- hace 1 día
Categoría
📺
TVTranscripción
00:02Tampoco están por la cocina.
00:03¿Dónde demonios se está llevando esta mujer a mi niña?
00:08¿Qué es eso?
00:09¿Qué sucede?
00:10Hija mía.
00:11¿Qué hace usted con la niña?
00:13Estaba llorando en su habitación.
00:14¿Sola?
00:15¿Sola? ¿Completamente sola?
00:16¿Alguien me puede explicar qué pasa?
00:18¿Dónde está Leonor?
00:19¿Creí que se ha marchado porque no estaba Augusto en palacio?
00:23Pero se ha darado a la cría.
00:24He oído a las doncellas rumorear sobre quién será la sustituta.
00:27No, pues sabes que la niña está aquí.
00:29¿Tú?
00:31Y he pensado que tú también.
00:33¿Está usted usando a los señores para probar sus experimentos en la cocina?
00:35¿Pero qué experimentos? ¿Y qué experimentos?
00:37Si el resultado, hijo, es magnífico.
00:39Oh, por Dios.
00:42¿La tienes tú?
00:43¿No se puede dejar a una niña de pecho sola?
00:45Pero es estofado tuyo y nos lo he salvado a todos.
00:47Menos mal que preparas suficiente.
00:49Si no, ve que iba a comer a la casa pequeña.
00:50¿A santo? ¿De qué?
00:52¿Hablabas con tu tía así de mí, Alejo?
00:53Luisa.
00:54¿Ya no me quieres ayudar? ¿Cómo cuando llegue al valle?
00:56Luisa, de verdad.
00:56Ya no te doy pena.
00:57Luisa, que te estás equivocando, de verdad.
00:58Si le dije eso a mi tía Enriqueta, es porque ella es como es.
01:02No, el que es como es eres tú.
01:03Que eres la decepción más grande que me lleva en mi vida, Alejo.
01:06Luisa, que...
01:06No, no me toques.
01:07Le recuerdo que José Luis y su amigo, don Hernando,
01:11intentaron matar a Victoria para acabar conmigo.
01:13Y por eso me veo en la obligación de desvelar mi verdadera identidad y acabar con él.
01:18Me temo que no lo sabes.
01:19¿Qué es lo que no sé, Victoria?
01:21Un asunto de las tierras.
01:22Le ha hecho una propuesta a Rafael para compartir los gastos de las tierras,
01:27para unir fuerzas, dice ese miserable.
01:29Lo sé, pero ¿qué tiene eso de malo?
01:30Esa propuesta traería beneficios a ambas casas.
01:32Todos saldríamos ganando.
01:33Tú empezaste todo esto desde que te aliaste con él.
01:36Y tú vas a ser la responsable de lo que va a pasar.
01:38Os necesito a mi lado.
01:39Por eso os pido que os mudáis a Palacio.
01:41¿Cómo puede ser tan cínica?
01:43No vuelva a usar a mi hermano en su beneficio.
01:45Ni me hable más de esa dichosa mudanza.
01:47Me ha amenazado.
01:48Sé que estos últimos días he mostrado dudas sobre su plan de cómo acabar con José Luis.
01:53Y es porque no me convencía su idea de destapar su verdadera identidad y sobre todo la de después proteger
02:00a Victoria.
02:01Pero quiero que sepa que no me voy a echar atrás.
02:03Cuentan con mi apoyo.
02:09Claudio, esto no puede volver a pasar.
02:11¿Lo entiendes?
02:11Sí, lo entiendo perfectamente, Alejo.
02:13Es que si apuntaras las cifras diariamente, pues esto no pasaría y no habría...
02:16Es que lo sé.
02:18No hace falta que me lo vuelvas a explicar.
02:20Mira, si quieres me voy a ir al regadío, que ayer manejé bien a los hombres.
02:22¿Te parece?
02:23Sí, me parece bien.
02:26Increíble.
02:27¿Se puede saber qué hacen estos dos muchachos jovencitos tan apuestos por el campo?
02:34Trabajar, madre.
02:35Trabajar.
02:36¿Y usted?
02:37Una que se ha desvelado y como no había forma de volver a dormir, me he dicho.
02:41Enguillet.
02:42¿Por qué no sacas la amazona que llevas dentro a pasear?
02:45No tenía ni idea de que usted montara, tía.
02:46Ay, Alejo.
02:47Hay muchas cosas que no sabes de mí.
02:49Como por ejemplo que tenía una yegua muy simpática que se llamaba Cep.
02:54Madre, no aburra, Alejo.
02:57Tenemos mucha faena.
02:59Tranquila.
03:02Oye, Braulio, ¿por qué no te encargas tú de los regadíos?
03:04Y yo vigilo las tierras de Norte.
03:06¿Te parece?
03:07Está bien.
03:09¿Madre?
03:20Tía, ¿tiene usted un momento?
03:22Claro.
03:34¿Qué ocurre, Moshar?
03:38Tía, hay algo que todavía no comprendo.
03:41¿El qué?
03:44¿Por qué no le ha contado la verdad a Braulio?
03:52¿Te puedes creer que ni yo lo sé?
03:56No sé por qué no le he dicho.
03:58Pues no, la verdad es que me cuesta creerlo.
04:04No te miento.
04:07Supongo que no sé cómo hacerlo.
04:09No sé qué palabras utilizar.
04:12Era su padre.
04:14Y te recuerdo que a ti te quiere como un hermano.
04:19Tía, sea como fuere, respetaré.
04:21Y acataré cualquier decisión que usted tome.
04:26Te lo agradezco.
04:32Bien, ahora tengo que volver a atender mis obligaciones.
04:36Marcha.
04:39Alejo.
04:43Siento mucho el dolor y el padecimiento que te hizo pasar mi esposa.
04:49Lo digo de verdad.
04:56Gracias.
05:02Vamos.
05:07Gracias.
05:17Gracias.
05:21Gracias.
05:32Gracias.
05:36Gracias.
05:45Gracias.
05:58Gracias.
06:05Gracias.
06:19Gracias.
06:21Gracias.
06:21Gracias.
06:37Gracias.
06:38Gracias.
06:42Gracias.
06:53Gracias.
07:06Gracias.
07:07Gracias.
07:08Gracias.
07:09Gracias.
07:14Gracias.
07:16Gracias.
07:17Gracias.
07:18Gracias.
07:21Gracias.
07:23Gracias.
07:27Gracias.
07:28Gracias.
07:28Gracias.
07:31Gracias.
07:32Gracias.
07:33Gracias.
07:34Gracias.
07:50Gracias.
08:29Gracias.
08:34Gracias.
09:05Gracias.
09:06Gracias.
09:07Gracias.
09:08Gracias.
09:19Gracias.
14:24Gracias.
15:05Gracias.
15:06Gracias.
16:12Gracias.
23:18Gracias.
29:19Gracias.
29:51Gracias.
30:52Gracias.
30:53Gracias.
31:26Gracias.
32:57Gracias.
32:58Gracias.
33:32Gracias.
35:03Gracias.
35:04Gracias.
35:05Gracias.
35:06Gracias.
35:18Gracias.
35:20Victoria.
35:20Usted trajo varias candidatas.
35:22¿No es así?
35:23Sí.
35:24Pero, por desgracia, todas fueron rechazadas por un motivo u otro.
35:31¿Y las seguirías rechazando ahora? Porque de no ser así, se me ocurre que podríamos
35:36llamar a la que consideres más adecuada que alguna habrá.
35:40Me temo que no, tía.
35:43¿Ni una?
35:44Ninguna me convenció y creo que no voy a cambiar de opinión.
35:47Volvemos, pues, al principio.
35:50Bien.
35:51Quiero que busquen candidatas adecuadas pero que se parezcan a Leonor.
35:56¿Que salgan despavoritas en la primera de cambio?
35:58Doña Victoria, creo que ya me ha entendido.
36:01Quiero que estén entregadas a la niña y, sobre todo, lo más importante para mí es que
36:04no la traten como un capitán a su tropa.
36:06Rafael, ¿puedo hablarte sin tapujos?
36:10Sabe que sí.
36:13Cariño, creo que haya llegado un momento que es mejor que te eches a un ladito y delegues
36:17esa decisión en Victoria y en mí.
36:20Has de confiar.
36:21Para empezar, porque fuimos nosotras las que te advertimos que emplear a Leonor era una
36:25muy mala idea.
36:26Huelga a decir que no lo culpamos por haber confiado en ella, pero sí le pedimos que
36:31aprenda de esta experiencia y que nos permita a nosotras traer a alguien que sepa lo que
36:36significa cuidar a la hija de un duque.
36:38Justamente.
36:40Alguien con un sentido del deber como para entender que no se puede abandonar semejante
36:44ocupación a la primera de cambio como ha hecho esta niña.
36:47No me cabe ninguna duda de que están ustedes en lo correcto, pero no voy a dejar esta
36:50decisión al completo en manos de ustedes dos.
36:54Entiéndame, ¿se trata de mi hija?
36:58Está bien.
37:00Entonces, ¿qué es lo que quieres de nosotras?
37:03Que busquen a las candidatas adecuadas teniendo en cuenta lo que les digo.
37:06Y yo me sentaré a hablar con ellas.
37:08Pero habrán de aceptar que la última decisión será mía.
37:13¿Les guste o no les guste?
37:17¿Conformes?
37:21¿Conformes?
37:22Sí.
37:25Por cierto, Rafael, desde que la casa pequeña está al cuidado de María, palacio es tan triste,
37:33¿no crees?
37:34La echamos en falta, ¿verdad?
37:38Lo cierto es que es una pena no verla durante el día.
37:40Hasta que no encuentre una ellas donde mejor atendida va a estar.
37:44Aquí también estaría muy bien atendida.
37:46Y manos también sobran.
37:48Estoy yo, esta doña Victoria, están las doncillas.
37:52Anda, danos ese caprichito.
37:58Me lo pensaré.
38:19Si ese guiso sabe como huele, yo también quiero probarlo.
38:23Eso ni mi hijita.
38:24Que ya sepa que has venido tú aquí.
38:26¿Para qué?
38:27Para pedirme la cena a los señores.
38:29¿A que sí?
38:30A que Francisco también aquí para que me lo pidas de rodillas.
38:32Lo conoceré yo.
38:33Pepa, yo...
38:34Dile de mi parte que lo siento mucho, pero que hoy no tengo para alimentar las dos casas.
38:37Así que te puedes ir por donde has venido y dejarme tranquila.
38:39¿Vale?
38:41No sé qué te habrá hecho Francisco para que estés tan enojada, pero estoy seguro que tienes tus motivos.
38:46Así que si quieres desahogarte, pierde cuidado que tu secreto estará a salvo conmigo.
38:51Puedes empezar a despellejarlo cuando quieras.
38:57Venía a ver si encontraba a mi hermana.
38:59Creo que está en la salita, haciendo sus labores.
39:06Pepa, a Francisco le pierde muchas veces la lengua.
39:10Pero haría lo que fuese por ti, espero que lo sepas.
39:14Claro que lo sé.
39:16Lo que yo también espero es que podamos seguir hablando así, Martín.
39:20Como amigo.
39:21Yo sé que es más complicado para ti y que para mí...
39:24Por mucho esfuerzo que requiera, creo que merece la pena.
39:29Y ya no solo por Francisco, también y sobre todo por nosotros.
39:35Lo sé.
39:38Aunque haya pasado lo que ha pasado, echo de menos a mi amiga.
39:42Yo también te echo de menos.
39:50Voy a ver si encuentro a mi hermana.
40:16Voy a ver si encuentro a mi hermana.
40:20Sigue desaparecido.
40:22Mis hombres no han encontrado ninguna pista de su paradero.
40:27Habré de hacerme a la idea de que la verdad de lo que ocurrió quedará sin esclarecer.
40:32Comprendo su desencanto, pero no se preocupe.
40:34Mis hombres seguirán buscándole.
40:37Y...
40:39Interrumpo.
40:41Moncher, José Luis, ¿cómo vas a interrumpir nada tú?
40:46Lo cierto es que me alegro que te unas a nuestro rendezvous.
40:49Porque estoy muy fatigada y desearía ir a descansar a mi alcoba, pero no quería dejar solo al marqués.
40:57Es usted muy considerada querida, Henriette.
41:01Por cierto, José Luis, Rafael nos ha pedido a tu mujer y a mí que nos encarguemos de encontrar una
41:07nueva haya para María.
41:09Me parece bien.
41:10Te aviso sobre todo para que no te asustes, ¿eh? Si ves mujeres variopintas pagando por palacio.
41:17No me asustaré.
41:19Buen nuit.
41:20Buen nuit.
41:25¿Y usted no se retira también?
41:27Ah.
41:27¿Y usted tampoco?
41:35¿Y bien sabemos algo de su hijo?
41:39Vaya, sí que no sabemos si ha tomado la decisión correcta.
41:44Este duque nos ha salido indeciso.
41:46Me saca de mis casillas tener que andarme con pies de plomo, con tamaño desagradecido.
41:51No se lo tome tan a pecho.
41:54Que no me lo tome tan a pecho.
41:55Va a liarse con ese hijo de mala madre, don Hernando.
42:00Debería ser usted un poquito más pragmático. Tender puentes con su hijo, ¿sí? Plantearle una tregua.
42:09De nada serviría.
42:12Discrepo.
42:14Lo único que funcionaría sería revelarle la verdad sobre Tamaso. Y eso es precisamente lo único que no podemos hacer.
42:19Pero aún sin revelársela, ¿usted es capaz de convencirle?
42:26Baste que yo dé mi opinión sobre cualquier asunto para que él haga exactamente lo contrario.
42:30Así ha sido siempre desde que era un crío y así seguirá siendo.
42:34¿Quiere que tome cartas yo en este asunto?
42:37No, no, no.
42:38Será mejor que no.
42:39¿Qué pasa?
42:43Ah.
42:45Ah.
42:46Ah.
42:47Es para mí.
42:56Es de la Santa Irmandad.
43:24Mueva sobre el asalto.
43:29Ya lo creo.
43:33¿Qué sucede? ¿Qué reza esa misiva?
43:40Han aparecido los asaltantes de la caleza.
43:46Muertos.
43:53¿Por qué quiere tenernos ahora a su lado?
43:57Necesito recuperar a mi familia.
43:59Demasiado tarde.
44:00Es que me revuelve pensar en todo lo injusto que está pasando, Luisa.
44:04Es que no sabes la impotencia que me da verla dándoselas de víctima.
44:07De pobre mujer sola.
44:08De incomprendida.
44:10¿Por qué me mira así?
44:12Don José Luis.
44:13¿Acaso quiere decirme algo?
44:16Le confieso que una inquietante idea ha cruzado mi mente.
44:21Ahora le ha dado por crear un postre novedoso a base de tomate
44:24y no para añadirle caramelo, azúcar y yo qué sé qué más cosas.
44:28¿Tomate y caramelo?
44:29Es una aberración, ¿verdad?
44:31No me digas que te suena bien.
44:33La verdad es que sí.
44:34Es que no tengo con quién dejar a la niña.
44:37¿Y Luisa?
44:38Ya me quedaré yo con ella.
44:44Eso es...
44:45El tomate confitado de mi padre.
44:47Así que ya puedes cumplir con tu palabra. Pruébalo.
44:50¿Qué te ocurre?
44:52Cuéntame qué te ocurre.
44:57Cuéntame.
44:59Entiendo.
45:01Sí, sí, sí.
45:02¡Alto ahí!
45:03¿Quiénes sois?
45:04Usted es una parte muy importante para esta finca y es una gran influencia para su hermano.
45:11Así que a ver si entre todos logramos convencerle para que firme esta alianza para ambas casas.
45:20No desearás tanto la reconciliación como aseguras.
45:23No es que no lo desee. Es que empiezo a temer que no sea posible.
45:28Por favor...
45:29Cuénteme qué es eso tan personal que tiene en contra de don Eduardo.
45:32¿Acaso te oculto algo?
45:34No sé.
45:35Dígamelo usted.
45:36¿De qué habló ayer con Alejo cuando se quedaron a solas?
45:47¿Le habló querías algo?
Comentarios