00:05C'est la fin du monde !
00:09Ce fut une épidémie sans précédent.
00:12En l'espace de quelques jours, des millions de gens furent contaminés.
00:16Quelques semaines plus tard, ils furent parqués.
00:20Le confinement de l'épidémie est notre priorité absolue.
00:23Bloquez tous les ponts, les routes et les gares.
00:25On les laissa pour mort.
00:30Mais 25 ans après l'émergence...
00:32C'est le virus.
00:34Il revient.
00:35Le confinement est un échec.
00:37Bordel, comment on va faire ?
00:39Ce que vous allez voir est hautement confidentiel.
00:41Des survivants ?
00:42Dans la zone rouge.
00:43Et s'il y a des survivants, c'est qu'il y a un traitement.
00:46Vous y allez.
00:47S'il y a un lieu sur Terre qui ressemble à l'enfer, c'est bien là-bas.
00:50Je sais ce qu'on cherche.
00:51Si c'est là-bas, je le trouverai.
00:55Faites-nous entrer.
00:56À présent.
00:57Une fois derrière ce mur, il n'y a plus de société, plus de règles, plus d'assistance.
01:02Pour trouver un traitement...
01:04C'est une course contre la montre.
01:05Ils doivent retourner dans le monde qu'ils avaient abandonné.
01:10Ils espèrent qu'on va sortir quelque chose de ce merdier.
01:13Je le saurai quand je le verrai.
01:16Cette ville est à nous !
01:19On va les choper, les cuire et les bouffer !
01:26Une production Rock Pictures.
01:28Comment ont-ils osé vous envoyer ici ?
01:30Ils ont allumé ce brasier.
01:32Qu'ils y brûlent !
01:34Par le réalisateur de ZD-Center.
01:36Elle me paraît dangereuse.
01:39Elle l'est.
01:40Bientôt, on est en train de perdre notre ville.
01:42C'est vraiment effrayant.
01:43Et ce n'est que le début.
01:45Un nouvel âge des ténèbres.
01:47Vous allez trouver le traitement.
01:48Abandonnez ce genre d'espoir.
01:50Non.
01:51S'imposera.
01:52Jolie couleur, je la prends.
01:57Je pars.
02:03C'était chaud.
02:03Tu crois ?
02:12Dure à cuire.
02:14Je me défends.
Commentaires