00:00C'est comme, c'est comme un treasure hunt.
00:02Oh !
00:03Bienvenue à l'Ultimate Thrifting & Design Competition.
00:06C'est so special.
00:08Nous avons deux identifiants.
00:11Vous avez deux jours et un $2,000 budget.
00:14C'est parti pour un bon deal.
00:16Thrift shops, flea markets.
00:18Je ne sais pas où vous avez ces pièces.
00:20Vous êtes en effet ?
00:22Je le vois.
00:23J'aime bien.
00:25Je n'ai pas de vivre ici sans cette table.
00:27C'est comme ça.
00:28Nous sommes des fans of finding une chose et d'améliorer la chose.
00:31D'améliorer comme ce couple.
00:33L'a-la-la.
00:35Laissons-le.
00:36Vous vous êtes prêts à rencontrer nos judges ?
00:39C'est divine.
00:41Posmane-oujt.
00:42C'est comme la publicly-prince-zoole.
00:45Nous avons un chance.
00:47Les mots sont prêts.
00:48We have to get it on
00:51The winner of this competition is
00:54We are nervous
00:55That Thrifting Show with Lara Spencer
00:57March 19th on Freeform and next day on Hulu
Commentaires