- hace 8 horas
The Handmaids Tale S05E05 [Full Movie] [High Quality]Full EP - Full
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:01Antes, sobre The Handmaid's Tale...
00:03Ella no va a ser una esposa.
00:04Eso no va a suceder.
00:06¿Cómo debería mantener mi bebé?
00:08De aquí.
00:10Queremos que te en Toronto...
00:11...para representar nuestra república sagrada.
00:14Mrs. Waterford,
00:15tú eres abiertamente abiertas
00:16de la custodia de la gobierno americana.
00:19Estás restrictada a Gilead-affiliados
00:21en accordance con su falta de estatus diplomáticos.
00:25Building coats.
00:26I found fifteen violations
00:28that could get this place condemned.
00:30Or just...
00:32help us get Hannah back.
00:33Agnes is happy.
00:35I do wonder why you never returned to Gilead
00:37to save your daughter.
00:39I mean, there were risks, of course,
00:41which your wife took.
00:43You stay away from my family.
00:46By the next time I see you,
00:47I'm gonna fucking kill you myself.
00:50She's not gonna put a fucking Gilead bullshit here!
00:53Come on!
00:55Come on, we gotta go.
00:56Where are we supposed to go?
00:57We're working on that, but it's not safe here.
00:59Stay back!
01:00I didn't do it this time,
01:02but I'm not going to promise
01:05that I won't do it next time.
01:07I can't promise I won't either.
01:09I guess we'll just have to trust each other.
01:11For those who are truly righteous,
01:13he sometimes sends a refuge.
01:15Mrs. Waterford,
01:17I'm Mrs. Ryan Wheeler.
01:20Welcome to our home.
02:10Hello?
02:16Yes?
02:17What?
02:20Yes.
02:21What?
02:23And Lily didn't give you any more details?
02:25No.
02:27Just that a guardian was coming across
02:28with information about wife's goals.
02:31Maybe Hannah.
02:32We need to get there.
02:34We might know where she is.
02:38These assholes are back.
02:39Jesus.
02:40Oh, my goodness!
02:42You don't need good shit!
02:43You don't need good shit, you don't need shit!
02:44Look at me!
02:46Get away!
02:47Just fucking assholes.
02:48Hey!
02:49Hey!
02:51Hey!
02:51Get the woman to work, honey!
02:53Please!
03:10¡Suscríbete al canal!
03:37¡Suscríbete al canal!
04:23¡Suscríbete al canal!
04:30¡Suscríbete al canal!
04:51¡Suscríbete al canal!
05:02¡Suscríbete al canal!
05:04¡Suscríbete al canal!
05:20¡Suscríbete al canal!
05:24¡Suscríbete al canal!
05:37¡Suscríbete al canal!
05:48¡Suscríbete al canal!
05:50¡Suscríbete al canal!
05:52¡Suscríbete al canal!
05:55¡Suscríbete al canal!
05:57¡Suscríbete al canal!
06:04¡Suscríbete al canal!
06:24¡Suscríbete al canal!
06:36¡Suscríbete al canal!
06:37¡Suscríbete al canal!
06:40¡Suscríbete al canal!
06:42¡Suscríbete al canal!
06:43¡Suscríbete al canal!
06:45¡Suscríbete al canal!
06:46¡Suscríbete al canal!
07:01¡Suscríbete al canal!
07:02Él ha acabado el álbum. Si hubiera hecho esto antes,
07:06me hubiera llamarlo.
07:20Voy a la cruz.
07:24¿Qué?
07:31Lo que queremos saber de lo que pasa por Hannah es solo ahí.
07:38L
07:39¿Cómo encontrarla?
07:39¿Cómo encontrarla?
07:40No voy a ir a casa y ver a Hannah
07:43turn up en TV con Serena.
07:45No voy a hacerlo.
07:46Voy.
07:51Bien.
07:52Puedo dejar alguien saber que vas.
07:54Bien.
07:55Tenemos un lugar de encuentro en No Man's Land
07:57que usamos.
07:58Llegarse de aquí no debería ser demasiado difícil.
08:00Si eres suerte.
08:03Voy con ti.
08:05No voy solo.
08:07No.
08:10Voy.
08:22No puedo más en estos bolos.
08:24Puede ser nuestro último enviado de alimentos con Gilead por un tiempo.
08:27Sí.
08:30Rita está bien, ¿no?
08:32Sí, está bien.
08:33Nicole está dormiendo.
08:38No.
08:40No.
08:43No.
08:55No.
08:58No.
09:03No.
09:03No, no.
09:06No.
09:06No.
09:09No, no.
09:14¡Vamos!
09:15¡Vamos!
09:15¡Vamos!
09:16¡Vamos!
09:17¡Vamos!
09:51¡Vamos!
10:22¡Vamos!
10:26No.
10:28Medicina.
10:29¡Vamos!
10:31Ay.
10:33¿P 느�a un desigualdador?
10:36No.
10:38¡Vamos!
10:43No, no.
10:45Realmente, vamos a tomar un descanso.
10:46Lo puedo hacer un descanso.
10:48Estoy bien, realmente.
10:50Vamos, tenemos que ir.
10:51Jun.
11:07No, siga el mapa.
11:09I'll be fine.
11:13Aquí.
11:19What's the deal with those two?
11:22Mm.
11:30They don't quit.
11:34Through all the shit they've been through, they just...
11:38que siguen luchando por los demás.
11:43Es muy bueno tener alguien así.
11:50Sí.
11:53¿Dónde están ustedes?
11:57¿Maine?
12:00¿Montreal?
12:01¿Detro?
12:02¿Detro?
12:04Sí.
12:04No, no, de Chile.
12:06Ogles decón de...
12:07¿A dónde?
12:10Oh, no, de Chile.
12:13¡D sectált!
12:15¡Hay tantas ciudades!
12:16Hay tantos mejores ciudades.
12:18invention.
12:21¿dejúr?
12:23Sí.
12:25¿Hazlo est judgments?
12:33Sí
12:41oh shit
12:43oh shit
12:49oh my god
12:53is
12:54is that uh
12:56is that Gilead
12:59Gilead doesn't use words
13:06come on
13:15Luke come on
13:18oh my god
13:32they're waiting for you
13:39thank you
13:49ladies
13:51Mrs. Serena Joy Waterford
13:53blessed day
13:55praise be
13:56praise be
14:03I've been trying for so long
14:05so long
14:06I know
14:07Abby
14:08I know
14:09we all have
14:11yes
14:11but
14:12seeing Mrs. Waterford
14:13gives me hope
14:14it strengthens my faith
14:17oh
14:18he just kicked
14:21oh
14:24may I
14:26please
14:27yes
14:39may I
14:40please
14:43it's such a miracle
14:46it's such a blessing
14:49you give me hope
14:50Mrs. Waterford
14:51praise be
14:53oh
14:54oh
14:55please
15:02Lauren said that things are going well in D.C.
15:06there's a lot to discuss and rebuild
15:08but he should be home soon
15:09Fred says much of the same
15:11is he worried about the rebels in Chicago
15:13no
15:14they'll be put down soon
15:16can't believe anyone would be fighting for what this country used to be
15:20how it used to be
15:21I mean who would want that
15:23some people just have a hard time moving on
15:27I don't know Serena
15:31can you see any of these in your home
15:36no
15:36I can't
15:40I mean I'm glad they rescued these children from those unfit mothers
15:44they needed to be saved
15:47they need good homes
15:50good families to raise them in God's light
15:52of course
15:55of course they do
15:56poor dears
15:59I just
15:59you never really know where they came from
16:03or who they came from
16:04do you
16:26have they spoken to you about
16:28having a handmaid
16:31sounds even more dreadful
16:34are you considering
16:35no
16:37Fred and I are going to keep trying
16:39God will bless us
16:41I know it
16:56I should be here
17:01how are you doing
17:05yeah
17:19raspberry
17:20raspberry
17:23uh
17:24beret
17:35not here
17:37what do you mean
17:38follow me
17:38wait wait wait wait wait
17:40hold on
17:40hold on
17:41no one said to us anything about going anywhere
17:43you have to give us information about the wife's goals first
17:45it's not safe during the day
17:47there's a place nearby
17:47no no no
17:48we're not going anywhere
17:49we're doing this here
17:50we're doing this now
17:51we're not following you
17:52you don't have to come with me
17:52I have to go
17:53I have to go
17:54now
18:11you can take the call from Gilead in here
18:16thank you
18:17I'm glad we don't have to go through the Americans or the government
18:21Mr. Wheeler has his wife
18:22you can be on the call if you want
18:25I'm sure that they would love to hear from you
18:28oh no
18:29no no
18:30I don't have a head for all of that
18:31no
18:32no wives shouldn't burden themselves with business things
18:49hello Joseph
18:52afternoon Serena
18:55blessed day Serena
18:56Warren
18:59I didn't expect you to be on the call
19:01yeah no one did
19:06after uh
19:07all of that mess at the center
19:10you've recovered
19:11you sound peachy
19:13yes
19:13Joseph
19:14I'm peachy
19:16I think we can
19:17move past all of that now
19:19we say you there
19:20to be our representative
19:21to put Gilead
19:22in a good light
19:24do you think you did that
19:26I can't be expected
19:28to control the refugees
19:29who hate us
19:29because of things
19:30that the government did
19:31so this is already an expensive
19:33costly endeavor for us
19:35what do we have to show for it
19:37an empty building
19:39more bad press
19:40well you can thank June Osborne
19:42and her husband
19:42for that
19:44perhaps someone should deal with them
19:46yes
19:46someone should
19:48June Osborne aside
19:50we're still focused
19:52on reopening the center
19:54yes
19:54I uh
19:55had some ideas on that
19:56I think focusing on
19:58Gilead
19:59is a mistake
20:01you think
20:03the Gilead
20:04information center
20:06focusing on
20:06Gilead
20:08is a mistake
20:09I think we should focus
20:11on fertility
20:13fertility and conception
20:14it's about the babies
20:15that's what people
20:16want to hear about
20:17the Gilead information center
20:19will always be a magnet
20:20for attack
20:21but a fertility center
20:23open to all
20:24that focuses on the thing
20:25that people most
20:26want to hear about
20:27children
20:28people will be
20:29clamoring to keep
20:30the doors open
20:33it's an interesting idea
20:36yes I think the first step
20:38we'll take your proposal
20:39under consideration
20:40well I've already thought
20:41about how best to redefine
20:42I said we'll take your proposal
20:43under consideration
20:44Serena
20:45praise be
20:46strategy
20:49you've
20:51always had a way
20:52with the ladies
20:52but
20:54can't let her just
20:56run amok
20:57we have to
20:58yank her leash
20:59from time to time
21:00we all know
21:01how you like to yank things
21:05this new grand plan
21:06of yours
21:07what are you calling it
21:08uh
21:10new Bethlehem
21:11I don't like it
21:14it will be the death
21:16of us all
21:16of Gilead
21:22a bunch of traitors
21:24criminals
21:25terrorists
21:26and you want to
21:28welcome them back
21:29coddle them
21:31forgive them
21:32never
21:34the other commanders
21:35will never
21:37support that
21:38what are
21:39you
21:40proposing
21:41we do
21:42we don't need to
21:44court the love
21:45and support
21:45of the whole world
21:47we don't want them
21:48poking around
21:49in our affairs
21:50if we keep the walls up
21:52and the borders closed
21:53this country will die
21:55but
21:56it will die
22:00all of this
22:04will have been for nothing
22:06nothing
22:11that was a lovely speech
22:12Lawrence
22:14lovely
22:15you really think
22:16another speech from you
22:16is going to sway
22:17the other commanders
22:22I doubt it
22:27you know
22:27you're welcome to try
22:34you're welcome to know
23:05Gracias.
23:29In here.
23:45Ah, hang on.
23:56What the fuck?
23:59When it's cold out, I spend most of my shift here.
24:03Heat's freezing in the woods.
24:04And, uh, there's a real bathroom.
24:21All right.
24:22Oh, don't. I got him.
24:24There's a whole system.
24:26Um.
24:30These.
24:31With you.
24:37So, you want to know about the plums?
24:40Plums?
24:41The wives in training. They get sent to these special schools, kept under guard.
24:46What, like prisons?
24:48No. No, they're like princesses, completely taken care of. The best of the best.
24:54What's this training?
24:56To run their households.
24:59To act like wives.
25:00They're not there for very long. They move them through, try and get them matched up quickly.
25:05She's 12 years old.
25:06All right. Our, our daughter. She's, she's 12 years old.
25:12That's just how it works.
25:16That's just how it works.
25:17But if she's there, if she's still a plum, then she hasn't been married yet.
25:27Uh, I don't know where the schools are.
25:30It's a new system. They keep the details under wraps.
25:33But everything we do know is on here.
25:39A lot of trouble getting it, I'll tell you that.
25:43Thank you.
25:44All right, come on. Let's go.
25:50Hang on. You can't go yet.
25:52Why not?
25:53You can't go back across during the day. It's really not safe.
25:56For anyone.
25:58I mean, you can do whatever you want, but you should stay here until sunset and then I'll get you
26:01back to the border.
26:09I mean, we're both gonna beat.
26:15What do you think?
26:20Okay.
26:22Yeah.
26:25All right.
26:28You want a bowl?
26:35Here it comes. Boom, boom, boom.
26:40Oh!
26:41Oh!
26:43Oh!
26:48Oh!
26:49Hey!
26:50Ah!
26:55Woo!
26:57All right!
26:58Woo!
27:02No one ever hears you.
27:04No one ever says anything.
27:06I think a lot of the guys have little places they go just to get away.
27:12I'm glad you two are here.
27:16I usually have to run down there and do it myself.
27:18It's a lot better with someone else.
27:20All right, watch it.
27:22Guaranteed strike.
27:28I know, I just, I love bowling, so.
27:30I think I did too.
27:33I think my dad took me a few times.
27:36Before.
27:41You don't remember?
27:44Uh, everything from before is like foggy.
27:48You know?
27:51Like a dream.
27:57So, Gilead, that's all you know?
28:08Yeah.
28:09Yeah.
28:11But it's not so bad.
28:14But you're working to bring it down.
28:18People should just be able to talk to each other.
28:21See their families.
28:25Do whatever they want.
28:27Like this.
28:32Yeah?
28:34Yeah.
28:45You believe this kid?
28:47I've never seen anyone in Gilead who's pure like him.
28:51All right.
28:55Come on.
28:57Again?
28:59Again?
28:59This, he's, you're a pretty good bowler.
29:02Hey, dude.
29:02Wait, wait, wait.
29:04What's your name?
29:05I'm Luke.
29:06Oh, I'm Jayden.
29:07Jayden.
29:08Nice to meet you.
29:08You too.
29:10Nice to meet you both.
29:12It's nice to meet you, Jayden.
29:15Oh, hang on.
29:16I almost forgot.
29:17I have some beer in a cooler.
29:21Where'd he get beer?
29:23He's got beer in a cooler, because bowling and beer.
29:27Where'd he get it?
29:28Now we need music.
29:29I don't think we need music.
29:34Uh-oh.
29:40Here you go.
29:42Thanks.
29:43Sorry about that.
29:54All right.
29:55All right.
29:55I got another one.
29:56I got another one.
29:57Oh, oh, oh.
29:58Susanna.
29:59Oh, what's your name?
30:01Thank you.
30:02Thank you.
30:03Wait.
30:04Hold on.
30:04Hold on.
30:05Wait, wait, wait, wait, wait.
30:07I got one.
30:09I got...
30:18I'm so in love with you.
30:26That's you.
30:27Thank you.
30:29Whatever you want to do, that's all right with me.
30:36And also, I don't have much choice.
30:41Cause...
30:43You make me feel so brand new.
30:53And...
30:55I want to spend my life with you.
31:07So...
31:09Let's...
31:11Let's stay together.
31:38Come on.
31:39Come on.
31:42Hmm?
31:51¿Has escrito esa canción?
31:56Sí. Sí, sí.
31:59Un tiempo hace ahora.
32:00M-hm.
32:03¡Hm-hm!
32:04¡Hm-hm!
32:04¡Hm-hm!
32:05¡Me encanta!
32:20¡Hm-hm!
32:25¡Hm-hm!
32:30M-hm!
32:33¡Hm-hm!
32:36¡Hm-hm!
33:05¡Suscríbete al canal!
33:18¡Suscríbete al canal!
33:41¡Suscríbete al canal!
33:42No, no, no, no, no, no, no.
33:45No, no, no.
33:50Perfecto.
33:55Me voy a dejar aquí.
33:57Gracias.
34:00Gracias.
34:22Ah, Mrs. Waterford, glorious day, glorious.
34:27Your first step toward God's greatest bounty, a child of your own.
34:33Oh, I am thrilled that we will be posting a handmaid with you and Commander Waterford.
34:39Yes, um, Mrs. Putnam said that the process would be simple.
34:47Oh, easy as pie. Please.
34:59These are our very finest, most respectful, most fertile candidates.
35:06I've handpicked this group myself for such an important commander and his wife.
35:16Thank you.
35:30Oh, an excellent choice, Mrs. Waterford. Good bones, good genes.
35:37She also caught the eye of Commander Waterford.
35:56Oh, wonderful, Mrs. Waterford. I know you will be very happy with this handmaid.
36:03And before you know it, you'll be welcoming a beautiful baby, God's blessing, into your home.
36:15Yes.
36:15Ah, hmm. Good.
36:20Thank you.
36:39Oh, uh, come in.
36:42Blessed evening, Mrs. Waterford. I pray I'm not disturbing you.
36:47Oh, of course not. It's a pleasure.
36:50I'm sorry that I wasn't able to come see you sooner.
36:52My schedule is hectic, especially lately.
36:54I understand, Mr. Wheeler.
36:57Yeah.
36:59Well, I don't want to take up a lot of your time.
37:03I-I just wanted to follow up on your call from this afternoon.
37:06The, um, the commanders and I have spoken about your proposal, and we're going to move forward with it.
37:17A fertility center. I mean, that's a-it's a real stroke of genius.
37:22Thank you.
37:24I understand there will be some alterations to our current plan.
37:28Uh-huh. You needn't to-to worry about that right now.
37:32Well, I was hoping that I could get back to the center and settle in and start work.
37:36We-we have many good people already in place and engaged.
37:42So, please, you can put your mind at ease.
37:47With respect, it-it was my initiative.
37:50And-and you'll have input, of course.
37:52But, most pregnancies do end in bed rest.
37:57And while you're not exactly there yet, can't be too careful.
38:03Can't have you running around the city.
38:05Um, your baby's needs come ahead of any plans or ambitions.
38:12Oh, yes. Speaking of your baby, I understand you need to keep your levels up.
38:18Uh, yes. Thank you.
38:20Yeah.
39:03I'll make sure to take one every day.
39:07I will. Thank you.
39:17Tal vez podrías arrangar para mí tener un teléfono mientras estoy aquí, para que pueda hacer un negocio.
39:27Oh...
39:28Sí, eso sería un problema.
39:31Hay muchas preocupaciones de seguridad.
39:34Entiendo.
39:36Claro.
39:40Bueno, voy a dejarlo para ti, Mrs. Waterford.
39:45Buenas noches.
39:46Buenas noches.
39:57Buenas noches.
39:58Un poco más, luego tengo que dejarme.
40:00Esto va mucho más rápido hacia la border.
40:02Te dije.
40:05Stop.
40:06¿Qué?
40:08Oh...
40:15Es...
40:15Es...
40:16Es, es...
40:16Es...
40:17Sí, sí.
40:18Es...
40:18właśnie...
40:19Los ricos tienen unos salados aquí y abajo.
40:24¿Qué hacemos?
40:25Sí, no.
40:25Es normal.
40:26No.
40:31Es normal.
40:32Es normalmente...
40:33Es...
40:34Se lo mirar...
42:08¡Luke!
42:18¡Suscríbete al canal!
43:06Souscríbete al canal
43:31Souscríbete al canal
44:06Souscríbete al canal
44:09Souscríbete al canal
Comentarios