00:17It's time to go to the first flight.
00:23I'm going to go to the first flight.
00:29誰が待っていますか?
00:36池田裕二に会ってカバンを渡してください。
00:44池田裕二。
00:47あなたのビジネスパートナー。
00:54池田さんの気を損ねたらその瞬間取引終わりです。
01:11池田裕二。
01:13池田裕二。
01:13池田裕二。
01:15池田裕二。
01:35No, no, no, no, no, no.
02:08Japan Airway 351 clear for takeoff runway 33
02:14Stabilized
02:32Set take off thrust
02:33Set take off thrust
02:36Check
02:43Set take off thrust
02:43Set take off thrust
02:44Set take off thrust
02:52Japan Airway 351
02:53Haneda Departure
02:54Contest Tokyo Control
02:57134.1
02:58Good day
03:04Yes
03:11Do you like it?
03:13Do you like it?
03:14Yes
03:19Thank you
03:21Sorry
03:26Do you like it?
03:29Yes
03:32Yes
03:33Yes
03:43Yes
03:44Yes
03:45Yes
03:47Yes
03:50Is it?
03:52Yes
03:52No
03:52No
03:53No
03:54No
03:55Yes
03:57No
03:59No
03:59Let's go.
04:29Let's go, let's go!
04:32Let's go!
04:35We are going to go to one another.
04:38Let's go.
04:39I'm sorry.
04:44I'm so sorry.
04:47It's okay.
04:49I'll go to one another one.
04:52Let's go.
04:52Let's go.
04:54Come on!
04:56승객과 승무원 138명을 태우고 도쿄 하네다 공항을 떠난 후쿠오카용 재팬 에어웨이스 351편.
05:03일본 비행기가 공중에서 납치당했다.
05:09일본 공산주의자 동맹의 극자파들이 혁명전쟁을 위한 군대를 외치면서 만든 혁군파는
05:16북한에서 군사훈련을 받은 뒤 일본으로 돌아와 혁명전쟁을 일으키겠다는 야심으로
05:21민간 항공기를 탈취한 것이다.
05:24더욱, 더욱, 더욱, 더욱!
05:46Let's go.
06:21Let's go.
07:22Let's go.
07:41Let's go.
07:50Let's go.
07:51Let's go.
07:52Let's go.
07:55Let's go.
07:56Let's go.
07:58Let's go.
07:59Let's go.
08:06Let's go.
08:08Let's go.
08:12Let's go.
08:32Let's go.
08:36Let's go.
08:56Let's go.
08:58Let's go.
09:00Let's go.
09:01Let's go.
09:04Let's go.
09:12Let's go.
09:24Let's go.
09:50Let's go.
10:20Let's go.
10:28Let's go.
10:29Let's go.
10:30Let's go.
10:32Let's go.
10:33Let's go.
10:41Let's go.
10:43Let's go.
10:46Let's go.
11:15Let's go.
11:18Let's go.
11:19Let's go.
11:20Let's go.
11:20Let's go.
11:24Let's go.
11:38Let's go.
11:40Let's go.
11:41Let's go.
11:43Let's go.
11:43Let's go.
11:44Let's go.
11:45Let's go.
11:47Let's go.
11:59that's it
12:01I'm not going to be sure
12:03I'm not going to be sure
12:04you can't
12:04you can't
12:04you can't
12:05you can't
12:07you can't
12:08you can't
12:18Kitsushu is going to end the war until the end of the war.
12:21Kitsushu is going to end the war.
12:22Kitsushu is going to end the war.
12:35Who are you? What are you?
12:39Kitsushu is going to end the war.
13:02Kitsushu is going to end the war.
13:04Kitsushu is going to end the war.
13:07Kitsushu is going to end the war.
13:23Kitsushu is going to end the war.
13:26Kitsushu is going to end the war.
13:30Kitsushu is going to end the war.
13:31Kitsushu is going to end the war.
13:33If you are going to end the war,
13:35you must look WE are not going to end it.
13:44You are going to end the war.
13:47I don't think it's going to be a good deal.
13:53The next thing?
13:55If we arrive at Pyongyang,
13:57we will return to Japan to the rest of the passengers and passengers.
14:02So we will return to Japan.
14:03You are not a hijackman,
14:05but we will be able to see the power of the war.
14:12I think...
14:17I'll give you a chance to get a plane back to the plane.
14:21I'll show you some of the best things I've ever seen.
14:26I'll give you a chance to take them.
14:29I'll give you a chance to get them.
14:35I'm sorry.
15:18No, no, no, no, no.
15:36No, no, no, no.
16:12No, no, no, no.
17:01No, no, no.
17:21No, no.
17:54No, no.
18:10No, no.
18:15No, no.
18:17No, no.
18:31No, no.
18:33No, no.
19:15No, no.
19:22No, no.
19:22No, no.
19:26No, no.
19:27No, no.
19:28No, no.
19:28No, no.
19:29No, no.
19:29No, no.
19:46No, no.
20:01No, no.
20:13No, no.
20:15No, no.
20:16No, no.
20:18No, no.
20:22No, no.
20:22No, no.
20:22No, no.
20:23No, no.
20:25No, no.
20:27No.
20:28No.
20:32No, no.
20:34No, no.
20:35No, no.
20:37No, no.
20:41No, no.
20:41No, no.
20:42No, no.
20:53No, no.
20:57No, no.
20:58봐도.
21:00봐도.
21:04봐도.
21:06나 중앙정보부장인데, 자네가 조장이야.
21:11태생.
21:11중앙정보부.
21:13쿠데타로 집권한 군사정권이 군보독재를 유지하기 위해 만든 국가정보기관이다.
21:19미국 히하이애를 본토 설계했고 반공이라는 이름 아래 국가안보와 접보수집, 대외공작을 수행했다.
21:25But it was very different.
21:28He was a victim of a government's violence.
21:33He was a victim of the Kaka.
21:34He was a victim of the Kaka.
21:38Kaka is a little behind.
21:40You can't go on a plane.
21:43You can't go on the plane.
21:43I will never go on the plane.
21:45You can't go on the plane.
21:49You can't go on the plane.
21:52Yes, I'm sorry.
27:32Yes.
28:30I'm going to kill you.
28:32It's not a bad thing.
28:34It's a bad thing.
28:36It's a bad thing.
28:37Stop it.
28:40There's no way to go to the hospital.
28:45I'm going to get hurt.
28:48I'm going to get you to the hospital.
28:52I'll give you your life.
28:56I'll give you my life.
28:59I will give you my life.
29:01It's a bad thing.
29:03It's a bad thing.
29:04It's a bad thing.
29:06It's a bad thing.
29:06It's a bad thing.
29:08It's an bad thing.
29:10I'm not going to get hurt.
29:13I'm going to get hurt.
29:17Mic, switch.
29:19Mic, move.
29:20Oh, my.
29:20Excuse me.
29:23Who wants to go to Pyongyang?
29:26I don't have any idea.
29:28I don't have any idea.
29:29But it is.
29:30If you have a life of the passengers,
29:33you have to leave a contract.
29:37So why don't you leave it alone?
29:40You should have been in Japan.
29:42Why don't you leave it alone?
29:43I don't think so.
29:46I don't know.
30:38한국 정부는 비행기를 적극적으로 유인한 사실을 끝내 부인했다.
31:12This is Japan's country.
31:16Airways 351. We need air in the cabin. The engines have shut down and all the power and ventilations are
31:26down. Unless we get air into the cabin immediately, it will be difficult to breathe. Repeat.
31:36We need air in the cabin. The engines have shut down and all the power and ventilations are down. Unless
31:45we get air into the cabin immediately, it will be difficult to breathe.
31:53This is our approach control. Open the door. Once again, open the door.
32:03You said that you said that you have all the responsibility of the Japanese government.
32:09You did it.
32:12You said that the Japanese government is the only reason why the Japanese government is.
32:15You can't even think that you can't even go to Pyongyang.
32:22The problem is that the Korean government is the only reason.
32:29I don't want to be able to do it easily, right?
32:40Let's go.
32:49What do you want to do?
33:15言っただろ。
33:16I'm a business man.
33:19What do you want to do?
33:29I'll just try to solve it alone.
33:33You guys are good at Pyongyang.
33:36I'm going to finish the business.
33:38The passengers will not be released.
33:42If the Korean government will not accept us,
33:44everyone will die.
33:48Of course, it will be your head.
33:51I understand.
33:54But I'll tell you.
33:58I'll give you my back.
34:01I'll give you the answer.
34:04I'll give you the Pyongyang.
34:06I'll give you a hurler.
34:07I'm going to throw it all.
34:36Oh, my God.
35:07Oh, my God.
35:53Oh, my God.
35:56Oh, my God.
36:27Oh, my God.
36:37Oh, my God.
36:47Oh, my God.
36:51Oh, my God.
37:08Oh, my God.
37:11Oh, my God.
37:25Oh, my God.
37:54Oh, my God.
37:57Oh, my God.
38:27Oh, my God.
38:54Oh, my God.
39:24Oh, my God.
39:54Oh, my God.
40:11Oh, my God.
40:50Oh, my God.
41:59Oh, my God.
42:30Oh, my God.
42:32Oh, my God.
43:02Oh, my God.
43:53Oh, my God.
43:54Oh, my God.
44:05Oh, my God.
44:06Oh, my God.
44:36Oh, my God.
44:53Oh, my God.
45:08Oh, my God.
45:58Oh, my God.
46:01Oh, my God.
46:33Oh, my God.
46:38Oh, my God.
46:43Oh, my God.
46:44Oh, my God.
46:54Oh, my God.
46:57Oh, my God.
47:22Oh, my God.
47:45Oh, my God.
48:11Oh, my God.
48:14Oh, my God.
48:57Oh, my God.
49:13Oh, my God.
50:10Oh, my God.
50:40Oh, my God.
50:43Oh, my God.
51:13Oh, my God.
51:43Oh, my God.
52:22Oh, my God.
Comments