- 1 day ago
SaintPierre.S02E05.540p.X265.AAC [Full Movie] [Vertical Drama]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00ترجمة نانسي قنقر
00:00تبدو أنك مجرد هنا جدًا
00:03لن نحن لدينا نجد لدينا
00:04تطلع
00:05تريدون أني لدينا معك
00:06وكأنك مجرد مخلطة
00:08لدينا نحن لدينا
00:09ما جدنا نحن لدينا
00:11ستجدنا
00:16مجردتك
00:21بالحق
00:22لو كانت تحديث
00:24حتى
00:24أنت
00:26أنت لم تقلق.
00:28شيئ ما تريد أن تتحدث عنه؟
00:31لا. لم تقلق.
00:33لديه شيئ ما تقلق مع لماذا تقلق قبل؟
00:38مرحباً بطريباً.
00:40أحاول أن تتحدث مع أخواتك و أبريان.
00:47هل ترى هذا؟
00:49نعم.
00:53مرحباً.
00:53مرحباً. ماذا نعرف؟
00:54هل تشعر بها؟
00:56فقط اذهب إلى المنزل المنزل.
00:57كما تستطيع.
01:22ترجمة نفسك.
01:24لا تشعر بها.
01:25مرحباً.
01:30مرحباً.
01:34مرحباً.
01:35مرحباً.
01:37مرحباً.
01:39ولكنت تحقق بها.
01:41تحقق بها؟
01:43مرحباً.
01:45مرحباً.
01:46لم يكن أبداً لكي أبداً
02:03ستتاتاتاتها أنها أخي موت في يوريا
02:05ما هي ذلك؟
02:06ميلو كانت تقلق في خطأ بأسرق
02:10ستتاتاتها إلى حيث لتحقيق المدينة
02:15تقريبا أن ترقبا.
02:17كان هناك مجرده ، فلسلت سوى يحاوله؟
02:19تقريباً ، صحيح لم تكن من سوى المساعدة.
02:22لا يتغيس فيه جدا.
02:25تقربياً كيف سوى بلد رؤية؟
02:28عندما علاقتها أن الانترد كانت بسيقاً.
02:32لكن ، فهو تمساعده ،
02:33لكن ، لقد رأيته فيها المساعدة.
02:35بالنسبة للغاية.
02:37معنا نتاشة من الأفضل ، لا نحن نكون بإمكاننا من ملاحظة.
02:40لدينا ملاحظة ، ولكن أعتقد أنه في الحال.
02:45ترجمة نانسي قنقر
03:12ترجمة نانسي قنقر
03:42ترجمة نانسي قنقر
03:47ترجمة نانسي قنقر
04:09نانسي قنقر
04:12ترجمة نانسي قنقر
04:13ترجمة نانسي قنقر
04:22ترجمة نانسي قنقر
04:32ترجمة نانسي قنقر
04:36ترجمة نانسي قنقر
04:37ترجمة نانسي قنقر
04:44ترجمة نانسي قنقر
04:50ترجمة نانسي قنقر
04:52ترجمة نانسي قنقر
04:53ترجمة نانسي قنقر
05:05ترجمة نانسي قنقر
05:15ترجمة نانسي قنقر
05:27ترجمة نانسي قنقر
05:41ترجمة نانسي قنقر
06:08ترجمة نانسي قنقر
06:11ترجمة نانسي قنقر
06:12ترجمة نانسي قنقر
06:12ترجمة نانسي قنقر
06:14ترجمة نانسي قنقر
06:15ترجمة نانسي قنقر
06:17ترجمة نانسي قنقر
06:19ترجمة نانسي قنقر
06:20ترجمة نانسي قنقر
06:22ترجمة نانسي قنقر
06:24ترجمة نانسي قنقر
06:24ترجمة نانسي قنقر
06:26ترجمة نانسي قنقر
06:38ترجمة نانسي قنقر
06:41فتس جيدا
06:42فتس جيدا
06:43أحبه
06:44فتس جيدا
06:44فتس نتاشا في بعض أشياء
06:48سنرحنا بكي تتحدث عن هذا
06:52سيطرحك بك أجل أن تكون
06:56بيز
06:57أسفه
07:02أسفه لأسفه لأسفه
07:05ونسفه لأسفه لأسفه لأسفه لأسفه لأسفه
07:08شيء موضوع جيد
07:10مردث مردث مردث
07:11مجرد من جانب وانجي
07:20سيكون لهم مجردتها
07:23لماذا يكون هناك مجرد
07:24أمي سيكون
07:27المزيد من نفسنا
07:28المزيد من نفسنا
07:30ومع ذلك أفضل منك
07:33من أنها تنبه
07:33لديه لأييه
07:35ماذا؟
07:36جانة
07:38جانة بس
07:40سيقعي بيجزة
07:42ويقوم بيجزة
07:44ويقوم بيجزة
07:44شخص جيدة
07:45ولكنه قليل
07:50ماذا سيعطي ميلا؟
07:53نعم، نعم، نعم
07:55هناك الكثير من الالتسالي
07:57هو هو هكذا؟
07:59لا يستخدم النار.
08:02هو ميزر.
08:04مالو كانت ميزرًا عندما كانت ميزرًا،
08:05فهي هو ميزرًا،
08:07فهي هو ميزرًا.
08:10نحن نحن نفسه،
08:13وعندما نحن نفسه،
08:16فعندما كنت أعتقد أنه رأيًا كثيرًا.
08:23ماذا؟
08:24هل تفعله هنا بحقه؟
08:30لماذا؟
08:31لماذا؟
08:32لا
08:32لا
08:35أتمنى
08:35نحن نحن نحن نحن نحن
08:37في حيث يتبعه
08:40في حيث في حيث
08:42في بعض حيث
08:43أليس أصدقائي
08:46تذكرت أنني أخبرت أنني أصدقائي في الهدفة
08:52أخبرت أنني أصدقائي
08:53أعرف أنني أصدقائي
08:57أعرف كيف أبدو أن هذا يبدو
08:58أريد أن تتعلم ماذا حدث معي
09:03من أحدهم
09:11لقد كنت أشخاص من المؤسسات
09:12ميزاً
09:13لماذا تخذك أيها نفسك؟
09:14لا، إنه ليس ذلك
09:16إذا ميلو تخذك أيها نفسك
09:17لأنه تحاول أن تنساعد من شيئا
09:20بأنه لماذا تنسيقنا
09:21بذلك؟
09:21ونفع ذلك حتى نفهم
09:24مردس
09:25هو بابي؟
09:27أحيان؟
09:29أحياناً تطرير
09:30تقول لكي ما قال بها
09:33سيدنا
09:34يجب أن ت قالتك
09:35سيدنا
09:38ونصبطي
09:41إنك أليساً
09:43أنت مألياً
09:43ولنصبحت ذلك
09:44سؤالنا
09:44بائكم
09:44حسنًا
09:53عني
09:54مجردين بشكل سلعاً مجردين بنا
09:56فقط سوف تتحدث عن أحد البارد
10:02مجردين بالتحنى؟
10:04ألاحظت أن أجل؟
10:05لأنه لا يقول أكثر على مطابعة
10:07مجرد أن تتحدث مجرد بشكل طوال
10:08ليس بشكل طوال
10:09لست نحن؟
10:11نحن؟
10:12لذلك؟
10:12أجل؟
10:13إلتقى سويا؟
10:16مجردين بشكل طوال
10:17حيث بأنه مجرد من أمام بشكل طوال
10:23ما يمكن أن تشعر إذا كانت تشعر من جزء من المساعدة
10:26سيئة
10:28لقد تجربت ميلا بشيئاً لنظر إذا كان يدفع ميلا أخرج
10:32لقد تجربت ميلا منهم
10:34لكن إدوار كوتو
10:36هو ميلا بس في المساعدة المساعدة
10:39يجب أن يجب أن يجب على ميلا بثث
10:41ميلا بسجال لتجربة ميلا
10:43ربما ذلك يجب أن يجب أن يجب أن يجب
10:45لن تجربه معي
10:46لنهجب أن نتعرف بسر كوتو
10:49نعم، فاتي
10:50نحن نعود إلى الوقت
13:23أبالوني لديه أفراده في تقريب سنة
13:27أنا، إذن أتفهم لديه أفراده إيقظار أفراده
13:30أفراده، أنا أفراده، أنا أفراده، أنا أفراده، أنا أفراده
13:40أفراده
13:40أنا رأينا بإنقاذ بالحق
13:48سيارة الهدفة المنزلية يتحرك في المنزل
13:51سفقه دوما قبل ميلو مرسل
13:53لقد امتعطت مرسل تركيزه
13:57لا تستطيع أن تتعرف
13:58سيارة الهدفة المنزلية
14:00نتشاف
14:01ماذا؟
14:03هم أنت عمله جدا
14:04خلقه مددكة لجعبه
14:06كما سيارة الهدفة
14:06لقد أصدقل من السفاق
14:09سيارة مرة لأنتشاة
14:11ماذا تلم تذكر؟
14:18ماذا تفعل هنا؟
14:20فقط أخبرت نتشاها للمشاهدة
14:25عرش وفتز، لن يجب أن أعطي
14:30عرش، لدينا نتشاها
14:37نتشاها، نتشاها، نتشاها
14:39كثيرا، نتشاها، نتشاها، نتشاها إلى المشاهدة
14:43عبر تنزل
14:49سوى الأمر
14:53كيف جزيزا، نتشاها؟
14:54تبدو أنها تبدو أفضل على ممتازات عدد
14:58كنت أصبح أحباً
14:59كنت انظر، كنت أنظرا، كنتظر، أنتظر شيئا، فقط بالأمر
15:03كما تكون إنسانا، تكون قادمًا، ببعض الأمر
15:07ولمون ذلك، أنتظر، أنتظر، أنتظر، أنتظر، أنتظر،
15:09وأحدث يظهر جيدة
15:39ما نظرنا لا يهمل.
15:42ما يهمل هو الحقيقة.
15:44والحقيقة هو الرجل يجب أن تقلقه
15:47وكيف يقلقه لكي تقلقه مولادة حقاً.
15:54ماتاشا؟
15:55ما أعلم أنه ميلوك كان يقلقه عندما تقلقه؟
16:00ميلوك كانت الكثير من أشياء.
16:04So yes, maybe I suspected
16:07That he might have orchestrated his death
16:10To avoid facing the consequences of his actions
16:13You suspected
16:14I had nothing to do with whatever he was up to
16:18And when the investigation to his disappearance closed
16:21I just, I put it all behind me
16:23With your debts magically gone?
16:27They weren't my debts
16:29Milo stole from the funeral home
16:32I had to take out loans to buy out his share
16:34I have no idea what he did with the money
16:36But his creditors are still at my door
16:38So no, not exactly a get-rich-quick scheme
16:41Like, why do you think I took on being your coroner?
16:44For the glamour?
16:48Milo and I, we...
16:50We had a special bond
16:53I helped my mom raise him
16:56This hasn't been easy for me
17:01Because the person I loved more than anyone else in this world
17:04Had problems that I couldn't fix
17:07And believe me, I tried
17:13Whether she's a part of Milo's murder or not
17:16Natasha is grieving
17:18Agreed
17:18We need to look at this with fresh eyes
17:20So we can get to the bottom of why Milo came back
17:22And how he died
17:23Forensics report is in
17:24The dust that was all over Milo's body
17:26And his socks, shoes everywhere
17:28It's limestone
17:29It's a common myth that limestone helps decompose bodies
17:31Natasha, a coroner, would know the difference
17:34Besides, why would she cover Milo in limestone
17:37And then call us?
17:40The quarry
17:41There's a limestone quarry less than a kilometer from the funeral home
18:04Why would Milo have come here?
18:08I'm not sure he came willingly
18:10Tire trucks
18:12They look new from a car
18:14Not a truck or heavy equipment
18:15This is a working quarry
18:17Not just anyone can drive in here
18:19It's the weekend
18:20Someone could have snuck in
18:29Look
18:32Paddy, bag the phone, please
18:34Arch, we got some blood
18:37Some more here
18:39More
18:41All the way down
18:49No splatter
18:50Not enough blood for an initial blow to the head
18:53He must have crawled out of there
18:55These drag marks
18:57What is this, like a botched attempt to bury a body?
19:00Messy
19:01Unplanned
19:03Natasha has a cremation chamber in the funeral home
19:07She's not dragging her brother's body out here to dump him
19:10Not to mention Natasha, of all people, would have checked his vitals before she left him here
19:16She's innocent
19:23You sure you're okay to do this?
19:25Of course, yeah
19:25Um, abrasions and bruising all over his body
19:30Indicative of someone who was thrown into a trunk and then dragged through a quarry
19:35Two head injuries, one from the fall and this one, this is the one that killed him, but not instantly
19:40So he receives multiple head contusions and gets left at the quarry
19:44But he still manages to walk to your place?
19:46How?
19:48Epidural hematoma
19:49The talk and die syndrome
19:51The victim loses consciousness, followed by a period of lucidity before death
19:55An autopsy will confirm, but the concussion probably happened about seven hours before his death
20:01Milo made his way to the funeral home around 5am, so we're looking at 10 o'clock
20:07The weapon used, it's kind of strange
20:10It's curved, it's got all these dents along the way
20:13Yeah, so, I'm getting ahead of me
20:15The dents, the shape of the injury, my first guess is something like a horseshoe
20:20We found horse racing forms in his bag
20:24His biggest vice was betting at the track
20:27I imagine it's where he spent my life savings
20:31He loved to go down to the stables and check in on the horses and the jockeys
20:35Hmm, well, if Milo was involved with someone shady
20:39It's a good place to look
20:52Gorgeous
20:57Abelone
20:58I need to get in there
20:59D'accord
21:01This is one of Sunid and Mariel Sharma's horses
21:24What are you doing here?
21:27Angie, right?
21:28Natasha's friend?
21:29Mm-hmm
21:29I'm the club administrator
21:31We have a very big race here this weekend
21:33And guests are already arriving
21:35You're causing quite a disruption
21:36This is a warrant to search the premises
21:39We have good cause to believe Milo Burge was here prior to his death
21:44Arch
21:47This looks like it could have been caused by a blow to the head
21:50Absolutely
21:51If this is human blood, yes
21:54This straw looks fresh
21:58Oh
22:04Have there been any injured animals in this stall?
22:07If there had been, that would have been cleaned out immediately
22:11I think we've found our crime scene
22:15Ernest, seal the perimeter
22:16Yeah
22:18You have to be kidding me
22:22Now all we need is a murder weapon
22:24I know someone who might be able to help us with that
22:28You see the pattern in the wound?
22:30It looks like it could be from a horseshoe
22:33Gruesome stuff
22:34My God
22:34You must catalog all your custom shoes
22:37Of course
22:39Its shoe is different
22:41Oh, you're a rider
22:42Yeah
22:43My happy place
22:45Different horse, different needs
22:47Compensatory shoes improve foot flight
22:49While therapeutic shoeing can treat injury and disease
22:53Any way that you could match this pattern to a specific horse?
22:57Somewhat
22:59Those dents you see, they're from Mudnails
23:01Now I have a few clients that use them
23:03What about Avalone?
23:05I just fit Avalone
23:07Now Avalone is a racehorse
23:09And recently they've banned Mudnails in racing
23:13And that pattern doesn't match the fatal blow
23:16Well, if you like
23:17I can make a list of close-up matches
23:18And send it to the station
23:20We'd appreciate that
23:23Okay, a horseshoe
23:25You know
23:26It's the right shape
23:27But it doesn't feel like there'd be enough weight
23:29Heaviness to cause an injury like that
23:32What do you got there?
23:34We gotta go to Veda's
23:40I was having trouble getting into the phone we found at the quarry
23:44So I enlisted Veda's help
23:45It's for sure, Milo's
23:47And we opened a bit of a wormhole
23:49Yeah, before he faked his death
23:51He was transferring a load of money into a crypto wallet
23:53Random amounts between 5,000 and 15,000 euros
23:56The money he stole from Natasha and Edward
23:59For what?
24:01And to who?
24:02It's an anonymous account
24:03We can trace where the money's coming from
24:05But not who holds the account
24:07Are you able to?
24:09Hack it
24:10It's possible, but it will take time
24:14Also, Milo was living in Croatia
24:16While he was pretending to be dead, FYI
24:18Not a bad spot to go if you want to disappear
24:20He was also exchanging a load of explicit emails with a woman
24:25There are pics
24:26Some very spicy, but here are some PG ones
24:31Do you have any with her face?
24:33No
24:33Whoever this gal is
24:35She was supposed to meet Milo in Zagreb, but then she ghosted him
24:38Around the same time, Milo ran out of money and the deposit stopped
24:42Is there a link between the email address with the racy photos and the crypto account?
24:47Could be
24:48The dates and times on the emails and those on the transfers all correlate
24:52But there's one more thing
24:54Someone else began depositing crypto into the same account after Milo stopped
25:01Sunil Sharma
25:02If Sunil was transferring all of his money to this mystery woman
25:06It would explain why his car was repoed yesterday
25:09Patty, let's get a look at Sunil's financials
25:12I wonder if Sunil's wife is aware of their financial situation
25:16Exactly
25:21Someone called me to meet you
25:25Why is my car in the police impound?
25:27Oh, we had it brought here
25:28And it's not really your car anymore, technically it's the banks
25:32I told you that that was a misunderstanding
25:34Why are they going through it?
25:36We'll get to that
25:38Have a look
25:41These are our bank accounts
25:44Not looking great, hey
25:45Can you please tell me what's going on?
25:47Your husband was sending money to an anonymous crypto wallet
25:52Do you know why?
25:53A crypto?
25:55I'm pretty sure he doesn't even know what that means
26:01Where was he two nights ago?
26:05He missed dinner
26:07But he came in around 10
26:10And he didn't leave for the rest of the night
26:18Sunil, he
26:19What?
26:21He sent me a text
26:22It was cryptic
26:23He said he was sorry
26:28Fitz
26:29It reads like a suicide note
26:33Where is Sunil now?
26:34He's with the horses
26:39There he is
26:40Oh my god
26:43I got his legs
26:44Hey, come on
26:45Hold him
26:52We got a pulse
26:53He's alive
27:01Sunil is still unconscious
27:02But he's going to be okay
27:04I still can't believe what he did
27:08I have no idea what he's been up to
27:11But after I saw you
27:13I went through our records
27:18Everything's gone
27:18All our money
27:20Is transferred out
27:22I'm sorry this is happening to you
27:24I should have known
27:26I should have known that he wasn't being honest
27:27He wasn't himself
27:30I found these that stashed in his office
27:33I had never seen them before
27:35What are they for?
27:36Seems like Sunil rented a storage unit
27:40I don't know why
27:41But
27:42I thought you should know about it
27:46Whatever you find
27:48Just leave me out of it
27:54It's women's clothes
27:57Oh, it's not Mary Elle's
27:59Right after we're going to need the footage from that camera
28:03She didn't even know about this place
28:05Until she started digging around in her husband's stuff
28:08The woman in the sussy photos Milo had
28:11She wore that
28:12And
28:13Arch
28:14She was also blonde
28:16Ah
28:17Good knockoffs
28:19I know a good handbag when I see one
28:21Art is art
28:23Besides my
28:24My years in customs taught me
28:26A thing or two about picking up the fakes
28:28We've seen someone recently with a fake designer purse
28:33Who?
28:34I thought I was being an ass
28:36Because something about that woman
28:37Clearly was getting on my nerves
28:41Maybe that was you
28:42What?
28:43In the hospital
28:44Jane?
28:45Natasha's friend Jane?
28:47She was flirty
28:48But I thought she was really nice
28:49Women instinctually know a certain type of threat
28:53But you're probably blinded by her charms
28:55Prix de Saint-Pierre
28:572023
29:02Look
29:02It directly links to the crime scene
29:05That's what was missing on the wall
29:07So
29:08If Jane is connected to Sunil and Milo and this is her stuff
29:12Does that mean Jane killed Milo?
29:14This locker is in Sunil's name
29:16So if that is the murder weapon it points directly at him
29:19And he did try to take his life
29:21But Jane
29:21I know in my gut
29:23She has something to do with Milo's death
29:25That crypto account has to be hers
29:27That crypto account has to be hers
29:32Go somewhere
29:33Right?
29:34We could do that
29:36Hey
29:38I thought Natasha could do with some company
29:40You know, away from the house
29:43You guys find something?
29:45Uh, what do you guys want to drink?
29:46What's your relationship to Natasha's brother?
29:52Not sure what you mean, Fitz?
29:54Before you say another word
29:55We know about the crypto account
29:56Milo was making deposits to you
29:59What's she talking about, Jane?
30:01What deposits?
30:03I didn't even know you knew Milo
30:05All the money Milo took from you
30:07Went to Jane
30:09We know you were pulling the same scam with Sunil
30:12The same crypto account
30:14Arch
30:15Jane
30:16I don't need to listen to this
30:22Hey
30:23Did you have something to do with my brother's death?
30:26Which one?
30:27When he faked to get away from you, or
30:33You're under arrest
30:34For what charge?
30:36We found a storage unit with all of your knockoff crap
30:40I paid for all of those products
30:42I have receipts
30:44I bought them legally in Milan
30:46But here in France
30:47It's very illegal to possess counterfeit goods
30:50So I think we'll do the full handcuffs treatment
30:54Turn around
30:57Now
31:08We'll never be able to hold you with your bluff
31:09The whole counterfeit thing
31:11Oh, it's not a bluff
31:12France is home to the greatest fashion houses
31:15We take the sale of fake designer goods very seriously
31:18Like five years in prison, seriously
31:21The plaque was wiped clean of any print
31:23It'll take a while to know if there's any of Milo's DNA to prove it's the murder weapon
31:28But Veda was finally able to crack into that anonymous crypto account
31:31It's Jane's
31:32As is the burner email account
31:35We've got her
31:39You clearly didn't know how serious we are here about counterfeit fashion
31:43Oh, but the likelihood of prison time is a joke
31:48And I'm more than happy to pay the 30,000 euro fine
31:52Oh, and who are you going to con for that cash?
31:56We grab this from the security camera outside Sunil's locker
32:00Look who it is
32:01Let's be honest
32:03I want you for a lot more than knockoff purses
32:08Yeah, I had a relationship with two guys who just thought I was delightful
32:14They loved sending me money
32:15I really don't see the crime
32:18Oh
32:20One of those men is dead
32:21And the other tried to commit suicide
32:26Why did you go, Milo?
32:28After he faked his death
32:30You were supposed to meet him in Croatia
32:32Yeah, but that wasn't the plan, though, was it?
32:34No
32:34And you know what else wasn't a part of your plan?
32:36You didn't expect Milo to leave the money from the insurance policy to Natasha
32:41See, he felt bad that he left her in so much debt
32:45Is that why you were hanging with Natasha?
32:48Trying to find a way to get your hands on the back, too?
32:50So you think Milo was mad I didn't come meet him in Croatia?
32:55That he came back to get me and I killed him
32:57No, we think he came back to get the money you stole from him
33:02Well, even if he did
33:04You saw the size of him
33:06You think I bashed him over the head and dumped his body?
33:12Oh, God
33:15You're so gullible
33:17Natasha told me all the details of Milo's death
33:22Yeah, you're right
33:23You couldn't do it on your own
33:24Exactly
33:25And I forgot to tell you
33:28I have an alibi
33:30Yeah
33:30I was with my friend Angie
33:32Oh, you met her at the hospital
33:35Can I go now?
33:37Not a chance
33:42We need that alibi checked now
33:44I heard the whole thing
33:45I'll visit with Angie personally
33:46If the alibi is legit, we're not going to be able to hold her for long
33:49She ruined Milo and Natasha's lives
33:51Not to mention Sunil's and God knows who else
33:55The report is back from the test we ran on Sunil's car
33:57The sand on the tires is limestone
33:59And the trunk is covered in Milo's DNA
34:02And I don't know how
34:03But I'm sure Jen convinced Sunil to kill Milo
34:06Oh, you might be right
34:07But we're going to need some evidence
34:11We're just trying to understand why you did it
34:15Milo's DNA, his blood
34:17It's all over the trunk of your car
34:19Is there an explanation other than you killed him?
34:24Less
34:25Unless what?
34:26We're not here to judge
34:28We know you were having an affair
34:30We have the rental agreement for the storage unit you set up for Jane
34:35That's very generous of you
34:36Generosity just kept coming, didn't it?
34:39You sent her all those payments, all that money, the emails
34:43I love Jane
34:45With my debts, I didn't have anything left
34:48Couldn't give her what she wanted
34:51She needed
34:53But I have a pretty good life insurance policy
34:55So I named her as a beneficiary
34:57And
34:59See, that's why I tried to
35:02There's no need to feel shame
35:03Jane is a pro
35:04You're not the first person she conned
35:06We're connecting her to a number of people she's defrauded
35:09All over Europe
35:10Look, Jane
35:13No
35:14No
35:15No, you're mistaken
35:15This is no con
35:19Jane loves me
35:20Right, right
35:23How does Milo fit into all of this?
35:26Jane wanted Milo out of the picture
35:28She murdered him and asked you to help her move the body?
35:31Jane didn't have to tell me to deal with Milo
35:35Okay, and then
35:36He tried to come into my stables
35:39And tried to intimidate me
35:40Tried to tell me that Jane had to pay
35:43So I did what had to be done
35:46So you killed Milo
35:49And Jane knew nothing about it
35:51I wasn't gonna tell her
35:54That I dealt with Milo
35:56I didn't want to scare her away
35:59Jane is kind
36:01She's wonderful
36:02She
36:04And now because of him
36:05I'm never gonna be able to see her again
36:14Am I tunnel visioning here?
36:17Jane for sure manipulated Sunil
36:19Into murdering Milo, right?
36:21You might think that
36:23I might think that
36:24But right now we've got no evidence
36:25Linking Jane to Milo's murder
36:26She's playing with us all
36:28Like a cat with a mouse
36:30Jane's alibi checked out
36:31We confirmed that with Angie
36:32I've got Reneuf tailing her for the time being
36:35She's made no attempt to
36:36Leave the island
36:37Go to the ferry or the airport
36:38I thought she would immediately try to leave town
36:41Why hasn't she left?
36:43We're closing in and she's still here
36:46She's not done
36:48So what else do you want?
36:52Milo didn't come back to St. Pierre
36:54Because he was shielded
36:56He came back because he was onto something
36:58She was up to
37:00What else was Milo digging into?
37:03The horses
37:05You recently fit Sunil's horse
37:07A baloney with new shoes
37:09I did
37:10Could we look at the files
37:11See the specifics?
37:12I'm not sure I want to share that information
37:14There could be
37:16Vet reports
37:17Private medical information
37:18It's for a horse
37:19And this is a murder investigation
37:30The shoe was for a ligament injury
37:32Not a defect
37:33Correct
37:35Milo wasn't circling Abalone for a bit
37:38He was zeroing in on Jane's next scam
37:41What scam?
37:42Abalone is the favorite to win today
37:44Sunil didn't disclose his horse's injury
37:47Which means Jane and Sunil have fixed the price
38:02The race is about to start
38:14We can't arrest her?
38:16Not until we can prove that she's benefiting from a fraud
38:40Abalone is red and Beecher's yellow
38:44Abalone is the favorite to win
38:45But Jane knows he's injured
38:47She will bet on the second best horse
38:49Which is Beecher's by a long shot
38:51Plus que quelques chevaux à charger
38:53Et voilà le dernier voyage
38:56Les barrières sont prêtes
38:58Le starter est prêt
39:02Et c'est parti
39:05Beecher se lance et prend rapidement l'avantage sur le favori abanone
39:11Oh ho ho
39:12Beecher's prend le large
39:14Avec trois longueurs d'avance
39:15Abalone is not doing so good
39:20Mais voici sous la table
39:22Le outtrader qui charge à l'extérieur
39:26Sous la table prend la tête
39:28Dans la ligne de droite
39:30Abalone et Beecher's essaient de rattraper
39:32Mais en vain
39:34Sous la table tient bon
39:39I thought Beecher was supposed to win
39:43She was
39:44Quelle course incroyable
40:01How did she know
40:07Where's my money
40:07Get away from me
40:09No
40:09Ow
40:09Get your heads off of me
40:11You lied to me
40:11She is assaulting me
40:13Arrest her
40:15You stay away from me
40:16Oh and if she doesn't
40:18Will you manipulate someone to murder her
40:22Hey hey hey
40:23Where do you think you're going
40:25I've got a plane to catch
40:26No you cannot just let her leave
40:28No
40:30Okay okay
40:32It was Jean's plan
40:36What was
40:38We rigged the race
40:40I paid the jockey to hold back Beecher
40:42So that we could split the winnings both ways
40:44But when I asked for my cut
40:45She refused to hand it over
40:48Now can you arrest her
40:49Do you have any evidence
40:50Any text messages
40:52Emails proving this
40:54Conversation happened between you both
41:00No
41:03She insisted on no paper trail
41:05And asked that I front the cash
41:06So I paid the jockey
41:10I'm an idiot
41:16So Sunil goes down for murder
41:18Angie for fraud
41:19And Jane has kept her hands clean
41:22How much do you want to wager
41:23She's playing private
41:40Natasha
41:40I don't want to hear another lie out of you
41:44They might not have been able to arrest you for Milo's murder
41:47But I know what you did
41:49Girlfriend
41:50I am going to send the worst kind of karma your way
41:55Well number one I really am sorry you feel that way Tash
42:00I really do see you as a friend
42:03And
42:05As a friend
42:06I have some advice
42:09You really
42:10Really do need to be more careful with who you trust honey
42:15Because there are some real predators out there
42:34How are you doing
42:35I'll get there
42:37Haven't been hustled before
42:39So that
42:40Is
42:41Humbling
42:43Arch
42:44We got her
42:44Yeah
42:45On that note
42:46Jane has just been arrested
42:48And my friend
42:49Graciously sent along
42:50Video evidence
42:53It's gotta hurt
42:54But now
42:56For what?
42:57I arranged for an unscheduled
42:59Fuel stop in England
43:00She had a bunch of warrants against her there
43:02For calling people
43:03Various other criminal activity
43:06Thank you
43:07Thank you
43:08Thank you
43:09Thank you
43:13Thank you
43:13Thank you
43:14Thank you
43:14Thank you
43:14Thank you
43:14Thank you
43:15Thank you
43:16Thank you
43:16Thank you
43:16Thank you
43:17Thank you
43:19Thank you
43:20Thank you
43:21Thank you
43:22Thank you
43:22Thank you
43:24Thank you
43:25Thank you
Comments