Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
  • 23 saat önce
Amandaland Season 2 Episode 5-6
📺 Dizi Dünyası’na hoş geldiniz!
En popüler Türk dizilerini İngilizce altyazılı (Eng Sub) olarak burada bulabilirsiniz. 🎬
Romantik, dram, aksiyon ve daha fazlası her gün sizinle!
🔥 Yeni bölümlerden haberdar olmak için takip etmeyi unutmayın!

🏷️ Kanal Etiketleri:
Türk dizileri, Dizi Dünyası, Turkish series, Turkish drama, Eng sub Turkish series, Türk dizileri izle, Turkish series with English subtitles, romantik Türk dizileri, dram Türk dizileri, aksiyon dizileri, Türk dizileri 2026, Turkish TV shows, altyazılı diziler, dizi izle, full bölüm Türk dizisi, latest Turkish series, Turkish episodes Eng sub
Döküm
00:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:59abone olabiliyor.
04:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:08abone olabiliyor.
04:37abone olabiliyor.
04:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:52abone olabiliyor.
05:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:20MATERNELİN
05:37All right, all done.
05:39So, the test shows you're a plus one in both eyes.
05:41Oh, that's great.
05:42Such relief, thank you so much.
05:44No, that means you need glasses.
05:46But you said plus.
05:47Plus means good things.
05:48Like A plus or platinum plus or...
05:51Well, everything.
05:52Except plus size.
05:54Actually, no.
05:55Even that now.
05:56It's just how we express degrees of long-sightedness.
05:58I'm long-sighted?
05:59It's a perfectly normal result.
06:01Especially if you're heading towards 50.
06:02I'm not heading towards 50.
06:04Oh!
06:04I did it at birth down as 1970.
06:06Yes, I know what I put.
06:07I wouldn't call that heading towards 50.
06:09It's like turning onto the M4 at Chiswick
06:11and saying you're heading towards...
06:13Well, I'm not sure where the M4 ends up,
06:15but it's probably a very long way away
06:16and not worth worrying about.
06:18Think it's Swansea.
06:19Exactly.
06:20There you are then.
06:20Maybe take the prescription
06:22and just have a think.
06:24Okay.
06:34Where are the glasses?
06:37Mum, could you do us a favour?
06:39Oh yes, of course.
06:40I was just standing here ironing while making a lasagna
06:42thinking what else could I do?
06:43Cool.
06:44Could you get me an ID?
06:46Oh my god.
06:48My little boy.
06:50Where's my little boy gone?
06:52What's the hurry to grow up?
06:53What do you need a fake ID for anyway?
06:55Is it for drink?
06:56Are you a drinker now?
06:57Or is it drugs?
06:58Are you hooked on drugs?
06:59I don't think a drug dealer would ever ask me for my ID.
07:02Anyway, I don't want a fake one.
07:03One of them government ones to prove I'm still 16.
07:06Why?
07:06I keep getting charged full price at the water slides.
07:08They're still like 18.
07:09That's all.
07:11Such a relief.
07:12You are, you're such a good boy.
07:14I'm sorry.
07:15Gosh Kim, you're right scared there.
07:17Why would you do that?
07:19Why would you worry me like that?
07:20You're trying to give me a heart attack.
07:22What the heck?
07:22Mum!
07:23Sorry, I'm so sorry.
07:24I'm sorry.
07:24I'm just feeling a little bit emotional today.
07:26I didn't sleep very well last night.
07:29Yes, that's absolutely no problem.
07:30I will send off for the ID in the morning.
07:32That's absolutely no problem.
07:33Okay.
07:34Thank you.
07:35Mum, why are you ironing the pasta?
07:40Oh no.
07:42Oh no.
07:53Morning.
07:54Hi.
07:55Okay.
07:57Oh, they shoot you.
07:58Yes, they would say that.
07:59They're 300 pounds.
08:01Hmm.
08:02Oh.
08:03Okay.
08:04Um.
08:06Yeah.
08:06Okay.
08:06Cool.
08:07Try these.
08:08Similar style.
08:09Just without the flex hinges.
08:10Okay.
08:1090 pounds.
08:11Okay.
08:12Yeah.
08:12There you go.
08:13Okay.
08:13Thank you.
08:16Oh, wow.
08:18Okay.
08:18Maybe they all look good on you.
08:20Very good.
08:21I'm sure you're the king of commission.
08:23Oh no, I'm not on commission.
08:27Okay.
08:27Well.
08:31Okay.
08:31We'll take those.
08:32Thank you.
08:33Lens fitting takes about five days.
08:34So they should be ready by the end of the week.
08:36Oh, okay.
08:37Well.
08:38What do I do till then?
08:39Oh, um.
08:41So any readers might tide you over.
08:42Oh.
08:43Yeah.
08:43Not the height of fashion, but if anyone can pull them off.
08:50Oh, uh.
08:51Can I get your number?
08:54Um.
08:56That's very...
08:56And we'll call you when they're in.
08:58Right.
08:58Yes.
08:59Of course.
08:59Yeah.
08:59Okay.
09:00Yeah.
09:01Um.
09:01It's 07.
09:03Yeah.
09:04It's just like my dad's van.
09:05You're gonna love it, Dells.
09:06There's a steering wheel and a couple of these sun things and a few of these.
09:11Yeah.
09:12Yeah.
09:12I've seen a van before.
09:13Look.
09:14As long as Mal is happy, then...
09:15Well, actually, Dells...
09:17Oh, you're breaking up, actually, Della.
09:19Right.
09:20Let's get the pedal to the metal.
09:22You mean rust.
09:24Ooh.
09:25Yeah.
09:26Yes.
09:28Hmm.
09:31Funa's screwed.
09:32Seems to be stuck on some sports station.
09:34Oh.
09:35I suppose I should name her.
09:36Me dad's was called Samantha.
09:38Maybe I'll call Amanda.
09:39After Amanda.
09:40She's sort of, like, looking down on everyone.
09:43All right.
09:43Well, there's a bit of a knack to getting these in reversing.
09:46Oh, ho, ho, ho.
09:50Are you sure you've never driven one of these?
09:53Yeah.
09:53Yeah.
09:53Maybe it's in the jeans.
09:55All right.
09:55Let's go.
09:59Fee, what's that?
10:00Me?
10:01He came out of nowhere.
10:02I was indicating.
10:04I know, but we're in a white van.
10:06Us white van drivers have got a bad enough rep as it is, all right?
10:09Go easy on the horn, huh?
10:11All right, Mal.
10:22Hi.
10:23Darling.
10:25Fancy seeing you here.
10:26Well, I live here.
10:27And don't you look a picture?
10:29In this?
10:30You look lovely in that colour.
10:31What is happening here?
10:32What do you mean?
10:33Why are you being nice?
10:35Can't a mother pay her daughter a compliment?
10:37Yes, but historically...
10:38No, actually, I was thinking about your idea about that house down the road, and I
10:42I think you might be onto something.
10:44Mummy, are you serious?
10:45Well, it wouldn't hurt to take a little look around, and so I've booked us a viewing
10:48at 4pm this afternoon, if you're free.
10:52Yes!
10:52Amazing!
10:53Oh, Mummy, what happened there?
10:54Oh, just a little light brush against a keep left suggestion.
10:58Do you mean sign?
10:59No, the blue ones are just suggestions.
11:01Bye, darling.
11:07So, with GCSE's imminent, we just want to take you through a bit of exam prep, which
11:12we like to call the three Ps of revision.
11:15Plan, prepare, and I should have made some notes.
11:21So, let's start with planning.
11:23Plan.
11:24It's so, so important that they have a timetable.
11:27If they haven't had time to put a timetable together, then sometimes they will flame...
11:32That was very interesting.
11:34Thank you, Mal.
11:34Where'd you get a new place on the high street hall?
11:371996.
11:38They're temporary until my designer frames are ready.
11:40And the handsome late 20s guy in the shop seemed to like me in glasses.
11:45Very much.
11:46Obviously, because it would be on commission.
11:48Not on commission, actually, Mal.
11:50Just like what he saw.
11:52A lot.
11:55Oh, my God.
11:55What?
11:56What?
11:57It's him.
11:58Should he be texting me, like, directly?
12:01Absolutely not.
12:02He's a serial killer.
12:02What's he saying?
12:03Okay.
12:05Hi, Amanda.
12:07Finley from OptiTrue here.
12:09Your glasses will be ready to collect tomorrow.
12:12I look forward to seeing you again.
12:17Okay.
12:18He, like, totally wants you to go and collect your glasses.
12:22Yeah.
12:23Because if that's his A-game, then he's no...
12:25Oh, Jesus.
12:26What's his name?
12:28Oh, God.
12:29You're a man.
12:30You're a man with all the women.
12:31James Bond Taglewood.
12:32No.
12:33No.
12:33He's a lover.
12:35His name is the word for someone who...
12:38Honestly, I don't know what's wrong with me at the moment.
12:40My memory is terrible.
12:41I can't concentrate on anything.
12:43And I've been sleeping great, which doesn't help me either.
12:45And then my emotions are just...
12:47Oh, Anne, do you think it's like, you know, menopause?
12:51Don't be ridiculous, Abigail.
12:54Three years from all that.
12:55My sister started at 42.
12:57And I heard that, like, one in ten women get it early.
12:59No.
12:59Yeah.
12:59Can't be the menopause.
13:01Like Amanda said.
13:02One in ten, Anne.
13:05And to be fair, you always age quite quickly.
13:08Yeah.
13:09It all fits now, I think about it.
13:10I mean, menopause definitely affects recall, I heard.
13:12From my friend Marcy Jane Cameron in July at the ballet.
13:15Seat D4.
13:16Yeah.
13:17No, my sister had it all.
13:17Brain fog, tears, memory.
13:19Yeah, the works.
13:21What did she do?
13:22HRT.
13:22But it changed her life, so it's worth looking into.
13:25Yeah.
13:25Do you want to write that down, Anne?
13:27Yeah.
13:28Yeah, thank you.
13:28Were there any questions?
13:31Casanova!
13:32Sorry.
13:34Yes.
13:35Come on now, enough!
13:37What happens in the park, stays at the park.
13:41Down to the coaching.
13:43Until United said that, we ain't never going to see any improvement.
13:46Do you know what I mean?
13:46They're getting paid a full tune.
13:48Full tune.
13:49Alright, mate.
13:49I'm sick of it, Alan.
13:50Week in, week out.
13:51These guys get paid millions of pounds.
13:52I mean, if anything, the issue's in the boardroom.
13:58Look, Fee, I hear what you're saying, but I don't think we can actually lay the woes
14:01of an entire season at the manager's door.
14:03Yeah, but he's taken the money.
14:04I'm sorry, but if you're happy to set the paycheck in the silverware,
14:07you have to hold your hands up to some sort of negligence.
14:10OK, we can't say it's negligent because...
14:12I have to say what I like, Alan.
14:13Free speech.
14:14It's free speech.
14:16Yeah, OK.
14:17Thanks, Fee.
14:17I'm Holston there with your free speech.
14:19Anyway, give me football calls coming in.
14:22Well, I'll give you a few moments.
14:26Ooh, such a lovely place.
14:29Yeah.
14:30Bags of potential.
14:32Bags.
14:35Well, I think we should have a catch-up tomorrow and have a little chat about what might be arranged.
14:43Mummy.
14:44Oh, oh.
14:45Yes.
14:46Almost forgot.
14:46Yes.
14:46There is a little thing you could do for me.
14:48Oh, sure, yeah, yeah.
14:49You might get a letter from the police about a marginal speeding offence.
14:54If you could just tick the little box that says that you were behind the wheel, that would be a
14:59real weight off my mind.
15:01What?
15:03I was just saying, you might get a letter from the police.
15:06Yes, I heard what you said.
15:08It's the tiniest thing.
15:09It's just that, you see, my licence is pretty much full up, points-wise, and you haven't got any.
15:16So if you could just tick that little box, I think that would be easiest for everyone.
15:21But you were driving.
15:22Yes, but it's only paperwork, really.
15:24Well, no, it's me lying to the police and getting two points on my licence.
15:29I think you finished three, darling. Or you could go on one of those courses, as it's your first offence.
15:34I haven't committed an offence.
15:35That's the spirit. I mean, what is ten miles an hour?
15:38They say that forty is the new thirty.
15:41But I guess they just forgot to tell the speed cameras.
15:44Yes, right. Mummy, the cameras.
15:47They will have a photo of you at the wheel.
15:49Well, I don't think that'll be a problem.
15:50Of course it will. You're a woman in your seventies, and I myself evidently not.
15:53Just this week I had a man in his twenties practically drooling over me, for God's sake.
15:59I don't think anyone's going to believe I'm you.
16:02Well, let's just sleep on it, shall we?
16:04Seems we both have a lot to think about.
16:09Such a lovely house.
16:16Well, it's been mainly the memory issues, yes, but there has also been some mood swings.
16:21Just the other day I told one of the twins that Mammy could really use some space right now.
16:26God, I don't know what came over me. I know they're no longer toddlers, but they shouldn't have to be
16:30listening to language like that.
16:31Okay. Well, they do have some results for you based on the urine test and those initial bloods.
16:36Right. Yes. And, um, is it a woman's issue?
16:43In a way, yes. And you're pregnant.
16:51Darling.
16:53Mummy.
16:55What's the score?
16:56It's 3-0 to the Eagles.
16:58Oh, dear.
16:59No, we're the Eagles.
17:01Oh, yes.
17:03So, um, have you had the chance to think any more about my little request?
17:07Yes, Mummy. I got my letter.
17:09Thank you.
17:11And, whilst I'm a firm believer in helping out family members however I can,
17:16I downloaded the photo.
17:19And, well...
17:24So, yeah, I think that puts that little debate to bed.
17:27I'll say it does.
17:30So you'll take the points?
17:32What?
17:32Well, that could easily be you.
17:34That's a pensioner.
17:35How dare you?
17:36What? Mummy, it's a statement of fact. Look, it's...
17:39Oh, Mal. Okay. Sorry. Do you have a moment?
17:40Can you just tell me what you see there?
17:42Oh, no.
17:47What are you gonna do? Take the points or do the course?
17:51See?
17:55I just did a course.
18:10Ann, what happened?
18:11Oh, well, I fell off a chair.
18:13Oh, no.
18:14Because, oh, yes. Also, a bit of news.
18:17Turns out I'm pregnant.
18:19So, yeah.
18:21Oh, my days.
18:22Wow.
18:22Wonderful news, Ann. Congratulations!
18:26Yeah, that's amazing.
18:27Oh, thank you.
18:28Yes, a bit of a shock.
18:29Oh, we could all be pregnant, Ann.
18:30We're all young enough to be pregnant.
18:31Just because some of us choose not to be doesn't make us any older than the people who are.
18:34That's not how it works.
18:36Okay.
18:38Congratulations, Ann. I'm very pleased for you.
18:39Thank you.
18:56Oh, hey!
18:57Hi.
18:58Hi. Picking up, right?
18:59That's right, yes.
19:00And what was the name?
19:03It's...
19:03I'm joking.
19:05Like I'd forget that face.
19:06Take a seat, Amanda.
19:09Right here.
19:12Just check the fit, if I may.
19:19How does that feel?
19:21Very nice. Thank you.
19:23Great.
19:24Yeah, let's check if they're level. Look at me.
19:27Okay. Yeah.
19:33All looking good.
19:34Yeah. Real good.
19:39Look, this is hugely unprofessional, but I was wondering...
19:45Follow me?
19:46Yeah, so those are for you, and any problems, you know where to find me.
19:50Great.
19:51Yes.
19:51Yes.
19:53Yes, I do.
19:59Amanda!
20:04Hey there, Mama.
20:06Oh, look at you.
20:07You're absolutely glowing.
20:09I was just bleaching my moustache.
20:12Aww.
20:13I was just passing, and I wanted to draw by a little prexant. A pregnancy present.
20:21Oh.
20:22It's for stretch marks.
20:23I've never had to use it ever, but it's supposed to be really great.
20:26Thank you for this.
20:27My cousin uses this, actually, on her scars.
20:29She reversed pedalo into a bloom of jellyfish a few years.
20:32I just got propositioned by the guy at the opticians.
20:35By the guy in his twenties?
20:36Yes.
20:37Are you sure he didn't get hold of the wrong end of the stick there?
20:39Yes.
20:39Anne?
20:41Quite sure.
20:41The only stick getting hold of was him wanting me to get hold of the right end of his...
20:51No.
20:52Anne?
20:53No, don't do that.
20:54Do your normal face.
20:55Why?
20:56What did I...
20:56Anne?
20:57No.
20:57You don't have the monopoly on being young and fertile, you know.
21:00Don't look at me like I'm some dried up husk.
21:04Come on.
21:05Come on.
21:05I'll prove it.
21:05I'm just in the middle.
21:06No, you're not.
21:06Come on.
21:07Grab your coat.
21:07Okay.
21:08Come on.
21:08Before they close.
21:09I'll be back in a minute.
21:10And wipe it off.
21:11It's gross.
21:15Right.
21:16Come on.
21:21Did somebody call the RAC?
21:23It's like RAC but me.
21:26Yeah.
21:26Forgot to top up the bleeding coolant, didn't I?
21:28Hop in.
21:28I'll take you to Alfa's, mate.
21:30Oh, nice one, Fi.
21:35Oh.
21:36Oh.
21:37Sorry.
21:38Oh, got a live one there.
21:39Do you want that?
21:40No, thank you.
21:41Alright.
21:42Can I turn that down?
21:43Oi, oi.
21:44Lucky saddle.
21:45What the fuck?
21:47What?
21:47You can't say that.
21:49Well, that's what you say when you see a lady on a bike.
21:51You shout lucky saddle for good luck.
21:54It's like seeing a yellow car.
21:56My dad used to say it all the time.
21:58No, no, no.
21:58Okay.
21:59Turn off.
22:03That's not why your dad was saying lucky saddle.
22:06He was implying that the saddle was lucky because of where it was.
22:09On a bike?
22:10No, where?
22:10On the rider.
22:13Oh, my God.
22:14He was a white van man.
22:16Well, I mean...
22:17How did I fucking miss that?
22:18Well, you were a kid and, you know, it was a different time.
22:21In the 90s.
22:22Even the greatest dads could be a bit stuck in the 80s.
22:25I mean, I'm a white van man and we're just not like that anymore.
22:28Well, I bloody am.
22:30Look at me.
22:31Yeah.
22:31I mean, you could tidy up a little bit and think a bit more about how you behave on the
22:37road.
22:37Maybe it's just in my DNA, though.
22:39All them childhood memories.
22:42Stick me in a white van and this is just what I become.
22:44Hmm.
22:45Do you want me to drive?
23:01Oi, I was indicating you wanker.
23:07Maybe it's the van.
23:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:41Teşekkürler.
25:12Well done guys.
25:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
29:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
29:05abone ol.
29:08abone ol.
29:08abone ol.
29:10abone ol.
29:12abone ol.
29:14abone ol.
29:15abone ol.
29:15abone ol.
29:15abone ol.
29:16abone ol.
29:18abone ol.
29:19abone ol.
29:22abone ol.
29:22abone ol.
29:24abone ol.
29:52abone ol.
29:54abone ol.
30:02abone ol.
30:05abone ol.
30:34abone ol.
30:35abone ol.
30:36abone ol.
30:36abone ol.
31:03abone ol.
31:04abone ol.
31:05abone ol.
31:06abone ol.
31:15abone ol.
31:17abone ol.
31:30abone ol.
31:31abone ol.
31:36abone ol.
31:43abone ol.
31:45abone ol.
31:54abone ol.
31:56abone ol.
31:57abone ol.
31:58abone ol.
31:58abone ol.
31:59abone ol.
32:00abone ol.
32:00abone ol.
32:01abone ol.
32:03abone ol.
32:03abone ol.
32:04abone ol.
32:05Gendesin mi iyi oluyor ki oma bu sepkiler ngelde değil mi?
32:06Evet, sonra harika birkağın geçti.
32:08Ve herği iyi zorluklar gerçekten geriye aitatsız.
32:11O, evet?
32:12Zicam gelişmelerin bur look that Buckingham Palace.
32:18Ok, o ne?
32:19trabalu 17, limu 5.
32:2150 biraz trzeba foto-op view.
32:23Ok, ona görebilirsin.
32:24Herkesin her việc ve 5.30.
32:26O?
32:26Harun, o?
32:29Pisparla o.
32:30Bu ne?
32:30Bu ne?
32:31Belki!
32:32So exciting
32:34Please don't try and be cool Mum
32:35As if
32:37Oh
32:39Heyo
32:42Strong male game
32:43Look at that
32:43You should hear him text since it's a 1950's type pinball
32:46Hello
32:47Oh car car
32:48Welcome back
32:49Oh
32:50How are the high seas
32:51Have you seen below deck
32:53No
32:53Well that's that comparison Faugton
32:56Yes
32:56Alright if we hang around to do photos
32:58I'm going to be hanging with a girl
33:01Hello.
33:02Hi.
33:10Mummy, it's very loud.
33:12Mummy.
33:13Shall we turn that off now?
33:14We've got guests.
33:16Can someone get that?
33:18You're a tennis fan, Dara.
33:19Never watched it, never played it, but it's produced some excellent lesbians.
33:22So yeah, yeah, I'm a fan.
33:24Anda, babe, you got any vino?
33:27Um, okay.
33:28Yeah, I'm just about to take some drinks up to the girls fee,
33:30but I think there's some wine in the fridge.
33:33Oh, right.
33:34That's Mummy's drink that.
33:36I heard that.
33:37It's so fun having Dara back.
33:40And I'm excited to take over as the breadwinner,
33:42so I can't wait to tell her I see a particle.
33:45Oh, I think I might be needed now.
33:48Okay.
33:50Georgie, the makeup designer.
33:52Hi there.
33:53I'm Claire.
33:54Hello.
33:54I'm sitting here a tad late.
33:55The traffic was a nightmare down from Birmingham.
33:57Oh, for the Strictly tour?
33:58No, my parents live there and I'm crashing with them
34:00because my house burnt down in a fire.
34:02Note to self.
34:03Don't light candles and fall asleep in the bath.
34:05Right, where do you want me?
34:06Do you want to do it in my room?
34:07Oh, sweetheart, I've got it all set up in here.
34:09Actually, it obviously sounds good
34:10because I could do with a bit of space for all my kit.
34:12Oh, okay.
34:12I'm one of life's spreaders.
34:14I'm a super spreader, you could say.
34:16Though if you can catch it, I'll get it.
34:17I've only just shaken off conjunctivitis.
34:20Great.
34:22Let's get cracking.
34:23Will you be needing this, Claire?
34:24Is that all right?
34:25Yeah, that's fine.
34:25It weighs a ton.
34:26I slipped a disc last year.
34:28Is that okay?
34:29I've got it.
34:30Can you manage?
34:30Yes.
34:31Yes.
34:32So exciting.
34:36Okay.
34:38Oh, loving the vibe.
34:40I'll just pop this.
34:41Oh, yeah.
34:41Claire and I thought maybe I could lend a hand with the hair.
34:44So I'm going to need a plug for my straighteners.
34:46Oh, that'd be nice.
34:46Oh, Mum, could we get some drinks?
34:49Oh, wait, yeah, I'm actually quite thirsty, could we?
34:51Can I get a drink too?
34:53Oh, yes.
34:54Yes, sure, of course.
34:56More cocktails come right up.
34:57Thank you.
34:57Don't do anything fun without me.
34:59Just a bit.
35:03Who's calling me?
35:06Hello, Amanda speaking.
35:07Oh, hello.
35:07It's Tony here from poshandclassylimosandcoaches.com.
35:10Hi.
35:11Listen, a bit of bad news, I'm afraid, my darling.
35:13Our driver has just come down with a migraine.
35:15These cocktails are off.
35:17They're not, they're just non-alcoholic.
35:18Sorry, what has this got to do with me?
35:19Well, I'm afraid we're going to have to cancel.
35:21What?
35:21You can't cancel, I need that limo.
35:24It's my daughter's prom.
35:25Sorry, but we just don't have a driver who can handle a vehicle of that length.
35:29Now, listen, I don't usually do this because I am a very modest super influencer,
35:33but my insta-senuous is followed by a lot of influential people
35:36who could definitely afford to hire limos, albeit ironically.
35:39And all I need to do is post that you cancelled at the last minute.
35:42Um, well, that's going to be seen by a lot of powerful eyeballs.
35:47And you are going to rue the day.
35:49Amanda?
35:50Yes?
35:50I'll sort it.
35:52Oh.
35:53Okay.
35:54Thank you.
35:57All right.
35:58Mummy, please turn the volume down.
36:00And have you got your phone on you in case the estate agent goes...
36:02Oh, nag, nag, nag.
36:03I'm not a child, you know.
36:04Okay, well, stop acting like one.
36:06Right, drinks time.
36:08Oh, not for you.
36:09Girls, it's mocktail or clocktail.
36:12Oh, God.
36:13Yes, you didn't put the lid on their glitter.
36:15Oh, don't worry.
36:16I've got more in the car.
36:21Girls?
36:22Hey.
36:24Who wants a smooch on the beach?
36:27I think you're going to have to take it off and start again, George.
36:29It's awful.
36:31What's wrong?
36:33Oh.
36:34Makeup designer is so bad, Mum.
36:36She's made me look really old.
36:37She didn't even know what contouring was.
36:39We had to show her YouTube video.
36:40No.
36:41What?
36:41She's worked on Strictly.
36:43Yeah, she did Bill Bailey.
36:44Damn it.
36:45Please, can you ask her to leave, Mum?
36:46She's going to make us look like middle-aged receptionists.
36:48I can't.
36:48I've paid for her and she's driven all the way from Birmingham and she's so nice.
36:52Please, Mum.
36:55Yeah, she does.
36:57You do look hideous, my love.
36:58I'm sorry.
37:00I'll sort it.
37:01Okay, I've cleaned the bathroom.
37:03I've done the kitchen.
37:05There's a smell in here.
37:06Yeah, reeks of Febreas and bleach.
37:08Oh, right.
37:09Great.
37:09God, there's a lot more space in here.
37:12Have you had a wall taken out?
37:13Uh, no.
37:14I just put all the vinyls in the shed to create a bit of space, you know.
37:17Which reminds me, do not let abs in the summer house.
37:20It's a tip and anyone who's got a beer can use one of the coasters, please.
37:25Since when did you use coasters?
37:26Since today.
37:27It's a new table.
37:28I don't want to get marks on it.
37:30Oh, shit.
37:31They're here.
37:35Hey!
37:36Hey, come in.
37:36Welcome.
37:37Only us.
37:38Everyone decent.
37:39Hey, JJ.
37:40You all right, Mum?
37:40Hi, baby.
37:42Wow.
37:44Yeah, so, this is where the magic happens, hey?
37:47Oh, yeah, of course.
37:48You've never been here.
37:49No.
37:49I haven't been inside, no.
37:51I came to your old place above the barbers that was definitely a money laundering front.
37:55Can I use your bog?
37:56Yeah, yeah, yeah.
37:57Straight through.
37:58Quick.
37:59Yeah.
38:00Hey, JJ, you want a beer?
38:02Oh, sure.
38:03Coast up.
38:04Oh, one shouldn't hurt.
38:06JJ, man.
38:07Yes, thank you.
38:09I just cleaned the floor.
38:15Hmm.
38:17Oh, just the person I was looking for.
38:20Have you got a parking ticket?
38:21Oh, no.
38:22Oh, classic name.
38:23Is everything all right?
38:24Yes.
38:25Terrific.
38:25Really, really good.
38:27Oh, dear.
38:27Sorry, come on.
38:28Mummy, it's very loud.
38:30Turn it down.
38:30Oh, God.
38:32Tell you what, we're having such a laugh up there.
38:34Those young ladies, they're a real hoot.
38:35Reminds me of when I used to work with Carol Smiley.
38:38And you're Georgie.
38:38She's so polite.
38:40She's a real credit to you, Amanda.
38:41Oh, thanks.
38:43So, I know we talked about you doing the full three hours.
38:46Oh, listen, I'm happy to do more.
38:48I'm just so pleased to be here.
38:50This is my first gig back since I finished chemo, so.
38:53Oh, really?
38:54Yeah.
38:54Oh, God.
38:56Well, I was thinking that maybe the girls could just do their own thing.
39:02Are they not happy?
39:03No, not at all.
39:05They love it.
39:05They love it.
39:06Yeah, they love it.
39:07No, I just thought that it's a bit unfair of them hogging you all to themselves.
39:15And I know that the other parents would love a go, too.
39:19So, we can all look good for the photos as well.
39:27Oh, that's so sweet.
39:28Oh, no.
39:29Yeah.
39:29Listen, I'll grab some more brushes.
39:30Okay, yeah.
39:31And then I'll give this slot a once over.
39:33Shall I start on you?
39:34Taste that jawline out.
39:38Amanda's so nice letting you go first.
39:40I feel like a princess.
39:43Never had a make-off before.
39:45Don't you start.
39:45You'll get me going.
39:46I'm so sorry.
39:50Good news.
39:51I managed to ditch daggy old Claire.
39:53So if you were to lend a hand.
39:55This is really nice of you, but, um, gang guns helping us out.
39:58Oh.
39:59What?
40:00I'm used to be a model, so I'm virtually a professional.
40:02Well, for your information, I actually could have been a model.
40:05No, you couldn't have been a model.
40:05You've got your father's shoulders.
40:07It's all good, Mum.
40:08We'll be down in a minute.
40:10Love you.
40:12Okay, who's from top up?
40:16Busted mummy.
40:17What do you think you're doing?
40:18It's just a tiny tipple.
40:20Relax.
40:20I said no booze.
40:22My roof, my rules.
40:23And now?
40:24Amanda!
40:24The limo's here!
40:25Thank God.
40:27You may be a model, but you are no role model.
40:30I'll be right back.
40:32Oh, wow.
40:32Oh, I am loving the vibe of Cartlens, babe.
40:34I'll have a go next.
40:35Don't blink all your eyes.
40:36You'll get glued together.
40:38Tony, hi.
40:39Amanda!
40:39Yes, hello.
40:40Oh, can I just say?
40:42Yeah.
40:43Big fan of your underwear.
40:45Okay, um, we're not quite ready.
40:48So if you could just do a lap of the block, and I'll give you a call when I'm ready.
40:50Do you know how long you're going to be?
40:51Because I'd probably get back to the switchboard.
40:53Not long, not long.
40:54But just take the first left, and you can do a loop around the block.
40:56Well, that does look a bit tight.
40:58I don't usually drive the limo.
41:00Um, it's fine.
41:01Just keep circling.
41:02Well, we do need to leave soon, though.
41:05You're a professional, Claire.
41:06Make me look gorgeous.
41:07Oh, what fun.
41:08You're my favourite sort of client, right?
41:10I'm thinking something really funky.
41:12It's so lovely to have you back.
41:14I've got a rather interesting plan.
41:16I'd love to pass by you, if that's all right.
41:17Sorry, but can you just keep still?
41:19I'm going to start on your lips.
41:20Oh, yeah.
41:20All right.
41:21I'll go first.
41:22I have something to say to you as well.
41:24So the investors behind the cruise were really impressed with what I did.
41:29Uh-huh.
41:30And, um, and long story short, um, they've offered me my own restaurant.
41:36Oh, really?
41:37Well, where's that then?
41:38In London?
41:39No.
41:40Uh, in Miami.
41:42Wow.
41:42Fee, Fee, can you just hold still?
41:44Oh, yeah.
41:44Sorry.
41:44I mean, the weather's great all year round, and we can easily get a pet passport for Bobby.
41:50Wow.
41:51Oh.
41:52That's so fancy.
41:53I'd love to go to Miami.
41:54I've never been, but I've seen CSI in Miami.
41:57Oh, are you OK?
41:58Oh, I picked up the hot end of the hair straightness.
42:00Oh, again.
42:01Oh, when will I learn?
42:03Oh, I can't believe how handsome you look.
42:06I'm going to send these to all the pets.
42:08Now, get behind me and, uh, hold the bump.
42:10Oh, my, what?
42:10No, that's weird.
42:12Um, sit on my knee?
42:13No.
42:14Oh, I know.
42:14Why don't we press our cheeks together?
42:16Mum, this is getting creepy now.
42:19Jesus, is it that time already?
42:20I have to go to the boat.
42:21It leaves at six.
42:22Don't be late.
42:23Thank God.
42:24Bye, Anne.
42:27Listen, sorry if I was a bit of a ponctie pooper back then,
42:31but to make up for it,
42:33I wonder if you wanted to borrow my shoes.
42:35Oh, my gosh.
42:37Thank you so much.
42:38I'm a very petite size nine,
42:39so I'm sure you can make them work.
42:41I love them.
42:43Why don't you wear the sliders on board to save your arches?
42:46Yeah.
42:46I love you.
42:46I love you.
42:47Oh, and if it's cool with you and the squad,
42:50maybe I can come in just for the finishing touches.
42:54Okay.
42:57Oh, what now?
43:00Yes.
43:04What?
43:05Oh, my gosh.
43:07Oh, boys, that's a lot of aftershave, huh?
43:10Right, where's your mum?
43:11Oh, she's in Luton.
43:13Sorry, you mean apps, don't you?
43:14Uh, I think she's in the garden.
43:16Hold up.
43:17Shit, I told you not to let her near the shed.
43:27Famous shed.
43:29Yeah, technically, it's a summer house.
43:31Yeah, normally we keep the vinyl in, um, not in here.
43:36So, it feels bigger.
43:39And, um, all right, look, abs.
43:43I see you poking around with your judgy looks.
43:46Our flat's not huge, and the phone reception's shit, and half of Ned's bedroom is in the back
43:50garden.
43:51But it's a nice flat, and the neighbours are lovely, and we like it here.
43:55So, stop behaving like...
43:59What?
43:59You're such a dick.
44:01What I was thinking was, holy shit, Mal's sorted his life out.
44:05You've got a toilet roll on the thingy.
44:07You've got two types of sugar.
44:09You've built a fucking den.
44:11Get into a summer house.
44:12Yeah, well, it's remarkable for a man who used to use a sock as a wallet.
44:16No, you're like a fully functioning human being, mate.
44:21And you're a really, really, really great dad.
44:23And, yeah, I just never thought I'd say it, but you've nailed being a grown-up.
44:30Thanks.
44:31Yeah.
44:33I hope it's okay for me to say this, but, um, let's not be married anymore is definitely...
44:40I totally agree.
44:47I love you guys.
44:50You pissed, George.
44:55Um, why are we all hugging in my chat?
44:57Oh, my...
44:58Oh, my...
44:59Look at this handsome young man there.
45:03Get in here, man.
45:04Look at what he's doing, man.
45:05Lady killer.
45:06I can't move.
45:07Oi, you lot, the limo's here.
45:09Are we going or what?
45:11You okay?
45:14Oh, my God.
45:20Open jacket, please.
45:21Anything down there?
45:23Nothing.
45:23Nothing?
45:24Okay.
45:24On you go.
45:26Hello.
45:27That's great.
45:28Hi, can you open your press, please?
45:31Turn around.
45:32Sorry, what is that?
45:33Water.
45:35Good, you're staying hydrated.
45:36That's great.
45:37On you go.
45:38Open your bag.
45:40Tony, please.
45:41It's not as simple as that Amanda.
45:42There's, like, so much space.
45:43I'm just scraping him there.
45:44It's just...
45:45It's really unfortunate.
45:46I can't believe you've got it.
45:47It's stuck.
45:48I'd normally just mind the phone.
45:49How?
45:50What's going on?
45:51Tony has got the limo stuck,
45:52and they're literally going to miss the boat.
45:54The girls are coming down, Mandy.
45:55Oh, my God.
45:56Move the car.
45:58How?
45:58I can't change physics.
46:00No, it's...
46:01Oh, my God.
46:02It's just...
46:02Yes, now...
46:03That's all I need.
46:04Move your limo.
46:08Oh, my God.
46:09Oh, sweetheart.
46:11Babe, you look amazing.
46:13Doesn't she look stunning?
46:14You look so beautiful, babe.
46:15Oh, no.
46:17What's up with the limo?
46:19Oh, God, we're not going to be late, are we?
46:21Right.
46:22Hold my way.
46:23What are you doing?
46:24I'm starting shit out.
46:25I'm driving a 15-year-old transit
46:27with a knackered clutch.
46:28This should be a piece of piss.
46:30It's stuck, Amanda.
46:30All right, matey.
46:31Give me the keys.
46:32Okay.
46:32Hurry up.
46:33We're late.
46:34Hurry up.
46:34Hey, you in the black car.
46:35Back up.
46:36Okay, Tony, out of the way.
46:38Out of the way.
46:39Your missus is a boss lady now.
46:41She can reverse part like a demon.
46:44Are we talking about the same Fiona?
46:46Oh, yes.
46:50Wonderful Lord.
46:51Wonderful Lord.
47:11Bloody hell, who is this new woman?
47:14You're late, you're late, you're late, you're late.
47:16Go, go, go.
47:16I love you so much.
47:18I love you so much.
47:19I love you.
47:20Mum, I really need to go.
47:21Just for a sec.
47:22Just for a sec.
47:23Mummy, you take it.
47:24Oh, no.
47:24Just take it, Mummy, quickly.
47:26Mum, let's go.
47:28You don't have time, Amanda.
47:29Go, go, go.
47:30Go, go.
47:32Enjoy yourselves.
47:33This only happens once.
47:35Bye, bye.
47:36See you, mate.
47:37Bye, darling.
47:38How are you from?
47:39Have a good time.
47:40Bye.
47:41I just wish I had a bit more time with them.
47:43Right, who else wants to get a makeover?
47:45Oh, no, someone's left their bag.
47:47Oh, no.
47:49Who's are these?
47:50Oh, God, they're Georgie's.
47:53She's wearing sliders.
47:54She can't wear sliders to the prom.
47:56This is a nightmare.
47:58Oh.
47:59Right, get in the van.
48:01Come on.
48:01Come on.
48:02Oh, God.
48:03Will we make it?
48:05Well, there's only one way to find out.
48:07Let's go.
48:11I think we just packed into Claire.
48:13I'm fine.
48:14I'm fine.
48:15It was my fault anyway.
48:17She's fine.
48:18Okay.
48:19Go, go, go.
48:26What are these?
48:28Antussids?
48:31You get the...
48:32Oh, God, it's terrible.
48:33Yeah, me too.
48:34It's a scourge.
48:34Go on.
48:34In you go.
48:35Have a good night.
48:36Okay.
48:36Hey, sorry.
48:37Can we hurry this up a bit, please, Darius's mum?
48:40It's just the boat driver wants to take off.
48:42Okay.
48:43It's cool.
48:50Honestly, the one time they're not glued to their boat.
48:54Oh, shit.
48:55Mal, it's 5.49.
48:57How do we stop the boat?
48:59Well, there is one person you could call.
49:04Hi, Amanda.
49:05Everything okay?
49:06Anne, you have to delay the boat.
49:08Well, we're nearly all aboard.
49:09Georgie has forgotten her shoes and I need to bring them to her.
49:12Please, Anne, we're nearly there.
49:14Leave it with me.
49:15Thank you.
49:16You know what, lads?
49:19I don't think I've searched you thoroughly enough.
49:23My God, this whole stupid afternoon has been an absolute flop.
49:27What?
49:28Kids had a great time.
49:29Yeah, but I didn't get to join in.
49:31Not that Georgie wanted to be there anyway.
49:33Georgie's finding her groove.
49:34You should be proud.
49:36Getting her ready to fly the nest like your mum got you ready.
49:39And now here I am, moving back in with her.
49:41Well, for what it's worth, I'm going to miss you.
49:45Oh, my God, there it is.
49:46There it is, Mel.
49:47That's the turning.
49:48Yep, got it.
49:51Oh, my God.
49:52Let's go.
49:53I forgot my shoes.
49:54I forgot my shoes.
49:55Oh, my God.
49:56What am I going to do?
49:57I can't go to prom and sneakers.
49:58Okay, okay, okay.
49:59I mean, they look good.
50:00Does anyone know where I can turn around?
50:02No.
50:03Oh, my God.
50:04You're kidding me.
50:08All right, the limousine's stuck again,
50:09but it's just a couple of hundred yards away.
50:10If you sprit, you might just make it.
50:12Great.
50:12Uh, the door.
50:15Madam, we really need to go.
50:16Don't touch me.
50:17Don't touch me.
50:17I'm pregnant.
50:19Georgie, is it exciting to your mum?
50:21Because I don't think I can hang on any longer.
50:23No.
50:24Okay, we should get on the boat, George.
50:26Don't worry.
50:26If your heels don't arrive,
50:28some of the best times in my life
50:29I've been having comfortable shoes.
50:31Georgie!
50:31Oh, my God.
50:32Is that your mum?
50:33There she is.
50:34Georgie!
50:35Hold the boy!
50:37I want your shoes!
50:39Oh, my God!
50:41I want your shoes!
50:52That's vodka!
50:54What?
50:55So much.
50:56My darling, I love you.
50:58All aboard!
50:58Come on, quick!
51:00Thanks, mum.
51:00Oh, sweet.
51:01I have the most wonderful prom.
51:03And try not to spill any sticky drinks on those shoes, please.
51:06I want you.
51:07And I've sat in.
51:09And three, two, one.
51:12Hey!
51:15Oh, these are so hard to walk in.
51:17I'm going back to sliders.
51:19Mum!
51:21I'll stick with the flats.
51:22Catch!
51:27Does it matter?
51:29Have the best time, my sweetheart!
51:31Thanks.
51:34All right.
51:36Ann, quick.
51:37I can still see them.
51:38Can you swim?
51:38I mean, I've got my 20 metres.
51:47Can you believe our baby's gone to prom?
51:50It's mad, innit?
51:51Do you know, I can't take anything that you're saying seriously with that make-up on.
51:54I asked for Kardashian.
51:56Well, you got funny credit.
51:57Uh-huh.
52:00Nice driving back there.
52:02Never seen you take charge like that before.
52:04I'm a dog walker now.
52:06What I say goes.
52:08Ask the dogs.
52:11You don't want to move, do you?
52:15Not really.
52:17Huh?
52:18I mean, you know I love you.
52:21But this is the first time in years I feel settled.
52:24When Maltzer's got sixth form and we've got friends.
52:27And I'm not just...
52:28Ella's wife, Fee.
52:30I'm utterly barking, Fee, now.
52:33I'm going to say no to the author.
52:35No, no, go to Miami Bay.
52:37You've got to do it.
52:40We're going to stay here.
52:42We've made it work for the last year.
52:44We can do a bit longer.
52:49I'm going to take these eyelashes off.
52:56Hello!
52:57Is everyone gone now?
52:58Well, nearly.
52:59The make-up lady's upstairs washing her brushes.
53:00Oh, God, she's still here.
53:02How did it go?
53:03Well, Georgie got her photo and then my shoes fell in the temps.
53:09Well, that's what being a mother is about in the end.
53:12Emergencies and cheerleading.
53:13Yes.
53:13I think you're doing fantastically.
53:16Oh, Mummy.
53:17Mm-hmm.
53:18The estate agent called, by the way,
53:20and we officially exchange on Monday.
53:24Okay.
53:25Okay.
53:26Okay.
53:32Mummy, I don't think we should move in together.
53:38What relief.
53:39I couldn't agree more.
53:41Mummy, really?
53:43I think we'd kill each other.
53:44Those Georgia proportions aren't worth the jail time.
53:47Let's just stick to being mother and daughter and not roommates.
53:50Yes.
53:51Oh.
53:52Oh, Mummy, do you think you'll lose the deposit, though?
53:55Oh, no, because I'm still going to buy the house.
53:57I just don't think you should live there with me.
53:59What?
53:59But that's my house.
54:02Well, it's my house now, darling.
54:03And we're going to be neighbours.
54:05And if you ever want to pop in for a coffee,
54:07my door will always be open.
54:09Right.
54:09That's me, Dawn.
54:10Honestly, I've had the best time.
54:12I can't thank you enough.
54:13Thanks, Claire.
54:14I've really, I've just had the loveliest afternoon.
54:16Oh!
54:17Oh!
54:17Oh!
54:21I'm fine.
54:25I'm fine.
Yorumlar