- 8 hours ago
Category
😹
FunTranscript
00:15Help! Help!
00:30Such strong psionic power.
00:45Get out before I lose control!
00:48A Lion Clan member having power overload? If he stays in this any longer, he'll burst his blood vessel and
00:54die.
00:55I said get out! Now!
01:00He saved my life. I can't leave him like this.
01:27My power... it's not enough. He's too far gone.
01:32I can't leave him. Unless...
02:02But I'm...
02:18Stop! Please! Not there!
02:20Stop!
02:22No!
02:25I don't know.
03:03Crap! It's nearly morning! If my father catches me spending the night away, he'll kill me!
03:30What? I'm pregnant? But I have no idea what that man looks like.
03:36My lady, His Grace wants to see you in the council chamber immediately.
03:39Oh, okay. Just a moment.
03:58Good day, father, mother, and sister.
04:00Elena, Her Majesty has decided that our family should choose the purest daughter to marry Prince Cain.
04:06Prince Cain? That infamous killing machine?
04:11Yes. And you are going to marry him.
04:13What?
04:15Little sister, this is a great privilege.
04:18By that time, the queen and the seniors of the royal family will all come to see your conclamation ritual.
04:24In the night of consummation, if the bride can't offer any virgin's blood, she'll be ripped apart by the beasts!
04:32I'm not a virgin anymore. If I marry him, the wedding night will be my death.
04:37Father, I'm already engaged to Ludwig! I can't marry Prince Cain! Please, I beg you!
04:42Well, that's easy to solve. Beatrice will take your place to marry Ludwig.
04:47No, father, no! I can't marry Prince Cain! Please!
04:51It's settled. The wedding ceremony is in three days.
04:54And the queen will send a maid to teach you the consummation ritual.
04:58You must behave.
05:02Congratulations, Prince's future wife!
05:04I hope you can get through the wedding night.
05:24Prince Cain, I failed my duty. I am ready for my punishment.
05:36Prince Cain, I failed my duty. I am ready for my punishment.
05:38Prince Cain and I failed my duty.
05:42He EANTED
05:43I pulled their power over, Dode?
05:49But who helped me? I can't remember a thing.
05:54episode 10
05:55Ludwig. Find the girl who helped me here last night.
05:58As you wish, your highness.
06:04Tech
06:15After that night, I'm not a virgin anymore, and I've been pregnant.
06:19If Cain Prince finds out all this...
06:22My little sister!
06:23You are now cleaned up from head to toe, but what a shame you are going to die in Prince
06:28Cain's bed.
06:34Why are you here?
06:36You are my dearest sister, and I had to come to see you all.
06:41After all, you're marrying Prince Cain.
06:45Word is, every night, Prince Cain buries a female's body in his garden just to use them as fertilizer.
06:51If you end up like this, we won't have a chance to say goodbye.
06:55Such a pity.
06:56Stop!
07:01You are pregnant!
07:03Elena, you are not a virgin anymore, and even got knocked up with a bastard!
07:10No, I'm not pregnant!
07:12Come on, admit it!
07:14You enjoyed that night in the forest shack, huh?
07:17Look at you, now the brat in your belly is finally showing.
07:20So that night...
07:22It was you?
07:24Why?
07:25I gave up everything to stay out of your way!
07:29Why do you still have to drive me to death?
07:31Because you are engaged!
07:33To Ludwig!
07:34Every female in this empire wants to marry him!
07:36You low-bred rabbit don't deserve him!
07:40Alright, alright, he's your fiancé now.
07:43Elena lost her virginity, and got pregnant, so she can't pass the ritual.
07:49You want me dead?
07:50Not that easy!
07:51That's all you've got?
07:56You are dead!
08:01You...
08:02You are not afraid of Prince Cain seeing this?
08:07That killing machine?
08:09He's probably on a battlefield.
08:12Oh, you really think the Prince will come to save you?
08:15Cain seeing this?
08:16So what?
08:17Will he defend you?
08:18When he knows you're pregnant, he'll only torture you till you die!
08:37Who says I won't defend him?
08:43Prince Cain.
08:47elena's my wife from today everyone should respect her as they respect me
08:52otherwise they are challenging the empire your highness please have mercy it's not what it looks
08:59like we were just messing around with our little sister thank you prince kane
09:16you really are the purest female in the empire turns out coming all this way from the war
09:23wasn't a waste of time
09:30your lips are beautiful don't hurt them
09:37stay still open your mouth for me
09:44this power why does it feel so familiar
09:53but it seems weaker than what i felt that night
09:56it can't be her whoa i only touched your ears and you are already turned on
10:04i'm worried about the consummation tonight you may not be able to keep your human form
10:09but cling to me like a bunny in heat won't you
10:23prince kane do we really have to have sex tonight
10:27of course this is the rule
10:31your highness it's time the ceremony at the palace is ready
10:47i'm doing this only to remember how to undo this dress later
10:52tonight i'll strip you down way more slowly
11:07all set we can't have anyone seeing you like this can we
11:10you should come home with me now my bride
11:15your royal highness prince kane
11:17your royal highness princess elena
11:22ludwig
11:27did i say you can look at him
11:33ouch it hurts
11:35remember you belong to me eyes on me
11:38don't you dare look at anyone else
11:55your tail is trembling
11:56like you are in heat
11:58do you want me to fuck you right now
12:01in the air
12:02in the air
12:21ché
12:26oh
12:47Behave yourselves!
13:03That's my son.
13:04High Priest, you may begin.
13:13Princess Elena, place your hand on the cannon.
13:17Swear before the Queen and the God of Moon, you will be loyal to Prince Cain.
13:22Keep virginity for him, and bear pure blood airs for the royal family.
13:27I... I...
13:29If the princess lies, the cannon will warn us with black, sysotic power.
13:36You will be punished to be ripped to pieces by the beasts.
13:40What should I do? I'm already carrying a baby.
13:45My little sister, why are you so unsure? Is there anything wrong?
13:51Elena, why are you hesitating?
14:06Of course she's hesitant.
14:08She slept with that low-bred wolf, and she even got knocked up.
14:12The cannon will know she's lying when she says the oath.
14:16Elena, what are you waiting for?
14:34Don't worry. Nothing will happen as long as I'm here.
14:38I can't die.
14:40My child can't die.
14:42If the God of Moon wants to punish someone, let it be me.
14:45Hope my power is enough to hide it.
14:47Don't let the cannon see through me.
15:00I, Elena, make an oath to the God of Moon.
15:03I will be loyal to Prince Cain, keep my purity for him, and give birth to a pure-blood heir
15:09for the royal family.
15:10If I lie, I will be punished to be eaten by beasts.
15:14Will the cannon find out?
15:18The cannon will expose her lie!
15:29The cannon acknowledges the princess.
15:32The oath is made.
15:36I passed?
15:37I thought I was not a virgin anymore after I met that man in the shack.
15:41My power saved me?
15:43How can it be?
15:45Did you do something to mess up the cannon, Elena?
15:47The cannon's power comes from the God of Moon.
15:51It can't be fooled by any forces.
15:53Are you questioning the God of Moon or me?
15:59Please forgive my daughter for her ignorance, High Priest.
16:04The cannon can't be fooled.
16:06So how did I pass?
16:09Unless...
16:10Please witness the consummation ritual in Prince's bedchamber, Your Majesty.
16:32Are you ready to feel me inside of you?
16:43The time has come.
16:46Your Highness, please consummate the marriage.
16:56Where are you going?
17:01Be good, you can't run away
17:10Please don't, I beg you
17:13How? With which part of your body? Your mouth? Your breast? Or there?
17:21Why are you trembling? Getting excited already?
17:26No, I'm not
17:32Your highness, please don't miss the time the god of moon arrives
17:35Let us witness virgin blood from the princess
17:38Elena, I don't know how you fooled the cannon
17:41But this time you will be caught
17:45Did you hear the high priest?
17:48They're not going anywhere
17:49Not until I fuck the sound out of you so hard
18:01What's wrong?
18:02I'm supposed to do this
18:04With someone I love
18:06Love? Elena, remember this
18:09I don't know how to make love
18:11I only know how to fuck
18:15Little bunny, don't look at me like this
18:18Or I don't know if you can survive tonight
18:23Why is it so quiet?
18:25Since we can't hear her screaming
18:27Should we go by rules and check in?
18:29Cain, the consummation ritual must begin
18:33If you stall it any longer
18:37I'll ask someone to draw the curtain
18:39The show begins
18:43You heard that?
18:51I can't do this
18:53If Cain passes out
18:55The ritual has to stop
18:56Then my child and I won't die tonight
19:05You want to kill me?
19:06I'm sorry
19:09I...
19:14Open the curtain
19:15I'll see the consummation ritual myself
19:18Your majesty, I'm at your service
19:37Fuck off!
19:47Good
19:47No way!
19:49I know she was...
19:50Shut up!
19:51You know Prince Cain is protecting that slut
19:53Now's really not the time
19:59Don't look at me like that
20:00I would never force a female in bed
20:02Thank you
20:06Your majesty
20:06Other clan's invasion was detected
20:08The Sky Realm is under attack
20:10And they have broken through our defense
20:13What?
20:14I'll wait
20:14Until you beg me to fuck you
20:17This debt
20:18I'll reclaim it in bed
20:22Ludwig
20:23Call up the Imperial Knights
20:25We will avenge
20:26Yes, Your Highness
20:41Bring the princess to the bath
20:47Your majesty
20:48Elena is not a virgin
20:50That blood is a lie
20:51She lost her virginity before the wedding
20:53She was fucked by a low-bred wolf stuck in beast form
20:57What?
20:58How can it be?
20:59The canon acknowledge the princess
21:01No, it's not like that
21:03I have proof!
21:05Elena is already pregnant
21:06You can check her out!
21:08Your majesty
21:09I can testify
21:17You get over here right now
21:29Lenore, come
21:32Sorry for the inconvenience, Your Highness
21:47Your majesty
21:48Elena has been pregnant for two weeks
21:50Your majesty
21:52Article 3 is clear
21:53A woman who isn't pure before marriage
21:55Should be punished to be ripped by beasts
21:57Please sentence this slut to death right now, Your Majesty
22:01The royal family cannot be humiliated
22:03Please sentence her to death, Your Majesty
22:06The canon was wrong?
22:08No
22:09It's not
22:11Send Elena to the arena right away
22:15No
22:15Father
22:16Please save me
22:21My little sister
22:23Why are you so silly?
22:24You lost your purity before wedding and got knocked up
22:27You cheated on the prince
22:28Karma's real
22:30Alert Prince Kane of this incident
22:47Elena gave herself to a low-bred wolf stuck in beast form
22:51And is pregnant for two weeks
22:52I sentenced her to be consumed by the beasts
22:55Do you have any objections, Kane?
22:57A low-bed wolf in beast form?
22:59Elena, you refused me last night
23:01So this is all for that low-bed?
23:04What's our next mover, Your Highness?
23:06None of my business
23:06Since she gave herself to a low-bed
23:08Then wait for that wolf to save her
23:10Finish them all!
23:21No
23:22No
23:23Please
23:28Little sister
23:30You are going to die
23:32Finally
23:33Proceed
23:46No
23:48Stay away from me
23:51No
23:52No
24:02Why is she carrying a lion cub?
24:05Why is she carrying a lion cub?
24:11This is blood resinous?
24:13It's my child
24:14I can feel Elena too
24:16How can I have a child with Elena?
24:24Was that you, my baby?
24:26No way
24:27The baby's already two weeks old
24:29It can't be Kane's child
24:31The consummation ritual was just last night
24:33And they didn't know each other before the marriage
24:36Your Majesty
24:37Elena's child even has the power to fight back
24:40It must be a freak
24:41It has to be dead now
24:43Silver
24:44Finish her
24:48It's the Queen's Guardian
24:50Its Psypsych power is stronger than everyone here
24:53Except the Queen
25:02Stop! Please!
25:04That night was her
25:05Elena
25:06She's carrying my child
25:08No wonder her Psycantic power feels so familiar
25:10No wonder the canon acknowledged her
25:12Shit
25:13Elena and our child are dying
25:19No
25:22Lowbread bunny
25:23Go to hell
25:31My baby
25:32Don't be afraid
25:34At the price of my life
25:38Ignite!
25:43She's burning her power core?
25:46Has she lost her mind?
25:48Once her power burns out
25:50She will suffer more than death
25:52She will lose her soul
25:54Her intelligence
25:55Turning into a mindless beast
26:04Silver
26:05Crush her
26:17How dare you touch my princess
26:19Die
26:35Kaine
26:43Elayna.
26:46Prince.
26:47Kane.
26:51No!
26:51Elayna!
26:52Linnar, get over here!
26:55Your Highness, the Princess burnt her power core to protect her child.
27:00Unless someone from top tier is willing to pour a massive amount of power into her,
27:04or she and the child will die in minutes.
27:07Kane, no!
27:09This low-bred rabbit betrayed the Empire.
27:12She should be dead for having an affair with other beasts.
27:15You are the Crown Prince.
27:17You can't waste your power on her.
27:21Your Highness, Elayna's pregnant with a low-bled wolf's child.
27:24She's not worth it!
27:25Please think twice, Your Highness.
27:26You shouldn't ruin the reputation of our Empire over an impure female, Your Highness.
27:30Someone this unfaithful should be executed, along with her low-bled lover.
27:34Please think twice, Your Highness.
27:35Enough!
27:41The low-bred lover, you said, is me.
27:49Elayna's child is the purest lion heir in this Empire.
27:57Elayna, without my permission, don't you dare to die.
28:06Kane, stop!
28:07Are you out of your mind?
28:08Do you know what happens after you give your royal power to her?
28:12You are draining your life, Stang!
28:14Destroying your very foundation!
28:19Ludwig!
28:20Block her!
28:22Anyone who steps forward will be dead!
28:27Kane, you are going to waste your royal power core on her?
28:31A low-bred rabbit?
28:33A low-bred rabbit?
28:33Is it worth it?
28:35Absolutely worth it!
28:43It hurts!
28:48Using our bloodlines as the link, and our souls as the bond.
28:52Elayna, merge your mind with mine!
29:07Elayna, from now on, your life belongs to me.
29:18Why won't she wake up?
29:27Your Highness, the Princess is still very weak.
29:30Your power is too strong for her.
29:32It was like lava rushing into her body.
29:34She needs time to recover.
29:36It should take at least a full day and night for her to wake up.
29:49Prince Kane, Her Majesty summons you to the Lion Clan Temple immediately!
29:54Take good care of her.
29:55I'll be back soon.
30:25You brat!
30:26Do you even know what bonding means?
30:28I know.
30:29No, you don't!
30:30You have no idea!
30:31If your hearts were truly one, if this were a real bonding, this cord would be crimson.
30:35But it's black.
30:37That means Elayna doesn't feel the same way about you.
30:39And if the two of you can't become one, then you're as good as dead!
30:44I believe we will truly become one.
30:47If this black cord doesn't turn red in one month, your power cord will be destroyed.
30:51And by that time, you will be a powerless, mindless beast.
30:54One month is more than enough.
30:59Is there anything else you wish to know, Your Highness?
31:01No, thank you.
31:03So the man in that shack was Prince Kane.
31:05Is this a gift from him?
31:06A full day and night.
31:08If you stay in a coma any longer, I'll make everyone in that arena regret it.
31:15Prince Kane?
31:15Where are we going?
31:17To the bath.
31:18You smell like those filthy beasts in the arena.
31:20I'll wash it off.
31:27Prince Kane, I can do it myself.
31:29Don't move.
31:30Your hands weren't trembling that night in the shack.
31:36That night, you even dared to grab my tail to calm me down.
31:39And you are afraid of me now?
31:40I just didn't want to see you die.
31:42You saved my life, so now you're stuck with me.
31:44Kane, I'm pregnant.
31:45Lennar said in the first three months we can't...
31:47I promised you, I'll wait till the day you love me.
31:50But in the meantime, I expect some practice.
31:52What practice?
31:54Since I can't have you right now, I guess I'll just collect some interest in a different way.
31:58Grab it tight, Elena.
32:00Smooth it down with your hand.
32:07Beatrice!
32:08Let me have a look.
32:10The Duke agreed to let you out.
32:12Come on, let's get out of this hellhole.
32:14Mother!
32:14I can't let this go!
32:16How could Elena meet Prince Kane in the shack that night?
32:19And she's still alive, even a princess now!
32:21Where the hell was that wolf?
32:25Useless shit!
32:27Can't get one thing done!
32:40Fine, kill him.
32:41At least your engagement to Ludwig is set.
32:44When the God of Moon's arrival day comes one month later, you will get married.
32:48That's better than nothing.
32:50Yes!
32:51Ludwig the Mr. Dreamy of the whole empire is going to be my husband!
32:57One month.
33:02Elena, you will fall in love with me.
33:06Willingly.
33:27Ludwig, are you here to discuss the wedding with me?
33:30I never agree to this arrangement.
33:32What do you mean?
33:33I only have one fiancée.
33:35That is Elena.
33:36She's married to Prince Khan, so this engagement is cancelled.
33:40There will be no wedding next month.
33:41No!
33:42Ludwig!
33:44You can't do this to me!
33:52He still loves that bitch!
33:54Mother, I want her dead!
33:56I want that bitch to die!
33:57I want to tear her apart!
33:58Right now!
33:59What's the rush?
34:00I have a thousand ways to make her die.
34:02Mother, what do you have in mind?
34:04Prince Kain's has a secret garden that is an absolute forbidden zone.
34:08He buried hundreds of females in there just because they dared to sneak in.
34:13He's made it clear, if you cross that line, you die.
34:17If that bitch accidentally goes in there, do you think that ruthless Prince Kane will break her neck or not?
34:35Prince Kane is practicing with the guards and in the training grounds.
34:41He asked me to take you on a tour of the palace.
34:49All right.
34:50Take me to wash up.
34:58Why is this garden closed?
35:00Your Highness, this garden is closed by Prince Kane.
35:03His Highness has issued a strict order that no one is allowed to enter.
35:07Trespassers are to be killed on sight.
35:10Word is, every night, Prince Kane buries a female's body in his garden just to use them as fertilizer.
35:21But I don't think Kane is like that.
35:23Your Highness, we should leave!
35:27Rina, it's getting a little chilly.
35:29Go get me a robe.
35:30Yes, Your Highness!
35:31Yes!
35:32Yes!
35:44You sure she got in?
35:46Yes, my lady.
35:47Well done.
35:48This is the antidote.
35:50Once Elena steps into the Forbidden Garden, Prince Kane will crush her like a bug!
36:02My God!
36:04Those rumors are true?
36:06Kane really killed so many people?
36:09No!
36:16No!
36:17No!
36:18No!
36:20No!
36:21No!
36:23No!
36:23No!
36:24No!
36:25No!
36:25Where am I?
36:42What's inside?
36:44A dead body?
37:02The Empire law cannot be challenged, even if she's my daughter!
37:06Execute her!
37:11Sister!
37:18You will serve the Prince tonight.
37:22Get out.
37:23I don't need them.
37:26I don't need them.
37:34Prince Kane, she will kill us!
37:39Please, take us.
37:49Follow this path out.
37:50You'll be safe.
37:59So this is the truth.
38:01You let the world call you a monster.
38:03You let everyone hate you only so you could save them.
38:08How...
38:09How...
38:09Why did it turn red?
38:15Got her!
38:16Elena!
38:16How dare you trespass on Prince Kane's Forbidden Garden, snooping on royal secrets!
38:22Beatrix?
38:23What...
38:23What do you want?
38:24Ha!
38:25Trespassers will be executed without mercy.
38:27This is the Prince's order.
38:29Kill her!
38:29And bury her in the garden, too!
38:35Your Highness, we are honored by your presence.
38:39Is there something you need from us?
38:42I want to see how my wife lived.
38:44Show me Elena's room.
38:46No, you can't go there.
38:48No, I want to see my wife's room.
38:50And I'm not asking for your permission.
38:51How dare you speak to His Highness in that way?
38:54Lead the way, now!
39:09Duke, are you telling me the Lion's Clan's princess lived in this dump?
39:13This...
39:14This is impossible.
39:15Medora, didn't Elena have that garden suite in the main wing?
39:18I have no idea!
39:19The servants must have moved her!
39:20I was too busy with the affairs in the castle.
39:22I must have missed it!
39:23Don't let her lies fool you!
39:26Ever since the Duchess came in, she stole Miss Elena's room and gave it to Miss Beatrice!
39:29They didn't just steal her room, they starved her!
39:32For years, my poor lady lived in this hole with no food, no warm clothes, and not a single
39:36coal to burn in the dead of upwinter!
39:38You are such good parents!
39:41Elena, you suffered so much before I met you.
39:49Beatrice, what do you want?
39:52You've dug your own grave today, Elena.
40:03Harder!
40:04Get her alive!
40:05I am Prince Cain's wife.
40:07This is an act of treason, Beatrice.
40:09You will pay for this!
40:10Don't you dare stop!
40:11This is the Forbidden Garden.
40:12The prince's order is clear.
40:13Anyone who enters must die.
40:15I'm acting on the prince's authority.
40:16Whip her!
40:17Whip her to a bloody pump!
40:21No!
40:23No!
40:24It's not true!
40:26Cain would never give that order!
40:28Your Highness!
40:29Ever since Medora became the Duchess, Miss Elena never had a full meal.
40:34She and Beatrice have been abusing and beating her every day.
40:38Please help Miss Elena, Your Highness!
40:41Duke, I demand an explanation for this.
40:49You vicious woman.
40:50I can't believe you've been abusing my daughter behind my back.
41:09What's that?
41:10Are you protecting it with your life?
41:16It's none of your business.
41:21Beatrixa, you'll never understand because your heart is filthy and bitter.
41:25Since you're so attached to it, I'll just have to see for myself.
41:33Ah!
41:36Ah!
41:44Get back!
41:46Beatrice!
41:46Give it back to me!
41:50You want it?
41:52Fine.
41:53I'll give you a chance.
41:59Crawl over this bed of hot coals to me like a dog and I'll give it back to you.
42:03Otherwise, I'll burn it to ashes right now!
42:06Cain, this has been your secret for over a decade.
42:09I won't let her have it.
42:11Okay, I'll do it.
42:23Your Highness, it was my folly.
42:26I failed to protect Elena.
42:29Please, spare me this time.
42:34Your Highness, what is happening?
42:39It's completely red?
42:41So this is a shared bond.
42:44The burning pain comes from Elena.
42:45She's in danger!
42:47I'm here.
42:48Please, give me the diary.
42:51Please, give me the diary.
43:29Elena!
43:35Who?
43:42Cain?
43:43Sorry.
43:44I'm late.
43:45You did all this to her?
43:47Not like that!
43:48Elena broke into the Forbidden Area!
43:50I just wanted to help you!
43:51Help me?
43:52You used a soul-devousering arrow, a weapon reserved for traitors to hunt my wife in my
43:57Forbidden Garden?
43:58You have some nerve.
44:02So you guys are here to help me, too?
44:04Mercy, Your Highness!
44:06It's Miss Beatrice!
44:07She said she had your approval!
44:09We were deceived!
44:10Your Highness!
44:11Throw Beatrice in the death cell.
44:12The guards who touched Elena today cut off their claws and send them to the mines.
44:16No, this can't be happening!
44:18You hate females getting close!
44:19Why Eliza?
44:20Why this weak, low-bred rabbit?
44:21It's not fair!
44:22The Empire never judges by race.
44:24Since it matters so much to you, I'll make sure you get what you deserve.
44:28Ludwig, remove her beast ears.
44:30Sever her tailbone and strip away every trace of her clan member identity.
44:34Sever her beast bloodline so she can never again harness a shred of power to turn her into
44:39the lowest beast's slave.
44:40No, no, please don't!
44:50Your Highness, don't worry.
44:52The Princess only has superficial wounds.
44:54She'll recover soon.
44:59All done, Your Highness.
45:01Hmm.
45:03Hmm.
45:09Prince Cain, you are not angry that I broke into your forbidden garden?
45:15Do you know why it's red now?
45:17No.
45:18It binds our souls.
45:19For it to glow like this, it means you've given me your absolute trust and love.
45:23Since your heart has chosen me, I will trust you with my life.
45:26I was just curious.
45:28They all say you are a cold-blooded demon who kills without second thought, but I don't
45:32think so.
45:32So, did you read the diary?
45:36Every word of it.
45:38Forget it.
45:39It was just childish scribblings.
45:42And don't bring it up again.
45:51But my heart aches for the little you.
46:02You've softened so easily.
46:04Is this the tenderness of Rabbit Clan?
46:07Cain, I feel so weird.
46:10Please.
46:11No.
46:13You're pregnant.
46:19Since you can't seem to get enough of me, I'll figure something out for you.
46:30It will take my place, keeping you comfortable.
46:51After all these years, he's back.
47:07It will take my place, keeping you comfortable with me, I'll figure it out for you.
47:24.
47:54.
48:24.
48:54.
48:55.
48:55.
48:55.
48:56.
48:57.
49:00.
49:02.
49:02.
49:02.
49:03.
49:03.
49:03.
49:03.
49:03.
49:04.
49:04.
49:04.
49:04.
49:04.
49:05.
49:05.
49:05.
49:06.
49:06.
Comments