39:29Your Honor
00:39:30Siya po yun
00:39:31Siya nga ang kumakasa
00:39:32kay Emma
00:39:33Nung oras na yun
00:39:34nadinig namin
00:39:35subisigaw si Emma
00:39:35sa kwarto niya
00:39:36Kumiiyak siya ng manakas
00:39:37Kaya pumunta kami
00:39:38agad-agad dun
00:39:38Nakita pa namin
00:39:39ang lalaking to
00:39:40na nagmamadaling tumangtakas
00:39:41mula sa kwarto ni Emma
00:39:42Sinungaling ka
00:39:43Wala akong ginawang gano'n
00:39:44Kaya paano niyo ako nakita
00:39:46Nagsisinungaling kayo
00:39:46at maaari kayong makulong
00:39:47Kung meron mang makukulong dito
00:39:48yun ay walang ibang mo
00:39:49iti ikaw
00:39:51Ikaw
00:39:51Walang hiya ka
00:39:54Silence
00:39:55Defendant at plaintiff
00:39:56Pakiusap
00:39:56Kumalma kayo
00:39:56Magpatuloy
00:39:57Nasaktihan namin lahat
00:39:58Sige nagkataon ng pangahalay
00:39:59Planado niya yun
00:40:00Lupa lang sa labi
00:40:01Nakita na namin
00:40:02kung paano niya hinaras si Emma
00:40:03Tama yun
00:40:04Nakita namin lahat
00:40:05Kayong lahat
00:40:05Pa!
00:40:07Sa dami ng ebidensya
00:40:08laban sa'yo
00:40:08Paggang kailan mo
00:40:10pa balang itanggiyan lahat
00:40:15Pa!
00:40:16Sa dami ng ebidensya
00:40:17laban sa'yo
00:40:18Paggang kailan mo
00:40:19pa balang itanggiyan lahat
00:40:21Bata pa lang ako
00:40:22Tinuturoan mo na ako
00:40:23maging tapat at matawid
00:40:24na panagutan ng lahat
00:40:25ng ginagawa ko
00:40:26Pero pagdating sa'yo
00:40:27Nakalimutan mo na
00:40:28lahat ng iyon
00:40:30Nawa
00:40:30Talagang hindi ko ginawa
00:40:32ang sinasabi nila
00:40:33Hindi mo ginawa
00:40:35Ang perlas
00:40:36Pag-recording
00:40:37Mga testimonya ng saksi
00:40:38Lahat ng mga ebidensyang ito
00:40:39Paano mo papaliwanag yan?
00:40:42Pa!
00:40:43Sinabi ko sa'yo
00:40:44na napangitan na mga kasama
00:40:45Parang may katuwang ka
00:40:46Pero tumanggig na nun
00:40:49Sabi mo
00:40:49hindi mo makalimutan si Mama
00:40:50Sabi mo si Mama
00:40:51na nasa puso mo
00:40:52Nawala na puwang
00:40:53para sa iba
00:40:56Tignan mo ang ginawa mo
00:40:57ngayon
00:40:58Kinaasama mo si Emma
00:40:59Ang sarili mo
00:41:00Manugang
00:41:01Paano mo akumaharap?
00:41:02Paano mo maharap si Mama?
00:41:04Patangap mo
00:41:04hindi pa'y sinisilang
00:41:06Nawa
00:41:06Pero hindi ko talaga
00:41:07ginawa yun
00:41:08Bakit ba ayaw mo
00:41:08maniwala sa amin?
00:41:09Maniwala sa'yo?
00:41:10Paano mo maniniwala sa'yo?
00:41:11Maniniwala pang
00:41:12at tatuhanan sa'yo
00:41:13at ka mismo
00:41:26mga batas
00:41:28Sino mag-aakala
00:41:29ang sarili niyang
00:41:29pinanagkagawa ng
00:41:30ganong kahalayan sa kanya
00:41:31at buntis pa
00:41:31manugang niya
00:41:32Napakawalang yata
00:41:33Lada
00:41:34Defendant
00:41:35May gusto ka ba
00:41:36pang sabihin?
00:41:44Sa kasong isinampan
00:41:45ni Emma Lee
00:41:45at Noah Clark
00:41:46Nagpasin na ang korte
00:41:47tapos na ang paglilitis
00:41:48at napatunayan ng korte
00:41:49na si Mason Clark
00:41:50ay guilty sa salang rape
00:41:51at inaatulan siya
00:41:52ng labi-limang taong
00:41:53pagkakabilanggo
00:41:54Case closed
00:41:59Ikaw matanda ka
00:42:00Walang makakapigil sa'kin
00:42:01na mapabilang
00:42:02sa isang mayamong pamilya
00:42:03Grabe ah
00:42:04Ang gagaw niyan
00:42:0415 years lang asidensya
00:42:06Hindi sapat niya
00:42:06si ginawa niya
00:42:07Tama
00:42:07Pati sariling manugang
00:42:09pinatulan niya
00:42:09Dapat siyang bitayan
00:42:10Totoo yan
00:42:17Ay
00:42:18Nung una
00:42:19dahil sa respeto kay Noah
00:42:20handa na sa kanas
00:42:21si Emma na palampasin to
00:42:22pero nagpuminit pa siyang
00:42:23bukaya
00:42:24ang sariling ng libingan
00:42:24Hindi sa naman
00:42:24nangyari sa kanya
00:42:33Honey
00:42:33alam kong mahira para sa'yo
00:42:35at naiintindihan ko
00:42:36Hindi naging madali
00:42:37para sa kanya
00:42:37palakihin ka mag-isa
00:42:38pero hindi tayo
00:42:39ang may kasalanan
00:42:40Isa pa
00:42:40binigyan natin siya
00:42:41ng pagkakataon
00:42:42di ba?
00:42:43Tama yan Noah
00:42:43Dahil sa respeto namin sa'yo
00:42:45hindi na sana namin ito
00:42:46itutuloy pa
00:42:46pero siya pa
00:42:47ang patuloy na nang gugulo
00:42:48at nagbupumilit
00:42:49na siraan sa Emma
00:42:50kaya umantong sa ganito
00:42:52Noah
00:42:54lahat ng mga kamag-anak
00:42:55ay naghihintay pa rin
00:42:56ng balita
00:42:56magdaos na lang
00:42:57ulit tayo
00:42:57ng isa pang engagement
00:42:58sa remote
00:42:58Oo nga
00:42:59hindi natin pwede
00:43:00hiyan ang insidente
00:43:01ng ito na maka-apekto
00:43:02sa inyo
00:43:02naghihintayin lahat ng bisita
00:43:03kapag kumanat ang balita
00:43:05nakakahihatan
00:43:05para sa ating lahat
00:43:08Honey
00:43:15Tayo na
00:43:16Honey
00:43:17Tayo na
00:43:22Mauna na kayo
00:43:23gusto ko lang siyang makita
00:43:25Honey
00:43:29Sige okay lang
00:43:30nakakulong nang
00:43:30matandang din sa wakas
00:43:31wala nang paraan
00:43:32para balik na rin ng lahat
00:43:48Pa
00:43:49Sa dami ng ebidensya
00:43:51laban sa'yo
00:43:52hanggang kailan mong
00:43:52papalaki tanggirin lahat
00:43:55hindi mo ginawa
00:43:56ang perlas
00:43:57ng recording
00:43:57mga testimonya
00:43:58ng saksila
00:43:59at mga ebidensyang ito
00:44:00Paano mo'y paliliwanag yan
00:44:02paniniwala sa'yo
00:44:03Paano akong paliliwala sa'yo
00:44:05paniniwala pang katotawagan sa'yo
00:44:06at ang mismong matas
00:44:07Napatunayan ng korting ito
00:44:08na si Mason Clark
00:44:09ay guilty sa salang rape
00:44:10at tinatulan siya
00:44:11ng nabing limang taong
00:44:11pagkakabilanggo
00:44:13Riley
00:44:14Ano's tingin mo?
00:44:16Nabigo ba ako sa buhay?
00:44:20Pinagbintangan ako
00:44:20ng manugang ko
00:44:22at pati anak po
00:44:23hindi naniniwala sa'kin
00:44:32Mason Clark
00:44:33may bisita ka
00:44:51Noah
00:44:53naniniwala ka pa rin sa'kin
00:44:54di ba?
00:44:56maliwala ka sa'kin
00:44:57inosyente talaga ako
00:44:59aalamin ko
00:45:00ang punang dulo nito
00:45:01aalamin ko
00:45:02buong katotohanan
00:45:04Tama na po
00:45:05wag ang gumawa ng mga dahilan
00:45:06nandito ako
00:45:08para makita ka
00:45:09sa uling pagkakataon
00:45:12magpapakasal na kami ni Eva
00:45:13para hindi na siya
00:45:14mas tulasag
00:45:16para hindi malaman
00:45:17ng anak namin
00:45:17na may loro siyang katulad mo
00:45:20hindi na ako babalik
00:45:24magpakiusap
00:45:25wag mo na kang ibubiloy pa
00:45:52tayo na akong ganun
00:45:53tayo na akong ganun
00:46:04ang babaeng ito
00:46:05parang nakita ko na siya
00:46:06somewhere
00:46:08Miss Ring
00:46:08bakit kayo nandit?
00:46:10Miss Ring
00:46:11anong ginagawa niyo?
00:46:12bakit ba?
00:46:12bakit ba siya sinasampal?
00:46:14Noah
00:46:15hindi ko akala
00:46:16na magiging ganyang kakatanga
00:46:17hindi ako makapaniwalang
00:46:18naniwala ka
00:46:18sa kasinungaling
00:46:19ang babaeng to
00:46:21Miss Ring
00:46:22kahit isa kayo
00:46:23sa pinakmalaking
00:46:24shareholder sa company ko
00:46:25wala kayong karapatang saktan ako
00:46:26at lalong wala kayong karapatan
00:46:28na pakailaman
00:46:28ng personal na usapin
00:46:29sa pamilya ko
00:46:29totoo
00:46:30wala akong karapatan
00:46:31pero sinasampal kita
00:46:32para sa father mo
00:46:33ang unang sampal
00:46:34sa kawalan mo
00:46:34ng katapatan
00:46:35ang pangalawas
00:46:35sampal sa kawalan mo
00:46:36ng katuwilan
00:46:36at ang pangatlo
00:46:37para sa pagkabulag mo
00:46:38sa katotohanan
00:46:41ang ibig niyo sabihin
00:46:42naglabasan ng hatol
00:46:43ang korte
00:46:43sino ba kayo
00:46:44para magreklamo pa
00:46:45pwede ko kayo kasuhay
00:46:50nahatulan na siya
00:46:51ng korte ganun ba
00:46:52unang paglilitis lang yun
00:46:53at meron pa rin mga appeal
00:46:54hanggat di lumalabas
00:46:55ang katotohanan
00:46:56walang aalis
00:46:56ng balansa sa inyong dalawa
00:46:58nawa
00:46:59malalaman mo rin
00:46:59kung gaano
00:47:00kanaki naging magkakamali mo
00:47:01makikita mo
00:47:02kung gaano
00:47:02mabiligo ang father mo
00:47:03ano pinagsasasabi mo
00:47:12hindi pwedesisyon na
00:47:12sa unang paglilitis
00:47:13gusto pa rin
00:47:14mag-appealang matalinga
00:47:15hinahanap niya lang
00:47:15mas mabilis na kamatayan
00:47:17kung sa pagkakataong
00:47:17pa wala sa ebidensya
00:47:18magiging mabigat
00:47:19ang sentensya niya
00:47:20hindi pa rin siya sumusuku
00:47:21hanggang ngayon
00:47:22gusto kong makita
00:47:22kung paano niya
00:47:23lulusatan ito
00:47:24order
00:47:24ang ikalawang paglilitis
00:47:25ay magsisimula na
00:47:26ang appellant ay maari
00:47:27na ngayong maglahad
00:47:27ng kanilang appeal request
00:47:28details
00:47:29at supporting evidence
00:47:33your honor
00:47:34ako ang defense lawyer
00:47:35para sa nasasakdal
00:47:36may hawak ang sapat na
00:47:37alibay para sa aking kliyente
00:47:38sandali
00:47:39anong nangyayari
00:47:40meron talaga silang ebidensya
00:47:42totoo ba ito
00:47:43nabalitaan ko
00:47:44na CEO
00:47:44yung anak ng isang
00:47:45public company
00:47:46para pagtakpan
00:47:46ng tatay niya
00:47:47pakakunwari
00:47:48kinakalaban niya
00:47:50ang peking ebidensya
00:47:51para sa appeal nila
00:47:51wala akong ginagawa
00:47:54honey
00:47:55naniniwala ko sayo
00:47:56huwag kang mag alala
00:47:56maraming nakatutok
00:47:58sa asong to
00:47:58hindi sila makakagawa
00:47:59ng anumang gulo
00:48:00kahit subukan pa nilang
00:48:01magbalipula sa likod
00:48:01ng mga eksena
00:48:02hindi sila magtatagumpay
00:48:03na balik ka rin
00:48:03ang katotohanan
00:48:06ang may sala
00:48:07hindi kailanman
00:48:08makakatakas sa batas
00:48:09naniniwala ako
00:48:09na kung sino man
00:48:10ang tama o mali
00:48:11batas ang hatol
00:48:13manali kayo
00:48:13Mr. Clark
00:48:16masyadong pasipat
00:48:16gusto kong makita
00:48:17kung anong ebidensya
00:48:19meron kayo
00:48:19Your Honor
00:48:20sa pagitan ng alas 10
00:48:21at alas 11
00:48:22si Mark Clark
00:48:22ay nasa loob
00:48:23ng kanyang room
00:48:23at nagre-record
00:48:24ng video para sa
00:48:25yung maong asawa
00:48:25ito ang recording
00:48:27pinatutunayan na
00:48:27noong oras ng insidente
00:48:28ang aking kliyente
00:48:29ay wala sa pinangyarihan
00:48:30ito ang unang ebidensya
00:48:41Your Honor
00:48:42sa pagitan ng alas 10
00:48:43at alas 11
00:48:44si Mark Clark
00:48:45ay nasa loob
00:48:45ng kanyang room
00:48:46at nagre-record
00:48:46ng video para sa
00:48:47yung maong asawa
00:48:48ito ang recording
00:48:49pinatutunayan na
00:48:50noong oras ng insidente
00:48:51ang aking kliyente
00:48:51ay wala sa pinangyarihan
00:48:52ito ang unang ebidensya
00:48:53pero imposible yan
00:48:57gusto ko sana
00:48:57kayong paalalahanan
00:48:58na ang pagbibigay
00:48:59ng peking testimonya
00:49:00sa isang criminal trial
00:49:01ay maaaring umantong
00:49:02sa 3 hanggang 7 taong
00:49:03pagkakapilanggo
00:49:04kung aamin kayo
00:49:05baka mabigyan pa kayo
00:49:06ng leniency
00:49:08ganon?
00:49:08ganon ba talaga yun?
00:49:09anong
00:49:10anong gagawin natin?
00:49:11huwag kayong makikinig
00:49:12sa kanya
00:49:13kung may ebidensya
00:49:14ma si Mr. Clark
00:49:14matagana sana niya nilabas
00:49:15bakit ngayon lang?
00:49:17nagbablap lang siya
00:49:17Your Honor
00:49:18tinatakot niya
00:49:19ang witness ko
00:49:21Defense Attorney
00:49:22sinasabi mo
00:49:23nagbigay siya
00:49:23ng false testimony
00:49:24meron ka ebidensya?
00:49:27Your Honor
00:49:28ang lahat ng ebidensya
00:49:30ay nasa flash drive na to
00:49:31kapag pinakita na namin
00:49:32magiging malinaw na ang lahat
00:49:36mukhang kumpiyansyang
00:49:37abogado ni Mr. Clark
00:49:38posible kayang totoo nga?
00:49:39baka naman
00:49:40maligparatang lang
00:49:41walang babae
00:49:42ang itataya ang reputasyon niya
00:49:43para lang magbintang niyang
00:49:44nalisa isang tao
00:49:45lalo na sa magiging dinan niya
00:49:46hindi ako namininwala
00:49:48hulaan mo kung nasa tayo
00:50:00hulaan mo
00:50:00hulaan mo kung nasa na tayo
00:50:02tama
00:50:03nakarating na tayo sa hotel
00:50:05dinala kita rito
00:50:06para sa engagement ni Noah
00:50:08ang base talaga ng paraon
00:50:10sa isang biglang
00:50:1124-anis na siya
00:50:13at 18 taon ka na rin wala
00:50:15noon sinabi mo sa akin
00:50:17na palakihin ko na maayos si Noah
00:50:19huwag siyang hayaang maligaw
00:50:20ng landas
00:50:21at tulungan siyang maging matagumpay
00:50:22na huwag kami malulungkot
00:50:25dahil wala ka na
00:50:26huwag kakain ang malamit na pagkain
00:50:28huwag iinom ng mainit na inumin
00:50:30yan ang mga sermon mo noon
00:50:34pero naging maayos sa man
00:50:35at malaki na siya ngayon
00:50:37sinasermonan pa nga ako
00:50:37sa baba kanina lang
00:50:38sinasabi sa akin
00:50:39papa masyadong luma
00:50:40ng pananamit mo
00:50:41e binaghanda pa nga niya
00:50:42ako ng sute
00:50:44malaki na ang anak natin
00:50:47pa
00:50:48sabi ko siya magsuot ka na maayos
00:50:50mukha ka na naman
00:50:50probinsyano niya
00:50:51huwag mo nga akong pakailaman
00:50:53makinig ka nga sa akin Noah
00:50:54kasi simula mo pa lang
00:50:55ng maliit na kumpanya mo
00:50:56nagmamataas ka na
00:50:56at maka hindi mo sinabi sa akin
00:50:58na in-beach ka na pala
00:50:59ano ama pa ba
00:50:59ang tingin mo sa akin
00:51:00pa
00:51:01kaya kong magdesisyon
00:51:02para sa sarili ko
00:51:03anyway
00:51:04naghandaan na ako ng suit
00:51:05para sa iyo
00:51:05magbalit ka na lang sa kwarto
00:51:06oy
00:51:08pero alam mo
00:51:11ang ama
00:51:12ang pinakanahakilala
00:51:13sa kanyang anak
00:51:14kung maayos ba ang lagay
00:51:15ng anak ko
00:51:15hindi kitang kita
00:51:16yun ang ama
00:51:16nitong mga nakaraang taon
00:51:20hindi naging madali
00:51:21para sa kanya
00:51:26mahal ko
00:51:27laging mong sinasabi na
00:51:28wala akong kibo lagi
00:51:30matigas ang ulo
00:51:31na parang asno
00:51:31parang patong nakatilip
00:51:32sa bitna ng pusalit
00:51:33noon ang iniisip ko
00:51:34alam mo na
00:51:36dahil nandun ka naman lagi eh
00:51:37diba
00:51:38panatag ang loob ko
00:51:39nalalaki ang anak natin
00:51:40na malusog at masiyahin
00:51:42nung wala ka na
00:51:44saka ako lang napagtanto
00:51:45na hindi pala akong mabuting ama
00:51:47dati noon
00:51:48anim na taong gulang pa lang si Noah
00:51:49ang naisip ko
00:51:50okay lang siguro
00:51:51kasi ano bang maintindihan
00:51:52ng isang aring na taong gulang
00:51:53nasabi ko sa kanya
00:51:54kapag nagbabait ka
00:51:55narating ang araw
00:51:56na dadalawin ka ng mapa mo
00:51:57akala ko
00:51:58ang isang maliit
00:51:59ang pagsisin
00:51:59na wala
00:51:59yung makakaayos na lahat
00:52:00sino naman magkakala
00:52:02na araw-araw
00:52:02pagkatapos ng klase
00:52:03pumunta siya
00:52:04para bisitahin
00:52:04ang puntod mo
00:52:17ang batang to
00:52:18sa kabila
00:52:18ng pagiging bata niya
00:52:19nakakaintindi na siya
00:52:20alam niya na lahat
00:52:22tapos nakapasok siya
00:52:23sa kolehyo
00:52:24napakakalinong bata niyan
00:52:25hindi pa siya nakakalayo
00:52:26sa bahay noon
00:52:27sabi ko sa san
00:52:27hindi ko
00:52:28dapat may sabihin ako sa kanya
00:52:29ang dami kong gustong sabihin
00:52:31na naipo lang sa loob ko
00:52:32gusto ko siyang kausapin
00:52:33nasa dulo na lang din ako
00:52:34mga seda
00:52:34pero
00:52:34pero
00:52:35sadyang ko lang lumalapas
00:52:36hanggang sa nakalayo na pala
00:52:37ang tredo na lang
00:52:38ako natauhan
00:52:38bigla kaya hinabol ko
00:52:39ang tredo
00:52:40makbuo ako
00:52:40hinabol ko
00:52:41hinabol ko
00:52:42ang tredo yun
00:52:47tignan mo to
00:52:47mga ticket to
00:52:48sa bawat daon
00:52:49na pinuntahat ko si Noah
00:52:50mag isa lang siya sa school
00:52:51paano hindi ako
00:52:52mag-aalala sa kanya
00:52:53nag-aalala ako
00:52:54na hindi siya
00:52:54umakain na maayos
00:52:55na hindi sabat ang suod niya
00:52:56pag malamig
00:52:58pa
00:52:59larito na lahat
00:53:00ng saksi at ebidensya
00:53:01hanggang kailan mo pa
00:53:02itatanggil lahat ng to
00:53:03hindi mo ginawa
00:53:05ang pearl
00:53:06mga audio recording
00:53:07ang mga witness
00:53:08lahat ng ebidensya nito
00:53:10paano mo ipaliliwala gito
00:53:12paano akong maliliwala
00:53:13sa'yo
00:53:13maliliwala pa
00:53:14mga katotohanan sa'yo
00:53:15at ang mismo batas
00:53:24punigil ka na
00:53:25pakiusap mo
00:53:26ganun ang dalilan
00:53:26narito ako
00:53:28para makita ka
00:53:29sa uling pagkakataon
00:53:30magpapakasal na kami ni Emma
00:53:32para hindi siya ma-stress
00:53:34at para hindi malaman
00:53:35ang anak namin
00:53:35na may lora siyang katulad mo
00:53:37hindi na ako babalit
00:53:38at pwede ba
00:53:39huwag mo na kaming guguloy
00:53:41pa
00:53:46naalala ko
00:53:46nung nasa high school lang ako
00:53:48nung pamanaw ang mama ko
00:53:49hindi man lang sinabi sa'kin
00:53:50ng papa ko
00:53:50kaya naman para makagandi sa kanya
00:53:52pinili ko yung university
00:53:53na malayo
00:53:54at hindi na ako bumalik sa bahay
00:53:56kahit kailan
00:53:56hanggang sa namatay na lang si papa
00:53:58doon ko nalaman
00:53:59na pumunta pala siya
00:54:00para makita ako sa school
00:54:01buwan-buwan
00:54:02pero hindi niya kailanman
00:54:03sinabi sa'kin
00:54:04na mahal na mahal niya ako
00:54:05bakit hindi siya nagsalita
00:54:07kahit kailan
00:54:07nang namatay na lang siya
00:54:09saka ako lang nalaman ng lahat
00:54:11ba
00:54:18tumayo ka
00:54:19hindi kita sinisisi
00:54:20mason clark
00:54:21nasa korte tayo
00:54:22pinag-uusapan natin
00:54:23ang panggagahasamu sa akin
00:54:24hindi to ang lugar
00:54:25para maggrama kayo magama
00:54:26your honor
00:54:27pakiusap
00:54:27itigil na ang palabas na to
00:54:29your honor
00:54:31malihinaw na pinapatunayan
00:54:32ng video na to
00:54:32na nung oras na insidente
00:54:33ang aking kliyente na si mason clark
00:54:35ay nasa room 888
00:54:36at wala sa kwarto ni emma
00:54:37para gaasain siya
00:54:38paniniram po rito
00:54:39tama yan
00:54:40hindi ito maang timeline
00:54:41kahit kailan
00:54:42magtiwala pa naman ako sa kanya
00:54:43napakawalang yan
00:54:43paanong nangyari ito
00:54:46emma
00:54:48nagsisinungaling na sa akin
00:54:49hindi
00:54:49hindi ganun yun
00:54:51isipin mong mabuti
00:54:52kung hindi niya ako
00:54:53ginahasa
00:54:53paano napunta sa bulsa niya
00:54:55ang perlas mula sa kwintas ko
00:54:56bakit
00:54:57isipin mo bakit
00:54:58iisipin
00:54:59malalaman mo rin may ame
00:55:00your honor
00:55:02ladies and gentlemen
00:55:04hinihiling ko na iplay
00:55:05ang second video
00:55:08pause
00:55:16panorin nyo
00:55:17tingnan nyo
00:55:18lalagad sa bulsa niya
00:55:19ang perlas mula sa kwintas
00:55:20yun naman pala nangyari
00:55:21kaya pala napunta sa bulsa ko
00:55:22tama
00:55:23nang sandaling yun
00:55:24ang plaintiff at mga kaibigan niya
00:55:26ay hindi nakatingin sa dinadaanan
00:55:28at muntik na siyang madulas noon
00:55:29mabilis ang naging reaksyon
00:55:31ng kliyente ko
00:55:32at nasilo siya sa tamang oras
00:55:33nang sandaling yun
00:55:34nalaglag ang perlas
00:55:34sa bulsa ng kliyente ko
00:55:35pero hindi inaasahan
00:55:37pinarataan siya ng plaintiff
00:55:38ng salang panggagahasa
00:55:39napakawalang yan ang ginawa niya
00:55:41isa itong classic case
00:55:42nang kawalan ng utang na loob
00:55:43napakawalang yan ang babae
00:55:44at lahat ng kaibigan niya
00:55:45ay tumulong para magsinungalin
00:55:47pinagbintangan nilang
00:55:48isang inosenteng lalaki
00:55:49pare-pareho lang sila
00:55:49ng pinanggalingan
00:55:51Emma!
00:55:52imposible to
00:55:54ibig sabihin
00:55:55inimbento lang ito ni Emma
00:55:56sabihin niyo
00:55:57ba't makita na mga kaibigan niya
00:55:58humangos na Mason
00:55:59palabas ng room ni Emma
00:56:00tama
00:56:01kung hindi ito ginawa ni Mason
00:56:03bakit nasisira
00:56:04ni surveillance footage ng hotel
00:56:05hindi patamang hinala ko
00:56:06tama
00:56:06sigurado may mas malalim pang dahilan
00:56:08kilala ko pagkataon ni Emma
00:56:09hindi siya kailanman
00:56:10magbibintang na walang dahilan
00:56:11siyempre hindi siya
00:56:12magbibintang lang
00:56:13na walang rason
00:56:14at ang dahilan nun
00:56:15sapagkat Meris
00:56:16ang tinatago
00:56:17pakiplay ang pangatlong video
00:56:21sandali
00:56:28sandali
00:56:30labas
00:56:33ang matandang bastos na yun
00:56:34kailangan kong mag-record
00:56:35ng ebidensya na ginahasa niya ako
00:56:37para mabulok siya sa kulungan
00:56:50ano nangyayari
00:56:52nasa loob lang siya ng kwarto
00:56:53at hindi man lang lumalabas
00:56:57ah
00:57:00hindi
00:57:01imposible
00:57:02bakit walang pumasok
00:57:04magpahinga muna kay lahat
00:57:11paghalis nila
00:57:13nakatulog ako sa couch
00:57:16tapos ang naginip ako
00:57:18isang panaginip
00:57:22si Noah yun ah
00:57:23bakit niya kasama
00:57:25ang matandang yun
00:57:25pa
00:57:26sabi ko sa inyo
00:57:26magsuot kayo ng maayos
00:57:27mukha tuloy kayong probinsyano
00:57:29ha
00:57:29hindi
00:57:30ang matandang yun ay
00:57:31ang father ni Noah
00:57:32ang yanan ko
00:57:37ang matandang ito ay
00:57:38father ni Noah
00:57:39ang yanan ko
00:57:42dahil sa
00:57:42nagkaroon ako ng masamang panaginip
00:57:45pinugbog ko ang yanan ko
00:57:46siguradong hindi niya ako
00:57:48mapapatawad
00:57:49sasabihin niya lahat kay Noah
00:57:50hindi na niya ako pakakasalan
00:57:53hindi
00:57:54hindi ito pwede mangyari
00:57:55kailangan makaisip ako
00:57:56ng magandang paraan
00:57:57para maragot siya
00:57:57sisiguraduhin kong
00:57:58makukulong siya
00:57:59tama
00:58:00buburhin ko po Tage
00:58:07sa simula pa lang pala
00:58:09alam mong nagkamali ka
00:58:10ng akala sa father ko
00:58:11alam mo ba
00:58:12namuntik mo nang masira
00:58:13ng tuluyan ng buhay niya
00:58:16hindi
00:58:16sadali
00:58:17si Tam
00:58:18siya naman pala
00:58:19ang mismong sumira
00:58:19sa mga ebidensya
00:58:20pinabintangan niyang binanya
00:58:21napakasama niyang babae
00:58:23masahul pa siya
00:58:24sa isang halimaw
00:58:24gaano bakalala
00:58:25ang ginawa niyang
00:58:26pambubugbog sa binanya
00:58:27kaya pinili niyang
00:58:28sirain ang reputasyon ito
00:58:29kaysa humingi
00:58:29ng paumamin sa kanya
00:58:31gaano katindi
00:58:32ang pananakit nila
00:58:32malalaman niyo na rin
00:58:33maya maya
00:58:34pakiplay ang susunod na video
00:58:38ikaw na matandang bastos ka
00:58:39alam mo ba
00:58:40na ma-engage na ako
00:58:41sa CEO na Clark Group ngayon
00:58:42at pala ko ba
00:58:43sirain ang reputasyon ko
00:58:45pigtahon niyo ako
00:58:46wala akong pakialam
00:58:47kung sino kaman
00:58:48walang magliligda
00:58:49sa'yo ngayon
00:58:49sisiguraduhin ko
00:58:50mamamatay ka ngayong araw na to
00:58:53yan ang dahilan
00:58:54kung bakit
00:58:54dinilit ang footage
00:59:01yan ang dahilan
00:59:02kung bakit
00:59:02dinilit ang footage
00:59:04sasakdal
00:59:09Emma
00:59:10talaga namang ang lakas
00:59:11ng loob mo
00:59:13nagkaroon siya
00:59:14ng masamang panaginip
00:59:15at pinaratangan si Mr. Clark
00:59:16ng panggagaasa
00:59:17pagkatapos
00:59:18ay tinipon niya
00:59:18ang mga kasabwat niya
00:59:19at ginawan nila ng
00:59:20hindi makataong pang bumugbog
00:59:21at pagpapaya ang aking kliyente
00:59:23at matapos mo lamang
00:59:24ng katotohanan
00:59:24sa halip na humingi
00:59:25ng paumanhin
00:59:26binura niya ang video footage
00:59:27at binalitad ang sitwasyon
00:59:28at sinabing
00:59:29ginahasa siya
00:59:29ng Mr. Clark
00:59:30at yan
00:59:31ang tunay na nangyari
00:59:32sa simula pa lang
00:59:34hayap ang babaeng to
00:59:35ikaw
00:59:35tao ka pa ba
00:59:36mas masawal pa siya
00:59:37kesa sa basura
00:59:38hindi ako makapaniwalang
00:59:40itinagtanggol ko ka siya
00:59:41bakit siya pa
00:59:42pinagtanggol ko
00:59:45Ali
00:59:46Ali
00:59:46hindi ko alam
00:59:48na father mo siya
00:59:48Ali
00:59:50ginawa ko yun
00:59:51dahil mahala
00:59:51bahay nita
00:59:52wag po akong iiwan
00:59:53natasakot ako
00:59:54na baka nisihin mo ako
00:59:55kaya ko yun ginawa
00:59:57butawa po ako
00:59:59gumist ko mo
01:00:00ang nangyari sa'yo
01:00:00wag ka manisi
01:00:01ng iba
01:00:03sila sabi mong
01:00:04hindi mo alam
01:00:05oo
01:00:06marahe hindi mo alam
01:00:07noong una
01:00:07pero nang mapanood
01:00:09bang footage
01:00:10naglakas vlog ka pa rin
01:00:10sabihing hindi mo alam
01:00:11ano ginawa mo
01:00:12pagkatapos
01:00:13hindi lang sa wala ka
01:00:14pinakita pagsisisi
01:00:15kundi pinalala mo pa
01:00:16ang lahat
01:00:17attorney
01:00:20hinihiling ko na
01:00:21iplay ang susunod na video
01:00:23hindi
01:00:24wag
01:00:31hindi
01:00:32wag
01:00:32pa
01:00:33ginahasa ako
01:00:35ano
01:00:36siya
01:00:36pilit nga akong
01:00:37pinasok sa rob ko
01:00:38habang nagpapahinga
01:00:39atversahan akong
01:00:40pinagsamadalahan
01:00:45ito na manyakis ka
01:00:46alak sa loobong
01:00:48nasahin si Emma
01:00:49okay yan
01:00:50malino na nakasaad
01:00:51dito
01:00:52na ang may ari
01:00:52ay si Riley Walker
01:00:53Riley Walker
01:00:53mapangala mo
01:00:58manyakis na gulam
01:00:59wawas sakin kita
01:01:00hanggang sa
01:01:01hindi ka na
01:01:02maka out
01:01:19matagal nyo nang alam
01:01:20na walang kasalanan
01:01:21ang kliyente kong
01:01:21si Mr. Clark
01:01:22pero nagsabuatan pa rin
01:01:23kayo para sirain
01:01:24ang property dude
01:01:24ni Mr. Clark
01:01:25binasad nyo
01:01:26ang jade bracelet
01:01:26mula sa yumaong
01:01:27asawa niya
01:01:27at sinunog
01:01:28ang tanging larawan
01:01:29nilang dalawa
01:01:29digit pa roon
01:01:30pinalo nyo siya
01:01:31sa ulo
01:01:31dahilan kaya
01:01:32siya tuluyang
01:01:32nawala ng malay
01:01:36honey
01:01:37hayaan mong
01:01:37magpaliwanag ako
01:01:38kaya ko
01:01:39ipaliwanag lahat
01:01:40dumayo ka
01:01:41hindi ka nang hiya
01:01:46honey
01:01:47hayaan mong
01:01:47magpaliwanag ako
01:01:48kaya ko
01:01:49ipaliwanag lahat
01:01:49hindi mo ko
01:01:50hayop ka Emma
01:01:52sige saktan mo pa
01:01:53para sa father mo
01:01:54ang walang yung mabaing yan
01:01:55ay dapat mabulok
01:01:56sa kulungan
01:01:56walang yaka
01:01:58kugulpin kita
01:01:59gaya ng ginawa mo
01:02:00Noah
01:02:01tama na
01:02:03wag mong dumisan
01:02:04ang kamay mo
01:02:05para lang sa kanya
01:02:06sa mga masasamang ginawa niya
01:02:07ang batas
01:02:08ang magpaparunsa sa kanya
01:02:09Emily at Noah Clark
01:02:10labas na nasasaktan
01:02:11na si Mason Clark
01:02:11sa kasong rape
01:02:12matapos ang pampublikong
01:02:13paglilitis
01:02:14napagalaman ng korting ito
01:02:15na ang nasasaktan
01:02:16ang inusente
01:02:16at tapos siyang palayain
01:02:17ngayon game
01:02:21tumayo ang lahat
01:02:21ang presiding judge
01:02:22mga hukom at horado
01:02:23ay lalabasan ng courtroom
01:02:24mga pamilya
01:02:25at iba pa
01:02:25ay pwede na rin lumabas
01:02:27pwede na rin
01:02:28napakawalang yung babae
01:02:29tapos lang ngayon
01:02:30ang pagpaparatang mo
01:02:30ng kasinungalingan
01:02:31hintayin mo na lang
01:02:32ang araw ng paglilitis mo
01:02:33kapag nangyari yun
01:02:34pupunta ako
01:02:35para makita
01:02:35ang mangyayari sa iyo
01:02:36at kayong lahat
01:02:37na tumulong sa babaeng to
01:02:38na magbigay ng maling paratang
01:02:40kumanda kayo
01:02:41sinasabi ko sa inyo
01:02:42hindi pa tayo tapos
01:02:43magbabayarin ko
01:02:44ang bawat isa sa pamilya mo
01:02:51ma
01:02:53I'm sorry
01:02:54naniwala ako
01:02:55sa kasinungalingan ni Emma
01:02:56pasensya na
01:02:57nendusa ka
01:03:04maagang nawala
01:03:05ang iyong ina
01:03:05kaya pinalaki kitang
01:03:06mag isa mula
01:03:07pagkabata
01:03:07alam ko namang
01:03:08mabuti kang tao
01:03:10kahit hindi ka masalita
01:03:11maalaga kang tao
01:03:13kaya nga nagawa kang
01:03:14lokohin ni Emma
01:03:14hindi kita sinisisin
01:03:16pa
01:03:17tayo na
01:03:20teka lang
01:03:22bakit hinahabol mo pa rin ako
01:03:24maghintay ka lang
01:03:25mabubulo kayo sa kuluhan
01:03:26Mr. Clark
01:03:28nagkamali ako
01:03:29hindi ko kayo dapat pinagpintangan
01:03:31alam ko nagkamali ako
01:03:32patawan
01:03:33angako
01:03:33langangako ako
01:03:35simula ngayon
01:03:35magiging mabuting asawa ko
01:03:36sisigurado ikaw walang
01:03:37natili ako kay Noah
01:03:38ayaw sigurado
01:03:39pakikituo ko sa iyo
01:03:41oo nga pala eh
01:03:42malagi kang ginagalang ni Emma
01:03:43walang duta doon
01:03:44mabuting papahali siya
01:03:45hindi lang kayo nagkaintindihan
01:03:47Mr. Clark
01:03:48nagmamakaawa ko sa iyo
01:03:49parang awa mo na
01:03:50natinigin ako
01:03:51kung patawarin mo ako
01:03:52kung nagkamali ako
01:03:54ligalik ka pa rin
01:03:55saktan mo ko
01:03:58Emma
01:03:59kung napagtanto mo
01:04:00ang katotohanan
01:04:01sa security room pa lang
01:04:03at tunay kang nagbago
01:04:04para kay Noah
01:04:05pwede sana kitang patawarin
01:04:07pero ngayon
01:04:09nakita ko na ang lahat
01:04:10nakita ko na ang totoong
01:04:11patataon ng buong
01:04:12pamilya mo
01:04:13Noah
01:04:15tayo na
01:04:16hindi
01:04:16hindi pwede
01:04:17hindi ka pwede kumali
01:04:18sinadala ko ang anak niya
01:04:24Noah
01:04:27alam ko
01:04:28mahal mo pa rin ako
01:04:29diba
01:04:29ako pa rin ang nasa puso mo
01:04:31diba
01:04:31tumayo ka sa akin
01:04:33Emma
01:04:35Noah
01:04:35nang makilala mo si Emma
01:04:37alam mong virgin pa siya
01:04:38ngayon dinadala niya
01:04:39ang anak mo
01:04:39gusto mo makipag-break sa kanya
01:04:41ganyan ba ang matinong lalaki
01:04:42oo tama
01:04:436 taon na kayo magkasama ni Emma
01:04:45at kahindala niyang iyong anak
01:04:46paano mo magagawang
01:04:47maging ganong kalupit sa kanya
01:04:49para mo sa natin tisnawa
01:04:50tama na
01:04:51tumahibigay na
01:04:53Noah
01:04:54para na lang sa baby natin
01:04:55na dinadala ko
01:04:56at para sa 6 na to
01:04:57pinagsamahan natin
01:04:58patawarin mo na ako
01:04:59kahit kayo lang pwede ba
01:05:04Mr. Clark
01:05:05tinatala akong sarili mo nga po
01:05:07alam ko na nagkamali ako
01:05:09magiging halipin mo na ako
01:05:10simula ngayon
01:05:10patawarin mo na ako ngayon
01:05:11kahit kayo lang
01:05:12alam ko dahil sa kahangalan
01:05:14at kapangmangan ko
01:05:14nabigo ako
01:05:15nabigong mabuting manugang
01:05:17pero pangako
01:05:18nangangako ako
01:05:19na sisiguro na dahil
01:05:19kung magiging mabuting
01:05:20asawa ko
01:05:21at mabuting ita
01:05:22nakikiusap ako
01:05:23patawan
01:05:25tama ang sinabi mo
01:05:27irosente ang bata
01:05:29pero kailangan mong patunayan
01:05:30na kay Noah
01:05:31ang batang dinadala mo
01:05:36pinagdududahan mo ako
01:05:37na hindi kay Noah
01:05:38ang batang dinadala ko
01:05:39oo tama
01:05:40ang isang taong tulad mo
01:05:41hindi na ako magugulit
01:05:42pa sa kaya mong gawin
01:05:43kung totoo nga akin ang bata
01:05:44maari kitang hayaang mabuhay
01:05:46alang-alang sa bata
01:05:48pero sila
01:05:49dapat silang magbayad
01:05:51para sa lahat
01:05:51ng dinawaan na
01:05:53hindi
01:05:53Mr. Clark
01:05:54nakikiusap ako
01:05:55huwag muna kami damay
01:05:56kasalanan niya
01:05:57pinilit niya lang kami
01:05:58gawin yun
01:05:58inusente kami lahat
01:05:59sa totoo na
01:05:59kinalagkad ninyo
01:06:00ang father ko
01:06:00at pinugbong
01:06:01hindi ko kayo mapapatawad
01:06:02Emma
01:06:03Emma
01:06:03pagtanggol mo kami
01:06:04tulungan mo kami
01:06:04ginawa namin to
01:06:05para sa'yo
01:06:06tama
01:06:06ikaw ang nagsabi-sabi
01:06:07nagawin ang lahat ng to
01:06:08tumigil nga kayo dyan
01:06:09kung saan yung ginawa yun
01:06:10wala akong kinalaman
01:06:12Noah
01:06:13gusto ko lang dalhin
01:06:14ang father mo
01:06:14sa reception room
01:06:15silang gumawa nun
01:06:16sinabi nila sa akin
01:06:17nasaktan siya
01:06:17Emma
01:06:18paano mo nagawang
01:06:19baligtarin kami ha
01:06:20ikaw ang nagsabi-sabi
01:06:21na gawin yun
01:06:22tumahimik ka
01:06:24tumahimik
01:06:25kasalanan mo lahat to
01:06:26panggit ako tatahimik
01:06:27nakakatawa kayo
01:06:28guard
01:06:28dalhin sila sa presinto
01:06:30hindi
01:06:31Mr. Clark
01:06:31kung pakakawalan niyo ko
01:06:33sasabihin ko
01:06:34ang sekreto ni Emma
01:06:39hindi
01:06:39wala akong sekreto
01:06:40huwag kayong makinig sa kanya
01:06:41Mr. Clark
01:06:42totoong alam ko
01:06:42sekreto niya
01:06:43kung hindi mo
01:06:44kayda-demanda
01:06:44sasabihin ko sa inyo lahat
01:06:45hindi ko pwedeng baliwalay
01:06:47na nagawa mong kasalanan
01:06:48pero maaari kong pababain
01:06:49ang magiging parusa mo
01:06:50depende sa sasabihin mo
01:06:52ikaw ang naghangad
01:06:53magigante
01:06:54ikaw ang dahilan
01:06:55bakit natapos ang bloodline
01:06:56ni Mr. Clark
01:06:56ikaw din namumugbog sa kanya
01:06:58bakit kami ang makukulong
01:06:59marami kami ginawa
01:07:00para sa iyo
01:07:00pero hindi ka manang
01:07:01tumulong sa amin
01:07:02Emma
01:07:02trader ka
01:07:03kaya dapat lang sa iyo yan
01:07:06tumahimik ka
01:07:06sige magsahita ka pa
01:07:08sisiguradoin kong makukulong ka
01:07:09sige ituloy mo
01:07:10hindi ka pwedeng patahimikin
01:07:12ni Emma sa harap ko
01:07:14Noah
01:07:15manilasyon ka yung dalawa ni Emma
01:07:16nagawa niyang magtaksil sa iyo
01:07:18palihim siyang nakikipagkita sa ex niya
01:07:20pera lang talagang hawal niya sa iyo
01:07:26hayop ka tumahimik ka na
01:07:28hayop ako ganoon ba
01:07:29at ikaw ano
01:07:29two-timer na babae
01:07:31na mas masakot pa sa hayop
01:07:32Noah
01:07:32ang matang dinadala niya
01:07:33ay hindi mo anak
01:07:34sa ex niya yan
01:07:37meron ako patunay
01:07:40hindi
01:07:46Emma
01:07:47masama ka talagang babae
01:07:49Noah
01:07:50nagpaplano siyang isilang ang bata
01:07:52at humanap ng parang
01:07:52para patayin ka
01:07:53parang kanilang anak
01:07:54ang magmana ng Clark Group
01:07:56pinaplano mong ipapatay
01:07:57ang anak ko?
01:07:59masama ka babae
01:08:00ano na ngayon
01:08:01ang masasabi mo?
01:08:03honey
01:08:03honey
01:08:04hindi ganun ang nangyari
01:08:05ang totoo
01:08:06lahat ang mga litrato
01:08:07ginay po sa shop
01:08:08Noah
01:08:08totoong lahat na sinasabi ko
01:08:09narito ang patunay
01:08:12huwag
01:08:13akin na yan
01:08:20sabi ng doktor
01:08:21baka hindi ko na kayali
01:08:22magpalaglag
01:08:22kung gagawin ko yun
01:08:23hindi na ako magkakaanak ulit
01:08:24kaya naman ang batang to
01:08:25ay kailangan ko nang iguloy
01:08:27anong sinabi ni Jacob
01:08:28dupo dito?
01:08:28anak niya hindi ba?
01:08:30sa totoo lang
01:08:30sobrang saya niya
01:08:32yung anak niya
01:08:32ay magiging anak ng boss
01:08:34ng isang public
01:08:34listed na kumpanya
01:08:36sabi pa niya
01:08:37na kung may mangyayaring
01:08:38masama kay Noah
01:08:39magiging amin na
01:08:40ang Clark Group
01:08:40demonyo ka pala
01:08:41talagang babae ka
01:08:42Noah nangakala ko lang
01:08:44na mapagmataas ka lang
01:08:45arrogante at
01:08:45nagmamanipula
01:08:47hindi ko inakala
01:08:48magiging ganun
01:08:48kakawal ang hihat
01:08:49dalam ding babae
01:08:51ang tulad mo
01:08:52hindi karapat dapat
01:08:53ni Noah
01:08:54hindi
01:08:54hindi totoo yan Mr. Clark
01:08:55hindi yun ganun
01:08:58honey
01:08:59perke yung recording ngayon
01:09:00gawa-gawa niya lang yan
01:09:01hindi lang talaga
01:09:02niya matanggap na masaya ako
01:09:03honey
01:09:04huwag kang maniwala
01:09:05Noah
01:09:05bawat salita sa recording ito
01:09:07ay galing mismo
01:09:07sa bibig ni Emma
01:09:08kailangan mong maniwala sa akin
01:09:09hindi ko itatayang kalayaan ko
01:09:10para sa kasinungalingan
01:09:11bakit kanya paniniwalaan
01:09:12ako ang asawa niya
01:09:13ako
01:09:13sa inyong dalawa
01:09:16may nagsasabing
01:09:17totoong ebidensya
01:09:18ang isa
01:09:19peke raw
01:09:19sige
01:09:21papahanap ko
01:09:22ang lalaking yun
01:09:22at kapag nandito siya
01:09:24nangangako akong
01:09:25ang sino mang nagsisinungaling
01:09:26kasama ang buong pamilya nila
01:09:27ay talagang wawa sa akin ko
01:09:29at palalayasin
01:09:30sa CCTV habang buhay
01:09:34ay talagang wawa sa akin ko
01:09:36at palalayasin
01:09:37sa CCTV habang buhay
01:09:39sa anong ba tayan
01:09:40sila sila yan
01:09:40ano naman ang kinalaman namin
01:09:41dyan
01:09:42tama
01:09:42sino ka para maging
01:09:44ganun take it ha
01:09:44paano mo na gawang
01:09:45mga api ng tao
01:09:46na ganito
01:09:46wag mo para sanong
01:09:47walang kasalanan
01:09:48wala kaming anumang
01:09:49kinalaman dyan
01:09:51hindi ako naniniwala
01:09:52na makapangyarihan ka
01:09:53sa lahat
01:09:53ang manugang ko
01:09:54ay natatrabaho
01:09:54sa Mountain Group
01:09:55hindi ako naniniwala
01:09:56mo impluensa ka
01:09:56sa Mountain Group
01:09:57at kaya mo
01:09:58kaming palalayasin
01:09:58sa CCTV
01:09:58kung gusto mo
01:09:59ngayon pala
01:10:00palalayasin ko na
01:10:01kayo sa CCTV
01:10:02masaya akong
01:10:03lagad kong tuto pa rin
01:10:04ang inyong hiling
01:10:06Emma please
01:10:07magsalita ka naman
01:10:09honey
01:10:10ikaw lang ang mahal ko
01:10:11wala nang iba
01:10:12maniwala ka naman
01:10:13sa akin oh
01:10:14talaga
01:10:16ano sa tingin mo
01:10:18kung talagang wala
01:10:19siyang ibang lalaki
01:10:19ang masisirang pamilya
01:10:21ay walang iba
01:10:22kundi sa iyo
01:10:23Noah
01:10:23alam ko kung nasan siya
01:10:24sasabihin ko sa iyo ngayon
01:10:26mga bata
01:10:27dalhin niyo
01:10:28ang lalaking niyo
01:10:29sa akin
01:10:30ang dinagawa niyo
01:10:31biguwan niyo nga ako
01:10:32biguwan niyo ako
01:10:34Noah
01:10:34siya ang kalaguyo na Emma
01:10:36first love niya
01:10:37mula high school
01:10:37at ang ama ng batang
01:10:38dinadala niya
01:10:51hindi yun totoo honey
01:10:52high school classmates
01:10:53lang kami ni jacob
01:10:54wala kaming naging relasyon
01:10:58kilala mo ba to
01:10:59ako kilala ko siya
01:11:02kami ni Emma
01:11:03classmates ng high school
01:11:04nalinigaw pa ako sa kanya nun
01:11:05kaya kasi binasted ako eh
01:11:07kung binasted ka
01:11:07bakit niya dinadala
01:11:08ang anak niyo ngayon
01:11:09ano?
01:11:09ano nga lang sinasabi mo dyan
01:11:11halos nampuntaan
01:11:12lang kaming dinakikita
01:11:12papano ko siya mabubuntis
01:11:13ikaw lang naman
01:11:14nabubuntis sa kanya eh
01:11:15naghahanap pa ng nasasalo
01:11:16sa bata
01:11:16jacob
01:11:17huwag ka na dumangge
01:11:18noong nakaraang linggo
01:11:19magkakasama tayo
01:11:19nag-dinner
01:11:20ang sweet sweet niyo
01:11:21pangang dalawa
01:11:21hindi niyo ako pinapansin
01:11:22Noah
01:11:23nagkukunwari lang siya
01:11:24at ayaw aminin
01:11:25ang katotohanan
01:11:25ah nga pala
01:11:27meron siya mga video
01:11:27kasama si Emma
01:11:28nasa phone niya
01:11:29ipinagyayap pa pa niya
01:11:30sakin
01:11:31totoo bang magkalaguyo
01:11:32kayong dalawa
01:11:33nakakadiri kayo
01:11:34ang phone mo
01:11:36chika
01:11:37iligan niyang ginagawa mo eh
01:11:38nag-invade ka ng privacy
01:11:39aking ang phone mo
01:11:59Emma
01:12:00sobra kitang minahal
01:12:02bakit hindi ko ito
01:12:03agad nakita
01:12:03honey
01:12:04alam ko nagkamali ako
01:12:06ipaparag lang ko ang bata agad
01:12:08magsimula ulit tayo
01:12:09pakiusap
01:12:10nangangako ako
01:12:11simula ngayon
01:12:11magiging mabuting asawa
01:12:12at mabuting inanako
01:12:13patawarin mo ako ngayon
01:12:15laloko lang ako
01:12:16ng lalaking ito
01:12:16kung iiwan mo ko
01:12:17hindi ko na kayang
01:12:18mabuhay pa
01:12:20Noah
01:12:20patawarin mo na si Emma
01:12:22meron magtaong
01:12:23sa mundong ito
01:12:23na hindi nagtakamali
01:12:24mabuting babae si Emma
01:12:26laloko lang siya
01:12:27ng lalaking ito
01:12:27Noah
01:12:28pero wala sa kasalanan
01:12:29tama Noah
01:12:31magsimula ulit kayong dalawa
01:12:32kilala ko ang anak ko
01:12:33simula ngayon
01:12:34magiging tapat na siya sayo
01:12:37tumigil kayo
01:12:39Mr. Clark
01:12:40hindi kamali ako
01:12:41hindi ko dapat pinatuloy si Emma
01:12:43mali ako
01:12:44kasalanan niya
01:12:45pinakit niya ako
01:12:45sinabi niya sa akin
01:12:46na meron pa siyang feelings
01:12:47para sa akin eh
01:12:48gusto niya lumabas kami
01:12:49at magsex
01:12:51lahat kayo
01:12:52hindi ko mapapatawad
01:12:53ang isa man sa inyo
01:12:54sisirain ko ang pamilya ninyo
01:12:56ipinapangako ko yan
01:12:57malalayasin ko
01:12:58kayong lahat sa CCT
01:13:00grabe ka naman magsalita
01:13:01Mr. Clark
01:13:07sisirain ko ang pamilya ninyo
01:13:09ipinapangako ko yan
01:13:10malalayasin ko
01:13:11kayong lahat sa CCT
01:13:13grabe ka naman
01:13:14magsalita
01:13:14Mr. Clark
01:13:17bayaw?
01:13:18sino ka
01:13:19nakalimutan ko magpakilala
01:13:20ako ang executive director
01:13:22ng branch division
01:13:23ng Mountain Group
01:13:27ano?
01:13:28babe napromote ka na?
01:13:29Mountain Group?
01:13:30yung premium work company
01:13:31ng Mountain Group
01:13:32yung pinakamalaki ng bell mo?
01:13:34napakaganing naman
01:13:35gumagawa ni ng paraan
01:13:36ng manugang ko
01:13:37Noah Clark
01:13:38ang Clark Group mo
01:13:39ay bagong listed lang na kumpanya
01:13:40masyado pang maliit
01:13:41ang net worth ng kumpanya mo
01:13:43ay nat sa mga 1 billion lang
01:13:44tama ba?
01:13:45pero ngayon
01:13:45tinatakot mo kami
01:13:46nasisirain mo ang pamilya namin
01:13:48at palalayasin sa CCT
01:13:49tama ba?
01:13:52Oliver anak
01:13:53kailangan mong ipagtanggol kami ngayon
01:13:54Oliver
01:13:55ang aming si Emma
01:13:56ay nakagawa lang ng maliit
01:13:57at hindi naman makabuluhang
01:13:58pagkakamali
01:13:59pero ang yawan na ito
01:14:00pinipinititigil ang engagement
01:14:01nila ni Emma
01:14:02at nagpapantapa na palayasin kami dito
01:14:03palayasin sa CCT?
01:14:05siya?
01:14:06isang CEO
01:14:07na ang kumpanya
01:14:08ay naharap sa financial crisis
01:14:09at malapit na mabankrat?
01:14:10hindi ba niya nasabi?
01:14:11ang kumpanya niya
01:14:12ay naharap sa malaking financial deficit
01:14:14sa loob ng tatlong araw
01:14:15kung hindi siya makakahanap
01:14:16ng 5 billion
01:14:17mababaon siya sa utang
01:14:22hindi ba niya nasabi?
01:14:24ang kumpanya niya
01:14:24ay naharap sa malaking financial deficit
01:14:26sa loob ng tatlong araw
01:14:27kung hindi siya makakahanap
01:14:28ng 5 billion
01:14:29mababaon siya sa utang
01:14:31ano?
01:14:32manulugi na ang Clark Group?
01:14:34mababaon si Noah Clark
01:14:35sa utang?
01:14:36salamat na lang
01:14:37buti nga sa'yo
01:14:39naging maganda pa ang nangyari
01:14:40sa aming Emma
01:14:41na hindi na-engage sa kanya
01:14:42o nakasal?
01:14:43kung hindi
01:14:44siguradong babagsak ang pamilya namin
01:14:46at madadabay sa'yo
01:14:48Noah
01:14:49malapit ka ng malugi
01:14:50kaya anong karapatan mo
01:14:51para maging erugante?
01:14:52Noah
01:14:53yun ba ang pinunta mo
01:14:54sa opisina kayo ng umaga
01:14:55para ayusin yun?
01:14:57sasabihin sa'yo Noah
01:14:58at para saan pa?
01:14:595 billion ang pinag-uusapan dito
01:15:00matandang probinsyano ka lang
01:15:01kaya mong bayaran yun?
01:15:02tumayami ka!
01:15:04Noah
01:15:04laos ka na
01:15:05hindi na ako natatakot sa'yo
01:15:07tama Emma
01:15:07ngayon ang bayo mo
01:15:09ay nag-regional director
01:15:09ng Mountain Group sa CCT
01:15:10napaka makapangyarihan niya
01:15:12tingnan natin kung mangangahas
01:15:13para si Noah na kang tiin ka
01:15:16pa
01:15:17huwag ka mag-alala
01:15:18ayos ang kumpanya
01:15:19ang dahilan kung bakit
01:15:20mayroong 5 billion funding gap
01:15:21ay dahil nag-a-acquire ako
01:15:22ng luxury brand
01:15:23kapag nakompleto ang acquisition
01:15:24ang Clark Group namin
01:15:25ay magiging 100 billion conglomerate
01:15:27sa mga connection ko
01:15:28sa business world
01:15:29at sa potensyal na Clark Group
01:15:30hindi magiging problema yun
01:15:31ano?
01:15:35kapag nakompleto ang acquisition
01:15:37ang Clark Group
01:15:38ay magiging 100 billion conglomerate
01:15:39sa mga connection ko
01:15:41sa business world
01:15:41at sa potensyal ng Clark Group
01:15:43hindi yun magiging problema
01:15:44ano?
01:15:45Riley
01:15:46nag-mature na talaga
01:15:48ang anak natin
01:15:49Oliver
01:15:50yung sinabi ni Noah
01:15:51totoo ba?
01:15:53yung 100 billion group
01:15:55muntik na ako
01:15:56maging asaw
01:15:57ng isang ganung hayaman
01:15:58hindi ka na magkakaroon
01:15:59ang pagkakataon
01:16:00Mr. Clark
01:16:02bakit ka nagsasalita
01:16:03ng tapos?
01:16:04sasabihin ko na sa'yo
01:16:04kay Emma nararapat
01:16:06ang posisyon bilang asawa
01:16:07ng boss ng Clark Group
01:16:08kay Emma lang dapat yun
01:16:10ano sinabi mo?
01:16:11nakalimutan mo na ba
01:16:12kung sino ako?
01:16:13ako ang pinuno
01:16:14ng division ng Mountain Group
01:16:15sa isang salita ko lang
01:16:16sa buong CCT
01:16:17hindi, sa buong Vilmor
01:16:18wala na isang kumpanya
01:16:19magka-finance sa iyo
01:16:20lahat ng pagsisikap mo
01:16:21mauwi lang sa wala
01:16:25Oliver
01:16:26pinopromote ka ng Mountain Group
01:16:27bilang division head
01:16:28sa CCT
01:16:29at ginagamit mo lang
01:16:30ang kapangyarihan nila
01:16:31para gawin ang gusto mo
01:16:32hindi ka ba natatakot
01:16:33matanggal?
01:16:34sandali
01:16:35sino itong matandang lalaki
01:16:36na ikisali?
01:16:36hindi mo ba kilala
01:16:37kung sino ako?
01:16:38isa ako sa tatlong division heads
01:16:39direkta ako nag-report
01:16:41sa sekretary na CEO
01:16:42isang tao lang
01:16:42sinusunod ko
01:16:43ang disisyon ko
01:16:44ay disisyon na Mountain Group
01:16:46hindi gaya mong matanda ka
01:16:51isa ako sa tatlong division heads
01:16:52direkta ako nag-report
01:16:53sa sekretary na CEO
01:16:54isang tao lang
01:16:55ang sinusunod ko
01:16:56ang disisyon ko
01:16:57ay disisyon na Mountain Group
01:16:58hindi gaya mong matanda ka
01:17:01naghahanap ka ng gulo
01:17:04honey
01:17:05nagkamali ako noon
01:17:06nangangako ako
01:17:07hindi na mauulit
01:17:08huwag ka magalit
01:17:09sa bayaw ko
01:17:09binabantayan niya lang ako
01:17:10basta maayos ang engagement
01:17:12at kasal natin
01:17:12naniniwala ko
01:17:14na hindi gagamitin
01:17:15ang bayaw ko
01:17:15ang kanyang kapangyarihan
01:17:16laban sa Clark Group
01:17:17pinagbabantaan mo ba ako?
01:17:18honey
01:17:20paano kitapagbabantaan?
01:17:21basta
01:17:21hindi ko kayang mawala ka
01:17:23oo
01:17:24nagtaksil ako sa'yo Noah
01:17:25pero
01:17:26isang beses lang ako nagkamali
01:17:27at saka maraming babae rin naman
01:17:29sa mundo ang nagkakamali
01:17:29bakit ba masyado mong iniisip yun?
01:17:31saka hindi mo naman
01:17:32gusto mawala lahat
01:17:34na pinagsikapan mo diba?
01:17:35gaya ng Clark Group diba?
01:17:37tumahili ka!
01:17:39nakakasuka ka Emma
01:17:39ikaw?
01:17:43mga taong nga lasing
01:17:44sa kapangyarihan
01:17:45matadal na ako
01:17:45nagnenegosyo sa CCT
01:17:46hindi ako naniniwala
01:17:48na ikaw kontrolado mo
01:17:49ang lahat na nangyayari
01:17:50sige
01:17:51gusto mong makipaglaban sa akin?
01:17:53hindi magtatagal
01:17:54lulumos ka sa harapan ko
01:17:57chairman
01:17:58dapat naman natin
01:17:59magandang pagkakataon to
01:18:01para turuan si Noah
01:18:02ng leksyon
01:18:05si Oliver to
01:18:06i-blocklist ang Clark Group
01:18:07sa lahat
01:18:15hello
01:18:16malaking problema mLEX
01:18:18mag tutto
01:18:22gong haso
01:18:24magsat na
01:18:24ang market value
01:18:28vilано
01:18:29hello
01:18:29malaking problema
01:18:30Mr. Clark
01:18:31ang wealth
01:18:31spirit
01:18:32at ang
01:18:32augmentation
01:18:32is
01:18:33lahat
01:18:33nag
01:18:33quiz
01:18:46but you'll be able to make a mistake.
01:18:49Noah,
01:18:50did you think that this day will come?
01:18:52You told me that your family will come back to you.
01:18:54It's like you're more likely to come back.
01:18:56Emma!
01:18:58Noah!
01:19:00Don't you think you won't give a chance.
01:19:01This is the $10 billion order of Mountain Group.
01:19:04We paid 50% of the advance.
01:19:07I'll show you this engagement gift for you, Emma.
01:19:10If you continue to do it with Emma,
01:19:12the $5 billion is enough for your funding gap.
01:19:15$10 billion orders?
01:19:17Thank you, Oliver.
01:19:19$10 billion order?
01:19:21It's true!
01:19:23Oliver,
01:19:24you're really excited.
01:19:25With this order and the $5 billion advance payment,
01:19:28the family will be better.
01:19:30We'll be so hot in the CCT.
01:19:33That's really cool!
01:19:36Noah,
01:19:37are you surprised?
01:19:38I'm back to the back of my mind.
01:19:39Back then,
01:19:41I'll be like a mess.
01:19:42Now,
01:19:42I won't be able to do it.
01:19:48Noah,
01:19:49you're surprised?
01:19:50You're right back to the back of my mind.
01:19:51Back then,
01:19:52I'll be like a mess.
01:19:54Now,
01:19:54you won't be able to do it.
01:19:58Here,
01:19:59you're right to do it for the Clark Group.
01:20:02If you're going to Noah and Emma,
01:20:03you'll be able to do it with the $5 billion to help you.
01:20:06If you're going to do it for the crisis,
01:20:09the Clark Group will be $100 billion enterprise.
01:20:11We're fast and we're not going to be able to worry about it.
01:20:14Oliver,
01:20:15you're right.
01:20:16You don't want to worry about it.
01:20:18You'll be able to worry about it.
01:20:19You'll be able to do it for your part.
01:20:22Emma,
01:20:23how are you going to be able to talk to Noah?
01:20:25All right,
01:20:25you're going to be able to talk to Noah.
01:20:36If you're married,
01:20:38you'll be able to get his assets.
01:20:40And if you're going to be able to do it for Noah's crisis,
01:20:42we'll see you're not going to be able to do it for $50 billion.
01:20:45Noah,
01:20:46if you're going to be able to talk to Emma,
01:20:48we'll be able to forget what happened.
01:20:50Start now,
01:20:51don't forget.
01:20:52Because we're a family,
01:20:53we'll be able to help you to resolve the crisis of your company.
01:20:57Do you want to be able to be able to talk to Emma?
01:20:59That's it?
01:21:00What's wrong with you?
01:21:01How many times are you going to be able to talk to Noah?
01:21:03Do you know, Noah,
01:21:04if you want to help you to be able to be able to be able to do it for the
01:21:06crisis?
01:21:06Ito lang ang paraan mo.
01:21:10Noah,
01:21:11di ba matagal mo nang gustong magtayo ng magandang kumpanya?
01:21:14Para maging isang responsable at matagumpay na negosyante?
01:21:17Mag-isip ka ng mabuti.
01:21:18Kung hindi ka sasang-ayon,
01:21:20libo-libong empleyado ng Clark Group ang mawawala ng trabaho.
01:21:23At syaka,
01:21:24ang kanilang mga asawa,
01:21:26mga magulang,
01:21:27at mga anak,
01:21:28ay walang paraan para buhay ng sarili nila.
01:21:30Mawawala lahat.
01:21:31At lahat ng yun,
01:21:32kasalanan mo!
01:21:33Tama na!
01:21:34Bakit mo ako sinisigawan?
01:21:35Ano?
01:21:35Kaya mo bang magbigay ng 5 billion?
01:21:36Kung hindi magagawa ni Chairman Clark,
01:21:38wala nang isa sa mundong ito ang kayang gawin yun.
01:21:40Pinuno ng CCT Bulgari.
01:21:42Apo si Ethan Choncon.
01:21:43CEO ng Mountain Technology Company.
01:21:45Ako si Harper Miller.
01:21:46CEO ng CCT Logistics Group.
01:21:47Apo si Lucas Marty.
01:21:49Karaman ang maglalala ko, Chairman Clark!
01:21:54Pa,
01:21:55ikaw ba talagang...
01:21:57Itinayo namin ang mother mo.
01:21:59Itinayo namin ang mother mo.
01:21:59Ang Mountain Group.
01:22:01Nung 6 years old ka lang,
01:22:02namatay siya sa sakit.
01:22:03Sa kanyang kuling sandali,
01:22:04hiniling niyang itago namin yung sayo,
01:22:06at sabihin sa'yo kapag lumaki ka.
01:22:08Ma!
01:22:09Hindi!
01:22:09Hindi totoo po!
01:22:10Kung Chairman ka talaga,
01:22:11bakit manunood ka lang?
01:22:12Hapang binablacus ko ang kumpanya ng anak kong si Noah!
01:22:15Tama!
01:22:15Hindi nagtutugba ang mga bagay!
01:22:16Ang dahilan kung bakit hindi ko pinigilan si Oliver
01:22:18ay para turuan si Noah ng leksyon.
01:22:21Ang negosyo ay tulad ng didmaan.
01:22:23Maingat na mag-isip bago kumilos.
01:22:24Laging magkaroon ng pangalawang plano.
01:22:26Huwag maging arugante o kampante.
01:22:27Dahil kung hindi,
01:22:28kahit gaano pa kagaling ang plano mo,
01:22:30ikaw ang kikilos para sa kapanan ng iba.
01:22:32Pa,
01:22:33naiintindihan ko na.
01:22:36Si Noah, Clark,
01:22:37siya nga talaga nag-iisang tagapagbana ng
01:22:39Trillion Worth na Mountain Group.
01:22:40At ang kanyang father,
01:22:41ay ang chairman ng Mountain Group.
01:22:42Ang tingnan ba pang asawa si MNRCEO
01:22:44ng Trillion Worth Company?
01:22:46Hindi.
01:22:47Hindi totoo ito.
01:22:49Nagpunta kami rito
01:22:50para patiin si Young Master Clark
01:22:52sa kanyang kasan.
01:22:53Pero hindi naasahan na kansila pala.
01:22:54At ikaw, babae.
01:22:55Pinagbibintangan mo pa si Mr. Clark
01:22:57ng panggagasa?
01:22:57Palating kalakuan yan.
01:22:58Ang ginawa mo
01:22:59ay pabalik sa'yo
01:23:00ang mga walang kapalaran
01:23:01na hindi makakapasok
01:23:02sa mapalad na tahanan.
01:23:03At ikaw,
01:23:04ipinanganak kang walang kwenta.
01:23:06Hindi.
01:23:07Imposible.
01:23:11Ang ginawa mo
01:23:12ay pabalik sa'yo
01:23:13ang mga walang kapalaran
01:23:14na hindi makakapasok
01:23:15sa mapalad na tahanan.
01:23:16At ikaw,
01:23:17ipinanganak kang walang kwenta.
01:23:18Hindi.
01:23:19Imposible.
01:23:21Hindi totoong CEO ka
01:23:22ng mayaman ko pa niya.
01:23:24Napakasimple ng damit mo.
01:23:25At galing ka lang sa probinsya
01:23:26hindi ako naniniwala.
01:23:27Kung ganun ano sa tingin mo,
01:23:29ang itsura ng taong
01:23:30may bilyon-bilyong pera.
01:23:32Katulad mo,
01:23:33desperado ang ipinagmamalaki
01:23:34ang lahat ng meron ka
01:23:35sa harap ng iba.
01:23:37Bagong yaman
01:23:38na nagpapanggap na mayaman.
01:23:40Noah,
01:23:41ikaw na ang bahala sa kamila.
01:23:42Hmm.
01:23:45Ikaw ang C-City Director
01:23:46ng group,
01:23:47tama ba?
01:23:48Simula ngayon,
01:23:49hindi na ikaw yun.
01:23:51Maling ginamit mo
01:23:52ang pangalan ng Mountain Group
01:23:53para lang makapanloko
01:23:54na nagdulot ng pinsala
01:23:55sa reputasyon
01:23:56ng Mountain Group.
01:23:57Dilang tagapagmana
01:23:58ng Mountain Group,
01:23:59magsasampa ko ng kaso
01:24:00labad sa'yo.
01:24:01At ikaw, Emma.
01:24:03Lahat kayo,
01:24:04pinunit niyo
01:24:05ang property deed ng Bila,
01:24:06binasagan siya i-bracelet
01:24:07at binugbog ang father ko
01:24:08sa kulungan ng bagsak niyo
01:24:10para pag-isipan
01:24:11ang mga ginawa niyo.
01:24:14Kayong lahat
01:24:15ay magbabayad
01:24:16para sa mga ginawa ninyo
01:24:17at aharapin ang mga parusa.
01:24:18Dali niyo silang
01:24:19na sa presinto!
01:24:24Kuntik na ako
01:24:25makapasok sa Mountain Group.
01:24:27Kuntik na ako
01:24:28maging bahagi
01:24:29ng mayamong pamilya.
01:24:29Kuntik na!
01:24:30Kuntik na!
Kommentare