00:00At first I teethed was because of the Magitek weapons, but now, I find myself wanting you,
00:05Miss Brillouf. I thought your reputation was nothing more than a strike of luck,
00:09but you are more persistent and interesting than I expected. I've been receiving reports
00:13about everything you do. Even your frantic search across the empire to track your mother's case
00:17was playing the role of the detective fun for you. If he knows that I am investigating the case,
00:22could it be that the one who got rid of Cain's is Halcyon?
00:27Haha. That defiant look in your eyes. I really like it. You and I are very similar,
00:32my lady, in the sense that no one recognized our value in the beginning. We were born without
00:36powers, and we were always pushed to the back of the lines. But thanks to your genius in deciphering
00:41the codes of magical equations, you were able to create weapons that rival any… I was able to
00:46create weapons that rival any innate power. And if you unite with me, no one will dare to stand in
00:51our way. The paralysis is slowly fading away. I can't let Halcyon notice that yet.
00:57I must wait until his guard is down. Stay calm for today. When the maids enter tomorrow morning,
01:02I'll make it look like an inappropriate situation has occurred. Then, to preserve your honor,
01:07I will turn our engagement into reality. What?
01:10And since the polite method didn't work, I have no choice but to use these restraints.
01:15Don't worry. I will not do anything that crosses the line.
01:18Stop. No one is allowed to enter the emperor's palace right now.
01:22Get out of my way.
01:24Even you, captain of the guard, are no exception. These are his majesty's direct orders.
01:30I know. I told you to get out of my way. I must see him immediately.
01:35I apologize, commander. I cannot allow that.
01:38All right. Then I won't hesitate either.
01:40Hmm. Why? Are there marks like these on your body? Are these old scars? I was wondering why
01:46you haven't married a woman like you until now. Was this the reason? Now, wasn't the paralysis
01:51supposed to still be in effect? I still have enough strength to pull the trigger.
01:55Is this true? Can you really fire a gun? Have you ever killed a person with your own hands before,
02:00without causing any victims? Isn't that your strict rule, my lady? Are you finally ready to give up on
02:05this principle? I won't hurt the innocent. But whoever dares to extend their hand against me,
02:10that's another story. You must fully realize the meaning of this action. If I die,
02:15a war will break out. And the army of Kalua will begin its revenge with your family first.
02:19Then it will crush innocent civilians under its feet. I cannot allow that to happen.
02:24I have made weapons to protect them all from the beginning. But despite that, if I back down here,
02:30everything will end. I don't intend to kill anyone. But, I can certainly threaten you.
02:36The east side, second floor, uh, near the Emperor's private wing. Stop him.
02:41I must take advantage of this opportunity to escape.
02:44Your Majesty, what happened? We're coming in. Damn it, it's locked.
02:49Damn, it's locked. Bring the key immediately. I can't get out through that door.
02:54It seems you will have difficulty getting out of there. Where do you plan on escaping to now?
02:58Are you thinking of jumping out the window? Don't come any closer.
03:02Another thread. The same trick. Won't work twice.
03:05The paralysis hasn't completely disappeared yet. And my body won't be able to take much more.
03:11Is Zane still nearby? Or did he find another way and leave because of the darkness?
03:17Will Asken come to save me? Count Atreus, what do you think you're doing?
03:22This is not a place where you should be. Why her dress? What did you do to the lady?
03:27Did you use poison? Who exactly are you worried about the safety of?
03:31It seems the captain of the guard has forgotten his status. This mess ends here.
03:36Leave the lady and retreat immediately. I will treat the miss first. Move away.
03:40Are you really challenging me and disobeying my order? For just a woman.
03:44Don't disappoint me any further. Otherwise, your journey ends here.
03:47I am not afraid of such things. But your majesty, the emperor, can you bear the consequences?
03:53I am the one who placed that crown on your head.
03:55Ha ha ha. Don't make me laugh. Do you think you got that seat through your power alone?
04:00Number 13 is the one who made that seat for you. And the same person who brought you to it
04:05will be
04:05the one to pull you from it.
04:07Yes. If I remain alive, you will see that for yourself. How incompetent and stupid you really
04:12are. You are exceeding your limits. Do you consider yourself a man? Let me make this very clear.
04:17If I find her outside this room, I will frame her with the charge of trying to harm me.
04:21Eastern gate and the guards there. Yes. Don't worry. If you do not withdraw your nights. I'll stop too.
04:29There is a fire on the second floor. And hurry. Deploy the barrier first.
04:34She said, the eastern gate. Is the young lady okay?
04:37She is showing symptoms of poisoning. But she is still conscious.
04:40Don't tell me, the emperor. We'll talk about the details later.
04:44First, we have to get out of here. Stop, commander.
04:48Will you leave the castle while the fire is breaking out?
04:50Do I have to report all my movements to you? No, my lord. You may pass.
04:56Stop them. By order of his majesty, the emperor. Seize the leader. And close the gates.
05:01Close the palace gates. Surround them. Do not retreat.
05:05Don't stop. And break through the ranks. Okay.
05:08Catch up with them. Don't let them escape.
05:11We will get in the carriage now. Please, just hold on for a little longer.
05:16The owl emblem on the carriage. It is definitely the emblem of the dark guild, Barasa.
05:22We will change carriages several more times until we get rid of our pursuers. And I will bring you an
05:26antidote in the meantime. Therefore, you must not fall asleep right now.
05:31My eyes keep closing. Please, keep talking to me.
05:34Miss Brilough. The scars that are on your back. Do they have something to do with me?
05:39It's not what you think. Why are you lying to me? I have remembered what happened on that day.
05:45And that moment when I protected my wounded body. Were you planning to hide this matter from me forever?
05:50Chapter 82 and 83 ends here. Thank you for watching.
Comments