00:01Papà, Joran dit qu'il travaille pour Hitler.
00:04C'est ce que tu fais?
00:05Non, c'est vrai. Je travaille dans la diplomatie.
00:08Le monsieur Engzel est responsable du notre légendeur.
00:12Pensez-lui à la requête d'asile.
00:15Je vais vous présenter la maine Ruth Fugel.
00:18Je vous remercie quand je vais en pension.
00:22Westring a téléphoné à Oslo et dit que tous les abrais sont-ils rastréllés.
00:27Et ils ont débré du pays d'un camp d'exterme.
00:30A Oslo ont liberé un ébreu qui a un legame con la Svezia.
00:34Ci sottopongono tanti casi d'ébreu.
00:36Non possiamo salvare un ébreu.
00:39Non hanno chiesto delle referenze?
00:41Sverkovic.
00:42Perché lui vuole un visto?
00:44Ha trascorso gran parte della sua giovinezza in Svezia.
00:47È chiaramente un ébreu.
00:50Non c'è a me modo più assoluto niente che noi possiamo fare.
00:55Ha capito?
00:56Non lo riferisca, è chiaro.
01:02Dobbiamo creare un precedente che copra una gamma più ampia.
01:05Vuole che ci tuffiamo su tutte quelle pratiche un'altra volta?
01:08Perché i tedeschi hanno liberato un solo ébreu a Oslo?
01:12Perché era cittadino svedese.
01:14Sarebbe una bella giravolta burocratica.
01:17E il padre è cittadino svedese.
01:19Ma i figli sono ebrei.
01:20Se possiamo salvare qualcuno, anche se si trattasse di una sola persona,
01:24dobbiamo sicuramente farlo.
01:26Ogni territorio con un consolato svedese ha presentato delle note verbali
01:29su ebrei con presunti legami con la Svezia.
01:32Pare che Hitler sappia quello che facciamo.
01:35Sta navigando in acque molto pericolose.
01:37Qualora un paese dovesse opporsi alla presente decisione,
01:41da questo potrebbero scaturire delle gravi conseguenze.
01:45Di preciso che cosa intende con gravi conseguenze?
01:49A questo non possiamo rispondere.
01:51Al momento.
01:53Noi agiamo senza tuttavia agire.
01:57Ottima idea.
01:58Vorremmo informazioni su due bambini.
02:00L'ha preso ai passaporti.
02:02Se ciò che vogliono è una guerra burocratica,
02:05allora dannazione l'hauterranno.
02:08Perché non abbiamo mai occupato quel paese miserabile?
Commentaires