- hace 2 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:05Emma
00:00:09Emma, my child
00:00:17Moon Goddess
00:00:19Happy birthday, Emma Parker
00:00:28I'm here to grant you your wolf, Eliza
00:00:38Eliza
00:00:47Eliza
00:00:48Today marks a new beginning for you
00:00:50A grand journey lies ahead
00:00:56But beware, danger lurks
00:00:59There will be evil forces after your power
00:01:03Evil forces? Power? Moon Goddess? I don't understand
00:01:07Just remember, follow your heart
00:01:21That was a weird dream
00:01:37Hi Emma
00:01:38I'm your wolf, Eliza
00:01:41Nice to meet you
00:01:57Happy birthday, Em
00:02:00Congrats on getting your wolf
00:02:03What's her name?
00:02:05You still have that keen sense of smell
00:02:07Her name's Eliza
00:02:09But Andrew, I had the weirdest dream last night
00:02:12The Moon Goddess came to me
00:02:13And she told me my wolf's name
00:02:15And then I woke up
00:02:15And her name really was Eliza
00:02:17Huh
00:02:18Does that normally happen?
00:02:20Not that I know of
00:02:21But I can't imagine it being a bad thing
00:02:25Are you excited, though?
00:02:26You finally get to shift
00:02:27And experience the full powers of being a wolf
00:02:29I don't know
00:02:30I heard your first shift hurts like hell
00:02:31Ouch
00:02:32Um
00:02:34Don't worry, Em
00:02:35You're gonna love it
00:02:36Your first shift is
00:02:39Exhilarating
00:02:51Come on
00:02:52Let's go find Alpha Logan
00:02:54And register your wolf into the PAX system
00:02:56Now?
00:02:58I'm not ready
00:02:59I can't go looking like this
00:03:01I still have a crush on the Alpha, I see
00:03:03I don't have a crush on him
00:03:04A crush on who?
00:03:07Uh, this little Emma here has a little crush
00:03:10Um
00:03:11No one
00:03:14Uh, Alpha Logan, what are you doing here?
00:03:16Well, it's your birthday
00:03:17Which means we have to go to my office
00:03:19And get your wolf registered into the PAX system
00:03:22And
00:03:24Wish you a happy birthday
00:03:26Thank you
00:03:27But do we have to go right now?
00:03:29Yeah, why not?
00:03:30Well, it's my first shift
00:03:32And I'm in my pajamas
00:03:37No, we're just teasing
00:03:39We're just teasing
00:03:40Hey
00:03:40Um, go get changed
00:03:42And then we'll head over to my office, yeah?
00:03:48I can't believe she's 18, man
00:03:52You're telling me
00:03:54It's all grown up now
00:03:56Logan
00:03:58Last night the Rogue King killed another Alpha
00:04:00And took all of the She-Wolves
00:04:03That's the third pack in a row
00:04:07Every month's on a full moon
00:04:13He's only going after packs where the Alphas are unmated
00:04:17That means that by the next full moon
00:04:20We could be next
00:04:21But we're going to have to tighten up our border security, okay?
00:04:25And
00:04:27And what?
00:04:30I'm going to take a mate
00:04:32I may not find the fated one
00:04:35But as the Alpha, it is my duty
00:04:37To protect the pack
00:04:54I'm sorry, my king
00:04:56She's not the one either
00:05:01This is the last She-Wolf from that pack?
00:05:04Yes, my king
00:05:11Please don't kill me, let me out
00:05:13I will do anything
00:05:14Please
00:05:16Silencio!
00:05:19My patience is running dry, Anna
00:05:24Find me the girl
00:05:27Find me the true Luna
00:05:30My king, she's out there somewhere
00:05:33There aren't that many packs left with the Alpha being unmated
00:05:36We'll find her soon
00:05:39Three days
00:05:41Bring me the true Luna
00:05:43Or else
00:05:45You know what I'm capable of
00:05:52Your heart is sealed within this necklace
00:05:55You will do what I say
00:06:00Dispose of her
00:06:05I'm sorry
00:06:08We're Tammy
00:06:09This is really weird
00:06:16Okay, I'm kind of getting nervous
00:06:18Does it hurt a lot when you shift her the first time?
00:06:20What if I can't shift her?
00:06:21Hey, hey, hey
00:06:23Shhh
00:06:25Okay, hey, relax
00:06:28Listen to the voice of your inner wolf
00:06:32Close your eyes
00:06:35Just focus
00:06:37Focus
00:06:38Ready when you are, Emma
00:06:40Try to feel anything around you
00:06:42Wood, air, vibrations, heat
00:06:46And the man in front of you
00:06:49What is happening?
00:06:52Logan, have you ever seen a red wolf before?
00:06:54No
00:06:55Never
00:06:57But she's beautiful
00:06:58This is so painful
00:07:00Emma, Emma, hey
00:07:06Nice work
00:07:08Over time, you're going to get better at it though, okay?
00:07:10You'll be able to shift for longer
00:07:12I think I need that egg right about now
00:07:16You want to get off the ground?
00:07:18Yeah
00:07:35Logan, I think you're my fated mate
00:07:42This is all wrong
00:07:44Beta
00:07:45Word
00:07:49Logan!
00:07:58So you're telling me that even though my sister is your fated mate
00:08:01You're still rejecting her
00:08:03Emma cannot be my mate
00:08:04And she cannot be Luna of this pack
00:08:05And why not?
00:08:06You know the feelings that she has for you
00:08:08A rejection from the Alpha could break her
00:08:10She is too young
00:08:11She's inexperienced
00:08:12And she just got her wolf today
00:08:20I'm going to take Sienna Moore
00:08:21To be my chosen mate
00:08:23And Luna of this pack
00:08:24And my decision is final
00:08:30Follow your orders, Beta
00:08:34Yes, Alpha
00:08:37But fuck you, Logan
00:08:39You're a dumbass for rejecting your fated mate
00:08:42And you're an asshole for thinking my sister's not good enough for you
00:08:44Andrew, you of all people should understand
00:08:46That with the rogues attacking
00:08:48Our pack needs a Luna that can lead us
00:08:50Someone who is strong
00:08:51I can't risk Emma getting hurt, can you?
00:08:54No, but
00:08:54The Alpha is always strongest with his mate by his side
00:08:58And I will have a mate
00:08:59Sienna Moore
00:09:03Sienna is strong
00:09:04But
00:09:05If you knew you were going to choose Sienna Moore
00:09:07Why didn't you make your decision sooner?
00:09:09Because I wanted to see if my fated one
00:09:10Was going to be strong enough
00:09:13And she's not
00:09:15Andrew, this isn't easy for me either
00:09:21Fine
00:09:22But I swear on the moon goddess herself
00:09:24That if you choose to feel guilty about this later
00:09:27Don't say I didn't fucking warn you
00:09:34Fuck
00:09:47You're here to reject me
00:09:49Right?
00:09:51No need to make this awkward
00:09:53Let's just get this over with
00:10:05You understand why I have to reject you, right?
00:10:09Yes
00:10:11Rejection
00:10:12Between two fated mates
00:10:13Won't break our bond
00:10:15But you'll be able to take a chosen mate
00:10:17You can be with Sienna
00:10:18And I'll be with someone else
00:10:20And the fated bond won't be broken
00:10:22Until one of us finds new mates
00:10:25So it might take a few days
00:10:27But just
00:10:30Bear with me
00:10:31Got it
00:10:44I, Logan Carter
00:10:45Alpha
00:10:47Of the Crescent Moon Pack
00:10:48Reject you
00:10:49Emma Parker
00:10:51Of the Crescent Moon Pack
00:10:52Accept your rejection
00:10:54I, Emma Parker
00:10:54Of the Crescent Moon Pack
00:10:56Accept your rejection
00:11:13Emma
00:11:14See? That was easy
00:11:16Now we can just go back to how things were before
00:11:42I did what I needed to do, okay?
00:11:44I need to protect Emma, and if she's our Luna, Emma will never be safe
00:11:49Our enemies are going to try to use her against us
00:11:52You're going to regret this
00:11:55What is done, is done
00:12:18What is done, is done
00:12:35Am Oli, or is Alfa Logan?
00:12:41Andrew?
00:12:44Is that you?
00:12:45Is that you?
00:12:49¿Qué haces aquí?
00:12:51Bueno, si no es el rejecimiento.
00:12:56¿Qué quieres, Sienna?
00:12:58Logan llamó a la noche.
00:12:59Dice que se va a hacer me, Luna.
00:13:03Good for you, Sienna.
00:13:05Tu sue me ha pasado.
00:13:07No, no, no, no, no.
00:13:15You'll never be good enough, Emma.
00:13:18That's why Logan rejected you.
00:13:21You are weak and pathetic.
00:13:25I, on the other hand, was born to be Luna.
00:13:28The only Luna I'd ever respect was Logan's mom.
00:13:32You're just a bad replacement.
00:13:33You will show your Luna some respect.
00:13:36Don't blame yourself.
00:13:38It's not your fault.
00:13:39You're so weak.
00:13:44Seen what happened to your parents?
00:13:47It's obviously genetic.
00:13:50Fucking bitch.
00:13:52I bet you're concerned about the outer defenses,
00:13:54but my concern is...
00:13:59Ah!
00:14:02I got it.
00:14:07Emma.
00:14:10What's going on?
00:14:11She came by to say congrats to Emma on getting her wolf,
00:14:14but she attacked me out of the blue.
00:14:16She blamed me for what happened with Alpha Logan.
00:14:18That's not what happened.
00:14:19Emma, is this true?
00:14:20I thought everything was going to be normal between us.
00:14:25Emma, wait.
00:14:26Just let her go.
00:14:28She needs a minute to calm down.
00:14:31Andrew, you stay here.
00:14:33I'm going to go talk to Emma.
00:14:43Emma.
00:14:44Emma, I know you think I'm an asshole,
00:14:45but you can't take this all out on Sienna.
00:14:47You have no idea what you're talking about.
00:14:49Oh, really?
00:14:51Why else are you here?
00:14:52You want to be stronger than Sienna?
00:14:54No.
00:14:55But maybe if I was stronger,
00:14:56you'd actually listen to me for once.
00:14:58All right.
00:15:00Prove it to me.
00:15:08How am I supposed to protect you
00:15:10if you can't even protect yourself?
00:15:12Let's go.
00:15:17Never turn your back on your enemy.
00:15:19I like that.
00:15:20I'll touch you there.
00:15:22Okay?
00:15:26Don't get too cocky.
00:15:38You're not ready to be the Luna of this pack.
00:15:52Jacob.
00:15:54Amy, did you see that?
00:15:55We did.
00:15:56It looks like you could use
00:15:57a new sparring partner.
00:16:01Amy, do you mind recording?
00:16:03My footwork's been so sloppy.
00:16:06By the way,
00:16:07you're trying to punch through my hand.
00:16:08Tiggy, you still want to be Luna?
00:16:10You know I don't care about that stuff, Jacob.
00:16:12Right.
00:16:13So you're just trying to join
00:16:14Border Patrol with your brother.
00:16:15I'm strong enough to be a warrior.
00:16:17Logan and Andrew just don't believe in me.
00:16:18We can try out next year.
00:16:20All three of us.
00:16:21Deal.
00:16:21Yeah.
00:16:22Here, here, here.
00:16:23Let me show you.
00:16:30That's just so infuriating, though.
00:16:33You only care about what he thinks
00:16:34because you like him, Emma.
00:16:36That was before.
00:16:37I don't care about him anymore.
00:16:39Oh, shit.
00:16:41Yes.
00:16:41Emma?
00:16:42Emma?
00:16:43Shit, that looks bad.
00:16:44We're going, Jacob.
00:16:46All right, we'll find a doctor.
00:16:47I'll get some ice, okay?
00:16:49Okay.
00:16:49Shit.
00:16:58Seriously?
00:17:00You got hurt training?
00:17:03How pathetic are you?
00:17:05No wonder Logan won't choose you as his fated mate.
00:17:08Leave me alone, Sienna.
00:17:10It's just swollen.
00:17:11I'm fine.
00:17:12Are you sure?
00:17:18Take this as a warning, Emma.
00:17:21If you behave, I'll let you stay in the pack.
00:17:34Everything is set for the dinner tomorrow night with Alpha Drake from the Amber Sky Pack.
00:17:38The Road King will surely attack if he hears about our meeting with Drake.
00:17:41That's why, while the dinner is going on, the actual meeting will be going on in the interrogation room.
00:17:46It's completely soundproof and Mind Link doesn't work in there.
00:17:49No information will get out.
00:17:50And that's why I made you my data.
00:17:53Jake will surely have more intel about the initial attacks.
00:17:56I understand how badly you want to stop them.
00:17:59Those rogue bastards killed my parents.
00:18:05There's no way that I'm letting them back into our pack.
00:18:07I made a promise to you a long time ago that we would get every single last one of them.
00:18:11And I'm not one to break my promises.
00:18:13Good.
00:18:14I know how much they've taken from you, too.
00:18:17I should go make sure that everything is set for Drake's arrival.
00:18:25Oh!
00:18:26Oh, my ankle!
00:18:29It's our mate.
00:18:30She's hurt.
00:18:34Oh!
00:18:35Oh my gosh, okay.
00:18:36How did it get so bad so fast?
00:18:37Sienna stopped by.
00:18:39I knew we shouldn't have left you alone.
00:18:40Dr. Ren said he'd meet us there.
00:18:42Hey, get away from her!
00:18:43Hey, I'll take it from here.
00:18:45You've done enough already.
00:18:46It wasn't Jacob who did it.
00:18:47It was Sienna.
00:18:49Sienna is on patrol duty right now.
00:18:50There's no way she could have done this.
00:18:52You know what?
00:18:52Fine!
00:18:52I lied!
00:18:53Can you help me out?
00:18:54Okay, Alpha Loken, I think it's better if I take it to you.
00:18:56Hey, Jacob, cut it out.
00:18:59Let's go.
00:19:05Well, that was awkward.
00:19:10My phone.
00:19:13I left my camera on.
00:19:16Jacob, you have to see this.
00:19:25What were you thinking, Emma?
00:19:26We already trained this morning.
00:19:28What are you trying to do?
00:19:29Get yourself hurt?
00:19:31It's fine, Alpha Logan.
00:19:33Wolves get hurt in training all the time.
00:19:35Okay, but you're not just some wolf.
00:19:36And don't call me that.
00:19:38It's Logan.
00:19:40It always has been to you.
00:19:41But you're just my Alpha, right?
00:19:43I have protected you since we were pups.
00:19:45I am more than an Alpha.
00:19:47What are you doing?
00:19:49The mate bond should help you heal quicker.
00:19:53If I touch you...
00:19:59It will ease the pain.
00:20:23You know, I hate the way he touches you.
00:20:26Who?
00:20:27Jacob?
00:20:29It shouldn't matter to you.
00:20:30I know.
00:20:32I know it shouldn't, but it does.
00:20:40Mind if I...
00:20:42take a look at her?
00:20:48Well, well, well.
00:20:50Isn't it my favorite wolf?
00:20:51Amy told me that you hurt your ankle.
00:20:54What happened?
00:20:55Training accident.
00:20:56Hmm.
00:20:57Can't really walk.
00:20:58You may have broken it.
00:21:00Let me see.
00:21:06Do you mind standing up for me?
00:21:12Do you feel any pain?
00:21:14No.
00:21:16My mate bond couldn't have worked that fast.
00:21:18No, it shouldn't have.
00:21:23Emma, your first pass just happened, right?
00:21:26What color was your wolf?
00:21:28Red.
00:21:31Alpha Logan, do you mind if we speak?
00:21:34Sure.
00:21:39What's going on?
00:21:41Alpha Logan, have you ever heard of a special fuel called a true luna?
00:21:47True luna?
00:21:48Yes.
00:21:49I've only heard about them in myths.
00:21:51My mother used to tell me.
00:21:53True lunas are definitely not myths.
00:21:56They are blessed by the goddess with special healing powers and whoever knows what else.
00:22:01So, does that mean that Emma can't get hurt?
00:22:04Yes and no.
00:22:06She'd still feel pain, and her healing has no limit.
00:22:09But I've never studied one before, so I don't know.
00:22:13Hey, Dr. Wren.
00:22:14Um, can we keep this between us?
00:22:18If Emma found out, she would just train more recklessly.
00:22:21If you think that's what's best.
00:22:24How many times do I have to tell you to be careful, Em?
00:22:27Maybe Emma's not the one you should be scolding.
00:22:32Let's just thank the moon goddess that she's okay.
00:22:35Hey, Jacob.
00:22:36You want to get your hands off her?
00:22:48He's her friend, Logan.
00:22:49Calm down.
00:22:52He's holding my mate hard.
00:22:54He might hurt her again.
00:22:56No, Logan.
00:22:57You don't get to do that.
00:22:58Hey, maybe we should get going.
00:23:00Mom wanted us to help her with something.
00:23:02Yeah.
00:23:02Maybe we train more tomorrow?
00:23:05Bye.
00:23:05Thanks, guys.
00:23:06Bye.
00:23:07If you're feeling better, maybe we should get going.
00:23:10Let you get some more rest.
00:23:12Come on.
00:23:24I was so worried about you, Emma.
00:23:30Say one word about what really happened, and I'll kill you.
00:23:40I'm tired.
00:23:41I think I'm going to take a nap.
00:23:43Sure thing, girly.
00:23:46Hey, Andrew.
00:23:47Can you go check on your sister, please?
00:23:49Yes.
00:23:49My alpha.
00:23:52You didn't have to be the one to bring her to the infirmary.
00:23:56Did you help her heal, too?
00:23:57Of course I did.
00:24:00What, you expect me not to?
00:24:02She's no longer your mate, Logan.
00:24:04I am.
00:24:05You asked me to be.
00:24:06Emma and I grew up together.
00:24:08I'm not going to not look out for her.
00:24:14It's not your job anymore to watch Emma.
00:24:20You need a reminder of who your real mate is.
00:24:29I'm going to go back to my place.
00:24:30Sienna, stop.
00:24:33Look, we haven't had our Luna ceremony yet, and we're not even mates.
00:24:42I really do not want to rush this.
00:24:44Excuse me.
00:24:45You've got to be kidding me.
00:24:47Logan, get back here.
00:24:49I will see you at dinner tomorrow.
00:24:55Hey.
00:24:56She okay?
00:24:56Yeah.
00:24:58I checked her ankle again, and it's perfectly fine.
00:25:01I thought you said it was broken.
00:25:04Hey, Andrew?
00:25:05We need to talk.
00:25:07It's about Emma's wolf.
00:25:14Here's the 20 moonstones.
00:25:16Will this be enough to take care of what I asked for?
00:25:20More than enough.
00:25:22For this amount, she'll never be a problem for you again.
00:25:32Hold on.
00:25:33What the hell do I do?
00:25:36How much do this be?
00:25:40What the hell?
00:25:44Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:25:51Oh, oh, oh.
00:25:57He's going to kill me if I don't find her, and he's going to kill me if I do.
00:26:03I've got to find a way, or I won't make it out of this alive.
00:26:11I still think you should tell somebody that Sienna broke your ankle.
00:26:14I'm afraid she won't stop trying to hurt you.
00:26:17Once Logan marks her, she'll stop being jealous of me.
00:26:20I don't know, Emma. She is one crazy bitch.
00:26:23That's true. Don't worry, I'll tell you or Jacob if I can't handle her.
00:26:26You better.
00:26:29Let's stop thinking about her and think about this dress.
00:26:33Is the slit too high?
00:26:34Hell no. It needs to be higher.
00:26:37Are you trying to hide your chest?
00:26:39I heard Alpha Drake is single and ready to make a call.
00:26:44Did I mention he's hot as fuck?
00:26:49Who's you?
00:26:51No, I don't like it anymore.
00:26:52Seriously?
00:27:04What do you guys think?
00:27:08Emma!
00:27:09If Logan wasn't already regretting losing you, he sure as hell will now.
00:27:14Sienna's going to go crazy knowing both of you look better than her.
00:27:17Okay, shall we?
00:27:19Let's do it.
00:27:30Alpha Drake is here.
00:27:32I want to undress him.
00:27:33He's the strongest wolf in all of Atlanta.
00:27:35He became Alpha at only the age of 14.
00:27:38Well, he sure grew up well.
00:27:40Can't believe he still hasn't been a mate yet.
00:27:42I know.
00:27:43Maybe he'll choose me.
00:27:45Shh, he's coming, he's coming.
00:27:57Alpha Logan, I heard you recently took on a strong chosen mate.
00:28:03Is that her?
00:28:03That would be correct.
00:28:06Sienna Moore.
00:28:07She's a great warrior, comes from a great bloodline, and she will be a fantastic Luna for our pack.
00:28:12That sounds all very... political.
00:28:18She's not my fated mate, if that's what you're asking.
00:28:22I chose a powerful mate, as any Alpha would.
00:28:26Oh, I could care less, honestly.
00:28:27I'll honor who the moon goddess picks for me.
00:28:32Unless...
00:28:33Unless what?
00:28:35Unless it's her.
00:28:41Goddess have mercy.
00:28:43Who is she?
00:28:52That's Emma.
00:28:54That's Emma.
00:28:54Our mate.
00:28:57So Emma's her name.
00:29:00She is the most beautiful wolf I have seen.
00:29:03Does she have a mate?
00:29:05I didn't know you were looking for a chosen mate, Drake.
00:29:08Does your pack not have any more options?
00:29:12What Logan meant to say was that my sister Emma does not yet have a mate.
00:29:20I have to say, I am disappointed she isn't mine.
00:29:25But she is the first wolf to make me consider taking a chosen mate.
00:29:30What the fuck is he saying?
00:29:32Calm down, Logan.
00:29:34Let's try not to start a war with another pack.
00:29:38Shall we reconvene in the other room?
00:29:40Yes, I think you guys will be very interested in what my scouts have recently found.
00:29:48So, your name is Emma.
00:29:50I have to say, you look stunning.
00:29:53Thank you, Alpha Drake.
00:29:55Though I'm surprised you know my name.
00:29:57You are kind of a legend around here.
00:30:01Really?
00:30:02Well, what sort of things have you heard about me?
00:30:04I heard you took on 100 rogue wolves all by yourself when you were 12 years old?
00:30:10Well, that is certainly a story.
00:30:14But an exaggerated one.
00:30:16It was one rogue wolf and I hurt my knee trying to run away.
00:30:21I'm still impressed.
00:30:23Better than me.
00:30:24When I was 12, I ran away for rogue wolf and got stuck in a tree all night.
00:30:31Probably don't want to hear about that.
00:30:33No.
00:30:34No, I could listen to you talk all night, Emma.
00:30:37You know, I was talking to your brother earlier.
00:30:40I was telling him that I'd gladly take you as my chosen mate.
00:30:50What is going on?
00:30:52Did you say something to him?
00:30:53Relax.
00:30:54I only told him you were mateless.
00:30:56You don't have to talk to him if you don't want.
00:31:00No harm in just talking, right?
00:31:02That's very kind, Alpha.
00:31:05Emma really is wonderful.
00:31:09It's such a shame that her wolf is so weak.
00:31:11Can't be a Luna without the goddess on your side.
00:31:14Well, that's no problem at all.
00:31:16I mean, it is the Alpha's job to protect the Luna.
00:31:19Emma's smart.
00:31:20She can take care of herself better than you think.
00:31:24Well, Emma, I don't need an answer tonight.
00:31:27But I would love to get to know you better.
00:31:32We should talk.
00:31:33Now?
00:31:34Yes.
00:31:36Now.
00:31:51You know what you're doing.
00:31:53What do you mean?
00:31:54I'm enjoying dinner like everyone else.
00:31:58What are you wearing?
00:31:59A dress.
00:32:01A dress only I should see you in.
00:32:06Logan, you're not my mate anymore.
00:32:08There will be someone in my life who will see a lot more than this.
00:32:10Someone like Alpha Drake.
00:32:11Maybe.
00:32:13You two realize if you go with him, you can't be in our pack anymore.
00:32:17Amy and Jacob would visit me.
00:32:18I'm sure Andrew wouldn't mind.
00:32:20They are not the only two that would miss you.
00:32:22You made your choice, Logan.
00:32:27I'm trying.
00:32:28Emma, I'm trying.
00:32:30I have the weight of the entire pack on my shoulders, and I'm trying to be the best Alpha I
00:32:34can be.
00:32:35But you're making this very hard for me.
00:32:39I'm not making this hard for you.
00:32:56I've been trying to fight the Maypond.
00:32:59But I can't.
00:33:01I can't anymore.
00:33:03I'm...
00:33:04You're driving me crazy.
00:33:07I'm going easy.
00:33:17This isn't right.
00:33:18We can't.
00:33:19You chose Sienna to be your mate, not me.
00:33:34Emma!
00:33:36What happened?
00:33:37I hate him.
00:33:40Do you want to talk about it?
00:33:41I just want to go home.
00:33:42Okay, let's go.
00:33:45What happened?
00:33:46Did Logan say something to you?
00:33:48I'm just so confused.
00:33:50One minute he's telling me he doesn't want me to be his mate, and the next he's kissing me.
00:33:53Men are the worst.
00:33:55Especially Alphas.
00:34:01Do you smell that?
00:34:03No, I don't smell.
00:34:04No.
00:34:07I don't smell.
00:34:08Amy?
00:34:09Amy?
00:34:10Amy?
00:34:11Amy?
00:34:15Amy!
00:34:16Rolf, let's take them.
00:34:25Yes, ma'am.
00:34:33Where the hell am I?
00:34:36Eliza?
00:34:37Eliza!
00:34:39Amy!
00:34:40Amy!
00:34:41Amy!
00:34:41Amy!
00:34:41Amy!
00:34:43Amy!
00:34:43Can you try to use your mind like I can't get to Eliza?
00:34:48I can't either.
00:34:52Don't bother.
00:34:53The collars around your neck prevent you from using your wolf powers.
00:34:57Who the fuck are you?
00:34:59Let us go.
00:35:00Or else it's going to get real ugly when the Alphas come looking for us.
00:35:06Logan is going to save you two bitches.
00:35:09Sienna?
00:35:11Sienna?
00:35:11What the hell is wrong with you, Sienna?
00:35:13Do you have any idea what you're doing?
00:35:17Listen up, fuckers.
00:35:19My friend here is going to make it look like you hurt me and ran away to King Road.
00:35:27Andrew and Logan will believe me like they always do.
00:35:33Fucking crazy.
00:35:34You really are a psychotic bitch, Sienna.
00:35:36They'll never forgive you for this.
00:35:41I am doing them a favor.
00:35:44Andrew could have his own life, but he got stuck taking care of you.
00:35:48And Logan is trapped in a mate bond that he doesn't want.
00:35:54You're crazy.
00:35:55Stop!
00:35:56Stop!
00:35:56Let go of her!
00:35:57Stop!
00:35:57Let her go back to the path.
00:35:59She's already seen her too much.
00:36:01No.
00:36:02She won't say anything!
00:36:03This has nothing to do with her.
00:36:05Sienna, stop!
00:36:08You're right.
00:36:09So this is on you, Emma.
00:36:13Why your best friend has to die.
00:36:15Stop!
00:36:16No!
00:36:20Amy!
00:36:21Amy!
00:36:23Amy!
00:36:25Amy!
00:36:25Amy, wake up!
00:36:30Amy!
00:36:35Amy!
00:36:36Amy!
00:36:39Amy!
00:36:43Amy!
00:36:45Amy!
00:36:49Amy!
00:37:00Amy!
00:37:12Amy!
00:37:18Amy!
00:37:19Amy!
00:37:19La Alfa es en la región de la Westerna.
00:37:22¿Puedo decir que es por qué elegir Siena?
00:37:27¿Puedo decir?
00:37:28Sí.
00:37:31Bueno, entonces...
00:37:32Beta Andrew.
00:37:34Voy a tener permiso de corte tu sister.
00:37:37No me diga.
00:37:37No me diga.
00:37:38No me diga.
00:37:42Alfa Logan, hay una emergencia.
00:37:45Siena ha sido atacada.
00:37:53¿Qué pasó?
00:37:54¿Qué pasó?
00:37:54¿Quién hizo esto?
00:37:55Esa fue Emma.
00:37:57¿Qué?
00:37:58¿Por qué?
00:37:58¿Por qué se hizo eso?
00:38:00I came back to the pack house to get changed.
00:38:03Y I saw her packing her things to go somewhere.
00:38:07She said I stole Logan from her.
00:38:10And I tried explaining myself, but she hit me.
00:38:14She said she'd rather be a rogue than have me as her Luna.
00:38:22A rogue?
00:38:23Emma ran into the woods.
00:38:26Amy tried to follow her.
00:38:27I told her it wasn't safe.
00:38:33Emma wouldn't do something like that.
00:38:36She wouldn't become a rogue.
00:38:38She wouldn't leave Andrew and she definitely would not put her friends' lives at risk.
00:38:43Something must have happened.
00:38:44Will you really go after her?
00:38:46She ran away to become a rogue.
00:38:49She...
00:38:50She hurt me.
00:38:52Hey.
00:38:56Emma will have to answer for what she did to you.
00:38:59Right now.
00:39:00But I will not let her become a rogue.
00:39:03Andrew.
00:39:04Come on.
00:39:04Let's go.
00:39:14Emma!
00:39:18Emma!
00:39:26I need you to take teams two and four and check around back.
00:39:29Alright?
00:39:29Surrounding perimeter target is Emma.
00:39:31Please tell me you've found anything.
00:39:34Tracking Emma's scent was useless.
00:39:36I followed her all the way into the woods and then...
00:39:39I lost it.
00:39:40I have no idea where she is.
00:39:43Logan.
00:39:44What if she didn't run away?
00:39:46You heard what Drake said.
00:39:47The rogue king is looking for the red wolf.
00:39:50He's looking for my sister.
00:39:52Not...
00:39:53Here.
00:39:55My men haven't found anything either.
00:39:57They'll keep searching.
00:39:59Our pack wants to thank you for all your help, Alpha Drake.
00:40:03However, even if we do find her...
00:40:07I cannot have you court Emma.
00:40:09What the hell are you talking about?
00:40:11You see, Emma...
00:40:12Is my fitted maid.
00:40:15And if the situation has taught me anything...
00:40:18Is that the best way that I can protect her...
00:40:20Is for her to be by my side.
00:40:23What are you saying?
00:40:25You've already taken Sienna as your chosen mate.
00:40:28I changed my mind.
00:40:31You what?
00:40:33You asked me to be Luna.
00:40:35You said you needed someone strong.
00:40:37You are the Alpha.
00:40:39How can you go back on your words?
00:40:41I'm sorry.
00:40:43I've made a decision.
00:40:44Emma attacked me when I've been nothing but kind to her.
00:40:48And then she ran away to be a rogue.
00:40:50I'm sure there's some explanation.
00:40:52I can't believe that she'd do that.
00:40:53Are you calling me a liar?
00:40:55No, I...
00:40:57I'm done with your bullshit, Sienna.
00:41:00You've been bullying Emma ever since we were pups.
00:41:02And you've always been jealous of her.
00:41:05I know you had something to do with Emma and Amy being missing, you bitch.
00:41:09I know you three like to make me out to be the bad guy all the time.
00:41:12But I've never done anything to Emma.
00:41:16Then fucking explain this.
00:41:23How could you hurt my sister?
00:41:25I trusted you!
00:41:26Looks like you got a snake in the pit, Alpha Logan.
00:41:30That's... that's not...
00:41:31You better speak up.
00:41:33Or I'm gonna fucking hurt you.
00:41:49You're gonna be mine very soon, pretty girl.
00:41:53Just a few more days.
00:41:58Amy, no!
00:42:00Shut her up, Rolf.
00:42:01In case anyone hears.
00:42:03I want her sedated and passed out.
00:42:06Until after my last night.
00:42:07Amy, wake up!
00:42:09Then you can do to her whatever the fuck you want.
00:42:24Time for another dose of sleeping beauty.
00:42:33What the fuck?!
00:42:38Sienna, I'm gonna give you one last chance to tell me where the fuck are Emma and Amy?
00:42:49I don't know.
00:43:00Sienna, we've known each other for a long time.
00:43:04Since we were pups.
00:43:06You know exactly what I can do with these.
00:43:13Let me show you what the Alpha Boys can really do.
00:43:22We...
00:43:24Is...
00:43:26Over!
00:43:44Pam?
00:43:46no
00:43:47i think i killed him
00:43:53ryan
00:43:55how is she
00:43:56stable
00:43:57but alpha beta may have a word with you outside
00:44:02she should wake up soon but this is not good
00:44:07if she can't control her true lunar powers she'll end up hurting herself or others
00:44:12So doctor, what's the full extent of her powers?
00:44:16Well, the body that you brought in was completely liquefied.
00:44:20Liquefied?
00:44:22Melted from the inside.
00:44:23She needs to know about this.
00:44:25We can't tell her. She's going to freak out. She's already lost her best friend.
00:44:29So what do you propose? Keeping this thing, whatever this is, a secret?
00:44:33She can already tell something's not right.
00:44:35It's not a secret. We just need more time.
00:44:38What secrets?
00:44:40What secrets have you been keeping from me?
00:44:47So, I'm a freak with powers I can't control. Everything makes sense now.
00:44:52Emma, don't say that.
00:44:53Did you guys just come here because I'm useful now?
00:44:55What? Emma, how could you say that? We love you.
00:44:59You're my sister. You matter more to me than anything.
00:45:03Emma, that's ridiculous.
00:45:04Is it? You rejected me because you thought I was a burden. You didn't even give me a chance.
00:45:09And you didn't believe me when I told you Sienna was bullying me.
00:45:12You even thought she'd be a good Luna.
00:45:14Get out.
00:45:25Guard?
00:45:28Guard, I'm thirsty.
00:45:30Shut up.
00:45:31Guard, how is Logan going to get more information out of me if I die from thirst, you idiot?
00:45:43Hello?
00:45:45I obviously have no hands.
00:46:13I don't want to talk to you. Either of you.
00:46:17Emma, it's me.
00:46:19Jacob, I'm so sorry.
00:46:22It's okay.
00:46:23I'm so sorry.
00:46:25You don't need to.
00:46:27I'm just glad I didn't lose you, too.
00:46:29I'm so sorry, Jacob.
00:46:31She just came out of nowhere and she just shot her.
00:46:33I didn't know what to do.
00:46:35Don't say that.
00:46:36Amy wouldn't blame you.
00:46:37Sienna took her from us.
00:46:42Jacob, get away from her.
00:46:51I'm fucking tired of your bullshit.
00:46:54My sister is dead because of your Luna.
00:46:58Do you know that, Alpha?
00:47:04Guys, stop it. Both of you.
00:47:08Logan Carter, I hate you.
00:47:11Eliza, now!
00:47:12Emma!
00:47:16Emma!
00:47:20Emma!
00:47:28Your time is up, Anna.
00:47:31Where the hell is my Luna?
00:47:32My patience has run dry.
00:47:35Should I give you a little reminder?
00:47:37No, please, not that.
00:47:39Please, my king.
00:47:41I know she's close.
00:47:42I know I can find her.
00:47:43I saw a glimpse of her power last night.
00:47:45I just need a few more days.
00:47:46You're going to have to try harder.
00:47:48Please!
00:47:52My king, a woman by the name Sienna Moore
00:47:55was found trespassing on our property.
00:47:57Kill her, then.
00:47:57What the hell are you telling me for?
00:47:59She...
00:47:59She says she knows who you're looking for.
00:48:02Oh.
00:48:03Oh.
00:48:05Oh, yes.
00:48:09Good.
00:48:16Eliza, are we cursed
00:48:18by the moon goddess?
00:48:20No, Emma.
00:48:22We just have to find ourselves.
00:48:24Together.
00:48:26But everyone I care about
00:48:27ends up getting hurt
00:48:28or dead.
00:48:31Sometimes,
00:48:31you just have to take
00:48:33a leap of faith.
00:48:38Hey.
00:48:39I figured I'd find you here.
00:48:41You are not welcome here.
00:48:42How did you even find this place?
00:48:44Because I know you.
00:48:47And I know where you like to go.
00:48:48You can stop following me around, Logan.
00:48:51Why do you even care?
00:48:52You rejected me, Logan, remember?
00:48:54You chose Sienna.
00:48:56You trusted her,
00:48:57and now Amy's dead,
00:48:58so please,
00:48:58just leave me alone.
00:48:59I can't leave you alone
00:49:00because I'm in love with you, Emma.
00:49:02You're not in love with me, Logan.
00:49:07I have always been in love with you.
00:49:10Always.
00:49:12Look,
00:49:13I'm sorry
00:49:15for everything.
00:49:16I thought that if I rejected you,
00:49:18I could protect you,
00:49:19and I was wrong.
00:49:19I thought that if I picked Sienna
00:49:21to be Luna of our pack,
00:49:22she would protect us.
00:49:23I just wanted to protect you.
00:49:25Protect me from what?
00:49:26Rogue King.
00:49:30He's looking for the true Luna.
00:49:32He's looking for you.
00:49:36Hey.
00:49:37I'm done hiding.
00:49:41I'm done.
00:49:43When you got kidnapped,
00:49:44I...
00:49:46I didn't know what to do with myself.
00:49:50You're my mate.
00:49:51Logan, you rejected me.
00:49:53You're my mate.
00:49:54I want you by my side.
00:49:57I need you by my side.
00:50:02We're stronger together.
00:50:08If...
00:50:09you'll have me back.
00:50:11I promise.
00:50:23Emma,
00:50:25mark me.
00:50:26Mark me.
00:50:27Make me your first.
00:50:35Where the fuck are you, Logan?
00:50:36We're under attack!
00:50:37We're under attack!
00:50:42Logan?
00:50:43We gotta go.
00:50:52Thank you.
00:50:54Finally.
00:50:55Nice of you to join us.
00:50:56You.
00:50:57I need you to go find Jacob
00:50:58and head to the bunker.
00:50:59It's gonna be safer there for you
00:51:00while we deal with all of this.
00:51:01Andrew, I'm not going anywhere.
00:51:02If the Rogue King is after me,
00:51:03I'm not gonna hide like a coward
00:51:04while everyone else fights.
00:51:06No!
00:51:07Emma, your brother's right.
00:51:09Hey, I can't concentrate with you here
00:51:10and you need to go stay where it's safe.
00:51:12If all else fails,
00:51:14call Alpha Drake.
00:51:15He'll protect you.
00:51:15What did we just talk about last night?
00:51:18Last night?
00:51:21You guys were together last night.
00:51:24That doesn't matter.
00:51:26Andrew, I'm not going anywhere.
00:51:28We're gonna talk about this later.
00:51:32All right.
00:51:33What's the status?
00:51:34I don't know.
00:51:35It's almost as if they infiltrated
00:51:37all of our security in a heartbeat.
00:51:38It's as if...
00:51:41Oh, shit.
00:51:42Let's go.
00:51:43Come on.
00:51:47As if they have someone on the inside.
00:51:49I knew I should have killed you.
00:51:52Too bad you didn't.
00:51:54This is your pack too, Sienna.
00:51:56You grew up with us.
00:51:57That's right.
00:51:58That's why I'm gonna take back
00:51:59what's rightfully mine.
00:52:01My precious Luna.
00:52:03We finally meet at last.
00:52:06You stay the hell away from her.
00:52:08You have no idea what she's capable of, do you?
00:52:11Do any of you?
00:52:12Huh?
00:52:14Come with me, Emma.
00:52:15Be my Luna.
00:52:17I'll give you the world
00:52:18and put it beneath your feet.
00:52:20There's no fucking way I'm coming with you,
00:52:22you creep.
00:52:24That's just too bad.
00:52:28Jacob!
00:52:31You either come with me
00:52:32or
00:52:34I'll blow his brains out.
00:52:36Emma!
00:52:37No!
00:52:39Emma, don't.
00:52:43Last chance, Emma.
00:52:46Don't hurt him!
00:52:47Then come with me.
00:52:48Emma, Emma, it's a trap.
00:52:50It's a trap, okay?
00:52:51Wow, Emma.
00:52:52You really are a shameless bitch.
00:52:55You're such a coward,
00:52:57you're gonna let your other best friend die too?
00:53:01Shut the fuck up, Sienna.
00:53:08Jacob!
00:53:10Jacob!
00:53:27Emma, run!
00:53:44Come find me, Emma Parker.
00:53:45It's the only way.
00:53:48Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha!
00:54:25You're soacs I'll leave,
00:54:26Youth are really super muscles
00:54:26enough training.
00:54:27To be a doctor.
00:54:28Sometimes whenever I can get into medicine you got so good,
00:54:28I don't mean to be a woman but the devil could be a woman.
00:54:29Eliza, vamos a tomar una leapa de faith.
00:54:41I know all the ins and outs of Crescent Moon.
00:54:47I can take you straight to Emma Parker.
00:54:50My king.
00:54:52What do you want in return?
00:54:55I want Logan Carter begging me and kissing my feet.
00:55:02I no longer want to be Luna of Crescent Moon.
00:55:06I want to kill him and become Alpha.
00:55:10Bravo.
00:55:12Finally, a girl with a grand agenda, not a lovestruck bimbo.
00:55:24I never loved that asshole.
00:55:28If he wasn't the Alpha, I wouldn't have looked at him twice.
00:55:32Then what are we waiting for?
00:55:33Let's gather my men.
00:55:34We'll take down Crescent Moon before nightfall.
00:55:37That won't be necessary, my king.
00:55:39What?
00:55:40Because the true Luna is here.
00:55:48I heard you were looking for me.
00:55:52You are Emma Parker.
00:55:54I am.
00:55:55I find it hard to believe that you'd just, uh, show up.
00:55:59What tricks do you have up your sleeve, huh?
00:56:02The Moon Goddess showed me a vision.
00:56:04With you by my side, we've ruled the world.
00:56:07Is that so?
00:56:08Don't listen to her.
00:56:10She's lying.
00:56:11She's in love with Logan Carter.
00:56:13There's no way she would just show up here and offer herself to you.
00:56:19She's right.
00:56:21Prove it.
00:56:23Prove to me that you want to be my Luna.
00:56:38A true Luna shares her powers with her mate.
00:56:42Isn't that what you want?
00:56:44So make me your Luna.
00:56:46I'll happily oblige.
00:56:50I, Samuel Kessler-
00:56:51Not here!
00:56:53What?
00:56:53A true Luna deserves a ceremony fit for a queen.
00:56:58Not such a casual event.
00:57:01My king, she's deceiving you.
00:57:03She's deceiving you!
00:57:04She's just like that alpha.
00:57:06Both are harlots.
00:57:07Both are damn bastards!
00:57:09Shut up.
00:57:11I can smell it.
00:57:13She's the true Luna.
00:57:14More advanced than you can imagine.
00:57:16It's gonna happen today.
00:57:18One way or another.
00:57:20And it will.
00:57:21Swear to me under the full moon.
00:57:24Give me what I deserve.
00:57:26And get rid of her!
00:57:27She tried to kill me and she's going to ruin the ceremony.
00:57:30Bitch!
00:57:31Ugh!
00:57:51Does that make you happy my Luna?
00:57:53Anna?
00:57:54Very.
00:57:56Anna.
00:57:57Prepare the ceremony for Emma and I.
00:58:00Make it grand.
00:58:02Make it...
00:58:04Spectacular.
00:58:07Tonight...
00:58:08You're mine.
00:58:09Yes, my king.
00:58:18Emma?
00:58:20Emma?
00:58:33Logan.
00:58:34We were just talking about you.
00:58:35We need...
00:58:36Emma's gone.
00:58:38Let's go.
00:58:39Quick.
00:58:47Logan, some help!
00:58:51Quick.
00:58:52Get in there.
00:58:53Get the 1911s with the 45 ACP hollow point with the silver tip.
00:58:56Quick.
00:58:57Are you ready?
00:58:59I'm so nervous.
00:59:00We gotta do what we gotta do.
00:59:02We just gotta find Emma.
00:59:03I know.
00:59:03Going somewhere?
00:59:05Drake?
00:59:07I know where the Road King is.
00:59:09And it looks like you guys need a hand.
00:59:10Come on.
00:59:11Let's go.
00:59:20So how did you find me in my dream?
00:59:23Before I didn't know your name or who you were so I couldn't reach you but then Sienna showed up.
00:59:28Yeah.
00:59:29And what you showed me, is that the future?
00:59:32Well, that was one version of it but we can change the future.
00:59:36Now, you remember we talked about, right?
00:59:39You have one shot at this.
00:59:46What if it doesn't work?
00:59:48It has to.
00:59:50Or we're both dead.
00:59:58What are we waiting for my king?
01:00:06There she is, my beautiful Luna, come
01:00:17Okay, looks like everyone's inside
01:00:21You two go and run back, I'll create a distraction
01:00:23Drake, I...
01:00:24No, you can thank me later when we get Emma
01:00:26Now go, go
01:00:30My king
01:00:44My king
01:00:47What?
01:00:48We are under attack
01:01:01If you won't do this the easy way, we're gonna have to do it the hard way
01:01:06You know what this cage is for?
01:01:08The disobedient little she-wolves like you
01:01:11Why are you doing this to me?
01:01:13Anna's gonna draw out your powers and give them to me
01:01:15We could have ruled the world together
01:01:17But it'll just have to do that I'm a lone wolf
01:01:20Do it!
01:01:28My king, it's not working
01:01:30What?
01:01:31Why the hell not?
01:01:32She's already mated to someone else
01:01:34If I try to take her power forcefully, it will just go to her mates
01:02:00I guess I'll just have to kill her mate then
01:02:06Wait, my king
01:02:07There might be another way
01:02:11Spill it
01:02:12If you go in the cage with her, I might be able to use my magic to force her powers
01:02:18onto
01:02:18you, but she would die
01:02:22Then she dies
01:02:26Alright, my king
01:02:27It's ready
01:02:28Don't fuck this up
01:02:30You know what I'm capable of
01:02:33Get up
01:02:33Don't do this
01:02:35You left me no choice
01:02:37You understand that?
01:02:41What's in your hand?
01:02:42Anna, now!
01:02:46How could you?
01:02:47I'm sorry, Emma
01:02:49Mortamia!
01:02:59Emma, no
01:03:01Emma
01:03:03I can't lose you too
01:03:09Eliza?
01:03:11Are we dead?
01:03:15As the true Luna, you've passed the first test
01:03:19You've got us
01:03:21First test
01:03:23A test of sacrifice
01:03:25You've sacrificed yourself for your loved ones
01:03:29So, am I dead?
01:03:32Well, that depends
01:03:36Remember what she told you
01:03:39A true Luna shares her power with her mate
01:03:42I don't know what she told you
01:03:43I don't know what she told you
01:03:46I don't know what she told you
01:03:48I don't know what she told you
01:03:49I don't know what she told you
01:03:53I don't know what she told you
01:03:58I don't know what she told you
01:03:59I don't know what she told you
01:03:59I don't know what she told you
01:04:00I don't know what she told you
01:04:02I don't know what she told you
01:04:11I don't know what she told you
01:04:36¡Suscríbete al canal!
01:04:50We join here today to witness the love between two people and to humbly ask God for blessings
01:04:57for them that they may experience the joy of sacred matrimony. Do you, Logan Carter, take
01:05:07Emma Parker as your Luna and mate? I do. Do you, Emma Parker, take Logan Carter as your Alpha
01:05:16and mate? I do. I now pronounce you Alpha and Luna. You may now kiss the mate. Wait!
01:05:29Who are you? I'm Alpha Nathan and I think you're my mate.
01:05:45What are you doing here?
01:05:47It's Emma's Luna ceremony today. I figured I'd pay her a little visit after I have a chat
01:05:52with you.
01:05:53What is there a chat about?
01:05:55Does Emma know that you lied to her? You didn't show her a vision of her future, Anna.
01:06:01You showed her a projection of her worst fear. That fear that you took advantage to help yourself.
01:06:08So what if I did? It's not like you're the real moon goddess either, Morgana.
01:06:12You should be grateful that she passed her first test. Remember, I took your heart out. I could
01:06:20always help put it back in. I guess it's time for her next test.
01:06:26A test of loyalty.
01:06:28That's right. A test you failed.
01:06:43That's right.
01:06:44A test that's right.
01:06:44You only saw the feel of the trust.
01:06:45Gracias.
Comentarios