00:04Lontano, lontano da qui, in un paesino rurale,
00:08une famille de cinq personnes et leurs canes-pastores
00:12si godent la cena.
00:15Sembrano heureux et contentes,
00:17lontani et à reparo de tous les pericoles du monde.
00:21La mère, un artiste de talent en attesa de success,
00:25está préparando la sua œuvre la plus ambitieuse.
00:32Il padre lavora per mantenere la famiglia
00:36su un peschereccio di 15.000 tonnellate.
00:43I bambini hanno la fortuna di poter scorrazzare in giro
00:47senza preoccuparsi di niente,
00:49vivendo in perfetta armonia con la natura.
00:52Qualsiasi cosa significhi.
00:55Non ci sono estremisti di destra né assassini in questo film.
01:00Cosa?
01:01Solo persone normali, con sentimenti normali e problemi normali.
01:05Fica, fica, fica, fica, fica.
01:07Non era divertente.
01:08Ci interessano le semplici cose di ogni giorno,
01:11come passeggiare, lavare il cane,
01:14neve, cibo, pesce congelato,
01:16stivali di gomma,
01:17le stagioni, le orche,
01:19un vestito estivo,
01:21Giovanna d'Arco.
01:22Tuo marito è inutile, Ulda.
01:24Lo prenderò a calci.
01:25L'umorismo,
01:26il sesso,
01:27no,
01:28o la sua assenza.
01:30Tutte cose che contano davvero.
01:32Hai zitto, tu.
01:34Ma sotto tutto questo,
01:37c'è qualcosa di nascosto.
01:41Qualcosa che non capiamo.
01:44Qualcosa di ancestrale.
01:47Animali.
01:48Un oscuro segreto.
01:50L'hai ucciso.
01:51Cosa?
01:53Abbiamo appena fatto un film intitolato
01:55L'amore che rimane.
01:58Guardatelo.
01:59A noi piace molto.
02:01Certo, fa sì col pollice.
02:03Anche lei ti saluta.
02:05Potete anche andare a vedere qualcos'altro.
02:09Fa lo stesso.
02:13A noi piace molto.
02:14A noi piace molto.
02:15A noi piace molto.
02:15A noi piace molto.
02:15A noi piace molto.
02:16A noi piace molto.
02:16Sous-titrage FR ?
Commentaires