00:01Death always wins.
00:03I know this to be true.
00:12I think this chapter on trachs is gonna give me an aneurysm.
00:14Well, Milo, the good news is you'd need a brain to have an aneurysm, so you should be fine.
00:25Eliza, you cannot keep letting your s-
00:29No! Get out of me!
00:36I think the car came out of nowhere.
00:38I don't know how he saw it. It's like he knew it was coming.
00:43What?
00:44Only you would show up to work the day after you almost died.
00:55Hey.
00:59I- this- ah, this isn't right.
01:04I want to apologize about last night. I shouldn't have kicked you out like that.
01:07Yeah, why did you?
01:08Because I- I didn't want the champagne to-
01:29I really- I do like you. I really like you. It's just- I can't kiss you because it
01:35would kill you.
01:40I don't know.
01:40So this is what's got him all wound up.
01:44Hey, hey, hey, hey, hey!
01:46Gabby!
01:47What the hell happened?
01:48I don't know, I don't know.
01:48She just collapsed.
01:49If I found out you hurt her, I'll fucking kill you.
01:51Okay.
01:56I'm so close to finding a cure, Dad.
02:08Are you sure?
02:11Yes.
02:19Well, if tonight was my last night on Earth, I wouldn't want it any other way.
02:24Neither would I.
02:37No.
02:40Please.
02:42Just let me see.
02:44Eliza, please.
02:47What's happening?
02:49It's- it's-
02:51It's almost time.
02:52No, no.
02:53There has to be some other way we can cheat, Dad.
02:55Think, Tobias, think.
Kommentare